Securing victory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: обезопасить, гарантировать, добиваться, получать, закреплять, обеспечивать безопасность, укреплять, прикреплять, скрепить, страховать
securing bar - крепежная планка
securing the commitment - обеспечение обязательств
securing freedom of expression - обеспечения свободы выражения
securing payment - обеспечение оплаты
the objective of securing - целью обеспечения
securing funding for - обеспечение финансирования для
prospects for securing - перспективы для обеспечения
successful in securing - успех в обеспечении
without first securing - без первого крепления
securing of funds - обеспечение средств
Синонимы к securing: couple, attach, fasten, connect, fix, affix, seal, lock, shut, close
Антонимы к securing: unfastening, endangering, forfeiting, losing, loosening, untying, detaching, loosing, hurting, injuring
Значение securing: fix or attach (something) firmly so that it cannot be moved or lost.
narrow victory - победа, доставшаяся с трудом
score victory - одерживать победу
victory goddess - победа богиня
victory party - победа партия
victory gardens - огороды городских жителей Англии во время войны
congratulation on your victory - поздравление с победой
to victory - побеждать
for victory - для победы
victory monument - памятник Победы
victory for you - победа для вас
Синонимы к victory: superiority, success, trouncing, triumph, landslide, thrashing, favorable result, win, supremacy, conquest
Антонимы к victory: defeat, destruction, loss, devastation, damage, beat, lose
Значение victory: an act of defeating an enemy or opponent in a battle, game, or other competition.
Before his theft of fire, Prometheus played a decisive role in the Titanomachy, securing victory for Zeus and the other Olympians. |
До своего похищения огня Прометей сыграл решающую роль в титаномахии, обеспечив победу Зевсу и другим олимпийцам. |
The ministeriales supported Hiltbold, securing his victory in the election. |
Министр поддержал Хилтбольда, обеспечив ему победу на выборах. |
A week after securing a big victory in the upper house elections, Abe signalled his desire to soothe frayed ties with China by sending Vice Foreign Minister Akitaka Saiki to Beijing. |
Через неделю после победы на выборах в верхнюю палату парламента Абэ просигнализировал о своем желании улучшить отношения с Китаем, отправив в Пекин заместителя министра иностранных дел Акитаку Саики (Akitaka Saiki). |
The Conservative Party won a landslide victory securing 365 seats out of 650, giving them an overall majority of 80 in the House of Commons. |
Консервативная партия одержала уверенную победу, обеспечив себе 365 мест из 650, что дало им общее большинство в Палате общин-80. |
After the gold medal-securing victory over Finland, they received a congratulatory phone call from President Jimmy Carter. |
После золотой медальной победы над Финляндией они получили поздравительный телефонный звонок от президента Джимми Картера. |
He stood again as a Conservative candidate for the seat of Oldham at the 1900 general election, securing a narrow victory. |
Он снова выдвинулся в качестве консервативного кандидата на место Олдхэма на всеобщих выборах 1900 года, обеспечив себе небольшую победу. |
Securing Savchenko’s release was a major victory for Poroshenko at a moment when reforms have stalled. |
Помощь в освобождении Надежды была самой крупной победой Порошенко в момент, когда реформы зашли в тупик. |
It was Mansell's fifth victory of 1987 and the eighth for the Williams team, securing them their second consecutive Constructors' Championship and fourth in all. |
Это была пятая победа Манселла в 1987 году и восьмая для команды Williams, обеспечив им второй подряд чемпионат конструкторов и четвертую в целом. |
In the tournament, he scored an injury time goal against Ethiopia in their second group game, securing a 4–0 victory for his country. |
На турнире он забил гол в ворота сборной Эфиопии во втором матче группового этапа, обеспечив своей стране победу со счетом 4: 0. |
The Reserve Army fought a battle at Montebello on 9 June before eventually securing a decisive victory at the Battle of Marengo. |
Резервная армия провела сражение в Монтебелло 9 июня, прежде чем в конечном итоге одержать решающую победу в битве при Маренго. |
Furthermore, in many slashers, the final girl's victory is often ambiguous or only apparent. |
Более того, во многих слэшерах окончательная победа девушки часто бывает двусмысленной или только кажущейся. |
You have achieved great victory against Khitan during your expedition. |
Ты достиг великой победы над Кораном во время своего похода. |
The greatest national holiday in our country is Victory Day. |
Самый большой национальный праздник в нашей стране - День Победы. |
The square was named to commemorate the victory of British vice-admiral Nelson at the battle of Trafalgar in 1805 and the Column is surmounted with his statue. |
Площадь получила свое название в честь победы британского вице-адмирала Нельсона в Трафальгарском сражении 1805 года, а Колонна увенчана статуей Нельсона. |
Einstein and the traditionalists felt that victory was within their grasp. |
Ёйнштейн и традиционалисты считали, что победа была в их руках. |
A Russian victory would be seen as a “massive p.r. coup” for the Kremlin. |
Победа России будет воспринята как «блестящая пиар-победа» Кремля. |
After celebrating their treaty victory last fall, European governments chose colorless mediocrities for the new EU offices. |
Отпраздновав победу в войне за договор, европейские государства не нашли ничего лучшего, чем назначить на новые должности в ЕС бесцветных посредственностей. |
It seems to take for granted a Democratic victory in the US presidential election next year. |
Правительство Аргентины считает неизбежным победу Демократов на президентских выборах в США в следующем году. |
But in the absence of any political settlement, an Assad victory also risks acting as a recruiting sergeant for Isil among disfranchised Sunnis, as happened in Iraq. |
Но если не будет политического урегулирования, победа Асада рискует создать все условия для вербовки бесправных суннитов в ряды ИГИЛ (террористическая группировка, запрещена в России — прим. пер.), как это случилось в Ираке. |
If I'm to lead the clans to victory over 'em, I'm gonna need some magic. |
И если я поведу кланы за собой в победное сражение, мне понадобится магия. |
The old man gave you this to win a victory? |
Старик дал тебе это, чтобы ты победил? |
Воля его пересилила волю других. |
|
Adderall is peculiarly well suited to the medium, where victory depends on a competitor's alertness, ability to concentrate and hand-to-eye-coordination. |
Аддералл особенно хорошо подходит для среды, где победа зависит от бдительности соперника, способности концентрироваться и координации рук и глаз. |
On 23 October, a major battle between the ARBiH and the HVO started in the town of Prozor in northern Herzegovina and resulted in an HVO victory. |
23 октября в городе Прозор на севере Герцеговины началось крупное сражение между Арбихами и ОВО, которое завершилось победой ОВО. |
On chapter 61, Ospreay defeated Adam Brooks, this was his first victory in the promotion since losing the Progress Championship in 2016. |
В главе 61 Ospreay победил Адама Брукса, это была его первая победа в промоушене с момента проигрыша чемпионата прогресса в 2016 году. |
Work was disrupted in July 1984, when Jackson embarked on the Victory Tour with his brothers. |
Работа была прервана в июле 1984 года, когда Джексон отправился в турне победы со своими братьями. |
The Battle of New Orleans was an American victory, as the British failed to take the fortifications on the East Bank. |
Битва за Новый Орлеан была американской победой, так как англичане не смогли взять укрепления на восточном берегу. |
The white-minority National Party government were initially supportive, seeing SASO's creation as a victory for apartheid's ethos of racial separatism. |
Правительство Национальной партии белого меньшинства первоначально поддерживало Сасо, видя в его создании победу идеала расового сепаратизма апартеида. |
The following day, he made his professional regular season debut and recorded two solo tackles in a 30-6 victory at the Dallas Cowboys. |
На следующий день он дебютировал в профессиональном регулярном чемпионате и записал два сольных броска в победе 30-6 на Даллас Ковбойз. |
Keane caused controversy in November 2000, when he criticised sections of United supporters after the Champions League victory over Dynamo Kyiv at Old Trafford. |
Кин вызвал полемику в ноябре 2000 года, когда критиковал секцию болельщиков Юнайтед после победы в Лиге Чемпионов над киевским Динамо на Олд Траффорд. |
In the concurrent war against the British, Jackson's victory in 1815 at the Battle of New Orleans made him a national hero. |
В параллельной войне против британцев победа Джексона в битве при Новом Орлеане в 1815 году сделала его национальным героем. |
It was first delivered immediately after Florence's victory over Milan. |
Он был впервые доставлен сразу после победы Флоренции над Миланом. |
The twisting forms and tensions of the Victory, the Bruges Madonna and the Medici Madonna make them the heralds of the Mannerist art. |
Извилистые формы и напряженность Победы, Мадонны Брюгге и Мадонны Медичи делают их глашатаями Маньеристского искусства. |
The victory was minor, but it encouraged the Gauls and Ligurians to join the Carthaginian cause, whose troops bolstered his army back to around 40,000 men. |
Победа была незначительной, но она побудила галлов и лигурийцев присоединиться к карфагенянам, чьи войска вернули его армии около 40 000 человек. |
Another major festival involving Shiva worship is Kartik Purnima, commemorating Shiva's victory on the demons Tripurasura. |
Еще один крупный праздник, связанный с поклонением Шиве, - это Картик Пурнима, посвященный победе Шивы над демонами Трипурасура. |
This fracturing of the Democrats led to a Republican victory and Abraham Lincoln was elected the 16th President of the United States. |
Этот раскол демократов привел к победе республиканцев, и Авраам Линкольн был избран 16-м президентом Соединенных Штатов. |
In May 2015, Vienna hosted the Eurovision Song Contest following Austria's victory in the 2014 contest. |
В мае 2015 года в Вене состоялся конкурс песни Евровидение после победы Австрии в конкурсе 2014 года. |
He was the prime minister of the United Kingdom from 1940 to 1945, when he led Britain to victory in the Second World War, and again from 1951 to 1955. |
Он был премьер-министром Соединенного Королевства с 1940 по 1945 год, когда он привел Великобританию к победе во Второй Мировой Войне, и снова с 1951 по 1955 год. |
The win was Prost's 28th Grand Prix victory, eclipsing Jackie Stewart's all-time record. |
Эта победа стала 28-й победой проста на Гран-При, затмив рекорд Джеки Стюарт за все время. |
The race drew national attention, drawing comparisons to Ocasio-Cortez's upset victory in the 2018 U.S. House primary election over Joe Crowley. |
Гонка привлекла внимание всей страны, проводя сравнения с расстроенной победой Окасио-Кортеса на первичных выборах в Палату представителей США в 2018 году над Джо Кроули. |
However, he went 0-for-16 over the next four games, all won by the Mets for a seemingly impossible Series victory. |
Тем не менее, он пошел 0-на-16 в течение следующих четырех игр, все выигранные Mets для кажущейся невозможной победы серии. |
Говорить о том, чтобы вырвать поражение из пасти победы? |
|
Over our enemies, Give us the victory And the eternal glory In paradise. |
Над нашими врагами даруй нам победу и вечную славу в раю. |
But you go on to point out that a Spanish Armada victory would have removed Queen Elizabeth. |
Но вы продолжаете указывать на то, что победа испанской Армады убрала бы Королеву Елизавету. |
A detachment of the Varangian Guard was sent and in the Battle of Cannae, the Byzantines achieved a decisive victory. |
Был послан отряд Варяжской гвардии, и в битве при Каннах византийцы одержали решительную победу. |
If we think about this revolution relative to the size of the armies involved, it meets whatever definition you want for Phyrric Victory. |
Если мы подумаем об этой революции относительно размера задействованных армий, то она соответствует любому определению, которое вы хотите для победы Фирика. |
Aside from a 37–3 victory over Chicago, the rest of the season was one of losses, with a final 6–10 record. |
Помимо победы над Чикаго со счетом 37-3, остальная часть сезона была одним из поражений, с окончательным рекордом 6-10. |
However, if chances of victory rose they became perceived as a business opportunity. |
Однако если шансы на победу повышались, то они воспринимались как бизнес-возможность. |
The size of the Liberal victory has been described by one historian as a 'landslide'. |
Размер либеральной Победы был описан одним историком как обвал. |
This victory gained Judean control over the Mediterranean outlet of the main Nabataean trade route. |
Эта победа принесла иудеям контроль над средиземноморским выходом главного Набатейского торгового пути. |
On January 9, 2017, Polaris Chairman and CEO Scott Wine announced they would be shutting down Victory Motorcycles. |
9 января 2017 года председатель правления и генеральный директор Polaris Скотт вин объявил, что они будут закрывать мотоциклы Victory. |
The victory raised Chilean morale, since the position was considered unbeatable. |
Победа подняла боевой дух чилийцев, так как положение считалось непобедимым. |
On May 9 the Polish troops celebrated the capture of Kiev with the victory parade on Kreschatyk, the city's main street. |
9 мая польские войска отпраздновали взятие Киева Парадом Победы на Крещатике, главной улице города. |
After the Roman victory, however, the local population revolted against their Sarmatian masters, pushing them beyond the Roman border. |
Однако после победы римлян местное население восстало против своих сарматских хозяев, вытеснив их за пределы Римской границы. |
Although outnumbered, he won a large victory at the Battle of Dresden. |
Несмотря на численное превосходство, он одержал крупную победу в битве при Дрездене. |
galore and come up with the upper hand and utter victory in a dogfight just as well. |
в изобилии и придумать с верхом и полной победой в воздушном бою так же хорошо. |
The victory also convinced the warriors of the value of the shogunate form of government. |
Победа также убедила воинов в ценности сегунатской формы правления. |
Following Bush's victory, Atwater focused on organizing a public relations campaign against Arkansas Governor Bill Clinton. |
После победы Буша Этуотер сосредоточился на организации кампании по связям с общественностью против губернатора штата Арканзас Билла Клинтона. |
The victory of Italian fascism also meant that the Italian left would enter into a new chapter in its development, but this time in exile. |
Победа итальянского фашизма также означала, что итальянские левые вступят в новую главу своего развития, но на этот раз в изгнании. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «securing victory».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «securing victory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: securing, victory , а также произношение и транскрипцию к «securing victory». Также, к фразе «securing victory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
