Set up world record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: набор, комплект, сет, телевизор, декорации, конфигурация, съемочная площадка, настрой, направление, радиоприемник
adjective: установленный, затвердевший, назначенный, сложенный, застывший, построенный, зашедший, неподвижный, установившийся, заранее приготовленный
verb: устанавливать, ставить, задавать, определять, садиться, подавать, располагать, назначать, заходить, расставлять
cargo pumping set - грузовая насосная установка
set of equations - система уравнений
bedroom furniture set - спальный гарнитур
cord set - комплект проводов
exhilarating set - сюрпризный набор
path set up phase - фаза установления тракта
a set of agreed - набор согласованных
the requirements as set out in - требования, которые изложены в
policies set forth - политики изложены
wheel set-roller bearing - подшипник ступицы колеса установки ролика
Синонимы к set: routine, unchanging, unvaried, usual, prescribed, defined, settled, hard and fast, fixed, unvarying
Антонимы к set: ask, remove, cancel, eliminate, revoke, disassemble, inset, unset
Значение set: fixed or arranged in advance.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
use up - израсходовать
wind up at - завершаться
score up - забивать
up for it - готов к этому
dolly up - подниматься
have the wind up - испугаться
done up - сделано
ruck up - раскачиваться
pull up/out - тянуть вверх / наружу
frizz up - завораживать
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
World Tourism Organisation - Всемирная туристская организация
elite of the world - мировая элита
world supply - мир питания
in this globalised world - в этом глобализованном мире
patterns of world trade - структуры мировой торговли
world tourism market - Мировой рынок туризма
world of industry - Мир промышленности
world's leaders - мировые лидеры
as anywhere in the world - как нигде в мире
far corners of the world - далекие уголки мира
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
clean record - чистое досье
record of conviction - протокольная запись об осуждении
record writes - запись запись
absolute record - абсолютный рекорд
record characteristics - звукозаписывающие характеристики
record keeping standards - звукозаписывающие стандарты учета
server record - запись сервера
of record-keeping - ведения учета
social record - социальный отчет
change the record - изменить запись
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
But dear Boris has really outdone himself with a recent statement that might very well set some sort of world record for ignorance and wrongness. |
Но дорогой Боря превзошел самого себя своим недавним заявлением, способным поставить мировой рекорд невежества и неправоты. |
Except that on no human-occupied world has there been any record or trace of any prehuman or nonhuman intelligence. |
Не забудь, что на заселенных людьми планетах находят следы присутствия до-человеческого и не-человеческого разума. |
Well, I can tell you the world record holder for the long jump is Yaboo, who is Danish. |
Так, я могу рассказать вам, что рекордсмен по прыжкам в длину — Ябу, датчанин. |
Trying to set some kind of a world record or something? |
Пытаешься мировой рекорд установить, или как? |
With a time of 36.84 seconds, they knocked two tenths of a second from their previous world record from 2011. |
Со временем 36,84 секунды они сбили два десятых секунды с их предыдущего мирового рекорда 2011 года. |
Это, наверно, мировой рекорд по скорости одевания. |
|
How about asking that Japanese guy who set the world record for eating hot dogs? |
Может стоит обратиться к тому японцу, который установил мировой рекорд по поеданию хот-догов? |
We may get listed in Guinness World Record. |
Может, мы даже попадём в Книгу Рекордов Гиннеса. |
No, I mean, he's not out to set a world record or anything. |
Ну, ещё не поздно установить мировой рекорд. |
As noted in the article, Wilson holds the world record for the highest dunk. |
Как отмечается в статье, Уилсон удерживает мировой рекорд по самому высокому Данку. |
After touring throughout the world promoting Love Tattoo, May took a short break before entering the studio to record Mayhem. |
После гастролей по всему миру, продвигающих Love Tattoo, Мэй взяла небольшой перерыв, прежде чем войти в студию, чтобы записать Mayhem. |
They were one of the few garage rock bands of the era to have a single chart on the three major listings, Billboard, Cashbox, and Record World. |
Они были одной из немногих гаражных рок-групп той эпохи, имевших единый чарт в трех основных списках, Billboard, Cashbox и Record World. |
He is in the book, where he can no longer alter our world... only record what happens. |
Он заперт в книге, где не сможет изменять наш мир... сможет только записывать события. |
The single charted at number 119 on the Bubbling Under charts of Billboard, number 93 on the Record World charts, and number 35 on the Cashbox charts. |
Сингл занял 119-е место в чартах Billboard, 93-е-в чартах Record World и 35-е-в чартах Cashbox. |
Apparently, it set the world record for number of cuss words. |
И этот фильм, судя по всему, установил рекорд по числу матерных слов. |
Так я установил рекорд самого высокого прыжка. |
|
With world energy prices at record highs, it makes sense for oil economies to run surpluses, thereby saving for when oil supplies eventually peter out. |
Поскольку мировые цены на энергию сегодня достигли рекордной отметки, нефтяным экономикам имеет смысл продавать как можно больше нефти, тем самым сберегая средства на те времена, когда запасы нефти, в конечном счёте, иссякнут. |
It was then that I broke the world’s speed record for getting out of a cockpit and onto the wingtip, where I inflated my Mae West, said a quick prayer, and slid into the Pacific. |
И затем я установил мировой рекорд по покиданию кабины самолета — я перебрался на крыло, надул свой спасательный жилет, сделавший меня похожим на пышногрудую Мей Уэст, быстро произнес молитву и соскользнул в воды Тихого океана. |
So what I'm going to show you is Emily Fox winning the world record for cup stacking. |
Я собираюсь показать вам Эмили Фокс, когда она устанавливает рекорд в штабелировании чашек. |
2015 was a record-breaking year for women on Forbes annual ranking of the World’s Billionaires. |
В 2015 году был побит рекорд по количеству женщин в ежегодно публикуемом Forbes мировом рейтинге миллиардеров. |
Once, 25 metres of rain fell here in a year, the world record. |
Однажды здесь выпало 25 метров осадков за год - мировой рекорд. |
Ladies and gentlemen, we have a new world record. |
Дамы и господа, установлен новый мировой рекорд! |
You have got one shot to set the record straight, to be the person the world thinks you are. |
У тебя лишь один шанс всё всем объяснить, быть той, кем тебя все считают. |
Two thousand of those were suicides, of which 30% were in the 20-24 age group, which, sadly enough, is also a world record. |
Две тысячи из них - самоубийцы, из которых 30% были в возрастной группе 20-24 года, И это тоже мировой рекорд. |
To the memory of Robert E. Lee Prewitt holder of the new world's record. |
В память о Роберте Ли Пруите, новом рекордсмене мира. |
Nurmi was seven seconds slower than in his world record run in 1925, and it was immediately speculated if the mile had become too short a distance for him. |
Нурми был на семь секунд медленнее, чем в своем рекордном забеге 1925 года, и сразу же возникло предположение, что миля стала для него слишком короткой дистанцией. |
The Great Throwdini set the world record for throwing consecutive knives at a human target. |
Великий Трудини установил мировой рекорд по метанию ножей в живую цель. |
At the time, she held the world record of 14 straight hours. |
В то время она установила рекорд, крутя его на протяжении 14 часов подряд. |
Strike the punching machine, and apparently I broke some sort of world record. |
Я ударил автомат и, видимо, побил, своего рода, мировой рекорд. |
World record for voluntarily staying under water is 13 minutes. |
Мировой рекорд добровольного пребывания под водой составляет 13 минут. |
Tomorrow, a record crowd will watch the American Bobby Fischer as he faces Russian World Champion Boris Spassky in the final match. |
Завтра рекордное количество зрителей будет следить, как американец Бобби Фишер лицом к лицу встретится с чемпионом мира, русским Борисом Спасским во время финального матча. |
Well, since the jig is up, I'm gonna do the one thing I was destined to do... break the world ski jump record with Da Flippity Flop. |
Ну, раз всему конец, я сделаю то, ради чего был рожден... побью мировой рекорд по прыжкам с трамплина благодаря флипти флопу. |
But just that the idea that it's now part of some... some public record, that the whole world knows that Daniel J. Pierce is a certified nut job... |
Но то, что это теперь словно... достояние общественности, что всем известно, что Дэниел Джей Пирс дипломированный шизофреник... |
I hold the world record in the 200 meter. |
У меня рекорд на 200 метров. |
Hayes completely finished his fourth solo album in mid-2010, working with top writer/producers from around the world and having the record mixed by Robert Orton. |
Хейс полностью закончил свой четвертый сольный альбом в середине 2010 года, работая с лучшими сценаристами / продюсерами со всего мира и имея запись, смешанную Робертом Ортоном. |
In 1996, Nas rapped on his hit record If I Ruled The World, “If I ruled the world and everything in it, sky’s the limit, I’d push a Q45 infint... |
В 1996 году Нас (Nas) выпустил песню «If I Ruled The World», где были такие слова: «Если бы я правил миром и всем, что в нем есть до самого неба, я бы купил себе Infiniti Q45». |
He also homered in each of the final four games, setting a World Series record for consecutive games with a home run. |
Он также принимал участие в каждой из последних четырех игр, установив рекорд Мировой серии для последовательных игр с хоум-рангом. |
That's why Breitbart has announced an attempt at the world record tonight. |
Поэтому Цише Брайтбарт объявил о попытке побить сегодня вечером мировой рекорд. |
43. 1,800 skiers and snowboarders once hit the slopes of Sheregesh wearing bikinis earlier this year in a bid to break a Guinness World Record. |
43. На склонах Шерегеша в этом году появились 1800 лыжников и сноубордистов в бикини в попытке побить мировой рекорд Гиннесса. |
If I am, it would be a world's record. |
Если да, то это рекорд мира. |
In August 2014, Bolt set the indoor 100 m world record in Warsaw with a time of 9.98 seconds. |
В августе 2014 года Болт установил в Варшаве мировой рекорд на дистанции 100 м в помещении со временем 9,98 секунды. |
In the heats leading up to the final of the 100m sprint, Cox posted a time of 13.59s to beat the world record set by France's Mandy Francois-Elie. |
В заплывах, ведущих к финалу спринта на 100 м, Кокс показал время 13,59 С, чтобы побить мировой рекорд, установленный француженкой Мэнди Франсуа-Эли. |
For the record, he also thinks the Walgreens and the dry cleaners are out of this world. |
Для протокола, он также считает, что Walgreens (крупная сеть аптек в США - прим. переводчика) и химчистки тоже просто космос |
She set a new world record of 14 hours, 55 minutes from New York City to Los Angeles, California. |
Она установила новый мировой рекорд-14 часов 55 минут от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса, штат Калифорния. |
If I didn't drink and drive that day, you'd be on the national team With a world record |
Если бы я не сел пьяным за руль в тот день, ты была бы в национальной команде с мировым рекордом. |
Bolt joined Carl Lewis and Maurice Greene on a record three 100 m world titles. |
Болт присоединился к Карлу Льюису и Морису Грину на рекордных трех чемпионатах мира на дистанции 100 метров. |
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. |
Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом. |
She said she was gonna break the world record for speed-reading. |
Она сказала, что побьет мировой рекорд по скорочтению. |
Лучшего в мире продюсера, не так ли? |
|
The Italian defence had not conceded a goal for four games, and were to go on to record a fifth shut out in six games at the World Cup finals. |
Итальянская защита не пропустила ни одного гола на протяжении четырёх игр и собиралась не пропустить ни одного и в пятой игре из шести в финале Кубка Мира. |
But it is not possible to achieve it without engaging men and women alike from around the world - yes, all of you. |
Но достичь этого невозможно, не привлекая мужчин и женщин со всего мира — да, всех вас. |
Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам. |
|
From the 23th till 28th of March the world biathlon season traditionally will be finished in Khanty-Mansiysk. |
С 23 по 28 марта 2010 года в Ханты-Мансийске традиционно завершится мировой биатлонный сезон. |
You know, that grandchild of mine, she already is showing signs of becoming a world-class spoiled brat. |
Знаешь, моя внучка уже проявляет признаки того, что станет самым избалованным ребенком в мире. |
He lived in Westwood, so it was a toll call and there'd be a record of it. |
Он жил в Вествуде, а звонки по межгороду фиксируют. |
We're off the record, and Joel's always been good at understanding nuance. |
Это не для записи, и Джоэл всегда был понимающим. |
I just want to say for the record that none of this would have happened if not for Pete's new attitude. |
И хочу заметить, что ничего бы этого не было, если бы не новое мироощущение Пита. |
We have more resources than the Daily Record. |
У нас ресурсов побольше, чем у Дэйли Рекорд. |
But we can set the record straight, and that means nailing Harrington. |
Но мы можем установить истину, и значит, арестовать Харрингтона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «set up world record».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «set up world record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: set, up, world, record , а также произношение и транскрипцию к «set up world record». Также, к фразе «set up world record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
