Sensitive areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: чувствительный, чуткий, деликатный, восприимчивый, щекотливый, впечатлительный, точный, обидчивый, прецизионный, очень нежный
noun: медиум, телепат
are sensitive to - чувствительны к
become price sensitive - становится чувствительным к цене
sensitive substrates - чувствительные субстраты
sensitive sources - чувствительные источники
damage sensitive - повредить чувствительные
sensitive strains - чувствительные штаммы
it is very sensitive - он очень чувствителен
were a sensitive issue - был чувствительным вопросом
very sensitive information - очень секретная информация
handling sensitive information - обработки конфиденциальной информации
Синонимы к sensitive: reactive to, affected by, sentient of, alive to, conscious of, sensitized to, susceptible to, responsive to, attuned to, aware of
Антонимы к sensitive: insensitive, immune, unresponsive
Значение sensitive: quick to detect or respond to slight changes, signals, or influences.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
areas of competence - областей компетенции
redevelopment of industrial areas - редевелопмент промышленных зон
recreation areas - зоны отдыха
portal areas - портальные участки
lagoon areas - лагуна районы
a number of areas where - целый ряд областей, где
marine areas beyond national jurisdiction - морские районы за пределами национальной юрисдикции
with regard to the areas - в отношении областей
in all three areas - во всех трех областях
main areas in which - Основные области, в которых
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
I'll show you the sensitive areas of the body you need to touch. |
Я покажу Вас чувствительные участки тела, которые Вам нужно стимулировать. |
Modern telescopes have larger collecting areas, highly sensitive detectors, and they track the same object for hours at a time to accumulate as much of its light as possible. |
Современные телескопы имеют большую площадь захвата, высокочувствительные детекторы, и они отслеживают один объект в течение нескольких часов, чтобы собрать как можно больше его света. |
Some property owners and building occupants may view dry pipe sprinklers as advantageous for protection of valuable collections and other water sensitive areas. |
Некоторые владельцы недвижимости и жильцы зданий могут рассматривать сухие разбрызгиватели труб как выгодные для защиты ценных коллекций и других чувствительных к воде зон. |
A light oil such as baby oil can be applied to those sensitive areas before wax is applied to reduce wax adhesion to the skin. |
Легкое масло, такое как детское масло, может быть нанесено на эти чувствительные участки до нанесения воска, чтобы уменьшить прилипание воска к коже. |
Niantic later removed content from sensitive areas such as the Hiroshima Memorial and Holocaust Museum. |
Позже компания Niantic удалила контент из таких чувствительных областей, как Мемориал Хиросимы и Музей Холокоста. |
This existing exposure will likely make these areas sensitive to the effects of climate change. |
Такое существующее воздействие, вероятно, сделает эти районы чувствительными к последствиям изменения климата. |
The most sensitive areas of the body are around the eyes, nostrils, fleshy parts of the tail, and pectoral and dorsal fins. |
Наиболее чувствительными участками тела являются глаза, ноздри, мясистые части хвоста, грудные и спинные плавники. |
It claims the route selected is the best one to minimize environmental damage — even though it will run through a nature preserve and other sensitive areas. |
В нем утверждается, что выбранный маршрут — лучший вариант для минимизации ущерба окружающей среде — даже несмотря на то, что он будет проходить через заповедник и другие сложные районы. |
If located in environmentally sensitive areas, the accumulated solid waste should be removed or the site capped with a liner. |
В случае обнаружения в экологически чувствительных районах накопившихся твердых отходов их следует удалить или накрыть изолирующим материалом. |
The most sensitive areas are around the eyes, ears, and nose. |
Наиболее чувствительные участки находятся вокруг глаз, ушей и носа. |
All three lakes are very acid sensitive and therefore vulnerable to afforestation within their catchment areas. |
Все три озера очень чувствительны к кислотам и поэтому уязвимы для облесения в пределах своих водосборных зон. |
The species is highly sensitive to land-use and tends to depart from degraded habitat, leading to high concentrations in protected areas. |
Этот вид обладает высокой чувствительностью к землепользованию и имеет тенденцию к удалению из деградированных местообитаний, что приводит к высокой концентрации в охраняемых районах. |
The spot beams can also increase performance and consequential capacity by focusing more power and increased receiver sensitivity into defined concentrated areas. |
Точечные лучи могут также увеличить производительность и последующую мощность за счет фокусировки большей мощности и повышенной чувствительности приемника в определенных концентрированных областях. |
Sensitive alarms can be used to detect, and thus deter, smoking in areas where it is banned. |
Чувствительные сигналы тревоги могут быть использованы для обнаружения и, таким образом, сдерживания курения в местах, где оно запрещено. |
In the protocol, the parties agreed the new defensive positions for RCD forces, including arrangements for the sensitive areas of Pweto and Ikela airport. |
В этом протоколе стороны согласовали новые оборонительные позиции сил КОД, включая процедуры, касающиеся имеющих особое значение зон в Пвето и в аэропорту в Икеле. |
Well, they make a special dye for your sensitive areas. |
Ну, они делают специальную краску для чувствительной области. |
Have you personally tried any of the motion-sensitive lights in any of our low-occupancy areas yet? |
Вы же лично испытывали наши лампы с датчиком движения в одной из наших зон низкой загруженности? |
The government of Malaysia has stated that it will not ask Google to censor sensitive areas because that would identify the locations it deemed to be sensitive. |
Правительство Малайзии заявило, что оно не будет просить Google подвергать цензуре чувствительные области, поскольку это позволит идентифицировать места, которые оно считает чувствительными. |
Sensitivity analysis is common in many areas of physics and chemistry. |
Анализ чувствительности распространен во многих областях физики и химии. |
Areas with exposed root surfaces should also be avoided as well as, areas with tooth sensitivity and gingival inflammation. |
Следует также избегать участков с открытой корневой поверхностью, а также участков с повышенной чувствительностью зубов и воспалением десен. |
The single chelation dose could also redistribute the heavy metals to more sensitive areas such as central nervous system tissue. |
Однократная хелатная доза может также перераспределить тяжелые металлы в более чувствительные области, такие как ткани центральной нервной системы. |
Whether or not a new state is born in one of the most strategically sensitive areas of the world is of utmost concern to Sudan's neighbors and others. |
Соседи Судана и другие страны крайне заинтересованы в том, родится или нет новая страна в одном из самых стратегически чувствительных регионов мира. |
Other areas of the skin are similarly, though slightly less, sensitive to androgens and androgenic hair typically appears somewhat later. |
Другие участки кожи также, хотя и немного менее чувствительны к андрогенам, и андрогенные волосы обычно появляются несколько позже. |
Nepal opposes any effort to weaponize these very sensitive areas. |
Непал выступает против любых усилий по размещению вооружений в этих важных районах. |
We have sensory receptors all over our skin but some areas are more sensitive than others |
Мы имеем чувствительные рецепторы на всей поверхности кожи, но одни участки являются более чувствительными, чем другие. |
While critical loads are an indicator of the sensitivity of receptor areas to metal inputs, the risk of effects is defined by the exceedances. |
Хотя критические нагрузки являются индикатором чувствительности районов к осаждениям металлов, риск последствий определяется на основе их превышения. |
But reforms in some politically sensitive areas of structural reform and land privatizations are still lagging. |
Но реформы в некоторых политически чувствительных областях структурной реформы и приватизации земель все еще отстают. |
Of course, all of the workers on such sensitive areas would be disposed of after the job was done. |
Конечно, все рабочие, занятые на столь секретных объектах, должны были быть ликвидированы по окончанию работ. |
Operations in civilian areas are steadily more political and sensitive. |
Операции в гражданских районах постоянно становятся все более политическими и чувствительными. |
Patients may be concerned about pain, or they may be embarrassed about the examination of sensitive areas of the body. |
Пациенты могут быть обеспокоены болью, или они могут быть смущены осмотром чувствительных участков тела. |
Do you have any areas of unusual sensitivity? |
у тебя есть зоны с повышенной чувствительностью? |
The Australian government has decided that images of sensitive areas are not a risk, due to poor level of detail. |
Австралийское правительство решило, что изображения чувствительных зон не представляют опасности из-за плохого уровня детализации. |
We further call upon Governments and regional and local authorities to accord special consideration to culturally sensitive areas. |
Мы призываем далее правительства, а также региональные и местные органы власти уделять особое внимание районам, в которых необходимо учитывать существующие культурные особенности. |
Large natural areas are required to maintain larger predators and other vertebrates, and to buffer sensitive species from hunting pressure. |
Большие природные территории необходимы для содержания крупных хищников и других позвоночных животных, а также для защиты чувствительных видов от охотничьего давления. |
Gargalesis refers to harder, laughter-inducing tickling, and involves the repeated application of high pressure to sensitive areas. |
Gargalesis относится к более жесткому, вызывающему смех щекотанию и включает в себя повторное применение высокого давления на чувствительные области. |
A hard wax which does not require the cloth paper strip is sometimes used on the more sensitive areas such as the scrotum or penis. |
Твердый воск, который не требует бумажной полоски ткани, иногда используется на более чувствительных участках, таких как мошонка или пенис. |
As you can imagine, the most modern and stringent security measures are utilised in this most sensitive of areas. |
Как вы понимаете, центр управления оборудован самыми передовыми и совершенными системами безопасности. |
In areas of high pollution, the majority of lichens are killed and are the first plants to disappear in cities due to their high sensitivity to atmospheric pollutants. |
В районах с высоким уровнем загрязнения большинство лишайников погибает и первыми исчезают растения в городах из-за их высокой чувствительности к атмосферным загрязнителям. |
There are hidden cameras in all the public areas and some of the more sensitive areas on the secure floors. |
Во всех помещениях открытого доступа, а также в некоторых зонах закрытых этажей стоят видеокамеры. |
The aim of zoning laws in rural areas is typically to slow conversion of agricultural land or to preserve ecologically sensitive habitats. |
Цель законодательства о районировании в сельских районах обычно заключается в том, чтобы замедлить процесс перехода к использованию сельскохозяйственных угодий в несельскохозяйственных целях или сохранить экологически уязвимую среду обитания. |
The pubic area is one of the most sensitive areas in the body and during the procedure special attention must be paid to avoid irritation. |
Лобковая область является одной из самых чувствительных областей в организме, и во время процедуры особое внимание должно быть уделено тому, чтобы избежать раздражения. |
It is claimed to be less painful during application and less irritating to sensitive areas such as the scrotum. |
Утверждается, что он менее болезнен во время нанесения и менее раздражает чувствительные области, такие как мошонка. |
Forward contamination is prevented by sterilizing space probes sent to sensitive areas of the Solar System. |
Прямое загрязнение предотвращается путем стерилизации космических зондов, посылаемых в чувствительные области Солнечной системы. |
A documentary film about those initiatives is being made in the above-mentioned slum areas; for Al Jazeera Television, it is scheduled to be finished by 2011. |
По заказу агентства «Аль-Джазира» в этих трущобах снимается документальный фильм об этих инициативах, который должен быть закончен к 2011 году. |
Мы уже наняли одного, так что вполне вежественно. |
|
Coordination and synergies among these three areas of work will continue and be enhanced. |
Необходимо и впредь обеспечивать и улучшать координацию и синергизм между этими тремя направлениями работы. |
These projects operate in high priority settlement areas along the western borders. |
Эти проекты осуществляются в районах расселения, расположенных в западной части страны, развитию которых уделяется приоритетное внимание. |
So, in conclusion, you're both equally mercurial, overly sensitive, clingy, hysterical, bird-brained homunculi. |
И в завершении, вы оба одинаково ссыкливые, эмоционально неуравновешенные, истеричные человечки с птичьими мозгами. |
You must know how to touch their best, most sensitive strings, so that they begin to sound. |
Надо уметь задеть за его лучшие, чувствительнейшие струны так, чтобы они зазвенели. |
Canberra's trying to be a little bit sensitive to the black issue. |
В Канберре постараются быть немного деликатнее с черным делом. |
Я слышала, у него гепатит и светобоязнь. |
|
Это последний кусочек нашей разносторонней мозаики. |
|
Vision is well developed in butterflies and most species are sensitive to the ultraviolet spectrum. |
Зрение хорошо развито у бабочек, и большинство видов чувствительны к ультрафиолетовому спектру. |
Purdue offers both undergraduate and graduate programs in over 211 major areas of study, and is well known for its competitive engineering curricula. |
Purdue предлагает программы бакалавриата и магистратуры в более чем 211 основных областях обучения и хорошо известен своими конкурентоспособными инженерными учебными планами. |
Lone wolves typically avoid howling in areas where other packs are present. |
Одинокие волки обычно избегают выть в тех местах, где присутствуют другие стаи. |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer. |
Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 100 лет или меньше. |
Cheung's music and films not only captured fans in Hong Kong but also other Asian areas including Taiwan, Singapore, Malaysia, Mainland China, Japan and South Korea. |
Музыка и фильмы Ченга захватили поклонников не только в Гонконге, но и в других азиатских странах, включая Тайвань, Сингапур, Малайзию, материковый Китай, Японию и Южную Корею. |
She noted episodes of deep attention and concentration, multiple repetitions of activity, and a sensitivity to order in the environment. |
Она отмечала эпизоды глубокого внимания и концентрации, многократные повторения активности и чувствительность к порядку в окружающей среде. |
Couriers now transport more than 115,000 classified and sensitive materials overseas every year. |
В настоящее время курьеры ежегодно перевозят за границу более 115 000 секретных и Секретных материалов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sensitive areas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sensitive areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sensitive, areas , а также произношение и транскрипцию к «sensitive areas». Также, к фразе «sensitive areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.