Schools of education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Schools of education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
школы образования
Translate

- schools [noun]

noun: средневековые университеты

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

  • education statistics - статистика образования

  • education partnership - образование партнерства

  • modular education - модульное образование

  • education summit - встреча на высшем уровне образования

  • education attendance - посещаемость образования

  • conservation education - образование консервации

  • food education - еда образование

  • during their education - во время их образования

  • higher music education - высшее музыкальное образование

  • national education council - народное образование совет

  • Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition

    Антонимы к education: illiteracy, ignorance

    Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.



I want to guarantee Christine will have the best possible education, but some of these schools that are so free-form, I'm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу обеспечить Кристину лучшим возможным образованием, но некоторые из этих школ настолько неорганизованы, что я...

It wasn't until I got to Cornell as a Presidential Research Scholar that I started to learn about the very real educational consequences of being raised by a single mother on government aid and attending the schools that I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В университете Корнелл я попал на престижную программу исследований и начал изучать то, как влияет на обучение то, что ребёнок воспитан матерью-одиночкой на дотациях и что он ходил в школу типа моей.

The country's system of education also includes non-public schools, namely, private, social and denominational schools, very few of which happen to be coeducational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В систему образования страны также входят негосударственные школы, а именно частные, общественные и религиозные школы, лишь в некоторых из которых применяется метод совместного обучения.

Some school systems provide alternative education streams within the state schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые школьные системы обеспечивают альтернативные образовательные потоки в государственных школах.

Coordinating and supervising the theoretical and practical knowledge of culture and the arts in schools is the responsibility of the Department of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация и надзор за распространением теоретических и практических знаний в области культуры и искусства в школах находится в ведении министерства образования.

Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение может быть важным источником культуры, и его образовательные передачи ценятся во многих школах.

The Botswana Ministry of Education is working to establish libraries in primary schools in partnership with the African Library Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования Ботсваны работает над созданием библиотек в начальных школах в партнерстве с африканским библиотечным проектом.

A 1985 US National Research Council report entitled Nutrition Education in US Medical Schools concluded that nutrition education in medical schools was inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Национального исследовательского совета США 1985 года, озаглавленном образование в области питания в медицинских школах США, был сделан вывод о недостаточности образования в области питания в медицинских школах.

All schools at the local level and the authorities responsible for providing education received the brochure in spring 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2006 года эта брошюра была разослана во все школы на местном уровне и всем ведомствам, отвечающим за организацию образования.

Most elementary schools are public; the Ministry of Education's statistics show less than 2% of elementary school students attend private school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство начальных школ являются государственными; статистика Министерства образования показывает, что менее 2% учащихся начальных школ посещают частные школы.

The Taliban closed all girls'schools and failed to establish an educational system for the boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талибы закрыли все школы для девочек и не создали никакой системы образования для мальчиков.

The Ministry of Education also set standards, prepared a curriculum, set registration regulations and monitored these schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования также устанавливало стандарты, разрабатывало программу обучения, устанавливало правила регистрации и осуществляло контроль за этими заведениями.

Pre-call-up training is conducted in general education schools and in specialized secondary establishments, pursuant to article 8 of the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общеобразовательных школах и средних специальных учебных заведениях организуются и проводятся предпризывные подготовки.

British education is divided into two segments: state schools, which are free of charge, and private schools, which are paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское образование подразделяется на два сегмента: государственные школы, которые бесплатны, и частные школы, которые платны.

Former Education Minister Ghulam Farooq Wardak had stated that construction of 8,000 schools is required for the remaining children who are deprived of formal learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший министр образования Гулам Фарук Вардак заявил, что для оставшихся детей, лишенных формального образования, необходимо построить 8000 школ.

There were 130 health education institutions disseminating information and 70 secondary schools with classes on the dangers of drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 130 учреждений санитарного просвещения, занимающихся распространением информации, и 70 средних школ, где проводятся занятия, посвященные опасности злоупотребления наркотиками.

All levels of education are catered for by both private and public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все уровни образования обслуживаются как частными, так и государственными школами.

Currently, it is possible in Estonia to acquire basic and upper secondary and vocational education in Estonian, Russian and English (in private schools).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Эстонии можно получить начальное и полное среднее и профессионально-техническое образование на эстонском, русском и английском (в частных школах) языках.

I think we can all agree that Nashville has been at the forefront of re-emphasizing music education in our schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю мы все согласимся, что Нэшвилл был в первых рядах по увеличению значения музыкального образования в наших школах.

The government had difficulties trying to implement anti-religious education in schools, due to a shortage of atheist teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство испытывало трудности с внедрением антирелигиозного образования в школах из-за нехватки учителей-атеистов.

According to the classification of schools by gender, education in Britain can be divided into three types of institutions: mixed schools, schools for girls and schools for boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с классификацией школ по половой принадлежности, образование Великобритании можно разделить на три типа учреждений: смешанные школы, школы для девочек и школы для мальчиков.

The idea of religious education, it makes about as much sense as handing over to special interest religious groups all the nation's dog training schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея религиозного образования - сколько в передаче религиозным организациям всех государственных школ для собак.

The main subjects at British schools are English, Mathematics, Geography, Art, Science, History, Physical Education, Information Technology, Music, Religious education and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными предметами в Британских школах являются: английский язык, математика, география, искусство, наука, история, физкультура, информатика, музыка, религиозное образование и другие.

In January 2019, the Ministry of Education launched a new campaign to tackle anti-LGBT bullying in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года Министерство образования начало новую кампанию по борьбе с издевательствами над ЛГБТ в школах.

This has given a boost to technical schools at the intermediate and non-university higher education levels, and to vocational training centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были созданы средние и высшие технические училища и центры профессиональной подготовки.

It should ensure that all public schools have equal access to public funds for education, including educational materials and infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему следует обеспечить, чтобы все государственные школы имели равный доступ к государственным средствам, выделяемым на цели образования, включая учебные материалы и инфраструктуру.

Schools are signalling to society that volunteering is a critical ingredient of education by acknowledging students volunteering work in report cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы дают понять обществу, что добровольческая работа - это крайне важный компонент образования и делают это посредством поощрения занимающихся добровольческой работой школьников специальной отметкой.

The education of women, for instance, would naturally be regarded as likely to be harmful, but the government opens schools and universities for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вопрос женского образования должен бы был считаться зловредным, но правительство открывает женские курсы и университеты.

The Ministry of Education has responsibility for ensuring compulsory school attendance and competence in general educational issues with respect to private and denominational schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования несет ответственность за обеспечение обязательного школьного обучения и обладает компетенцией в общих вопросах обучения применительно к частным и приходским школам.

The Modern Schools imparted day-time academic classes for children, and night-time continuing-education lectures for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных школах для детей проводятся дневные академические занятия, а для взрослых-вечерние лекции по непрерывному образованию.

After graduating from secondary schools a growing number of Americans go on to higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы все большее число американцев получает, высшее образование.

Beside giving general education some high schools teach subjects useful to those who hope to find jobs in industry and agriculture or who want to enter colleges or universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме предоставления общего образования некоторые средние школы преподают предметы, полезные для тех, кто надеется найти рабочие места в промышленности и сельском хозяйстве или кто хочет пойти в колледжи или университеты.

Members of national minorities also may establish private nursery schools, schools and other educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, могут учреждать частные дошкольные учреждения, школы и другие учебные заведения.

The same can be said about the graduates of upper secondary schools who failed to enter colleges and higher educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое можно сказать о выпускниках полной средней школы, не поступивших в колледжи и высшие учебные заведения.

And those ulcers will stop... the day all schools must get an education... before being allowed to open their doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти язвы нужно было пресечь... в один день нужно было их проучить... перед тем как открыть все двери.

The development of part-time schools have brought adult, distance and continuing education to farms, factories, offices, and other places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие школ с неполной занятостью привело к тому, что взрослое, дистанционное и непрерывное образование стали получать на фермах, фабриках, в офисах и других местах.

They've been poisoning girls schools across the country, trying to scare off parents who are terrified that giving their daughters an education will put them in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отравляют школы для девочек по всей стране, пытаясь отпугнуть родителей, которые бояться, что давая образование дочерям, они подвергают их опасности.

For the selected co-educational schools, the percentage of trained teachers varies from forty-three per cent to one hundred per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых школ совместного обучения доля таких учителей варьируется от 43 до 100 процентов.

Nevertheless, there is a certain pattern of education in the USA, which comprises into three types of schools: public school, private elementary school and private secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, существует определенная модель образования в США, которая состоит из трех видов школ: государственная школа, частная начальная школа и частная средняя школа.

Calisthenics are also popular as a component of physical education in primary and secondary schools over much of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимнастика также популярна как компонент физического воспитания в начальных и средних школах по всему миру.

Educational attainment and income are strongly correlated, but relatively low funding for K-12 schools in poor neighborhoods raises concerns about a cycle of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень образования и доход сильно коррелируют, но относительно низкое финансирование школ к-12 в бедных районах вызывает озабоченность по поводу цикла бедности.

Most students attend public schools through the lower secondary level, but private education is popular at the upper secondary and university levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство учащихся посещают государственные школы на уровне младших классов средней школы, но частное образование популярно на уровне старших классов средней школы и университетов.

As a valued source of reliable information compiled by experts, printed versions found a prominent place in libraries, schools and other educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ценный источник достоверной информации, собранной экспертами, печатные версии нашли заметное место в библиотеках, школах и других учебных заведениях.

At the age of sixteen schoolchildren leave the elementary school and may continue their education at one of the secondary schools or high schools, as they call them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте шестнадцати школьники заканчивают начальную школу и могут продолжить свое образование в одной из средних школ или хай-скул, как они их называют.

The city's Department of Education has graciously allocated a grant to subsidize trips to the proposed exhibition for all fourth, fifth and sixth graders in public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской Департамент образования любезно выделил грант, чтобы оплатить экскурсии на предложенную выставку всем учащимся четвертого, пятого и шестого классов государственных школ.

There are education facilities for foreign residents, though foreign nationals are not accepted in the public schools of Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют учебные заведения для иностранных резидентов, хотя иностранные граждане не принимаются в государственные школы Эфиопии.

Consequently, those that can afford to leave the area for better schools leave decreasing the tax base for educational funding even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, те, кто может позволить себе уехать из области в лучшие школы, еще больше сокращают налоговую базу для финансирования образования.

Health education projects are being conducted by Ethiopian health educators in absorption centres, schools, the army and in higher educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфиопские работники медико-санитарного просвещения осуществляют проекты в области медицинского просвещения в центрах абсорбции, школах, армии и высших учебных заведениях.

I challenge all our schools to teach character education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю все наши школы воспитывать характеры.

Three years ago home based schools were started in the refugee villages, providing education for girls up to grade 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года назад в деревнях для беженцев были организованы домашние школы, в которых девочки получают образование до 5-го класса.

Following mass shootings, gun control opponents have not been bashful about pushing for laws to remove restrictions on carrying guns in schools, bars and churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всех этих массовых убийств противники ужесточения контроля за оборотам огнестрельного оружия нисколько не смутились и не постеснялись проталкивать законы, которые снимут ограничения на ношение оружия в учебных заведениях, барах и церквях.

The various schools of Islamic jurisprudence have expressed differing views on FGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные школы исламской юриспруденции высказывают различные взгляды на КЖПО.

There are also 15 publicly funded two-year community colleges and technical schools that are separate from the PASSHE system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также 15 финансируемых государством двухгодичных общественных колледжей и технических школ, которые отделены от системы PASSHE.

After the fall of medieval Serbian state, among newly established schools were Slavic and Latin schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения средневекового сербского государства, среди вновь созданных школ были славянские и латинские школы.

Some other terms may apply in specific schools, some depending on the classe préparatoire aux grandes écoles attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие термины могут применяться в конкретных школах, некоторые в зависимости от класса préparatoire aux grandes écoles посещаемых.

Kanada's ideas were influential on other schools of Hinduism, and over its history became closely associated with the Nyaya school of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Канады оказали влияние на другие школы индуизма, и на протяжении всей своей истории она была тесно связана с ньяйской школой индуистской философии.

In California, graduates of non-ABA approved law schools have much lower bar passage rates than same-race graduates of ABA-approved law schools in the same state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии выпускники юридических школ, не одобренных АБА, имеют гораздо более низкие показатели прохождения адвокатуры, чем выпускники юридических школ, одобренных АБА, в том же штате.

There were now high schools on larger reservations, educating not only teenagers but also an adult audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в больших резервациях существовали средние школы, обучающие не только подростков, но и взрослую аудиторию.

E-marking software is used by individual educational institutions and can also be rolled out to the participating schools of awarding exam organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение для электронной маркировки используется отдельными учебными заведениями, а также может быть распространено на школы-участницы организаций, проводящих экзамены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «schools of education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «schools of education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: schools, of, education , а также произношение и транскрипцию к «schools of education». Также, к фразе «schools of education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information