Serving the united states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
make serving - быть рассчитанным на порцию
serving mobile communications network - обслуживающая сеть мобильной связи
serving suggestion - предложение
serving as hub. - выступающий в качестве концентратора.
serving well - хорошо служит
then serving - затем служит
serving in the army - служить в армии
is currently serving as - в настоящее время служит в качестве
is committed to serving - стремится служить
serving in combat - выступающей в бою
Синонимы к serving: plate, ration, bowlful, portion, quantity, helping, plateful, amount, service of process, service
Антонимы к serving: be, take, take up, be in
Значение serving: a quantity of food suitable for or served to one person.
the seller will also be exposed to the risk - продавец будет также подвержен риску
this consideration is lower than the fair value of the net a - это вознаграждение меньше справедливой стоимости чистых а
the rich north and the poor south - богатый север и бедный юг
transition from the informal to the formal - Переход от неорганизованного
the bill of rights in the constitution - Билль о правах в конституции
threat to the security of the country - угроза безопасности страны
for the remainder of the fiscal year - на оставшуюся часть финансового года
under the leadership of the chairman - под руководством председателя
in the bottom of the screen - в нижней части экрана
the government of the brussels-capital region - правительство региона Брюссель-столица
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
united nation development programme - Программа развития единой нации
the united states stated that - Соединенные Штаты заявили, что
process of united nations reform - Процесс реформирования Организации Объединенных Наций
security of the united states - безопасность Соединенных Штатов
the united nations habitat - Объединенных Наций для Хабитат
the united nations website - Организации Объединенных наций сайт
united nations statistical division - оон статистическое разделение
united nations be no - не оон быть не
united nations collaborative - сотрудничества Организации Объединенных Наций
adt v united kingdom - ADT v соединенное королевство
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
states of - состояния
assisting states - оказание помощи государствам
invites states to consider - предлагает государствам рассмотреть
states which are members - государства, которые являются членами
eastern european states for - восточные европейские государства,
called on other states - призвал другие государства
states should respect - Государства должны уважать
states directly concerned - непосредственно заинтересованные государства
nine states parties - девять государств-участников
united states federal - сша федеральный
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
A United Nations humanitarian coordinator will be appointed, serving under the overall supervision of the Special Representative of the Secretary-General. |
Будет назначен Координатор гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций, работающий под общим руководством Специального представителя Генерального секретаря. |
Over the next few years, GE opened 25 computer centers in the United States and elsewhere, serving over fifty thousand users. |
В течение следующих нескольких лет GE открыла 25 компьютерных центров в США и других странах, обслуживая более пятидесяти тысяч пользователей. |
He was also the longest serving African American in the history of the United States Department of Defense. |
Кроме того, он был самым продолжительным афроамериканцем в истории Министерства обороны Соединенных Штатов. |
In 2016, it was the third busiest airport in the United Kingdom in terms of passenger numbers and the busiest of those not serving London. |
В 2016 году это был третий по загруженности аэропорт в Соединенном Королевстве с точки зрения количества пассажиров и самый загруженный из тех, кто не обслуживал Лондон. |
Johnny Cash became interested in Folsom State Prison, California, while serving in the United States Air Force Security Service. |
Джонни Кэш заинтересовался тюрьмой Фолсом штата Калифорния, когда служил в Службе безопасности ВВС США. |
Following graduation, McElwee was commissioned in the United States Air Force serving as a pilot and utilities engineer. |
После окончания университета Макэлви был принят на службу в ВВС США в качестве пилота и инженера по инженерным коммуникациям. |
KCWI-TV, virtual and UHF digital channel 23, is a CW-affiliated television station serving Des Moines, Iowa, United States that is licensed to Ames. |
KCWI-TV, виртуальный и UHF digital channel 23, является дочерней телевизионной станцией CW, обслуживающей Де-Мойн, штат Айова, Соединенные Штаты Америки, которая имеет лицензию на Ames. |
Later Poles organized troops in the United Kingdom and were integrated into the forces of Britain with Polish pilots serving with distinction in the Battle of Britain. |
Позднее поляки организовали войска в Соединенном Королевстве и были интегрированы в Вооруженные силы Великобритании с польскими летчиками, служившими с отличием в битве за Британию. |
Rock's great-great-grandfather, Julius Caesar Tingman, was a slave for 21 years before serving in the American Civil War as part of the United States Colored Troops. |
Прапрадед рока, Юлий Цезарь Тингман, был рабом в течение 21 года, прежде чем служить в американской Гражданской войне в составе цветных войск Соединенных Штатов. |
He is the longest-serving member ever of the United States House of Representatives from the Commonwealth of Pennsylvania. |
Он является самым продолжительным членом Палаты Представителей Соединенных Штатов от Содружества Пенсильвании. |
In 2011, a United Nations spokesman confirmed sixteen Beninese peacekeepers were barred from serving with them following a year-long probe. |
В 2011 году представитель Организации Объединенных Наций подтвердил, что шестнадцать Бенинских миротворцев были отстранены от службы с ними после годичного расследования. |
I couldn't reassure her that her father's ultimate life sacrifice by serving in the United States military as an interpreter would make her more valued as an American citizen. |
Я не смогла убедить её, что её отец, жертвующий жизнью, служа в войсках США в качестве переводчика, сделает её более ценной гражданкой Америки. |
She also focused on health care, energy, manufacturing and trade, and telecommunications, serving on the United States House Committee on Energy and Commerce. |
Она также сосредоточилась на здравоохранении, энергетике, производстве и торговле, а также телекоммуникациях, работая в Комитете Палаты представителей США по энергетике и торговле. |
This is a list of individuals currently serving in the United States House of Representatives. |
Это список лиц, которые в настоящее время работают в Палате Представителей Соединенных Штатов. |
He then worked for seven years at the United States Department of Agriculture before serving in the United States Navy in World War II. |
Затем он в течение семи лет работал в Министерстве сельского хозяйства Соединенных Штатов, а затем служил в Военно-Морском Флоте Соединенных Штатов во время Второй мировой войны. |
He was a Sergeant in the United States Army during World War II, serving from 1942 to 1945. |
Он был сержантом армии Соединенных Штатов во время Второй мировой войны, служил с 1942 по 1945 год. |
Upon returning to the United States after serving in the Peace Corps, Jemison settled in Los Angeles, California. |
Вернувшись в Соединенные Штаты после службы в Корпусе Мира, Джемисон поселился в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
During the Korean War, he served for two years in the United States Army as a cryptographer in Paris, serving with SHAPE. |
Во время Корейской войны он два года служил в армии Соединенных Штатов в качестве шифровальщика в Париже, служа в форме. |
He was elected to the Pennsylvania convention which adopted the Federal constitution and was appointed treasurer of the United States Mint, serving from 1797–1813. |
Он был избран в Пенсильванский конвент, который принял федеральную конституцию, и был назначен казначеем монетного двора Соединенных Штатов, служа в 1797-1813 годах. |
He is, presently, the highest-ranked serving United States Foreign Service Officer. |
В настоящее время он является самым высокопоставленным сотрудником Министерства иностранных дел Соединенных Штатов. |
During this time, Michael Wilson, a fictional relative of Woodrow Wilson, is serving as the 47th President of the United States. |
В это время Майкл Уилсон, вымышленный родственник Вудро Вильсона, занимает пост 47-го президента Соединенных Штатов. |
During World War II, Tobey joined the United States Army Air Forces, serving in the Pacific as a rear gunner aboard a B-25 bomber. |
Во время Второй мировой войны Тоби присоединился к Военно-Воздушным силам Соединенных Штатов, служа в Тихом океане в качестве тылового наводчика на бомбардировщике B-25. |
For example, a large serving of french fries at McDonald's in the United States is 154 grams. |
Например, большая порция картофеля фри в Mcdonald's в США составляет 154 грамма. |
Greyhound operates 123 routes serving over 2,700 destinations across the United States. |
Greyhound управляет 123 маршрутами, обслуживающими более 2700 пунктов назначения по всей территории Соединенных Штатов. |
Dred Scott was sold to Dr. John Emerson, a surgeon serving in the United States Army, who planned to move to Rock Island, Illinois. |
Дред Скотт был продан доктору Джону Эмерсону, хирургу, служившему в армии Соединенных Штатов, который планировал переехать на Рок-Айленд, штат Иллинойс. |
You know, the sound of you shilling these self-serving theories reminds me of your protestations of bewilderment in the wake of the Mothers and Daughters United event last year. |
Знаешь, то, как звучат твои эгоистичные теории напоминает мне о твоих непонятных протестах на мероприятии матерей и дочерей в прошлом году |
After serving in the United States Army during World War II, Seligman graduated from New York University with a bachelor's degree. |
После службы в армии Соединенных Штатов во время Второй мировой войны Селигман окончил Нью-Йоркский университет со степенью бакалавра. |
Lieutenant Walter Monroe, United States Marine Corps... currently serving at Parris Island, South Carolina... after completing a tour of duty in Iraq. |
Лейтенант Вальтер Монро, корпус морской пехоты США... в данный момент прохожу службу в Пэррис-Айленд, Северная Каролина... после исполнения своего долга в Ираке. |
He was appointed Attorney General of the United States in 1977, serving until 1979. |
В 1977 году он был назначен генеральным прокурором Соединенных Штатов и проработал там до 1979 года. |
George was now serving in President Richard Nixon's cabinet as United States Secretary of Housing and Urban Development. |
Джордж теперь служил в кабинете президента Ричарда Никсона в качестве министра жилищного строительства и городского развития Соединенных Штатов. |
As of October 22, 2019, Sayoc is serving his 20-year sentence at United States Penitentiary, Marion. |
По состоянию на 22 октября 2019 года, Сайок отбывает свой 20-летний срок в тюрьме Соединенных Штатов, Марион. |
He then joined the United States Army, serving two years in West Germany as a radio operator. |
Затем он вступил в армию Соединенных Штатов, прослужив два года в Западной Германии в качестве радиста. |
Он был самым долгоживущим Шерифом в Соединенных Штатах. |
|
She served as a political appointee of Secretary Michael Chertoff, the second United States Secretary of Homeland Security, serving under President George W. Bush. |
Она была политическим назначенцем госсекретаря Майкла Чертоффа, второго министра внутренней безопасности Соединенных Штатов, служившего при президенте Джордже Буше-младшем. |
London Heathrow Airport Terminal 5 serving London, United Kingdom. |
Терминал 5 лондонского аэропорта Хитроу обслуживает Лондон, Великобритания. |
The Not Forgotten Association is a British Armed Forces registered charity for serving and ex-service men and women that operates throughout the United Kingdom. |
Ассоциация Not Forgotten Association - это зарегистрированная в британских вооруженных силах благотворительная организация для служащих и бывших служащих мужчин и женщин, действующая на всей территории Соединенного Королевства. |
Fifteen Puerto Rican patriots were in United States jails, serving sentences heavier than those imposed on murderers. |
Так, 15 пуэрто-риканских патриотов содержатся в тюрьмах Соединенных Штатов, причем их приговоры являются более суровыми по сравнению с теми, которые выносятся убийцам. |
He became heavily involved in local football serving as chairman and president of Sheffield Wednesday and founder of Sheffield United. |
Он стал активно участвовать в местном футболе, выступая в качестве председателя и президента Шеффилд Уэнсдей и основателя Шеффилд Юнайтед. |
Drafted in 1943 as a private in the United States Army, Tempest eventually became an officer, serving under Omar Bradley in the 82nd Airborne Division. |
Призванный в 1943 году рядовым в армию Соединенных Штатов, Темпест в конце концов стал офицером, служа под командованием Омара Брэдли в 82-й воздушно-десантной дивизии. |
Delta Air Lines operates a hub at the airport, serving over 100 non-stop destinations in the United States, Mexico, and Canada, as well as Paris, London and Amsterdam. |
Delta Air Lines управляет хабом в аэропорту, обслуживая более 100 беспосадочных направлений в США, Мексике и Канаде, а также в Париже, Лондоне и Амстердаме. |
Also, it may be awarded as a result of military operations while serving outside the territory of the United States as part of a peacekeeping force. |
Кроме того, она может быть присуждена в результате военных операций во время службы за пределами территории Соединенных Штатов в составе миротворческих сил. |
The case was an isolated one which did not reflect the real security situation in Uganda or the security of United Nations staff serving there. |
Это отдельный случай, и по нему нельзя судить о подлинной ситуации в области безопасности в Уганде или о безопасности работающих там сотрудников Организации Объединенных Наций. |
In June 2018, McConnell became the longest-serving Senate Republican leader in the history of the United States. |
В июне 2018 года Макконнелл стал самым продолжительным лидером республиканцев в Сенате за всю историю Соединенных Штатов. |
He was the 32nd vice president of the United States, serving from 1933 to 1941. |
Он был 32-м вице-президентом Соединенных Штатов, занимая этот пост с 1933 по 1941 год. |
Many had military experience from serving in the Republic of Korea Armed Forces before emigrating to the United States. |
Многие из них имели военный опыт службы в Вооруженных Силах Республики Корея до эмиграции в Соединенные Штаты. |
The Yale University Library, serving all constituent schools, holds more than 15 million volumes and is the third-largest academic library in the United States. |
Библиотека Йельского университета, обслуживающая все учебные заведения, содержит более 15 миллионов томов и является третьей по величине академической библиотекой в Соединенных Штатах. |
Stone was serving at the United States Air Force 65th Air Base Group. |
Стоун служил в 65-й Авиабазной группе ВВС США. |
She spent the last half of her life teaching and serving the people of the Midwestern United States, then the western frontier of the nation. |
Она провела последнюю половину своей жизни, обучая и служа народу Среднего Запада Соединенных Штатов, а затем западной границы страны. |
He learned the rudiments of guitar playing while serving for four years in the United States Air Force. |
Он выучил азы игры на гитаре, прослужив четыре года в Военно-воздушных силах Соединенных Штатов. |
While serving in the United States Navy on Oahu years later, he used an 8 mm movie camera to photograph surfers from California. |
Во время службы в Военно-Морском флоте США на острове Оаху несколько лет спустя он использовал 8-миллиметровую кинокамеру для съемки серферов из Калифорнии. |
The United Nations News Service will also contain an expanded news feature service. |
Служба новостей Организации Объединенных Наций будет также готовить и расширенную программу новостей. |
Some emphasized that United Nations managers tended to hide behind the rules. |
Некоторые из них подчеркнули, что администрация Организации Объединенных Наций любит ссылаться на правила. |
The United Nations does not usually turn away volunteers. |
И обычно Организация Объединенных Наций не отвергает волонтеров. |
Serving takeout at our first dinner party might be acceptable to you, but not to me. |
Подавать готовую еду, продающуюся на вынос на нашем первом званом обеде может быть и приемлемо для вас, но не для меня. |
Serving on a jury forces a man to make up his mind and declare himself about something. |
Став присяжным, человек должен принимать решения и высказывать их. |
He represented Seville province in the Congress of Deputies from 1977 to 2015, and was the longest-serving deputy at the time of his departure. |
Он представлял провинцию Севилья в Конгрессе депутатов с 1977 по 2015 год и был самым продолжительным депутатом на момент своего ухода. |
The national network consists of 900 physicians serving over 300,000 patients in 45 states and the District of Columbia. |
Национальная сеть состоит из 900 врачей, обслуживающих более 300 000 пациентов в 45 штатах и округе Колумбия. |
As with the serving of tea in China and Japan, the serving of coffee in Turkey was a complex, ritualized process. |
Как и в случае с подачей чая в Китае и Японии, подача кофе в Турции была сложным ритуальным процессом. |
Он возвращается в двух продолжениях, преданно служа Джеку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serving the united states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serving the united states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serving, the, united, states , а также произношение и транскрипцию к «serving the united states». Также, к фразе «serving the united states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
