Saxon state chamber - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Saxon state chamber - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Саксонская Государственная палата
Translate

- Saxon [adjective]

adjective: саксонский, древнесаксонский, германский

noun: сакс, саксонец, англичанин, шотландец из южной Шотландии, древнесаксонский язык

  • saxon switzerland - Саксонская Швейцария

  • saxon switzerland national park - Национальный парк Саксонский Швейцария

  • anglo saxon - англосакс

  • saxon gardens - Саксонский сад

  • saxon merino breed - саксонский меринос

  • saxon state library - Саксонская Государственная библиотека

  • Синонимы к saxon: briton, englishman, sassenach, german, limey, britisher, limy, germanic, brit, west saxon

    Значение saxon: of or relating to the Anglo-Saxons, their language (Old English), or their period of dominance in England (5th–11th centuries).

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- chamber [noun]

noun: камера, палата, комната, полость, патронник, прострел, камора, ночной горшок, контора адвоката, кабинет судьи

adjective: камерный

verb: заключать в камеру, высверливать, рассверливать, расширять дно скважины

  • deep freeze storage chamber - низкотемпературная камера хранения замороженных продуктов

  • corroding chamber - камера для получения свинцовых белил

  • aqueous chamber - передняя камера глаза

  • wilson chamber - камера Вильсона

  • baking chamber - пекарная камера

  • soot chamber testing - испытание в сажевой камере

  • soot chamber trial - испытание в сажевой камере

  • zigzag baffle chamber - пыльная камера с отбойными перегородками и проходом газа по зигзагообразной линии

  • agglomeration chamber - агломерационная камера

  • freezing chamber - морозильная камера

  • Синонимы к chamber: auditorium, hall, room, assembly room, bedchamber, bedroom, boudoir, bower, cavity, ventricle

    Антонимы к chamber: hallway, corridor, path, alleyway, walkway, all, aloneness, antagonism, attic, basement

    Значение chamber: a large room used for formal or public events.



We are bound for combat against your Saxon knights at Ashby, three days hence. - Not for any Saxon lady's chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны будем биться с саксонскими рыцарями в Эшби через три дня ... и мы не пристаем к саксонским девушкам.

Good Father Aymer, said the Saxon, be it known to you, I care not for those over-sea refinements, without which I can well enough take my pleasure in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрейший отец Эймер, - возразил Седрик, - да будет вам известно, что я вовсе не гонюсь за всеми этими заморскими тонкостями; я и без них очень приятно провожу время в лесах.

The first Christian church was built by the Saxon King, Ethelbert of Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая христианская церковь была построена саксонским королем Этельбертом Кентским.

The day before Billy's release Saxon completed her meager preparations to receive him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне выхода Билла из тюрьмы Саксон закончила скромные приготовления к его встрече.

Saxon and Billy flourished in the genial human atmosphere of Carmel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саксон и Билл словно расцвели в живительной, сердечной атмосфере Кармела.

He announced that the Saxon woman had provided a respite for his men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он во всеуслышание заявил, что она бросает вызов его воинам.

It is a trifling ransom, Saxon, and thou wilt owe gratitude to the moderation which accepts of it in exchange of your persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма довольно незначительная, и ты должен быть нам благодарен, сакс, за то, что мы согласились принять такую безделицу в обмен за ваши особы.

Romulus carried off the Sabines; William carried off the Saxon women; Caesar carried off the Roman women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромул похищал сабинянок, Вильгельм -саксонок, Цезарь- римлянок.

The young ones were seductive in their youth, in the flash of their eyes-the Anglo-Saxon blue, the French dark violet, the South American black as night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоденькие прельщали молодостью, блеском глаз: синих - англосаксонских, темных, как ночь, -южноамериканских, лиловых - французских.

No Saxon princess seeks homage from the men who took her lands by conquest threw down her ancient laws and put her subjects to the sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой саксонской принцессе не нужно почтение от завоевателей, ...от тех, кто отменил древние законы и предал ее подданных мечу.

let every clean-cut Anglo-Saxon American male right through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пропускать без досмотра всех ярко выраженных американцев англо-саксонского происхождения.

Yet let not modern beauty envy the magnificence of a Saxon princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако напрасно современная красавица стала бы завидовать роскошной обстановке саксонской принцессы.

Of Saxon descent, he at least, said Cedric, with exultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, это сакс! - с восхищением сказал Седрик.

The Normans commissioned it, but sort of Saxon embroiderer ladies did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норманны заказали её, а саксонские вышивальщицы сделали её.

Their singular abstemiousness and temperance, said De Bracy, forgetting the plan which promised him a Saxon bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также их умеренность в пище и трезвое поведение, - прибавил де Браси, позабыв, что ему обещали саксонскую невесту.

These caskets contain the bones of Anglo-Saxon kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ этих гробах - останки англо-саксонских королей.

Grindle was murdered to protect some goddamn uptown Anglo-Saxon Protestant son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриндл была убита, чтобы прикрыть некоего чёртового городского англо-саксонского сукиного сына, протестанта.

Those Anglo-Saxon four letter words that everybody should be able to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти древнеанглийские бранные слова, которые каждый должен уметь говорить.

You know, I went to see Bernadette Saxon today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я сегодня встречалась с Бернадетт Саксон.

Prince John, who had expected that his own name would have closed the Saxon's speech, started when that of his injured brother was so unexpectedly introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц Джон, ожидавший, что сакс закончит свою речь провозглашением его имени, вздрогнул, услышав имя оскорбленного им брата.

Sir knight I believe there were tournaments between Saxon and Norman knights to prove which was more valiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что саксонские и норманнские рыцари устроили турнир, ... чтобы выяснить, кто из них более храбр.

While the Saxon was plunged in these painful reflections, the door of their prison opened, and gave entrance to a sewer, holding his white rod of office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Сакс предавался таким печальным размышлениям, дверь их тюрьмы распахнулась и вошел дворецкий с белым жезлом в руке -знаком его старшинства среди прочей челяди.

What says he? said Prince John, affecting not to understand the Saxon language, in which, however, he was well skilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он говорит? - спросил принц Джон, притворяясь, что не знает по-саксонски, тогда как на самом деле отлично знал этот язык.

Black had previously filled in for Gus on a few other occasions and replaced him permanently on their tour as support act for Saxon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк ранее замещал Гаса в нескольких других случаях и постоянно заменял его в их турне в качестве актера поддержки Саксона.

The travails of the Saxon-like Tribe of the Free and whey-faced tunnel-dwellers are totally unengaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдания саксонского племени свободных и бледнолицых обитателей туннелей совершенно не связаны с ними.

When Saxon and Polish cavalry attacked the Swedish left wing, Charles XII reinforced it with some cavalry squadrons and with Stenbock and the Dalarna Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Саксонская и польская кавалерия атаковала шведский левый фланг, Карл XII усилил его несколькими кавалерийскими эскадронами и полком Стенбока и Даларны.

He envisioned a remodeled empire as a federation of Anglo-Saxon nations; in this he had support from Conservative backbenchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял себе реконструированную империю как Федерацию англосаксонских Наций; в этом он пользовался поддержкой консервативных закулисников.

On 21 April 1703 Stenbock participated, along with Charles XII, in the Battle of Pułtusk against the Saxon Field Marshal Adam Heinrich von Steinau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 апреля 1703 года Стенбок вместе с Карлом XII участвовал в битве при Пултуске против саксонского фельдмаршала Адама Генриха фон Штейнау.

Saxon evidence survives in the baptismal font rescued from use as a garden ornament and restored in 1932 for baptismal use in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саксонские свидетельства сохранились в купели для крещения, спасенной от использования в качестве садового украшения и восстановленной в 1932 году для крещения в церкви.

Oda was a very popular name used since Widukind or Wittekind by Saxon dukes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ода была очень популярным именем, используемым со времен Видукинда или Виттекинда саксонскими герцогами.

The tessellated floor and late 11th century tympanum in the north transept are the only parts of the Anglo-Saxon building remaining intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозаичный пол и тимпан конца XI века в Северном трансепте - единственные сохранившиеся части англосаксонского здания.

They also supported Saxon on a leg of UK shows in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также поддержали Saxon на одном из британских концертов в ноябре.

It occupies a large rural site with views of the countryside in one direction and overlooking Wing village and its Saxon church in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает большой сельский участок с видом на сельскую местность в одном направлении и видом на деревню Винг и ее Саксонскую церковь в другом.

He is thought to have been of East Anglian origin and was first mentioned in an annal of the Anglo-Saxon Chronicle, written some years after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он был Восточноанглийского происхождения и впервые упоминается в аннале англосаксонской хроники, написанной через несколько лет после его смерти.

The calendar is directly based on the historical Anglo-Saxon calendar described by Bede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарь непосредственно основан на историческом англосаксонском календаре, описанном бедой.

The cathedral was burnt, with much of the city, in a fire in 1087, as recorded in the Anglo-Saxon Chronicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор был сожжен вместе с большей частью города во время пожара в 1087 году, как записано в англосаксонской хронике.

Born in exile in the Kingdom of Hungary, she was the sister of Edgar Ætheling, the short reigned and uncrowned Anglo-Saxon King of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившаяся в изгнании в Венгерском королевстве, она была сестрой Эдгара Этелинга, недолго правившего и некоронованного англосаксонского короля Англии.

Deep beneath the surface in the abandoned Darkheather, Saxon escapes the bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоко под поверхностью, в заброшенном темном Вереске, Саксон спасается от летучих мышей.

Essex, Kent, and Sussex, for example, have never borne a -shire, as each represents a former Anglo-Saxon kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эссекс, Кент и Сассекс, например, никогда не имели графства а-Шир, поскольку каждое из них представляло собой бывшее англосаксонское королевство.

The gunna was worn by Anglo Saxon women and consisted of a long, loose outer garment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гунна носила англосаксонские женщины и состояла из длинного, свободного верхнего одеяния.

It is the Anglo-Saxon's manifest destiny to go forth in the world as a world conqueror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явное предназначение англосаксов-идти вперед в мире как завоеватель мира.

The majority of brooches found in early Anglo-Saxon England were Continental styles that had migrated from Europe and Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство брошей, найденных в ранней англосаксонской Англии, были континентальными стилями, которые мигрировали из Европы и Скандинавии.

The title of the article on Socrates is not spelled in classical Greek letters, so why does this have to be spelled in Quasi-Saxon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название статьи о Сократе написано не классическими греческими буквами, так почему же оно должно быть написано на Квазисаксонском языке?

It has been estimated that only about 8% of the land was under Anglo-Saxon control by 1087.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что к 1087 году только около 8% земель находилось под контролем англосаксов.

Anglo-Saxon society, in short, looked very different in 600 than it did a hundred years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, англосаксонское общество в 600 году выглядело совсем иначе, чем сто лет назад.

Cædmon does not destroy or ignore traditional Anglo-Saxon poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цедмон не разрушает и не игнорирует традиционную англосаксонскую поэзию.

In the Reformation, churchmen looking for signs of an English church reinterpreted Anglo-Saxon Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Реформации церковники, ищущие признаки английской церкви, переосмыслили англосаксонское христианство.

The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England prefers 'King's Council', but adds that it was known in Old English as the witan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энциклопедия Блэкуэлла англосаксонской Англии предпочитает Королевский совет, но добавляет, что в древнеанглийском языке он был известен как Витан.

The word dollar is derived from Low Saxon cognate of the High German Thaler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово доллар происходит от нижнесаксонского родства с Верхнегерманским Талером.

If it's the latter, then the English state is merely a continuation of the West Saxon state, which was founded by Cerdic of Wessex in 519.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это последнее, то английское государство-всего лишь продолжение Западносаксонского государства, основанного Сердиком Уэссекским в 519 году.

The Swedish main forces advanced into the Saxon camp, took control of the Saxon artillery, and threatened to encircle the Saxon center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские главные силы продвинулись в Саксонский лагерь, взяли под свой контроль Саксонскую артиллерию и угрожали окружить Саксонский центр.

The Swedish wings encircled and enclosed the Saxon-Russian center, which soon disintegrated, forcing Schulenburg to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские крылья окружили и окружили саксонско-Русский центр, который вскоре распался, вынудив Шуленбурга отступить.

Horses appear frequently in accounts concerning miraculous events in the context of Anglo-Saxon Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади часто фигурируют в рассказах о чудесных событиях в контексте англосаксонского христианства.

It would be really great to have a single article that is the main Anglo-Saxon history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы действительно здорово иметь одну-единственную статью, которая является главной англосаксонской историей.

Spears were the most common weapons in Anglo-Saxon England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копья были самым распространенным оружием в англосаксонской Англии.

Most axes found in early Anglo-Saxon graves were fairly small with a straight or slightly curved blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство топоров, найденных в ранних англосаксонских могилах, были довольно маленькими, с прямым или слегка изогнутым лезвием.

The Priory was originally the site of a Saxon church in honour of St Botolph which housed some of his relics, and also Saint Denis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально в монастыре находилась Саксонская церковь в честь святого Ботольфа, где хранились некоторые его мощи, а также Святой Дени.

Medieval Colchester had developed from the Saxon town, which in turn had grown within the shell of the old Roman town of Camulodunum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековый Колчестер развился из саксонского города, который, в свою очередь, вырос в оболочке старого римского города Камулодунума.

Born in exile in the Kingdom of Hungary, she was the sister of Edgar Ætheling, the short reigned and uncrowned Anglo-Saxon King of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в изгнании в Венгерском королевстве, она была сестрой Эдгара Этелинга, недолго правившего и некоронованного англосаксонского короля Англии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «saxon state chamber». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «saxon state chamber» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: saxon, state, chamber , а также произношение и транскрипцию к «saxon state chamber». Также, к фразе «saxon state chamber» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information