Runway side stripe marking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Runway side stripe marking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маркировочная линия края ВПП
Translate

- runway [noun]

noun: взлетная полоса, дорожка, подкрановый путь, подъездной путь, огороженное место, проход, дорожка разбега, спуск для гидросамолета, ложе реки, тропа к водопою

  • approach to the runway - заход на посадку на взлетно-посадочную полосу

  • runway lead-in lighting system - система огней подхода к ВПП

  • asphalted runway - ВВП с асфальтовым покрытием

  • asphaltic runway surface - асфальтовое покрытие ВПП

  • available runway length - располагаемая длина ВПП

  • can runway - течка для консервных банок

  • runway designator - опознавательный знак ВПП

  • runway sweeper - машина для очистки ВПП

  • pass over the runway - пролетать над ВПП

  • main runway - главный подиум

  • Синонимы к runway: rails, rail, track

    Антонимы к runway: room, accompany, disregard, escort, exceed, headland, problem, run, steer, surpass

    Значение runway: a leveled strip of smooth ground along which aircraft take off and land.

- side [noun]

noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена

adjective: боковой, побочный

verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону

  • to the other side of - с другой стороны

  • side glance - боковой взгляд

  • side finger chain - цепь с пальцем сбоку

  • drop-side interface - абонентский интерфейс

  • side loader - боковой погрузчик

  • downhill side - профиль зуба, не видимый с переднего торца

  • client side form submission - передача клиентской формы

  • side-shoot removing - пасынкование

  • side elevation view - вертикальный вид сбоку

  • quiet side street - тихий переулок

  • Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account

    Антонимы к side: right side, front, main, major

    Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.

- stripe [noun]

noun: полоса, нашивка, кайма, шеврон, черта, полосатый материал, характер, тип, удар бичом, порка

verb: испещрять полосами

  • broken stripe - текстурный рисунок в виде волнистых прерывистых полос

  • emitter stripe - эмиттерная полоска

  • metallic stripe - металлическая дорожка

  • plaid stripe knitting - вязание узора в клетку

  • plain stripe - полосатая текстура из перемежающихся темных и светлых полос

  • raised stripe - рельефная полоска

  • sheer, stripe sequin top - тонкий топ в полоску с пайетками

  • tamper evident signature stripe - место для подписи, защищенное от подделки

  • stripe ornamentation - рисунок в полоску

  • gold stripe - золотая нашивка

  • Синонимы к stripe: band, flash, strip, streak, striation, line, belt, vein, bar, stria

    Антонимы к stripe: dot line, broken line, cross hatching line, dash line, dashed line, doted line, dotted curve, dotted line, drape, interrupted line

    Значение stripe: a long narrow band or strip, typically of the same width throughout its length, differing in color or texture from the surface on either side of it.

- marking [noun]

noun: маркировка, разметка, маркирование, метка, отметка, клеймение, окраска, расцветка

  • mine marking - обозначение местонахождения мин

  • marking ax - маркировочный топор

  • marking cog - маркировочный молоток

  • marking awl - чертилка

  • 10 mm marking - 10-миллиметровая отметка

  • airdrome marking system - система маркировки аэродрома

  • bottom marking apparatus - устройство для нанесения меток на дно

  • carbon marking - маркировка частицами угля

  • competitive bench marking - сравнительный анализ конкурентоспособности

  • content marking - маркировка со сведениями о характере содержимого

  • Синонимы к marking: grading, scoring, mark, marker

    Антонимы к marking: discounting, dismissing, disregarding, overlooking, brushing off, forgetting, ignoring, rebuffing, rejecting, abandoning

    Значение marking: an identification mark, especially a mark or pattern of marks on an animal’s fur, feathers, or skin.



The invention relates to marking goods and products and is used for hot marking of wood articles by burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области маркировки товаров и изделий и предназначено для горячего клеймения методом выжигания деревянных изделий.

In 2018, he conducted Credo in Kyiv at the 29th Kyiv Music Fest, marking the centenary of Polish independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он дирижировал Credo в Киеве на 29-м Киевском музыкальном фестивале, посвященном столетию независимости Польши.

The organization put forth a program based on this declaration, marking the evolution of the movement as one promoting black nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация выдвинула программу, основанную на этой декларации, обозначив эволюцию движения как движение, пропагандирующее черный национализм.

Additionally, airports often change which runway is being used to take advantage of a headwind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, аэропорты часто меняют взлетно-посадочную полосу, чтобы воспользоваться встречным ветром.

Proposal to amend the Marking requirements regarding the identification of packer and/or dispatcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение о внесении поправок в касающиеся маркировки требования в отношении обозначения упаковщика и/или грузоотправителя.

The scope of the project, which has already begun, includes a new terminal, cargo facilities, civil works and extension of the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, реализация которого уже началась, включает строительство нового терминала, объектов для обработки грузов и гражданских инженерных сооружений, а также удлинение взлетно-посадочной полосы.

Additional pairs of draught marks or continuous marking shall be permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешается нанесение дополнительных пар марок или непрерывной линии.

The loader or consignor must ensure that the orange-coloured plate marking is visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузчик или грузоотправитель должен позаботиться о том, чтобы таблички оранжевого цвета были видны.

When I find out who put that wire up without marking it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я найду того, кто натянул проволку, не отметив места...

There were many cast-iron stars, marking the graves of Grand Army men, and on each star a small wind-bitten flag from a year ago Decoration Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много здесь было чугунных надгробных звезд на могилах воинов республики, и на каждой звезде -обтрепанный ветром флажок с прошлогоднего Дня памяти погибших.

The flare marking the spot where they had been attacked had all but disappeared in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабое свечение, отмечающее то место, где им пришлось пережить страшную атаку, почти скрылось из виду.

There's no way you're marking these swaps appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме как, ты котируешь эти свопы ненадлежащим образом.

When our friends left I at once followed them in the hopes of marking down their invisible attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наши новые друзья ушли, я тотчас же кинулся за ними вдогонку, надеясь, что вот тут-то мне и попадется их неуловимая тень.

I'm marking it down right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас сделаю пометку.

She was marking plus, minus, and sometimes question mark, and plus stories were marked once or always-few were marked always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ставила плюсы и минусы, иногда вопросительные знаки; шутки с плюсом были помечены: только раз или всегда. Последних было маловато.

And if it indeed is what day you claim it is... I have a pre-runway party to attend, if you'll excuse me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если сегодня действительно то число, которое ты сказала, то мне еще нужно успеть на репетицию, так что извини.

As it's been said on Project Runway, one day you're in, and the next day you're out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится на Проекте Подиум, сегодня вы в почете, завтра - в пролете.

The best way for a designer to present their work is with a high-profile runway show for their collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ для дизайнера представить свою работу - Показать коллекцию на подиуме.

Soaring pyramids marking the Illuminati path?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тянущиеся к небу пирамиды, указывающие Путь просвещения.

Italy deployed a 43-man engineer team to Bagram, Afghanistan to repair the runway in May 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2002 года Италия направила в Баграм, Афганистан, группу инженеров в составе 43 человек для ремонта взлетно-посадочной полосы.

On December 8, 1964, a B-58 carrying a nuclear weapons slid off an icy runway and caught fire during a training drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 декабря 1964 года самолет в-58 с ядерным оружием соскользнул с обледеневшей взлетно-посадочной полосы и загорелся во время учений.

Designers such as Valentino, Dior and Dolce & Gabbana combined camouflage into their runway and ready-to-wear collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дизайнеры, как Valentino, Dior и Dolce & Gabbana, объединили камуфляж в своих коллекциях подиума и готовой одежды.

The show ran for a total of 96 performances, with July 10 marking its final performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу продолжалось в общей сложности 96 выступлений, а 10 июля было отмечено его финальное выступление.

He produced Project Runway, the fashion reality show, making stars of designer Michael Kors, model Heidi Klum and editor Nina Garcia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продюсировал проект Runway, модное реалити-шоу, сделав звездами дизайнера Майкла Корса, модели Хайди Клум и редактора Нины Гарсиа.

Sometimes, however, umpires would interpret in favour of the marking player if the interference was minor and deemed to be part of the jumping action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, однако, судьи интерпретировали бы в пользу маркирующего игрока, если бы вмешательство было незначительным и считалось частью прыжкового действия.

The 6,000 ft runway was lengthened to 10,000 ft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлетно-посадочная полоса длиной 6000 футов была увеличена до 10 000 футов.

The song peaked number one on the U.S. Hot Dance Club Songs Chart, marking Luciana's first ever song to chart in the US as solo performer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла пика номер один в американском чарте Hot Dance Club Songs, отметив первую песню Лучаны в чарте в США в качестве сольного исполнителя.

After this date, all PPE placed on the market in EU Member States was required to comply with the requirements of Directive 89/686/EEC and carry the CE Marking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой даты все СИЗ, размещенные на рынке в государствах-членах ЕС, должны были соответствовать требованиям Директивы 89/686 / EEC и иметь маркировку CE.

The use of intonation to mark yes–no questions is often combined with the grammatical question marking described in the previous section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование интонации для обозначения вопросов типа Да-нет часто сочетается с грамматическим обозначением вопроса, описанным в предыдущем разделе.

Due to increasing passenger traffic and aircraft movements, Airport Authority of India decided to extend the runway up to 4,075m from 2,750m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с увеличением пассажиропотока и движения воздушных судов, администрация аэропорта Индии решила расширить взлетно-посадочную полосу до 4075 м с 2750 м.

Between February and March 2018, Deacon Blue embarked on a tour of Spain, marking the first time that the band has played a series of live shows in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с февраля по март 2018 года Дикон Блю отправился в турне по Испании,отметив первый раз, когда группа сыграла серию концертов в Испании.

A movement was born in the southern area of Rio de Janeiro, strongly influenced by jazz, marking the history of samba and Brazilian popular music in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение зародилось в южной части Рио-де-Жанейро под сильным влиянием джаза, положив начало истории самбы и бразильской популярной музыки в 1950-х годах.

They do not use the same grading or marking systems as mainstream schools, but instead assess students according to their individualized plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не используют те же системы оценивания или маркировки, что и обычные школы, а оценивают учащихся в соответствии с их индивидуальными планами.

Citizens may contact national market surveillance authorities if the misuse of the CE marking is suspected or if a product's safety is questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане могут обратиться в национальные органы по надзору за рынком, если есть подозрения в неправильном использовании маркировки CE или если безопасность продукта ставится под сомнение.

This gland is present more frequently in males than females, and it is hypothesized that the secretions of the gland are used for scent-marking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта железа чаще встречается у мужчин, чем у женщин, и предполагается, что секреции железы используются для выделения запаха.

Each region is assigned a code number, which is to be the marking used for the loyalty mark system established by Carpathia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому региону присваивается кодовый номер, который должен быть обозначением, используемым для системы знаков лояльности, созданной компанией Carpathia.

Has there been any discussion about marking which templates should always be substituted, either with a blank template or a category?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждался ли вопрос о том, какие шаблоны следует всегда заменять-либо пустым шаблоном, либо категорией?

Due to problems with emergency generators, Malta International Airport had to close the runway and several flights were diverted to Catania and Palermo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем с аварийными генераторами Международный аэропорт Мальты был вынужден закрыть взлетно-посадочную полосу, и несколько рейсов были перенаправлены в Катанию и Палермо.

A monument to them, marking the area where they are buried, was dedicated in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник им, отмечающий место, где они похоронены, был посвящен в 1997 году.

Is it possible that she has never walked a runway before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, что она никогда раньше не ходила по подиуму?

This would allow for greater utilisation of the existing runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы более эффективно использовать существующую взлетно-посадочную полосу.

Different countries may also have their own numbering or marking schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные страны также могут иметь свои собственные схемы нумерации или маркировки.

Nearly 60 gigantic portraits were on view within the pavilion, which has hosted many Chanel runway collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 60 гигантских портретов были выставлены в павильоне, где размещалось множество коллекций Chanel runway.

Trading activities declined throughout 2011, with April's daily average of 5.8 billion shares marking the lowest month since May 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая активность снижалась в течение всего 2011 года, а средний дневной показатель апреля составил 5,8 миллиарда акций, что является самым низким месяцем с мая 2008 года.

In 1902 they developed and introduced the Staonal marking crayon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году они разработали и внедрили Стаональный маркировочный карандаш.

Previous ways of marking amphibians that were to be recaptured included tagging and mutilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие способы маркировки амфибий, которые должны были быть отбиты, включали нанесение меток и нанесение увечий.

In his honour, Yu Prefecture was therefore converted to Chongqing Fu, marking the occasion of his enthronement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в его честь префектура Юй была преобразована в Чунцин Фу, что ознаменовало его интронизацию.

In February 2012, it was reported that modifications would have to be made to the runway before the airport could be brought into use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2012 года поступило сообщение о том, что взлетно-посадочная полоса должна быть изменена, прежде чем аэропорт сможет быть введен в эксплуатацию.

It was then later reported that the runway was to be dug up entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже стало известно, что взлетно-посадочную полосу придется полностью перекопать.

It shifted its meaning to a dot marking a full stop in the works of the 16th-century grammarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сместил свое значение до точки, обозначающей полную остановку в трудах Грамматиков XVI века.

Runway 22 had been permanently closed a year earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад взлетно-посадочная полоса № 22 была окончательно закрыта.

The heat from the flames evaporated suspended fog droplets so that there would be a clearing in the fog directly over the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло от пламени испаряло взвешенные капельки тумана, так что в тумане прямо над взлетно-посадочной полосой образовалась бы просека.

The collision was in part due to the poor runway layout, with a blind spot that hid one aircraft from the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение произошло отчасти из-за плохой планировки взлетно-посадочной полосы, с глухим пятном, которое скрывало один самолет от другого.

Gruber runs her own public relations agency; she became an executive producer of Project Runway in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубер руководит собственным агентством по связям с общественностью; в 2004 году она стала исполнительным продюсером проекта взлетно-посадочная полоса.

It would be quite easier than going to going to New Pages and marking it manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы гораздо проще, чем переходить на новые страницы и отмечать их вручную.

Transitive verb stems have object marking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходные глагольные стебли имеют объектную маркировку.

Kiril explains that his father left on a mission to obtain a map marking the location of a clean, habitable area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирилл объясняет, что его отец уехал на задание, чтобы получить карту, отмечающую местоположение чистого, пригодного для жизни района.

I do feel uncomfortable at times editing an article where I knew a proponent as I have no way of marking that as a hidden comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно чувствую себя неловко, когда редактирую статью, где я знал сторонника, поскольку у меня нет возможности отметить это как скрытый комментарий.

Curtis did request Poitier's name appear with his above the movie title marking a first for Poitier in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти параллели включают в себя сравнение космического зимнего мотива между норвежским Fimbulwinter, иранским Bundahishn и Yima.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «runway side stripe marking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «runway side stripe marking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: runway, side, stripe, marking , а также произношение и транскрипцию к «runway side stripe marking». Также, к фразе «runway side stripe marking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information