Safes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Safes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сейфы
Translate

depositories, strongboxes, closets, chests, lockers, banks, coffers, vaults, tills, drawers, sideboards, strongbox, archives, innocents, repositories, safe deposit box, treasuries, ambries, vault, sounds, treasury, bursaries, coffer, uprights, condoms

arrears, debt, debts, doubtfuls, hurts, irresponsibles, liability, obligation, offensives, poverty, rashes, toxics, unreliables

Safes free from danger or the risk of harm.



Some high-security safes use a glass relocker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых сейфах повышенной безопасности используется стеклянный замок.

He woos them with his charm and his good looks. He finds out where the safes are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он окучивает их, используя свой шарм и приятную внешность так он узнаёт где находится сейф.

Some match safes incorporated a cigar cutter or a small knife blade as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых спичечных сейфах имелся также резак для сигар или маленькое лезвие ножа.

Bankers quickly adopted Yale's lock for their safes, but bank robbers came up with several ways to get past the new invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкиры быстро переняли Йельский замок для своих сейфов, но грабители банков придумали несколько способов обойти новое изобретение.

However UL does not check for water resistance and all fire-insulated safes are not tightly sealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако UL не проверяет на водонепроницаемость, и все сейфы с огнеупорной изоляцией не герметичны.

I could not have foreseen that exposure to your crew would render my fail-safes inoperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла предвидеть что воздействие вашей команды приведет предохранители в негодность

Depending on the usage, the European Committee for Standardization has published different European standards for safes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от использования, Европейский комитет по стандартизации опубликовал различные европейские стандарты для сейфов.

Some safes use live locking bolt technology and pry resistant metal to ensure the secure protection of its contents against forced entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых сейфах используется технология живого запирающего болта и прочный металл для обеспечения надежной защиты содержимого от взлома.

While these keypads can be used on safes and vaults, this practice is uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти клавиатуры можно использовать на сейфах и хранилищах, такая практика встречается редко.

Other films also depict an elaborate scheme of explosives and other devices to open safes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фильмы также изображают сложную схему взрывчатых веществ и других устройств для вскрытия сейфов.

I'm even willing to bet you got yourself one of those Dick Cheney man-sized safes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже готов поспорить что вы завели себе один из таких сейфов в человеческий рост, как у Дика Чейни.

Each of these diversion safes are indistinguishable from the genuine product, and can thus avoid detection, and they may even be weighted to feel full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих диверсионных сейфов неотличим от подлинного продукта и, таким образом, может избежать обнаружения, и они даже могут быть взвешены, чтобы чувствовать себя полными.

I understand how inappropriate this is given the circumstances, but, as you ordered quarantine fail-safes it's my responsibility to ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, насколько это неуместно, учитывая обстоятельства, но, вы распорядились ввести карантин . а моя обязанность спросить.

In the USA, both the writing of standards for fire-resistance and the actual testing of safes is performed by Underwriters Laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США как написание стандартов на огнестойкость, так и фактическое тестирование сейфов осуществляется Андеррайтерскими лабораториями.

One security researcher taught his three-year-old son how to open most consumer gun safes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один исследователь безопасности научил своего трехлетнего сына, как открывать большинство потребительских оружейных сейфов.

Great, big beautiful safes, stuffed stupid with lucre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие, очень красивые сейфы, набитые тупостью и барышами.

Burglars penetrated the building, the fortress of the police force, and stole one of the most closely guarded safes in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабители пробрались в отделение штаба, и украли один из наиболее охраняемых сейфов в стране.

Two of the safes that Crewes looted were located in bedroom closets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два из ограбленных Крузом сейфов находились в гардеробных комнатах.

Police reports indicated that all the burglarized homes had a security system and hidden safes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейских отчетах говорится, что во всех взломанных домах были установлены охранные системы и скрытые сейфы.

UL also runs an indirect explosion test on all safes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ул также осуществляет косвенный испытательного взрыва на все сейфы.

She's safest here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь безопаснее всего.

Refusing to even enter Gaeabrande's safest areas until he has trained to a level that he is comfortable with, Seiya's reticence drives the goddess crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказываясь даже войти в самые безопасные районы Гаеабранда, пока он не достигнет уровня, с которым ему будет комфортно, сдержанность Сейи сводит богиню с ума.

Their propriety, simplicity, and elegance, would make them the safest model for any young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их благопристойность, изысканность, простоту могла бы смело взять себе за образец любая молодая женщина.

accounts indicate that they are underage may use SafeSearch or moderate SafeSearch, but cannot turn SafeSearch off completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

учетные записи показывают, что несовершеннолетние могут использовать SafeSearch или умеренный SafeSearch, но не могут полностью отключить SafeSearch.

Figured the safest way to deliver it was to bring a referee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что лучший вариант его преподнести — прийти вместе с риелтором.

In the case of a very violent spin the safest thing to do is turn the wheel so the tires are pointing straight forward with respect to the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае очень сильного вращения самое безопасное-это повернуть колесо так, чтобы шины были направлены прямо вперед относительно автомобиля.

But even the safest IPO has a different risk profile than a normal investment. You have to know before I do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже самый безопасный первичный выпуск акций сопряжён с нехарактерными для обычных инвестиций рисками, о которых тебе надо знать заранее.

The last to lose payment from default are the safest, most senior tranches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние, кто потеряет платеж от дефолта, - это самые безопасные, самые старшие транши.

Absolute honesty isn't always the most diplomatic, nor the safest form of communication with emotional beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютная честность не всегда самая дипломатичная и безопасная форма общения с эмоциональными существами.

I'm a realist, a dreamer, an adventurer, a lover of Harry Potter, vintage safes, all things Jamaican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я реалист, мечтатель и авантюрист, поклонник Гарри Поттера, старинных сейфов, всего ямайского.

So it’s safest to be ready to move at a moment’s notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому будет лучше, если вы будете готовы переехать в любой момент.

Safes can also contain hardware that automatically dispenses cash or validates bills as part of an automated cash handling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейфы также могут содержать аппаратное обеспечение, которое автоматически выдает наличные деньги или проверяет счета как часть автоматизированной системы обработки наличных денег.

I know... it's not ideal, but at this stage, it is the safest move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю... Это не идеально, но сейчас самое то.

And Lord, we're thankful for nuclear power the cleanest, safest energy source except for solar, which is a pipe dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь, благодарим тебя за атомную энергию самый чистый и безопасный источник энергии после солнечной, а это - несбыточная мечта.

The 75 underwent Euro NCAP and ANCAP car safety tests in 2001 and proved itself to be one of the safest cars in its class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

75-й автомобиль прошел испытания на безопасность Euro NCAP и ANCAP в 2001 году и зарекомендовал себя как один из самых безопасных автомобилей в своем классе.

The TLC has a Driver Safety Honor Roll, which recognizes the safest Taxi and For-Hire Vehicle drivers in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У TLC есть почетный список безопасности водителя, который признает самых безопасных водителей такси и арендованных транспортных средств в Нью-Йорке.

As of December 12, 2012, Google's SafeSearch feature applies to image searches in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 12 декабря 2012 года функция SafeSearch от Google применяется для поиска изображений в США.

The McCloud Branch of the USA Postal Service is the safest building in Siskiyou county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое отделение Маклауда самое надежное здание в округе Сискию.

It's the safest orifice to get hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для молнии это самое безопасное отверстие.

Ice blasting is the safest method of blasting technology because of the lack of air pollutants consistent with other blasting technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывание льда является самым безопасным методом взрывной технологии из-за отсутствия загрязняющих веществ в воздухе, совместимых с другими взрывными технологиями.

That's the safest place in the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое безопасное место на районе.

The airline was considered among the ten safest airlines in the world in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году авиакомпания вошла в десятку самых безопасных авиакомпаний мира.

The safest measure thus is to carefully choose immiscible metal and ceramic phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая безопасная мера, таким образом, заключается в тщательном выборе несмешивающихся металлических и керамических фаз.

And this is the safest place on Earth for our scientists to do their work- on a $3 billion piece of machinery protected by 216 sailors in the US Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это самое безопасное место на Земле для проведения работ нашими учеными... на технике, стоящей 3 млрд. долларов, охраняемой 216 моряками морских сил США.

For ten thousand years I would design an artificial planetoid equipped with fail-safes to insure that you would be revived automatically in case of emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для десяти тысячелетий я спроектирую искусственный планетоид, оснащенный на случай необходимости всеми средствами автоматического оживления.

On May 25, 2006, Yahoo's image search was criticized for bringing up sexually explicit images even when SafeSearch was active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая 2006 года поиск изображений Yahoo подвергся критике за то, что он выводил откровенные изображения сексуального характера, даже когда SafeSearch был активен.

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

Districts 3 and 4 are the safest in the country; their crime rates are comparable to those of European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы 3 и 4 являются самыми безопасными в стране; их уровень преступности сопоставим с уровнем преступности в европейских городах.

Breast milk is the safest thing to give, unless the mother is advised against it by a health care professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное молоко-это самая безопасная вещь, которую можно давать, если только мать не посоветует против него медицинский работник.

Mauritius was ranked among the safest or most peaceful countries by the Global Peace Index 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маврикий был включен в число самых безопасных и мирных стран по Глобальному индексу мира 2019 года.

The Old Man's inhibiting effect makes Ops the safest place to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сдерживающего присутствия Старика операционный отсек стал самым безопасным местом на корабле.

The first is safest as the court will follow our lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый — самый безопасный, поскольку суд клюнет на нашу наживку.

Israel is the safest country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль - самое безопасное место на земле.

It's bombproof and it's the safest place in Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно защищено от взрывов, и это безопаснейшее место в Убежище.

Electronic locks as well as mechanical locks are available on many models of safes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные замки, а также механические замки доступны на многих моделях сейфов.

It's the safest way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это безопасный путь.



0You have only looked at
% of the information