Scene of the murder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сцена, картина, эпизод, место действия, пейзаж, зрелище, место происшествия, вид, арена, скандал
short scene - короткий эпизод
kissing scene - поцелуй
theatre scene - театральная сцена
enters the scene - выходит на сцену
city scene - город сцены
found at the scene - обнаружили на месте происшествия
upon arrival at the scene - По прибытии на место происшествия
first on the scene - первый на сцене
responded to the scene - ответил на сцену
scene of the incident - место происшествия
Синонимы к scene: setting, position, whereabouts, site, spot, locale, place, locus, point, location
Антонимы к scene: story, composure, tale, untruth, discontinuous, foreground, peer, general consensus, solution, windstorm
Значение scene: the place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.
carry-over of fines in the effluent gas stream - унос мелочи в отходящих газах
renewable source of energy - возобновляемый источник энергии
of major research - из крупных исследований
because of everything - из-за все
emotions get the better of me - эмоции лучше меня
election of a new president - Выборы нового президента
for the exclusive benefit of - для исключительно в интересах
a total number of - общее количество
production of renewable energy - производство возобновляемой энергии
areas of common ground - участки общей земли
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
remains within the limits - остается в пределах
criminal code of the republic of slovenia - Уголовный кодекс Республики Словении
incurred in the ordinary course of business - понесенные в ходе обычной деятельности
international convention against the reproductive cloning - Международная конвенция против клонирования в целях воспроизводства
the inter-agency support group on - группа поддержки межведомственная по
under the terms of which - в соответствии с условиями которых
support of the proposal - поддержка предложения
effect of the drug - эффект препарата
conduct of the police - проведение полиции
on the mall - в торговом центре
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: убийство, душегубство
verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением
The Murder of Roger Ackroyd - Убийство Роджера Экройда
military murder - военное убийство
tried for murder - судили за убийство
investigating murder - расследование убийства
murder will out - шила в мешке не утаишь
murder capital of the world - убийство столица мира
there is a murder - есть убийство
it was attempted murder - это было покушение на убийство
crime and murder - преступление и убийство
accomplice to murder - соучастником убийства
Синонимы к murder: slaughter, assassination, butchery, liquidation, slaying, homicide, extermination, manslaughter, killing, execution
Антонимы к murder: guard, preserve, protect, save
Значение murder: the unlawful premeditated killing of one human being by another.
murder scene, crime scene, scene of the crime, scene of a crime, murder site, scene of crime, scene of the shooting, location of the crime, murder house, locus in quo
IT WAS THE THIRD TIME in two weeks I had to go over a harrowing double-murder scene. |
Уже третий раз за последние две недели мне приходилось осматривать место преступления. |
Black beard and a wig matching the eyewitness descriptions turned up in a Dumpster 15 blocks from the second cab murder scene. |
Черная борода и парик, сходные с описанием очевидцев, найдены в мусорном контейнере в 15 кварталах от места второго убийства таксиста. |
Sometimes people really do just stumble into a murder scene. |
Что ж, иногда люди, правда, случайно оказываются на месте преступления. |
Where is everyone? he asked. The lack of activity was hardly what he expected considering they were about to enter a murder scene. |
Это обстоятельство представлялось тем более странным, что через какую-то секунду они окажутся на месте убийства. - А где же все? -спросил он. |
But there's no signal at the murder scene, or anywhere near it. |
Но с места преступления сигнал не проходит, и поблизости - так же. |
Matches the car seen leaving the murder scene. |
Подходит под описание автомобиля, который видели на месте преступления. |
Or, well, as fun as re-creating a murder scene can be. |
Или, ну, так весело, как может быть восстановление места убийства. |
Click on an icon and it takes you to either an image or a video of a murder scene, or a victim's home address. |
Нажимаем на них и видим фото или видео с места преступления, либо домашний адрес жертвы. |
Red-handed at the Karen Giles murder scene. |
Его застали с поличным на месте убийства Карен Джайлс. |
The scene of this gruesome double murder took place upstairs in the master bedroom, the most likely place to find Donovan's ghost. |
Ужасное двойное убийство произошло наверху в спальне, где скорее всего бродит приведение Донована. |
It's not in any dispute that Danny's father, Mark, was 50 yards away from the murder scene. |
Невозможно поспорить с тем, что отец Денни, Марк, находился в 50 ярдах от места преступления. |
Then how did his rifle end up at a murder scene? |
Тогда почему его ружье оказалось на месте убийства? |
After you went to bed, I spent a good hour trying to reckon how an innocent man's blood could wind up at the scene of a murder if it wasn't planted there. |
После того, как вы пошли спать, я потратил целый час, пытаясь понять, как кровь невиновного человека могла попасть на место преступления, если ее туда не подкидывали. |
To counteract all the lying done by the defense, the prosecution was being allowed considerable freedom in describing the murder scene. |
Обвинению предоставлялась значительная свобода описания сцены убийства, если того требовало опровержение лживых показаний обвиняемого. |
try to not look giddy when approaching a murder scene. |
старайся не выглядеть легкомысленно, приближаясь к месту убийства. |
If it matches Philip, it puts him at the murder scene. |
Если она совпадет с ДНК Филипа, значит, он был на месте преступления. |
A source at the scene reveals that leading the investigation into the star's murder is none other than acclaimed mystery writer Richard Castle with an assist from the NYPD's 12th Precinct. |
Источники утверждают, что возглавляет расследование убийства звезды ни кто иной, как известный писатель детективов Ричард Касл, с помощью 12 участка полиции Нью-Йорка. |
Scotland Yard found it at a murder scene. |
Скотланд-Ярд нашел его на месте убийства. |
A young man on a motorbike spoke to me at the murder scene today. |
Молодой человек, на мотоцикле, разговаривал сегодня со мной на месте убийства. |
And that sample would be a familial match to DNA evidence that Fred must've left at a murder scene 30 years ago. |
И этот образец совпадет с ДНК уликой, которую Фред оставил на месте убийства 30 лет назад. |
Creating a clear line of sight From the kitchen to the murder scene. |
Создало прямой обзор места убийства с кухни. |
The same boot that left a print at the murder scene. |
Такой же отпечаток остался на месте убийства. |
Simmons had confessed to the murder, performed a videotaped reenactment at the crime scene, and there was testimony from Tessmer against him that showed premeditation. |
Симмонс сознался в убийстве, провел на месте преступления видеосъемку, а Тессмер дал против него показания, свидетельствующие о преднамеренности. |
You heard from witness Frank Simmons... who saw an S.U.V. Speed by him a mile from the scene around the time of the murder... with a license plate beginning with 3-L-6. |
Мы допросили свидетеля Фрэнка Симмонса, мимо которого пронёсся джип в миле от преступления и примерно во время убийства, номер которого начинался на 3L6. |
Можете нам поведать, как ваш значок оказался на месте убийства? |
|
I'm standing on the very balcony where the murder, the traumatic murder scene, occurs in Conversation. |
Я стою на том самом балконе, где убийство, травматическая сцена убийства из Разговора |
We can't put him at the murder scene. |
Мы не можем доказать, что он был на месте преступления. |
You stole that from the murder scene. |
Ты украла это с места преступления. |
Jessica's murder was definitely a premeditated crime, the killer had a particular desire to have the crime scene look like Lana Gregory's murder, so maybe she did a dry run. |
Убийство Джессики определённо было спланировано заранее, у убийцы было явное желание сделать место преступление похожим на убийство Ланы Грегори, так, может, она провела репетицию. |
Was the whole murder scene like this- heavily wooded, lots of vines, dense brush? |
Было ли место убийства примерно таким- лесистая местность. много вьющихся растений, густых кустарников? |
You know, the murder police come down to the scene of the crime and they find some blue-collar guy and they talk to him while he's working. |
Полиция приезжает на место преступления находит простого работягу и общается с ним. |
There's a streak of blood going from the murder scene right to O.J.'s carpet in his bedroom; |
Кровавая полоса тянется от места убийства до самого ковра в спальне О. Джея; |
На месте преступления были признаки взлома. |
|
Can you explain why one of your designs showed up at my murder scene? |
Можешь объяснить как один их дизайнеров показался на сцене убийства. |
You have any physical evidence tying him to the murder scene? |
У вас есть какие-то физические доказательства того, что связывало его с местом убийства? |
For that you need a murder scene. |
А чтобы найти пулю, надо найти место преступления. |
We also have his car at Ruiz's hideout and most recently at the murder scene of the RSK's primera. |
Его машина была возле логова Руиза, а недавно – возле места убийства главаря РСК. |
Если волокна совпадут, это привяжет вас к месту преступления. |
|
For the record, you're turning this murder scene into a real bummer-scape. |
Вы только что превратили это место преступления в настоящий облом-место преступления. |
Well, in addition to DNA evidence linking him to the crime scene, Mr. Blunt lied to us repeatedly over the course of several interviews spanning two murder investigations. |
Ну, в дополнение к уликам ДНК, которые связали его с местом преступления, мистер Блант неоднократно лгал нам в ходе нескольких допросов, охватывающих расследования двух убийств. |
Have you ever been to a murder scene right after it happened? |
Вы бывали на месте преступления сразу после убийства? |
Then went to the scene of the murder and planted the cufflink. |
А затем оставили на месте преступления запонку. |
The surveillance software not placed fugitive killer Virgil Downing at the scene of Parker Bancroft's murder, authorities say they may not have been able to tie him to Okafor's tragic slaying. |
Система наблюдения не зафиксировала беглого убийцу Вирджила Даунинга на месте убийства Паркера Банкрофта, власти говорят, что не смогли связать его с трагической гибелью Окафора. |
How your wallet ended up Covered in blood at a murder scene, shall we? |
Как твой бумажник в итоге оказался запачкан кровью на месте преступления, ну так спросим? |
Is there any improper suggestion of nudity in this murder scene in the shower? |
Присутствует ли неподобающая нагота в этой сцене убийства в душе? |
I think we just put you at the murder scene. |
Я думаю, мы свозим тебя на место убийства. |
This was found on the wall behind the refrigerator... at the obesity murder scene. |
Это нашли на стене за холодильником... на месте убийства толстяка. |
Your pal lan Seroy put you front and center at the scene of an assault that turned into murder. |
Знаешь, твой друг Сирой показал, что ты причастен к нападению и убийству. |
They drove out to the scene of the fire and the murder. |
Они поехали на место пожара и убийства. |
А неделю спустя он вызывает 911 с места ее убийства. |
|
And when he broke his hand punching you on the night of the murder... |
И когда он сломал руку, врезав вам В ночь убийства... |
Law enforcement has classified the Italian immigrant Ottilio Panza as its prime suspect in the murder of the beloved local cleric. |
Силовики считают итальянского иммигранта Оттилио Панзу главным подозреваемым в убийстве местного священника. |
Not that it's any justification to murder anyone, but from the sound of it, those three were asking for it. |
Не то чтобы это оправдывало убийство, но, по слухам, эти трое напрашивались на это. |
Had a thunderbolt fallen in the midst of the spectators of this unexpected scene, it would not have surprised them more than did Albert's declaration. |
Если бы молния ударила в свидетелей этой неожиданной сцены, она ошеломила бы их меньше, чем заявление Альбера. |
Your Honor, the crime scene was well documented. |
Ваша Честь, место преступления было хорошо задокументировано |
All right, I put it on, and I let you violently murder me in front of your young child? |
В общем, я надену ее, а потом ты жестоко убьешь меня на глазах у маленького ребенка? |
Вы обвиняетесь в убийстве капитана Мартина Денни. |
|
You're addicted to murder. |
Ты подсел на убийства. |
Without obtaining additional resources judged needed by the on-scene commanders and staff, they took on a peace enforcement mission. |
Не получив дополнительных ресурсов, необходимых командирам и персоналу на местах, они взяли на себя миссию по принуждению к миру. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scene of the murder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scene of the murder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scene, of, the, murder , а также произношение и транскрипцию к «scene of the murder». Также, к фразе «scene of the murder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
