Seek to fulfill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seek to fulfill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стремиться к выполнению
Translate

- seek [verb]

verb: искать, стремиться, добиваться, просить, обращаться, пытаться, разыскивать, разузнавать

  • seek for - искать для

  • must seek out - должны искать

  • seek immediate - искать немедленные

  • seek power - стремиться к власти

  • seek energy - искать энергию

  • that seek to reduce - которые стремятся уменьшить

  • states parties should seek - Государства-участники должны стремиться

  • to seek shelter - искать убежище

  • seek opportunities for - искать возможности для

  • seek to perpetuate - стремятся увековечить

  • Синонимы к seek: look for, be on the lookout for, be after, try to find, search for, be in quest of, hunt for, be intent on, aim at/for, work toward

    Антонимы к seek: find, answer, reply, neglect

    Значение seek: attempt to find (something).

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- fulfill

выполнить



Blame Esther if you must, but I seek only to fulfill a bargain, a bargain that consequently resulted in your very existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняйте Эстер, если хотите, но я стремлюсь только выполнить сделку, сделка, которая в результате привела к вашему существованию.

Whatever were my thoughts of that poor, unhappy young man, I intended to have carried them with me to my grave-to that grave where only now, I find, I am to seek repose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково бы ни было мое мнение об этом несчастном молодом человеке, я намеревалась унести его с собой в могилу - единственное место, в котором я могу теперь найти покой.

It would be a weakling man who did not seek a fair price for his assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы был слабовольным человеком, если бы не искал справедливой цены для этих активов.

Seeing to it you fulfill the purpose for which you were brought here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убеждаюсь, что ты выполнишь задачу, ради которой сюда прибыл.

Yet we must turn from such thought, and seek comfort in the hands of warm embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока что мы должны оставить эти мысли и обрести покой в теплых объятиях.

She expressed her fear that her command was insufficient to fulfill its mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выразила опасение, что вверенные ей силы не смогут выполнить возложенную на них миссию.

Many of these programmes seek to benefit women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих программ предназначены для женщин.

Their supporters do not want to be oppressed, but they do want stability and national sovereignty – desires that their leaders fulfill partly by limiting opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сторонники не хотят быть угнетенными, но они хотят стабильности и национального суверенитета, а эти желания лидеры выполняют частично путем ограничения оппозиции.

If the economy grows at an annual rate of around 6% for the remainder of the decade, it will fulfill my 20-year projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если до конца десятилетия экономика страны будет продолжать расти со скоростью около 6% в год, мой прогноз 20-летней давности по ней исполнится.

Wherein a man courts a woman with the qualities of his mother, hoping to fulfill unmet intimacy needs from childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем мужчина соблазняет женщину с качествами его матери, надеясь удовлетворить неудовлетворенные интимные потребности с детства.

You didn't fulfill your end of the bargain, did you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не выполнил свою часть договора, верно?

One, in which the princess lay, was white, the other was red; and in this Gerda had to seek for little Kay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна была белая, в ней спала принцесса, другая -красная, и в ней Герда надеялась найти Кая.

High up in the air is Apelone's dream castle, and there the Devil will fulfill all her secret wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко-высоко в небе есть дворец, там, в стране снов, Сатана исполняет все тайные помыслы Апелоны.

We will fulfill our obligations on time, every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выполняем свои обязанности вовремя, всегда.

Waited a decent interval to make sure she wouldn't show him the door, then marched back into her life to fulfill some promise made to Dane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выждал для верности, чтоб быть спокойным, что она не выставит его за дверь, и опять заявился, чтобы исполнить то, что он там пообещал Дэну.

And I'll fulfill my end of the bargain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я выполню свою часть сделки.

Of course, and greetings, as well as our duties... expect... that we fulfill them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, пожелания, а также... и наши обязанности предполагают их исполнение.

Seek to pry no further in these perilous affairs, but content yourself with your own miraculous escape, and leave this house at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайтесь глубже проникнуть в эти опасные тайны, радуйтесь своему чудесному избавлению и покиньте этот дом как можно скорее.

I seek no marriage but the cleavage... Cleaving of my sword on mine enemy's flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен не брак, а вырез разрез меча моего на теле врага.

Some believers sought revenge and changed... their identities to fulfill their pledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сторонники искали мести и изменили... свои личности, чтобы выполнить обет.

I'll fulfill my responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выполню свой долг.

A law demanding that man seek the best ... It was funny ... The unrecognized genius - that's an old story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закона, требующего, чтобы человек выбирал лучшее... Смешно... Непризнанный гений - эта история стара как мир.

A pledge has to fulfill two semesters but they don't have to be consecutive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новичок должен пробыть в сестринстве два семестра, но не обязательно два подряд.

When you act out, I can't fulfill your mother's final wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не смогу выполнить волю твоей матери, если ты будешь такой непослушной.

My lord, it's my responsibility to fulfill the rest of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой повелитель, я возьму на себя все остальное.

Leave the 19th century behind, seek out some quaint, forgotten nook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

абудем про 19-й век, найдем какой-нибудь милый, заброшенный уголок.

You are responsible to God to fulfill this mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исполнение этой миссии они ответственны перед Богом.

It is essential that us to fulfill this peacefully, without further loss of lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы это было сделано мирным путем, без дальнейших потерь человеческих жизней.

The little devil playing hide-and-seek has grown up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертенок, играющий прятки, вырос.

He's willing to cooperate, but on a condition I am powerless to fulfill... Immunity from prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласен сотрудничать, но на условии, которое не в моей власти... полный иммунитет.

It is time to fulfill my destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время выполнить мое предназначение.

We won't be able to fulfill our promise to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем сдержать данное тебе обещание.

Whatever favor you might request from me in return, I would be obliged to fulfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы что-то попросите у меня взамен, я буду обязана это исполнить.

Will you, John, have this woman, Clementine, to be your wedded wife... and solemnly promise you will fulfill your obligations as her husband... to protect her, honor her...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берёшь ли ты, Джон, эту женщину, Клементину, в жены... и торжественно клянешься выполнять свои обязанности как муж... защищать её, почитать её...

He said I need to fulfill my obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что мне надо выполнять обязательства.

I do expect you to fulfill your obligation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что ты исполнишь своё обязательство.

Read it, Po, and fulfill your destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочти его, Пo, и исполни свое предназначение.

I get to fulfill my lifelong dream...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исполню свою старую мечту всей жизни.

The greatest gift that you can give her, and to all of us, is to live your life, to fulfill Destiny's mission and have faith in each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой подарок что ты можете дать ей, и всем нам, жить своей жизнью, для выполнения миссии Судьбы и веры друг в друга.

And you couldn't fulfill your destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не сможешь исполнить предназначение.

And I never got to fulfill that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я так и не исполнила своё предназначение.

It will fulfill their needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно будет удовлетворять их потребностям.

A study by the United States Geological Survey estimated resources required to fulfill the US commitment to supplying 20% of its electricity from wind power by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Геологической службы США подсчитаны ресурсы, необходимые для выполнения обязательств США по поставке 20% своей электроэнергии за счет энергии ветра к 2030 году.

In order to fulfill the second condition of a joke, Raskin introduces different categories of script opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выполнить второе условие шутки, Раскин вводит различные категории противопоставления сценария.

This is a justification for divers who seek top physical fitness for severe decompression exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оправдание для дайверов, которые стремятся к максимальной физической подготовке для тяжелых декомпрессионных воздействий.

This made it necessary for the gang to seek an alternative base of operations and arms dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставило банду искать альтернативную базу операций и склад оружия.

Again,y yo seek anyhign to validate ehr, and ignroe anythign agsitn her, this tells her side and her approived verison of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, y yo ищут любой способ проверить ehr, и ignroe anythign agsitn ее, это говорит ее стороне и ее одобренной версии реальности.

The weapon was also used as a pintle-mounted door gun on a wide variety of transport helicopters, a role it continues to fulfill today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие также использовалось в качестве штыревого дверного пулемета на самых разнообразных транспортных вертолетах, роль которого он продолжает выполнять и сегодня.

Salarymen feel intense pressure to fulfill their duty to support their family because of the gendered expectations placed on men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наемные работники испытывают сильное давление, чтобы выполнить свой долг по поддержке своей семьи из-за гендерных ожиданий, возлагаемых на мужчин.

Today, poor returns on agricultural activities is pushing farmers – particularly youth – to leave their land to seek work in towns and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня низкая отдача от сельскохозяйственной деятельности вынуждает фермеров – особенно молодежь-покидать свои земли и искать работу в больших и малых городах.

He formulated a plan to seek a western sea passage to the East Indies, hoping to profit from the lucrative spice trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал план поиска западного морского пути в Ост-Индию, надеясь получить прибыль от прибыльной торговли пряностями.

The major concern is that this rule will create a disincentive for low-income people to seek healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема заключается в том, что это правило будет препятствовать тому, чтобы люди с низким доходом обращались за медицинской помощью.

The states where migrants seek protection may consider them a threat to national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства, в которых мигранты ищут защиты, могут рассматривать их как угрозу национальной безопасности.

Jews believe that the messiah will fulfill the messianic prophecies of the prophets Isaiah and Ezekiel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи верят, что Мессия исполнит мессианские пророчества пророков Исайи и Иезекииля.

The breakup of agricultural-based feudal societies caused many people to leave the land and seek employment in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад земледельческих феодальных обществ заставил многих людей покинуть Землю и искать работу в городах.

The Philippine Air Force chose 12 KAI TA-50 aircraft to fulfill its requirement for a light attack and lead-in fighter trainer aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинские ВВС выбрали 12 самолетов KAI TA-50 для выполнения своих требований к легкому штурмовику и ведущим учебно-истребительным самолетам.

Anderson did not seek reelection to the House in 1820.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андерсон не стремился к переизбранию в Палату представителей в 1820 году.

Those muscles which fulfill all of the four criteria are called true hamstrings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те мышцы, которые удовлетворяют всем четырем критериям, называются истинными подколенными сухожилиями.

Of the 80,000 survivors, some 5,000 seek medical treatment regularly and about 1,000 are still hospitalized with severe, chronic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 80 000 выживших около 5000 человек регулярно обращаются за медицинской помощью, а около 1000 все еще находятся в больнице с тяжелыми хроническими заболеваниями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seek to fulfill». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seek to fulfill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seek, to, fulfill , а также произношение и транскрипцию к «seek to fulfill». Также, к фразе «seek to fulfill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information