Elite of the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Elite of the world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мировая элита
Translate

- elite [noun]

noun: элита, цвет, отборная часть

adjective: элитный

  • moral elite - нравственная элита

  • seed elite - семенная элита

  • elite face - печать с плотностью 12 символов на дюйм

  • elite fast - элит прочный

  • phenotypic elite tree - фенотипичное элитное дерево

  • small elite - малочисленная элита

  • elite residence - элитное жилье

  • new ruling elite - новая правящая элита

  • elite divisions - отборные дивизии

  • new elite - новая элита

  • Синонимы к elite: crème de la crème, flower, upper class, nobility, elect, glitterati, cream, beautiful people, high society, haut monde

    Антонимы к elite: ordinary, poor, worst, lower-class, low-class, low-life, commonality, common, lower

    Значение elite: a select part of a group that is superior to the rest in terms of ability or qualities.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



And if we care about their future, we, as the elite around the world, we can do something about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если оно заботит нас, то мы как часть мировой элиты можем что-то предпринять.

He had not risen to command one of the world's most elite security forces by talking first and thinking second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ни за что не смог бы стать руководителем одной из лучших в мире служб безопасности, если бы говорил, предварительно не подумав.

Even you cannot deny the hypocrisy- the world's elite swarming into the city via their private jets and luxury SUVs to decry the dangers of global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже ты не можешь отрицать это лицемерие - мировая элита собирается в городах на своих самолетах и внедорожниках чтобы порицать глобальное потепление.

David Rockefeller defined the New World Order as a system of world government serving the international banking elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Рокфеллер определил Новый мировой порядок как систему мирового правительства, служащего международной банковской элите.

More than 30 universities have received help from a special national fund to support their attainment of the world elite class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 30 университетов получили помощь от специального национального фонда для поддержки их достижения в мировом элитном классе.

The political elite saw itself as crucial to world revolution but blocked power being exerted from below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая элита считала себя крайне важной для мировой революции, но блокировала власть, осуществляемую снизу.

Once again the elite claimed that only Global Governance - could save humanity from certain destruction, and this time - the elite would succeed in setting up their world body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А элита доказывала вновь, что только Глобальное Управление может спасти человечество от неминуемого саморазрушения, и на сей раз элита преуспела в создании своего мирового органа.

Here today are elite golfers from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня здесь собрались лучшие игроки со всего мира.

All the selected referees belong to the Elite Panel of ICC Referees and are considered as the best cricket referees in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все отобранные арбитры входят в элитную группу арбитров ICC и считаются лучшими арбитрами по крикету в мире.

Every few years, we gather to celebrate our status as the most elite creatures in the world, and in the rare instance we feel we've identified someone worthy of our attention, we open our doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые пять лет мы собираем мероприятие нашего статуса, как самых элитных существ в мире, и в редких случаях мы выявляем кого-то, кто достоин приглашения и открываем для него наши двери.

He also leads an elite personal guard, the Centurions, 200 superpowered aliens, each from a different Negative Zone world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также возглавляет элитную личную гвардию Центурионов, 200 сверхсильных инопланетян, каждый из которых находится в другой негативной зоне мира.

But below the thin layer of Putin's ruling elite, a new generation of Russians is taking its place and already changing the way Russia sees — and is seen by — the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за тонким слоем путинской правящей элиты свое место занимает новое поколение русских, которое уже меняет взгляд России на мир и взгляд мира на Россию.

Picture the elite power structure of the world as a giant pyramid - with only the elite of the elite at the tip top of the capstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте элитную структуру мировой власти, как гигантскую пирамиду с элитой элит на верхушке.

After the war, the French political elite saw the EU as a vehicle to keep Germany in check, and to give Paris equal billing in the world with Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны французская политическая элита рассматривала ЕС как способ контролировать Германию и поставить Париж на один уровень с Вашингтоном.

During the last two years, he has kidnapped an elite group of 60 artisans and scientists from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 2 года он похитил 60 выдающихся изобретателей и ученых со всего света.

Under these domes and under my orders the elite of the international scientific world is working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этим куполом работают светила мировой науки.

The secret organizations of the world power elite are no longer secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретная организация мира - элита власть имущих - более не тайна.

The elite are betting everything they've got on Obama's charisma and hoping that he can sell the world on their program of tyranny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элита ставит все, что у них есть, на обаяние Обамы и надеется, что он может продать миру их программу тирании.

Providing scientific articles to those at elite universities in the First World, but not to children in the Global South?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставлять научные статьи тем, кто учится в элитных университетах Первого мира, но не детям на глобальном Юге?

Welcome to the National Academy of Dance, one of the most elite training institutions in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Национальную Академию танца, одну из самых престижных танцевальных школ мира.

He admitted that his bestselling book, 'Brave New World', written in 1932, - was based not on fiction but on what the elite were planning to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признал, что его бестселлер, написанный в 1932-ом, базировался не на вымысле, а на том, что элита планировала осуществить на самом деле.

In the world famous training camp at Garmisch in Germany... you will find the world's elite ski-jumpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всемирно известной немецкой тренировочной базе в Гармише собираются лучшие в мире прыгуны с трамплина.

We believe he selects attractive girls... methodically builds their dependence on drugs... then sells them to an elite clientele around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что он находит привлекательных женщин, приучает их к наркотикам а потом продает элитной клиентуре по всему миру.

Before World War II, most elite university faculties counted among their numbers few, if any, Jews, blacks, women, or other minorities; Yale was no exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Второй мировой войны большинство элитных университетских факультетов насчитывало среди своих студентов мало евреев, чернокожих, женщин или представителей других меньшинств; Йельский университет не был исключением.

Many members of the ruling political and economic elite seem to have a higher stake in their own power and wealth than in changing the country or the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие представители правящей политической и экономической элиты больше заинтересованы в сохранении собственной власти и богатства, нежели в изменении страны и мира.

If the New World Order can just distract the public for a few more years, the elite can finish constructing their police state control grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Новый мировой порядок сможет отвлекать публику в течение еще нескольких лет, у элиты будет возможность закончить построение системы их полицейского государства.

The world's surfing elite has gathered in Hawaii to ride some of the biggest swells to hit these shores in over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элита мирового серфинга собралась на Гавайях, чтобы оседлать самые большие волны на этом побережье за последние 10 лет.

A pal direct from Paris... where she has been showing for the kings and queens... and the very special society's elite people... and the fashion world, bright as a new star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга прямо из Парижа... где у нее был показ для королей и королев.... а так же особых, элитных слоев общества... и на небосклоне мира моды засияла новая звезда.

Tickets for the white-tie affair were a thousand dollars apiece, and society's elite flew in from all over the world to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билет на это мероприятие стоил тысячу долларов, и вся знать стекалась со всего света.

It was into this world that Gob Bluth had finally arrived, surrounded for the first time in his life by a group of admirers that comprised L.A.'s latest young elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот мир наконец-то погрузился Джоб Блут, впервые в жизни окружённый поклонниками, включая представителей золотой молодёжи Лос-Анджелеса.

The German elite that caused World War I was also responsible for the failure of the Weimar Republic, which opened the way for the Third Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая элита, которая вызвала Первую Мировую Войну, также была ответственна за провал Веймарской республики, которая открыла путь для Третьего Рейха.

As an elite group, members of Pasdaran have influence in Iran's political world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как элитная группа, члены Пасдарана имеют влияние в политическом мире Ирана.

Not even the most elite security force in the world was immune to the pity everyone felt for cripples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, служащие даже элитарных подразделений безопасности испытывают жалость к калекам.

But a member of Brave New World's ruling elite would have taken it in stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот член правящей элиты из Дивного нового мира воспринял бы его как должное.

Set in the world of elite gymnastics, the series follows a group of teen Olympic hopefuls as they train and prepare for their day in the spotlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие сериала разворачивается в мире элитной гимнастики, где группа юных олимпийцев-подающих надежды-тренируется и готовится к своему дню в центре внимания.

The C.F.R.'s stated mission is to abolish all Nation States - in favor of an all powerful World Government administered by a tiny elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленная миссия Совета по Внешним Отношениям - аннулирование всех государств в пользу властного Мирового Правительства, под управлением небольшой элиты.

The real story is that the computer is on one side, making suggestions to the robot, and on the other side are the physics of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истиной является то, что с одной стороны компьютер вносит предложения в систему, а с другой действуют физические законы природы.

I think the era of human augmentation is as much about the physical world as it is about the virtual, intellectual realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, эра совершенствования человека затронет не только физическую сторону, но и коснётся виртуальной и интеллектуальной сферы.

If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений.

And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире.

As in many other European and New World countries, eggs and rabbits (signs of fertility and new life) are traditional symbols of Easter in the British Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих других европейских странах Нового света, яйца и зайцы (знаки плодородия и новая жизнь) являются традиционными символами Пасхи на Британских островах.

They had the biggest empire in the world and they were determined to conquer the Athenians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они владели величайшей империей в мире и намеревались завоевать афинян.

He can do things with plastics and ceramics that no other man in the world can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может делать с пластмассами и керамикой то, чего не может никто в мире.

He would remember the forests and the prairies, and the strange beasts that had once shared the world with Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспоминал леса, степи и удивительных животных, некогда деливших с Человеком этот мир.

We were all taught in school that the world is made of stuff... of matter, of mass, of atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас учили в школе, что мир сделан из материала, из материи, массы, атомов.

Over centuries, countries in the region have built multifaceted socio-economic and strategic linkages with the rest of world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение столетий страны этого региона установили многогранные социально-экономические и стратегические связи с другими странами мира.

It is time for us to aim higher when it comes to women, to invest more and to deploy our dollars to benefit women all around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора нам ставить цели выше, когда дело касается женщин, чтобы инвестировать больше и использовать доллары с целью помочь женщинам во всём мире.

Total financial-sector losses in the world's advanced economies stand at around $1.6 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие потери финансового сектора в мировых развитых экономических системах составят приблизительно 1,6 триллиона долларов.

Play against other players from all over the world for real money or just for fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыграйте против других игроков от во всем мире для реальных денег или как раз для потехи.

This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны.

Whereas Four hundred and eighty one years ago the rediscovery of this Family of Islands, Rocks and Cays heralded the rebirth of the New World;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятуя, что новое открытие 481 год назад этой семьи островов, скал и рифов возвестило о возрождении Нового Света,.

Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг.

They told me there were openings in an elite school for girls... free room and board, the highest standards of education and cultural activities and athletics, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что открывают элитную школу для девушек. Бесплатное проживание и питание, высочайшие стандарты обучения и культурные развлечения, физкультура, и так далее.

To many in the ruling elite of the Islamic Empire, knowledge itself had a self-serving purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих в правящей элите Исламской империи... знания сами по себе были выгодны.

Or is it possible, as ancient astronaut theorists believe, that the elite rulers of the Maya had received help from star travelers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это возможный, как древние теоретики астронавта полагают, звездный путешественник?

I run my business, and I'm being wined and dined by the city's elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня свой бизнес, и я пирую и развлекаюсь вместе с элитой этого города.

It's an elite secret society of hunters that dates back to the Hapsburger Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это элитное тайное общество охотников, которое относится к династии Гапсбургов.

One bad game doesn't change the fact that Kevin Tyler may join the ranks of the game's elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна плохая игра не меняет того факта, что Кевин Тайлер имеет все шансы войти в элиту.

The RSA seems to becoming just another banana republic controlled by a corrupt ruling elite supported by poor ignorant masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РСА, похоже, становится просто еще одной банановой республикой, контролируемой коррумпированной правящей элитой, поддерживаемой бедными невежественными массами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «elite of the world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «elite of the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: elite, of, the, world , а также произношение и транскрипцию к «elite of the world». Также, к фразе «elite of the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information