Seismic crew - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seismic crew - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сейсмическая экипаж
Translate

- seismic [adjective]

adjective: сейсмический, сейсмичный

  • seismic trace - сейсмическая трасса

  • active seismic zone - активная сейсмическая зона

  • seismic techniques - сейсмические методы

  • seismic record - сейсмограмма

  • seismic acceleration - сейсмическое ускорение

  • seismic system - сейсмическая система

  • seismic signature - сейсмическая подпись

  • seismic noise - сейсмический шум

  • seismic profiling - сейсмическое профилирование

  • seismic hazard assessment - Оценка сейсмической опасности

  • Синонимы к seismic: seismal, tremulous, quivering, tectonic, tremorous, basaltic, quaky, vibrational, churning, earthshattering

    Антонимы к seismic: ethereal, vaporous, constant, fixed, frivolous, inconsequential, insignificant, insubstantial, motionless, placid

    Значение seismic: of or relating to earthquakes or other vibrations of the earth and its crust.

- crew [noun]

noun: экипаж, команда, бригада, компания, шайка, судовая команда, артель, орудийный расчет, пулеметный расчет

verb: кричать кукареку, издавать радостные звуки, ликовать

  • motley crew - Мотли Крю

  • cockpit crew - члены экипажа

  • fellow crew members - товарищи члены экипажа

  • helicopter crew - экипаж вертолета

  • based crew - на основе экипажа

  • staff and crew - персонал и члены экипажа

  • one-man crew - один человек экипажа

  • painting crew - картины экипажа

  • the crew of the vessel - экипаж судна

  • have a crew - иметь экипаж

  • Синонимы к crew: ship’s company, sailors, ship’s complement, mariners, hands, corps, team, company, group, party

    Антонимы к crew: officers

    Значение crew: a group of people who work on and operate a ship, boat, aircraft, spacecraft, or train.



Buran flew only once in fully automated mode without a crew, thus the seats were never installed and were never tested in real human space flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буран летал только один раз в полностью автоматизированном режиме без экипажа, поэтому кресла никогда не устанавливались и не испытывались в реальных космических полетах человека.

Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды.

No craft, no crew can travel safely with such vast contradictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно судно, ни один экипаж не могут безопасно путешествовать с такими огромными противоречиями.

Seven decks have been rendered uninhabitable and we've had to relocate the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь палуб стали непригодны для жилья, и нам пришлось переселять команду.

You'd think this crew had never seen a warp drive before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что этот экипаж никогда раньше не видел двигателя искривления.

Four crew could survive on current reserves...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо астронавтов могли бы выжить засчет объема .

It's not like we can enlist a CIA cleaning crew to sweep the house of their own lead counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же не можем привлечь группу зачистки ЦРУ чтобы вылизать дом их собственного советника.

“Basically we want to instrument Felix just like he was an airplane,” says Jon Clark, a former NASA space shuttle crew surgeon and Stratos’ medical director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Фактически мы хотим управлять Феликсом по приборам, как будто он самолет», - говорит бывший врач космического экипажа челнока НАСА Джон Кларк (Jon Clark), являющийся медицинским директором проекта Stratos.

The crew will be separated from the vehicle’s fuel and ammunition stocks, Khalitov said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, экипаж будет находиться отдельно от боезапаса и топлива.

The Kremlin, however, bet that it would be able to shift the geopolitical agenda to its terms, and Trump’s election is the seismic event Moscow had hoped for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Кремль делает ставку на то, что ему удастся изменить геополитическую повестку на своих условиях, и избрание Трампа стало тем важным событием, на которое как раз и надеялась Москва.

Right now the crew are protected only by their mesh suits and the fact that they're not earthed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас экипаж защищен лишь своими специальными костюмами и тем обстоятельством, что они не заземлены.

Soon after, Starfleet received a distress signal from the Vulcan High Command that their planet was experiencing seismic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре Звездный Флот получил сигнал бедствия от Высшего Командования Вулкана о сейсмоактивности на их планете.

The legendary elder race attacks the camera crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнейшая напала на нашу съемочную группу.

When the ship of state crazy and headed toward the rocks A captain's crazy, when the crew mutiny,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда корабль государства обезумел и несётся на скалы, а капитан сошёл с ума и команда бунтует...

But this is the most courageous and resilient crew with whom I have ever been privileged to serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это самая смелая и неунывающая команда, с которой я когда-либо удостаивался чести служить.

He and his crew operate out of the foreclosed house over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он со своей командой орудует в заброшенном доме вон там.

The rest of the crew has disembarked prior to our getting underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть команды сошла на берег до того, как мы снялись с якоря.

And right now your only plan to reckon with it is to try and fight them head to head, each crew for themselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас твой единственный план на их счет пытаться биться в открытую, каждая команда за себя?

The crew were staring at Rina. They had forgotten everything on the set except her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся съемочная группа смотрела на Рину, забыв обо всем.

I regularly monitor this ship and its crew for anomalies and potential red flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я регулярно проверяю корабль и экипаж на аномалии и признаки опасности.

We set down there on company orders to get this thing, which destroyed my crew... and your expensive ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сели там по приказу компании, чтобы забрать эту тварь, которая уничтожила мой экипаж... и ваш дорогостоящий корабль.

The OPA gets wind of it, they send a crew out to steal it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АВП об этом прознали. Они отправили команду, чтобы это украсть.

This crew represents the best of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем все лучшее в человечестве.

Mr. Sulu, what is the crew complement of a bird of prey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Сулу, какой состав экипажа на Хищной птице?

A crowd of people had gathered, and in and through and among these people the members of the crew were hurrying, talking, laughing, shaking hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кругом собралась огромная толпа, и космонавты влились в нее, смешались с ней, проталкивались через нее, разговаривая, смеясь, пожимая руки.

I owe him something... and frankly, so does this crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен ему кое-что... и, откровенно говоря, этот экипаж - тоже.

The mission added two more components to the ISS and brought supplies for its crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия добавила к МКС еще два компонента и привезла припасы для экипажа.

The Gatling gun needs a four-man crew to function and has had many upgrades since its introduction and has been used in many conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудие Гатлинга нуждается в четырехместном экипаже для функционирования и имело много улучшений с момента его введения и использовалось во многих конфликтах.

Dashwood, the most profane of that blasphemous crew, acted as a sort of high priest, and used a communion cup to pour out libations to heathen deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэшвуд, самый нечестивый из этой богохульной шайки, выступал в роли первосвященника и использовал чашу для причастия, чтобы возносить возлияния языческим божествам.

The source of seismic activity in the ETSZ is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник сейсмической активности в ООО ецз не известно.

After high school he enlisted in the Navy and volunteered for combat air crew training, citing his desire to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы он поступил на службу в Военно-Морской Флот и пошел добровольцем на боевую подготовку летного состава, ссылаясь на свое желание летать.

The web-based TV series is filmed and produced primarily in Salt Lake City and Ogden, Utah, where most of the cast and crew are from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сериал снимается и производится в основном в Солт-Лейк-Сити и Огдене, штат Юта, откуда родом большинство актеров и съемочной группы.

A single-crew version was an early requirement, but depended upon successful development of a risky electronic package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант с одним экипажем был ранним требованием, но зависел от успешной разработки рискованного электронного пакета.

Young, Mattingly and Duke were officially named as the crew of Apollo 16, the fifth lunar landing mission, on March 3, 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янг, Мэттингли и Дюк были официально названы экипажем Аполлона-16, пятого лунного десанта, 3 марта 1971 года.

While the Southern Central Leyte fault experiences moderate seismic events, the Northern Central Leyte fault creeps at approximately 25 mm/year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Южный Центральный разлом Лейте испытывает умеренные сейсмические события, Северный Центральный разлом Лейте ползет со скоростью приблизительно 25 мм/год.

This is in reference to LM-3, used on Apollo 9, which the crew named Spider after its spidery appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к LM-3, используемому на Аполлоне 9, который экипаж назвал Spider в честь его паучьего вида.

If he did why Giovanni da Verrazano and his crew are said to be the first Europeans to come to present-day North Carolina in 1524, if Pedro de Quexoia came in 1520?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то почему Джованни да Верразано и его команда считаются первыми европейцами, прибывшими в современную Северную Каролину в 1524 году, если Педро де Квексойя прибыл в 1520 году?

The crew of the helicopter sees only two titans, two übermensch, engaged in a ferocious fight on the roof, and conclude that Heathrow is dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж вертолета видит только двух титанов, двух уберменов, занятых свирепой борьбой на крыше, и приходит к выводу, что Хитроу мертв.

One of the crew coshes Pitt and attempts to throw him overboard but his efforts are stopped when Marian screams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов команды бьет Питта и пытается выбросить его за борт, но его усилия останавливаются, когда Мэриан кричит.

On 5 May, during an armed reconnaissance mission, an army UH-1H crashed on the banks of Río Caspichango, killing five of its seven crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 мая во время выполнения разведывательной миссии армейский самолет UH-1H потерпел крушение на берегах Рио-Каспичанго, в результате чего погибли пять из семи членов экипажа.

Near the end of the story, Percival guides his crew through a terrible storm in which many of the crew are killed and the ship is heavily damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу истории Персиваль ведет свою команду через ужасный шторм, в котором многие члены экипажа погибают, а корабль сильно поврежден.

After a severe seismic event, gas piping may be damaged, requiring complete re-inspection for breaks or leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сильного сейсмического события газовые трубопроводы могут быть повреждены, что потребует полной повторной проверки на наличие разрывов или утечек.

This is the original cast and crew that performed the premiere of the show at the Woolly Mammoth Theatre Company in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот оригинальный актерский состав и съемочная группа исполнили премьеру спектакля в 2013 году в театре шерстистый мамонт.

One phenomenon, which seems to be a reliable precursor to eruptive activity, is a low-frequency seismic event known as a tornillo event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из явлений, которое, по-видимому, является надежным предшественником эруптивной активности, является низкочастотное сейсмическое событие, известное как Торнилло.

Licensed pewter replicas of Lieam's sword, Rand's shield, and The Black Axe have been released by Skelton Crew Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензированные оловянные копии меча Лиама, щита Рэнда и Черного топора были выпущены студией Skelton Crew Studio.

The article refers to the crew cabin as robustly designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье говорится о том, что кабина экипажа была прочно спроектирована.

Hyneman, Savage, and others from the MythBusters crew have appeared at The Amaz!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайнеман, Сэвидж и другие члены экипажа Разрушителей мифов появились в Амазонке!

Likewise, reflections are caused by a large increase in seismic velocity and are similar to light reflecting from a mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же отражения вызваны большим увеличением сейсмической скорости и подобны отражению света от зеркала.

Seismic activity has occasionally been recorded in Kent, though the epicentres were offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейсмическая активность иногда регистрировалась в графстве Кент, хотя эпицентры находились на шельфе.

One tank tumbled down an embankment into the Tenaru River, drowning its crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один танк упал с насыпи в реку Тенару, утопив свой экипаж.

Sales and production started in North America, with Crew Cab and King Cab versions and new grille, bumper, headlights, taillights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи и производство начались в Северной Америке, с версиями Crew Cab и King Cab, а также с новой решеткой радиатора, бампером, фарами, задними фонарями.

Finally the finished seismic volume is delivered to the oil company so that it can be geologically interpreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, готовый сейсмический объем доставляется в нефтяную компанию, чтобы его можно было геологически интерпретировать.

The three-man crew carries personal weapons and an ammunition load of five missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж из трех человек несет личное оружие и боекомплект из пяти ракет.

Following GB50223-2004, Xuankou Middle School should have been built to resist VII + I in seismic intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После GB50223-2004 Средняя школа Сюанькоу должна была быть построена, чтобы противостоять VII + I сейсмической интенсивности.

This is especially applicable to areas of seismic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно применимо к районам сейсмической активности.

The same idea also forms the basis of the current common seismic design codes such as ASCE 7-10 and ASCE 7-16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта же идея также лежит в основе современных общих сейсмических проектных кодов, таких как ASCE 7-10 и ASCE 7-16.

Seismic action gradually took its toll on the breakwaters, causing them to tilt down and settle into the seabed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейсмическое воздействие постепенно сказалось на волнорезах, заставляя их наклоняться вниз и оседать на морское дно.

The frequency-dependent attenuation of seismic waves leads to decreased resolution of seismic images with depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частотно-зависимое затухание сейсмических волн приводит к снижению разрешающей способности сейсмических изображений с глубиной.

BP plans to acquire seismic data over the two blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BP планирует получить сейсмические данные по этим двум блокам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seismic crew». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seismic crew» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seismic, crew , а также произношение и транскрипцию к «seismic crew». Также, к фразе «seismic crew» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information