Scholarship for students - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scholarship for students - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Стипендия для студентов
Translate

- scholarship [noun]

noun: стипендия, ученость, эрудиция

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • markets for - рынки

  • out for - из за

  • for recognition - для признания

  • cell for - ячейка для

  • cooked for - приготовленная для

  • fatal for - со смертельным исходом для

  • unnecessary for - ненужные для

  • mathematics for - математика для

  • for interviewing - для интервью

  • packed for - упаковано для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- students

студентов



Yale had contributed many scholars and students to the OSS, and Chester B. Kerr, director of the press, saw the importance of the book historically and commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йельский университет помог многим ученым и студентам в создании ОСС, и Честер Б. Керр, директор отдела печати, видел историческую и коммерческую важность этой книги.

Attracting international students, especially by way of scholarships, is one effective way of growing this influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлечение иностранных студентов, особенно в виде стипендий, является одним из эффективных способов усиления этого влияния.

The ROC provides scholarships to Palauan students, as well as computers for Palauan schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РПЦ предоставляет стипендии Палауанским студентам, а также компьютеры для Палауанских школ.

It was thanks to him, among others, that Józef Ignacy Kraszewski founded a scholarship for Sorbian students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно благодаря ему, среди прочих, Юзеф Игнаций Крашевский основал стипендию для студентов Сорбии.

But Leuven was the center of learning and the meeting place of scholars and students at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Левен был центром обучения и местом встречи ученых и студентов в университете.

Edison Community College in Piqua, Ohio, awards the Pitsenbarger Scholarship to two full-time students per year who can show financial need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный колледж Эдисона в Пикуа, штат Огайо, присуждает стипендию Питсенбаргера двум студентам дневной формы обучения в год, которые могут проявить финансовую нужду.

The scholarship program has 3 different categories so that different types of students with different backgrounds can also benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендиальная программа имеет 3 различных категории, так что различные типы студентов с разным происхождением также могут извлечь выгоду.

The number of scholarships was greatly reduced for second- and third-year students, forcing recipients into intense competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество стипендий было значительно сокращено для студентов второго и третьего курсов, что вынудило получателей к интенсивной конкуренции.

Full-time students in financial need may apply for a partial scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, посещающие школу полное время, которые исспытывают финансовую нужду, могут узнать за частичную скидку...

The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты получают стипендию в 15.000 евро на дорожные и бытовые расходы.

83 international students per year are selected to study at Oxford under the scholarship that bears Rhodes' name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

83 иностранных студента в год отбираются для обучения в Оксфорде по стипендии, которая носит имя Родса.

Not only Derozio’s erudition and scholarship, but his liberal ways also had an immense impact on the students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только эрудиция и ученость Дерозио, но и его либеральные взгляды оказали огромное влияние на студентов.

Every year this scholarship is available and 35 students will eat be granted $1,500 towards their college fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год эта стипендия доступна, и 35 студентов будут получать по 1500 долларов в свой фонд колледжа.

The Ada Comstock Scholars Program is an undergraduate degree program that serves Smith students of nontraditional college age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Ada Comstock Scholars - это программа бакалавриата, которая обслуживает студентов Смита нетрадиционного возраста колледжа.

Thus, those with financial means are able to access top university programs and scholarships at the expense of merit students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, те, у кого есть финансовые средства, могут получить доступ к лучшим университетским программам и стипендиям за счет достойных студентов.

Following his retirement in 2004, the university established the Jim Downton Scholarship, awarded to two students each year in the Community Leadership Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его ухода на пенсию в 2004 году университет учредил стипендию Джима Даунтона, присуждаемую двум студентам каждый год в рамках программы лидерства сообщества.

The college offers a large number of scholarships for students every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж предлагает большое количество стипендий для студентов каждый год.

Also in 2014, the Order of the White Rose was established, a $30,000 national scholarship for female engineering graduate students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2014 году был учрежден орден Белой Розы-национальная стипендия в размере 30 000 долларов США для аспирантов-женщин-инженеров.

Students receive scholarships, student loans, or grants to offset costs out-of-pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты получают стипендии, студенческие займы или гранты, чтобы компенсировать расходы из своего кармана.

The total of students being offered the scholarship from 1967 till 2013 is 415 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая численность студентов, получивших стипендию с 1967 по 2013 год, составляет 415 человек.

It has been a destination for students and scholars of Islamic sciences and Arabic studies throughout the history of Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории Марокко он был местом назначения для студентов и ученых исламских наук и арабистики.

Music Scholarships by Audition and Interview are awarded to eligible students in the entering Years 7 and 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные стипендии по прослушиванию и собеседованию присуждаются подходящим студентам в течение вступительных лет 7 и 11.

As of 2019, 122 Stanford students or alumni have been named Rhodes Scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год 122 студента или выпускника Стэнфорда были названы стипендиатами Родса.

Some scholars believe this was the trigger which would very soon overstretch the students' tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые полагают, что это был спусковой крючок, который очень скоро превысит терпимость студентов.

The European Union's Erasmus Programme scholarships enable students to spend up to a year of their university courses in a university in another European country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендии программы Erasmus Европейского союза позволяют студентам проводить до года своих университетских курсов в университете в другой европейской стране.

On 1 October 1738, taking advantage of a new scholarship available to Charterhouse students, Blackstone matriculated at Pembroke College, Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 1738 года, воспользовавшись новой стипендией, доступной для студентов Чартерхауса, Блэкстоун поступил в Оксфордский колледж Пемброк.

Many modern Chinese Mādhyamaka scholars such as Li Zhifu, Yang Huinan and Lan Jifu have been students of Yin Shun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные китайские ученые-Мадхьямаки, такие как Ли Чжифу, Ян Хуэйнань и Лань Цзифу, были учениками Инь Шуня.

Historically, Varanasi has been a centre for education in India, attracting students and scholars from across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически Варанаси был центром образования в Индии, привлекая студентов и ученых со всей страны.

To help defray expenses, students frequently work part-time or borrow money through the government-supported Japan Scholarship Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь покрыть расходы, студенты часто работают неполный рабочий день или занимают деньги через поддерживаемую правительством японскую стипендиальную Ассоциацию.

In 2017, he gave Duke another $20 million to endow a scholarship for first generation, low income students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году он дал Дюку еще 20 миллионов долларов, чтобы обеспечить стипендию для студентов с низким доходом в первом поколении.

In 2014, she launched the official branch of Pearl Academy campus in Mumbai and supporting the students of the academy by handling scholarships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году она открыла официальное отделение Pearl Academy campus в Мумбаи и поддерживает студентов Академии, предоставляя им стипендии.

As of 2010, 34 students at the school have become National Merit Scholarship finalists and 40 students have been semi-finalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2010 год 34 студента школы стали финалистами национальной стипендии за заслуги, а 40 студентов-полуфиналистами.

He was always accessible to students, scholars and those interested in philosophical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда был доступен студентам, ученым и тем, кто интересовался философскими проблемами.

Approximately 10 percent of all students from the Classes of 2017, 2018, and 2019 will be Rubenstein Scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 10 процентов всех студентов из классов 2017, 2018 и 2019 годов будут учеными Рубенштейна.

It's a scholarship for differently-abled students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стипендия для одаренных школьников.

When the trust came due, Philadelphia decided to spend it on scholarships for local high school students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Траст пришел, Филадельфия решила потратить его на стипендии для местных старшеклассников.

He enjoyed great respect and attracted many students locally, as well as actively holding correspondence with scholars abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользовался большим уважением и привлекал многих местных студентов, а также активно вел переписку с зарубежными учеными.

By becoming Kahn Fellows, students get involved in interdisciplinary research projects and work alongside faculty and visiting scholars for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став стипендиатами Kahn, студенты участвуют в междисциплинарных исследовательских проектах и работают вместе с преподавателями и приглашенными учеными в течение года.

The school was new and sought to attract top students by offering scholarships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа была новой и стремилась привлечь лучших студентов, предлагая стипендии.

Sinologists/Myth of Chinese Antiquity The second approach that the New Confucian scholars denied is that taken by students and thinkers of Western Sinology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй подход, отвергнутый новыми конфуцианскими учеными, - это подход, принятый исследователями и мыслителями Западной синологии.

Most students are supported by scholarships from the Mnemosyne foundation and spend one or two years in residence to acquire fluency in Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство студентов получают стипендии от Фонда Мнемозины и проводят один или два года в резиденции, чтобы приобрести свободное владение латынью.

The Commission asked the newspapers to make scholarships available to minority students and to help distribute copies of the commission report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия обратилась к газетам с просьбой предоставить стипендии студентам из числа меньшинств и помочь распространить копии доклада комиссии.

Some of the Genesis Foundation's numerous projects have included awarding scholarships to support students in the three-year acting course at LAMDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из многочисленных проектов фонда Genesis включали в себя предоставление стипендий для поддержки студентов на трехлетнем курсе актерского мастерства в ЛАМДЕ.

I am building a scholarship program at Bowdoin College to help US and Nova Scotian students expand their liberal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское бамбуковое плетение, тайваньское бамбуковое плетение, японское бамбуковое плетение и корейское бамбуковое плетение уходят в глубь веков.

Also providing University scholarships to assist needy students, particularly young women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предоставление университетских стипендий для оказания помощи нуждающимся студентам, особенно молодым женщинам.

These programs are not funded by WorldTeach's in-country partners and students usually pay for them through scholarships, out-of-pocket, or obtain college credit..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы не финансируются партнерами WorldTeach в стране, и студенты обычно оплачивают их через стипендии, из своего кармана или получают кредит в колледже..

Many schools, colleges and universities have events in which students thank their teachers and remember past scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих школах, колледжах и университетах проводятся мероприятия, на которых студенты благодарят своих учителей и вспоминают ученых прошлого.

Since the 1980s, The Wanderer, along with Burney's other works, has become the focus of serious scholarship and is popular among students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980-х годов Странник, наряду с другими работами Берни, стал центром серьезной научной деятельности и пользуется популярностью среди студентов.

At its peak the school attracted scholars and students from near and far, with some travelling from Tibet, China, Korea, and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пике своего развития Школа привлекала ученых и студентов из ближнего и дальнего зарубежья, некоторые из них путешествовали из Тибета, Китая, Кореи и Центральной Азии.

Parents, teachers, students, and scholars all have opinions about how technology either benefits or harms a students’ focus in an academic setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители, учителя, студенты и ученые-все они имеют свое мнение о том, как технология помогает или вредит сосредоточению студентов в академической среде.

European scholarsduring the 14th centurystudied Indian casting and metallurgy technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-104 имел хорошее ускорение, скороподъемность и потенциальную максимальную скорость, но его устойчивые характеристики поворота были плохими.

The traditional scholars of Sufism hold it as absolutely axiomatic that knowledge of God is not a psychological state generated through breath control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные исследователи суфизма считают абсолютно аксиоматичным, что знание о Боге-это не психологическое состояние, порожденное контролем дыхания.

Early biographers' reasons for this fall from grace include a possible insult to the caliph in his writings but modern scholars attribute it to political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины этого грехопадения ранние биографы объясняют возможным оскорблением Халифа в его трудах, но современные ученые приписывают это политическим причинам.

One of the first scholars to perform genetic studies was Luigi Luca Cavalli-Sforza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых ученых, проводивших генетические исследования, был Луиджи лука Кавалли-Сфорца.

Other scholars do not share Pariser's view, finding the evidence in support of his thesis unconvincing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые не разделяют точку зрения Паризера, находя доказательства в поддержку его тезиса неубедительными.

Chinese scholars have used the teahouse for places of sharing ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские ученые использовали чайный домик для обмена идеями.

As has already been noted, the 3 yanas correspond very roughly to the scholars' classification, the main anomaly being Shingon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже отмечалось, 3 Яны очень приблизительно соответствуют классификации ученых, причем главной аномалией является Шингон.

Armand and Lenin were very close friends from 1911 to 1912 or 1914–how sexual it was remains a debated point among scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арман и Ленин были очень близкими друзьями с 1911 по 1912 или 1914 год–насколько это было сексуально, остается спорным вопросом среди ученых.

According to these scholars the Bible includes multiple versions of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению этих ученых, Библия включает в себя множество версий событий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scholarship for students». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scholarship for students» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scholarship, for, students , а также произношение и транскрипцию к «scholarship for students». Также, к фразе «scholarship for students» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information