Seized call state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seized call state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
состояние захвата вызова
Translate

- seized [verb]

adjective: захваченный

  • stand seized of - владеть

  • be seized of - быть захваченным

  • be seized with illness - заболевать

  • seized by fear - охваченный страхом

  • seized goods - конфискованные товары

  • seized property - конфискованное имущество

  • seized upon - изъяты

  • be seized - быть арестованным

  • Синонимы к seized: grip, grasp, clutch, nab, take hold of, snatch, get one’s hands on, grab, capture, take over

    Антонимы к seized: released, offerred, given, relinquished, liberated, freed, left

    Значение seized: take hold of suddenly and forcibly.

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять



They came out and seized an area of land on the coast of Texas, the province of Mexico adjacent to this State of Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они захватили территорию на побережье Техаса, мексиканской провинции, граничащей со штатом Луизиана.

The Japanese Army seized control in 1931, and set up a puppet state of Manchukuo in 1932 for the 34,000,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская армия захватила власть в 1931 году и создала марионеточное государство Маньчжоу-Го в 1932 году для 34 000 000 жителей.

Bolshevik militia seized Petrograd's electric power station, main post office, state bank, telephone exchange, and several bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевистская милиция захватила Петроградскую электростанцию, Главный почтамт, государственный банк, телефонную станцию и несколько мостов.

The remainder of their possessions were seized by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть их имущества была конфискована государством.

When the university was closed in 1797, the botanical garden was seized by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда университет был закрыт в 1797 году, ботанический сад был захвачен государством.

Those assets should be seized or remitted to the state To compensate for welfare fraud and tax evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти активы должны быть отобраны или переданы штату в качестве компенсации за утаивание доходов и избегания налогов.

Even before hostilities began, he seized Federal facilities, sent agents to buy rifles in the Northeast and scoured the state for weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до начала военных действий он захватил федеральные объекты, послал агентов покупать винтовки на северо-востоке и прочесал штат в поисках оружия.

Angry returning veterans seized state property, and Texas went through a period of extensive violence and disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъяренные вернувшиеся ветераны захватили государственную собственность, и Техас пережил период обширного насилия и беспорядков.

Intended to be Hermes for Koninklijke Nederlandsche Stoomboot Maatschappij but seized in May 1945 in an incomplete state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предназначенный быть Гермесом для Koninklijke Nederlandsche Stoomboot Maatschappij, но захваченный в мае 1945 года в неполном состоянии.

Most notably, radical Islamist fighters seized Derna in 2014 and Sirte in 2015 in the name of the Islamic State of Iraq and the Levant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательно, что радикальные исламистские боевики захватили Дерну в 2014 году и Сирт в 2015 году от имени Исламского государства Ирака и Леванта.

In 2004, the authorities in Myanmar seized in the State of Mon more than half a ton of heroin that was being transported by boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году органы власти Мьянмы изъяли в штате Мон более полутоны героина, который перевозили на лодке.

Islamic State, which has seized control of a large part of Syria and Iraq, continues to make advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Исламское государство», взявшее под свой контроль значительную часть Сирии и Ирака, продолжает наступление.

The King seized this opportunity to state his case; and he did it with an eloquence inspired by uneasiness and apprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король воспользовался этим, чтобы рассказать свою историю. Под влиянием смутной тревоги и какого-то неясного предчувствия он рассказал ее очень красноречиво.

The EPLF seized power, established a one-party state along nationalist lines and banned further political activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭПЛФ захватила власть, создала однопартийное государство на националистической основе и запретила дальнейшую политическую деятельность.

Observing it to be of giant size, and in a perfect state of preservation, a strange fancy seized me of having it set and mounted as a drinking cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя, что он гигантских размеров и в прекрасном состоянии сохранности, я испытал странное желание установить его и установить в виде чаши для питья.

See... during my time in office here in this great state, I have seized my fair share of property, one of which is this old oil refinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я просиживал штаны в руководстве штата, я отхватил справедливый кусок собственности, как этот старый нефтеперерабатывающий завод.

Whatever he says will doubtless be seized upon and used to discredit the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы он не сказал там, без сомнения, будет принято во внимание и использовано для дискредитации государства.

Later Skopje was briefly seized twice by Slavic insurgents who wanted to restore the Bulgarian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Скопье дважды ненадолго захватывали славянские повстанцы, которые хотели восстановить болгарское государство.

I roped your husband into helping me track down a traitor, who was gonna sell military state secrets to a terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я втянул вашего мужа в операцию по поимке изменника, который собирался продать военную тайну террористу.

The German constitution said that the state has the right to take over property and the means of production for the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая конституция говорила, что государство имеет право взять имущество и средства производства для общего блага.

It is very easy to state that this draft resolution will strengthen multilateralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорить о том, что этим проектом резолюции система многосторонних отношений будет укреплена, слишком просто.

In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника.

Mr. C. Andreopoulos is said to be expecting an official decision from the Council of State before the expiry of the aforementioned time-limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывается, г-н Андреопулос ждет официального решения Государственного совета до истечения указанной отсрочки.

The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма.

The State party explains that, since that date, the author is a wanted person and it is assumed that she is abroad with at least her eldest daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник разъясняет, что с этой даты автор находится в розыске, и предполагается, что она находится за границей, по крайней мере, со своей старшей дочерью.

We also wish to state the high esteem in which we hold the past President, Mr. Julian Hunte, of Saint Lucia, and for Secretary-General Kofi Annan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Бонелам: Г-н Председатель, моя делегация рада видеть Вас на посту Председателя нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.

So ZOO Chleby becomes the first official ZOO after revolution in Czech Republic and also the first officially acknowledged non state zoological garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем зоопарк стался первым официальным чешским пост революционным зоологическим садом, значить тоже первым официально признанным негосударственным зоопарком.

Immediately following this failed attempt, the Panel gained access to the weapons and equipment seized by the Government from JEM during the fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после этого Группе были продемонстрированы оружие и техника, захваченные правительственными силами у ДСР в ходе боев.

Such strategies, however, require high levels of State administrative capacity and some degree of insulation from political pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие стратегии требуют высокого уровня развития государственного административного потенциала и определенную степень защищенности от политического давления.

If not, or if such an opportunity is not seized, the new Middle East will be much more dangerous than the old one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, или же, в случае, если такая возможность не будет использована, новый Ближний Восток будет намного более опасным, чем старый.

Like many others, she never attempts to define what exactly “The West” is, or what its contradictory state interests add up to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом она, как и многие другие, не пытается определить, что такое «Запад» или к чему сводятся его (весьма противоречивые) интересы.

A few forged certificates about passing language tests have been seized by Federal Migration Services officers already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько липовых сертификатов о прохождении языковых тестов уже изъяты сотрудниками ФМС.

Hence citizenship presumes an established polity – “a state or commonwealth” – of which one is a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, гражданство предполагает утвердившуюся политическую структуру, – «государство или содружество», – к которой человек принадлежит.

It is certainly open to the Netherlands, as the Arctic Sunrise’s flag state, to query the legal basis for the arrest of its vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, будучи государством флага, Нидерланды могут оспорить законность ареста своего судна.

Raúl replaced Fidel as President of the Councils of Ministers and of State, but not as First Secretary of the Cuban Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рауль заменил Фиделя на посту председателя Совета министров и Государственного совета, но не на посту Первого секретаря Кубинской коммунистической партии.

Sci-fi movies and novels have romanticized torpor, Caplan says, suggesting humans could move in and out of that coma-like state without difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научно-фантастических фильмах и книгах торпор идеализируется и описывается в романтическом духе, говорит Каплан. Они создают впечатление, что человек без проблем сможет входить и выходить из этого похожего на кому состояния.

They both ran along the rows of tubs, seized hold of the pails that were full, and returned to dash the contents at each other's heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе женщины бегали вдоль ряда лоханей, хватали полные ведра, возвращались и опрокидывали их друг другу на голову.

Our embassy has been seized and more than 60 American citizens continue to be held as hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше посольство было захвачено и более шестидесяти американских граждан ...продолжают удерживаться в заложниках.

She seized Yossarian's hand and pulled him out on the dance floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она схватила Йоссариана за руку и вытащила на танцевальную площадку.

It was seized with shame, and the wrath of having been held so long in check before a church by a hunchback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ею овладели стыд и гнев при мысли, что какойто горбун мог так долго держать ее в бездействии перед собором.

I eagerly seized the prize and returned with it to my hovel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я радостно схватил этот трофей и вернулся с ним к себе в сарай.

When Rahl fell, Aramis seized control of Gramalia and threw everyone who opposed him into jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Рала, Арамис захватил власть в Грамалии, а всех недовольных и бунтующих отправил в тюрьму.

In 1689 Niš was seized by the Austrian army during the Great Turkish War, but the Ottomans regained it in 1690.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1689 году Ниш был захвачен австрийской армией во время Великой турецкой войны, но османы вернули его в 1690 году.

After the Communist Party seized power in Czechoslovakia in February 1948, the city became part of the Eastern Bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата Коммунистической партией власти в Чехословакии в феврале 1948 года город стал частью Восточного блока.

The IRS investigations had also affected Carol, who had an inheritance from her late father seized as part of Terry's tax settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование налогового управления также затронуло Кэрол, у которой было наследство от ее покойного отца, конфискованное в рамках налогового урегулирования Терри.

Vlad II Dracul seized Wallachia after the death of his half-brother Alexander I Aldea in 1436.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влад II Дракула захватил Валахию после смерти своего сводного брата Александра I Алдея в 1436 году.

He seized a British ship which led to the Nootka Crisis and Spanish recognition of non-Spanish trade on the northwest coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватил британский корабль, что привело к кризису в Нутке и испанскому признанию не испанской торговли на северо-западном побережье.

It was subsequently seized by the Soviet Union and returned to Poland around 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был захвачен Советским Союзом и возвращен Польше примерно в 1956 году.

Police seized 1,400 necklaces, 567 handbags, 423 watches, 2,200 rings, 1,600 brooches and 14 tiaras worth $273 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция изъяла 1400 ожерелий, 567 сумок, 423 часов, 2200 колец, 1600 брошей и 14 диадем на сумму 273 миллиона долларов.

Prevented from running again, Napoléon, with the help of the army, staged a coup d'état on 2 December 1851 and seized power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности снова бежать, Наполеон с помощью армии устроил государственный переворот 2 декабря 1851 года и захватил власть.

The revolution spread throughout Germany, and participants seized military and civil powers in individual cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция распространилась по всей Германии, и ее участники захватили военную и гражданскую власть в отдельных городах.

Seized in May 1945 at Copenhagen, To MoWT and renamed Empire Doon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захвачен в мае 1945 года в Копенгагене, в Моуте и переименован в Империю Дун.

Both castle and borough were seized by William Marshal from Morgan ap Hywel in 1217 and Caerleon castle was rebuilt in stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба замка и Боро были захвачены Уильямом Маршалом из Морган-АП-Хайвела в 1217 году, и замок Каэрлеон был восстановлен в камне.

Métis patience was exhausted, and Riel's followers seized arms, took hostages, and cut the telegraph lines between Batoche and Battleford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение метиса было истощено, и последователи Риэля захватили оружие, захватили заложников и перерезали телеграфные линии между Батошем и Баттлфордом.

By 23 August, the troops of the Voronezh and Steppe Fronts had successfully seized Kharkov from German forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 23 августа войска Воронежского и Степного фронтов успешно захватили Харьков у немецких войск.

The Romans dragged the beached ships into the water and seized 25 of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне спустили на воду выброшенные на берег корабли и захватили 25 из них.

The Acts of the Apostles describes the disciple Stephen being seized and brought before the Sanhedrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Деяниях Апостолов описывается, как ученик Стефан был схвачен и доставлен в Синедрион.

In 1942, the British seized U-559, capturing additional Enigma codebooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году англичане захватили U-559, захватив дополнительные шифровальные книги Enigma.

In September 1979, Deputy Prime Minister Hafizullah Amin seized power, arresting and killing President Taraki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1979 года заместитель премьер-министра Хафизулла Амин захватил власть, арестовав и убив президента Тараки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seized call state». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seized call state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seized, call, state , а также произношение и транскрипцию к «seized call state». Также, к фразе «seized call state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information