Secretariat has been asked - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
general secretariat - генеральный секретариат
treasury secretariat - секретариат казначейства
report of the secretariat on - доклад секретариата о
by the secretariat to all - секретариатом для всех
member of the secretariat who - член секретариата, который
the secretariat has issued - секретариат издал
serving as the secretariat - выступающий в качестве секретариата
roles of the secretariat - роли секретариата
women of the secretariat - женщины секретариата
agrees with the secretariat - соглашается с секретариатом
Синонимы к secretariat: secretary, secretariate, clerkship, secretarial, office, ministry, clerk, department, administrative unit, bureau
Антонимы к secretariat: combatant, crazy, distinct, especial, especially adapted for, especially fitted for, especially made for, individual, limited, partial
Значение secretariat: a permanent administrative office or department, especially a governmental one.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
has costed - обошелся
has inherited - унаследовала
he has written - он написал
has increased due - увеличилась из-за
has mislead - имеет ввести в заблуждение
has been thinking - было думать
has afflicted - поражающей
has awoken - имеет разбужен
has ever had - никогда не было
work has included - работа включала в себя
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
been annexed - приложены
been dismissive - был пренебрежительно
has been shredded - был тертый
has been established - Установлено,
have been circulated - были распространены
has been started - Начато
has been withdrawn - была отозвана
had been said - было сказано
had been separated - были разделены
had been taking - принимал
Синонимы к been: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к been: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение been: past participle of be.
verb: просить, спрашивать, требовать, запрашивать, проситься, испрашивать, приглашать, осведомляться, хотеть видеть
we are asked - мы попросили
asked from - спросил от
he asked me to wait for him - он попросил меня подождать его
i asked her to marry me - я попросил ее выйти за меня замуж
the committee asked the government - Комитет обратился к правительству
asked whether it was true - спрашивает, правда ли это
asked me what i want - спросил меня, что я хочу
if he asked you - если он попросит вас
have been asked - было предложено
they asked themselves - они спрашивали себя
Синонимы к asked: want to know, question, inquire, quiz, interrogate, query, put forward, pose, submit, raise
Антонимы к asked: set, set up
Значение asked: say something in order to obtain an answer or some information.
The Secretary-General had asked that the United Nations be a leading example of responsible corporate citizenship in its administrative practices. |
Генеральный секретарь просил Организацию Объединенных Наций служить примером ответственной организации в своей административной деятельности. |
He asked Joseph Chamberlain, the British Colonial Secretary, to reconsider his position on this bill. |
Он попросил Джозефа Чемберлена, министра британских колоний, пересмотреть свою позицию по этому законопроекту. |
The Resident World Controller's Second Secretary had asked her to dinner and breakfast. |
Второй секретарь Главноуправителя пригласил ее на ужин-завтрак. |
If considered useful, the secretariat could be asked to prepare a document drawing on such submissions for consideration at the second session. |
Если это будет сочтено целесообразным, к секретариату может быть обращена просьба о подготовке документа на основе таких сообщений для рассмотрения на второй сессии. |
Have I the honour of addressing myself to Mrs. Dobbin? asked the Secretary with a most insinuating grin. |
Не имею ли я чести обращаться к миссис Доббин? - спросил посол с обворожительной улыбкой. |
The FBI asked the new Secretary Of State to expel 50 Russian diplomats. |
ФБР потребовало от нового госсекретаря выслать из страны 50 российских дипломатов. |
Consequently, it asked the secretariat to proceed and issue the paper as a document for the 2002 plenary session. |
Исходя из этого секретариату было поручено подготовить и опубликовать его в качестве документа пленарной сессии 2002 года. |
The plan concerns chemical warfare against the Bolsheviks, I presume? asked the secretary. |
План, касающийся химической борьбы с большевиками, я так понимаю? - спросил секретарь. |
Foreign Secretary Anthony Eden asked him to adopt a British name for his service, due to possible political or diplomatic complications. |
Министр иностранных дел Энтони Иден попросил его принять британское имя для своей службы из-за возможных политических или дипломатических осложнений. |
Mr. and Mrs. Flynn, the Secretary of the Army has asked me to express his deep regret that your son Edward was killed in action in Kabul, Afghanistan. |
Мистер и миссис Флинн, Секретарь армии попросил меня, выразить глубокие сожаления то что Ваш сын Эдвард был убит в бою в Кабуле, Афганистан. |
Yes, Assistant Secretary of State Linton Barwick asked me to brief you on the work of the Future Planning Committee. |
Да, заместитель госсекретаря Линтон Барвик просил ввести вас в суть работы комитета по планированию будущего. |
Had not the Secretary of the Young Women's Fordian Association asked her to give a lecture about her experiences? |
Ведь сама руководительница Фордианского союза женской молодежи попросила ее прочесть лекцию о Дикаре! |
Nine days before the Raid, Chamberlain had asked his Assistant Under-Secretary to encourage Rhodes to 'Hurry Up' because of the deteriorating Venezuelan situation. |
За девять дней до рейда Чемберлен попросил своего помощника заместителя министра призвать Родса поторопиться из-за ухудшения ситуации в Венесуэле. |
The secretariat was asked to circulate these corrections and further additional corrections in accordance with the official correction procedure. |
Секретариату было предложено распространить эти исправления, а также другие дополнительные исправления в соответствии с официальной процедурой внесения исправлений. |
One delegation asked what steps the secretariat had taken to hedge in order to minimize the adverse impact of fluctuations in exchange rates. |
Представитель одной делегации интересовался, какие меры секретариат принял в порядке страхования от потерь, с тем чтобы ослабить отрицательное воздействие колебаний валютных курсов. |
I asked the Secretary of State for Culture to join us to help us resolve something that's bothering me. |
Я попросил госсекретаря при министерстве культуры помочь мне решить важную проблему. |
At noon, Johnson conducted his first Cabinet meeting in the Treasury Secretary's office, and asked all members to remain in their positions. |
В полдень Джонсон провел свое первое заседание Кабинета министров в кабинете министра финансов и попросил всех членов правительства оставаться на своих постах. |
In his early days, Brezhnev asked for advice from provincial party secretaries, and spent hours each day on such conversations. |
В первые дни своей жизни Брежнев обращался за советом к провинциальным партийным секретарям и проводил за такими разговорами по нескольку часов в день. |
The secretariat was also asked to provide information on the budget that would be needed for each of the different preparatory activities. |
Секретариату также было предложено представить информацию о бюджете, который потребуется для каждого из различных направлений подготовительной деятельности. |
The Committee secretariat had asked the Section to give priority to documents to which delegations needed to give the most urgent attention. |
Секретариат Комитета обратился к Секции с просьбой уделить первоочередное внимание тем документам, с которыми делегациям надлежит ознакомиться как можно скорее. |
And are they entered on the revision lists? asked the secretary. |
Да ведь они по ревизской сказке числятся? сказал секретарь. |
The Working Party approved the revised ECE Standardization List and asked the secretariat to publish this new edition. |
Рабочая группа одобрила пересмотренный Перечень ЕЭК по стандартизации и просила секретариат опубликовать его. |
His secretary, a woman by the name of Yvonne Bouvier, asked me if I was interested in getting into film. |
Его секретарша, женщина по имени Ивонна Бувье, спросила меня, не хочу ли я сниматься в кино. |
I have asked the Under-Secretary-General for Administration and Management to be at your disposal for that purpose. |
В этих целях я попросил заместителя Генерального секретаря по административным и управленческим вопросам предоставлять Вам свои услуги. |
The secretariat referred to the draft agenda circulated prior to the meeting and asked for comments or suggestions. |
Секретариат просил обратить внимание на предварительную повестку дня, распространенную перед совещанием, предложив участникам высказать свои замечания и соображения. |
The President will address the nation live from the White House, but the Secretary General has asked that people watch the skies. |
Президент обратится к народу в прямом эфире из Белого дома, однако генеральный секретарь уже посоветовал людям следить за небесами. |
Queen Victoria asked her Private Secretary to clarify for her what her marital surname was. |
Королева Виктория попросила своего личного секретаря разъяснить ей, какова ее семейная фамилия. |
When I first joined the congregation, Reverend Calvin asked if anyone had secretarial experience. |
Когда я первый раз пришла на службу, преподобный Келвин спросил, нет ли у кого секретарского опыта. |
The secretariat was asked to supplement the proposed transitional measure for the service life of receptacles, in accordance with transitional measure 1.6.2.4. |
Секретариату было поручено дополнить предложенную переходную меру, касающуюся срока эксплуатации сосудов в соответствии с переходной мерой, предусмотренной в пункте 1.6.2.4. |
First of all I usually asked Mrs. Lapital - my secretary if there were any letters or cables for me. |
Прежде всего, я обычно спрашивал миссис Лэпитэл - моего секретаря, если какие-либо письма или сообщения для меня. |
They were asked to submit these to the secretariat to be kept on file. |
Им было предложено представить их в секретариат с целью регистрации. |
Eleven union general secretaries wrote to the university's vice-chancellor and asked her to reconsider the decision to allow the meeting. |
Одиннадцать генеральных секретарей профсоюзов написали вице-канцлеру университета и попросили ее пересмотреть решение о разрешении встречи. |
Now, you rang up the Cavendish Secretarial Bureau and asked for the services of a stenographer and-' |
Итак, вы позвонили в бюро Кавендиш, вызвали стенографистку и... |
The secretariat was asked to inform the secretariat of the Codex Alimentarius Commission that UNECE was currently revising the Standard for Dried Grapes. |
Секретариату было предложено проинформировать секретариат Комиссии Кодекса Алиментариус о том, что ЕЭК ООН в настоящее время пересматривает стандарт на сушеный виноград. |
She was also asked by president George H. W. Bush to become Secretary of Education, but she declined in favor of teaching one student at a time. |
Президент Джордж Буш-старший также предложил ей стать министром образования, но она отказалась, предпочтя преподавать по одному студенту за раз. |
Later that day over dinner, Broeg asked Cardinals traveling secretary Leo Ward if he had understood what the Dodger fans had been chanting. |
Позже в тот же день за ужином Брог спросил у путешествующего секретаря кардиналов Лео Уорда, понял ли он, что скандировали фанаты Доджера. |
I asked you here to discuss whether I should take Michael Adeane for my Private Secretary, rather than Martin Charteris. |
Я хотела поговорить о том, стоит ли мне назначить Майкла Адеейна на должность личного секретаря вместо Мартина Чартериса. |
I was very surprised to be asked to come, because it is not my realm, technology or design or entertainment. |
Я была очень удивлена, когда меня пригласили, потому что это не моя область — технологии, дизайн или развлечения. |
Daddy gave me power of attorney after his stroke, so I asked Reggie to help take care of the finances. |
После приступа я представляю интересы отца, поэтому я попросила Реджи помочь мне с финансами. |
Простите, что отвлекаю, сэр, но Вы просили держать Вас в курсе. |
|
You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off. |
Вас просят воздержаться от курения, пока не погаснет этот знак. |
На самом деле, нас просили здесь не гулять. |
|
For instance, while in police custody, he asked for a glass of water and the police officer responded that he could drink water from the toilet. |
Например, во время нахождения под стражей в полиции он попросил стакан воды, а полицейский ответил, что он может попить из унитаза. |
Teamster leader Allan Baird walked right into my shop and asked me if I could get my people to help boycott Coors beer. |
Лидер Тимстер, Алан Байд пришел прямо в мой магазин, и попросил меня собрать народ для байкота пива Кур. |
I have been juggling work and school for months now, and I-I haven't asked for any special treatment. |
Я несколько месяцев совмещаю работу и учебу, и ни разу не просила сделать поблажку. |
Are you a barber? the old man asked a flabbergasted Stepan Stepanych in a stern voice. |
Ты брадобрей? - сурово спросил старичок у изрядно опешившего Степана Степаныча. |
All right, cam, it's been a pet peeve of mine since I was a kid, and I've asked you so many times that when you ignore me, it feels a little passive-aggressive. |
Ладно, Кэм, это моя вредная привычка с детства, и я просил тебя уже столько раз, что когда ты меня игнорируешь, это чувствуется уже несколько пассивно-агрессивно. |
I've asked the police to put up a barrier at the end of the street. |
Я попросил полицию поставить заграждение в конце улицы. |
I went home this morning, and got down on bended knee, and asked Natalie to take me back. |
Я сегодня пошёл домой, встал на колени и умолял Натали принять меня назад. |
The Banner asked its readers to help both these unfortunates. |
Знамя просило своих читателей помочь обоим несчастным. |
How much did you collect? asked Ostap as soon as the marshal's hunched figure appeared at the spring. |
Сколько насобирали? - спросил Остап, когда согбенная фигура предводителя появилась у источника. |
Or rather, I asked your grandmother to bypass me in her will when you were born. |
Вернее, попросила бабушку миновать меня в своём завещании. |
Тибо попросил ее прийти в половине двенадцатого. |
|
Guess what I did last night? she asked, carefully adjusting her big straw hat so her face and neck were well shaded. |
Угадай, чем я занималась вчера вечером? -спросила она, заботливо поправляя широкополую соломенную шляпу, чтобы лицо и шея оставались в тени. |
What time is it? Vittoria asked. |
Который час? - поинтересовалась Виттория. |
The police asked for the name of her nearest relative or of her solicitors. |
Полиция спросила у нее имена ближайших родственников или адвокатов убитой. |
What building is that? Ippolit Matveyevich asked. |
Что это за дом? - спросил Ипполит Матвеевич. |
Джек попросил их уйти. |
|
Абсолютно правдоподобный сюжет, не вызывающий сомнений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «secretariat has been asked».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «secretariat has been asked» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: secretariat, has, been, asked , а также произношение и транскрипцию к «secretariat has been asked». Также, к фразе «secretariat has been asked» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.