Setting free - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Setting free - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
установка бесплатно
Translate

- setting [noun]

noun: установка, постановка, окружение, схватывание, регулирование, заход, окружающая обстановка, оправа, обрамление, затвердевание

  • tile setting - установка плитки

  • an academic setting - академическая установка

  • setting accuracy - точность установки

  • exquisite setting - изысканные настройки

  • mass setting - настройка массы

  • include setting - включает в себя установку

  • setting display - дисплей установки

  • setting up a working group - создание рабочей группы

  • for any setting - для любых установок

  • setting up projects - создание проектов

  • Синонимы к setting: background, locale, scene, surroundings, environs, location, backdrop, environment, situation, site

    Антонимы к setting: ask, remove, cancel, eliminate, revoke, disassemble, inset

    Значение setting: the place or type of surroundings where something is positioned or where an event takes place.

- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

  • dribble-free nozzle - прямоточная форсунка

  • free land granting - бесплатное предоставление земель

  • min free disk space - минимальное дисковое пространство

  • free market economics - экономика свободного рынка

  • free oscillations regime - режим свободных колебаний

  • ice free port - незамерзающий порт

  • free-to-air television channels - бесплатно-воздух телевизионные каналы

  • free from dust - свободный от пыли

  • free skate - Произвольная

  • no more free - больше нет свободного

  • Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from

    Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay

    Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.


freeing, liberating, release, liberation, discharge, freedom, liberalization, deliverance, unlocking, unleashing, delivery, bail, relief, emancipation, decontrol, extrication, discharging


The referendum and the elections did not take place in a free and competitive setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Референдум и выборы прошли не в свободной и конкурентной обстановке.

'There's a tigress!' exclaimed Mrs. Linton, setting her free, and shaking her hand with pain. 'Begone, for God's sake, and hide your vixen face!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот она, тигрица! - вскричала миссис Линтон и, отпустив ее, замахала исцарапанной рукой. -Уходи, ради бога, и спрячь свое лисье лицо!

Any player who has not been caught can kick the can, setting the other players free from jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой игрок, который не был пойман, может пнуть банку, освобождая других игроков из тюрьмы.

Prospero seeks to set things right in his world through his magic, and once that is done, he renounces it, setting Ariel free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просперо стремится исправить положение вещей в своем мире с помощью своей магии, и как только это делается, он отказывается от нее, освобождая Ариэль.

Civilization is the process of setting man free from men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизация - процесс освобождения человека от людей.

The first free practice session was battled out at record-setting paces for both Audi and Porsche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая свободная тренировка прошла в рекордных темпах как для Audi, так и для Porsche.

He manipulates the courts into setting him free, as Gotham's prosecutors would not attempt to charge him without a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он манипулирует судами, чтобы освободить его, поскольку прокуроры Готэма не будут пытаться обвинить его без тела.

Oh, I'm setting up interviews at different newspapers - the Seattle Times, the Detroit Free Press, San Francisco Chronicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох,буду брать интервью в разных газетах... Сиетл Таймс, Свободная преса Деройда, Сан Франциско Хроникал.

Or maybe we’re setting a new standard for our country’s media, which, as in any free country, should be able to report unpopular truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может быть, мы устанавливаем новый стандарт в средствах информации нашей страны, которые, как и в любом другом свободном государстве, должны быть способны рассказывать непопулярную правду.

Uh, which is why I'm setting free pills and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я отпускаю таблетки и алкоголь.

Questions are asked in an interactive group setting where participants are free to talk with other group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы задаются в интерактивной групповой обстановке, где участники могут свободно общаться с другими участниками группы.

I'm setting you free, Elena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отпускаю тебя, Елена.

They bounce off vaatu, setting him free, And hit bolin, turning him into a giant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искры отскакивают к Вату и высвобождают его затем Болин превращается в гиганта!

It is unattractive in any setting, but it is utterly revolting among a free people who have embraced the principles set forth in the Constitution of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она непривлекательна в любой обстановке, но она совершенно отвратительна среди свободного народа, который принял принципы, изложенные в Конституции Соединенных Штатов.

This setting free of the light sparks is the process of salvation; when all light shall have left Hyle, it will be burnt up and destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это освобождение от искр света есть процесс спасения; когда весь свет покинет Хайл, он будет сожжен и уничтожен.

It is being totally quiet and relaxed, separating yourself from everything around you, setting your mind free like a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит быть полностью спокойным и расслабленным, совершенно отделить себя от всего окружающего и полностью освободить свой разум, как птица.

He explained that setting the hostage free without receiving anything in return would have been a sign of weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объяснил, что освобождение заложника, не получив ничего взамен, было бы признаком слабости.

The free-radical polymerisation is the predominant mode of setting, as it occurs more rapidly than the acid-base setting, which is comparatively slower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающим способом схватывания является свободнорадикальная полимеризация, так как она протекает быстрее, чем кислотно-основное схватывание, которое происходит сравнительно медленнее.

Kayaba appears and tells the players that they must beat all 100 floors of Aincrad, a steel castle which is the setting of SAO, if they wish to be free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляется Каяба и говорит игрокам, что они должны пройти все 100 этажей Айнкрада, стального замка, который является настройкой SAO, если они хотят быть свободными.

These have included setting up schools, launching free school lunch programs, creating special investigation cells, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя создание школ, запуск бесплатных школьных обедов, создание специальных следственных ячеек и т.д.

Setting the record straight will help you break free from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты будешь прямолинейным на интервью, то это поможет тебе освободиться от всего этого.

The fight ended with the slaves stoning Malkariss to death and Matthias setting them free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драка закончилась тем, что рабы забили Малкарисс камнями до смерти, а Матиас освободил их.

He also aided Lady Huntingdon in setting up her training college with an interest-free loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также помог Леди Хантингдон открыть учебный колледж, предоставив ей беспроцентную ссуду.

You are setting it free, sending it back to the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты их отпускаешь, возвращаешь их обратно к звездам.

In this setting, the ACD will almost immediately allow the center differential to go into a free state upon detecting a steering input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой установке ACD почти сразу же позволит Центральному дифференциалу перейти в свободное состояние при обнаружении входного сигнала рулевого управления.

A legend of Saeftinghe attributes the All Saint's flood to capturing a mermaid and not setting her free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда о Саефтинге приписывает потоп Всех Святых тому, что он захватил русалку и не освободил ее.

When you look back on Iraq, those years when we were missing the story, were the years when the society was falling apart, when we were setting the conditions for what would become the rise of ISIS, the ISIS takeover of Mosul and terrorist violence that would spread beyond Iraq's borders to the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вспоминаешь Ирак, те годы, когда мы были лишены новостей, были временем распада общества, когда мы создавали условия для появления ИГИЛа, для взятия ИГИЛом Мосула и для террористической активности, вышедшей за границы Ирака во весь остальной мир.

The sun is just setting, igniting low clouds and buildings high on the eastern bluffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже коснувшееся горизонта солнце освещает низкие облака и здания на вершинах восточных холмов.

Behind me the sun is setting in streaks of gold and crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За спиной в малиново-золотые размывы садится заходящее солнце.

This provision has important implications for the setting of an allowable catch and the determination of fishing quotas in respect of high seas stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение имеет важное значение для установления размера допустимого улова и определения квот промысла рыбных запасов открытого моря.

For any setting other than “Unrestricted,” select Hide listings in search, stores & apps to hide all app or content listings that are not age appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любых настроек, кроме Без ограничений, выберите параметр Скрыть в приложениях, магазинах и поиске, чтобы скрыть все приложения или контент, которые не подходят по возрасту.

The human default setting is loneliness, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество - человеческая установка по умолчанию.

You got 20 minutes to finish setting up the pyrotechnics for the finale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас 20 минут, чтобы завершить установку пиротехники для финала.

The earth seems steady, solid, immobile while we can see the heavenly bodies rising and setting every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля выглядела устойчивой, твердой, неподвижной в то время, как небесные тела восходили и заходили каждый день.

Maybe it's worth exploring why the idea of your dad remarrying is setting you off like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит задуматься, почему мысль об этом так тебя расстраивает.

We're just setting up for dinner service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто готовимся к ужину.

Why is this even a setting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем здесь вообще такая настройка?

We're here five minutes and already someone's setting a trap for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь пять минут и уже кто-то ставит на нас капкан.

I made a mistake with that woman, and she was setting me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нарубил дров с этой женщиной, и она меня подставила.

Setting that trap to electrocute Albert- now, that required a lot of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроить ловушку и убить Альберта током - для этого нужно немало знаний.

Setting aside the fact that I've kept your whole moving to Chicago thing a secret, aren't you supposed to be dressed like Liberace right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, что я сохранила твой секрет по поводу переезда в Чикаго, разве ты не должен был одеться, как Либераче?

This operation is called mode-setting, and it usually requires raw access to the graphics hardware—i.e. the ability to write to certain registers of the video card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция называется mode-setting, и она обычно требует необработанного доступа к графическому оборудованию—то есть возможности записи в определенные регистры видеокарты.

Recently, insight was studied in a non-laboratory setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно инсайт был изучен в условиях, не связанных с лабораторией.

He also homered in each of the final four games, setting a World Series record for consecutive games with a home run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также принимал участие в каждой из последних четырех игр, установив рекорд Мировой серии для последовательных игр с хоум-рангом.

The amount of heat generated depends on the size of contact area, power setting or frequency of current, duration of application, and waveform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество вырабатываемого тепла зависит от размера контактной зоны, настройки мощности или частоты тока, длительности применения и формы волны.

Justification has been the preferred setting of type in many Western languages through the history of movable type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснование было предпочтительной установкой типа во многих западных языках на протяжении всей истории подвижного типа.

A snowmobile or a snow groomer may be equipped with attachments to groom smooth lanes for skate skiing and for setting classic tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегоход или Снегоочиститель могут быть оборудованы приспособлениями для ухода за гладкими дорожками для катания на коньках и для установки классических трасс.

This leads to activation of other genes such as Hox genes, FGF genes and BMP genes in the posterior region, setting up digit patterning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к активации других генов, таких как Hox-гены, FGF-гены и BMP-гены в задней области, создавая паттерн цифр.

For patients with sundowning syndrome, a multitude of behavioral problems begin to occur in the evening or while the sun is setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с синдромом солнечного сияния множество поведенческих проблем начинают возникать вечером или во время захода солнца.

Such prevalence rates remain unacceptably high and confirm the need of prevention interventions targeting obesity in this setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие показатели распространенности остаются неприемлемо высокими и подтверждают необходимость профилактических мероприятий, направленных на борьбу с ожирением в этих условиях.

The WHO established a network of consultants who assisted countries in setting up surveillance and containment activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ создала сеть консультантов, которые помогали странам в организации мероприятий по надзору и сдерживанию.

In December 2007 Jerome Glisse started to add the native mode-setting code for ATI cards to the radeon DRM driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2007 года Джером Глисс начал добавлять код настройки собственного режима для карт ATI в драйвер radeon DRM.

Pittsburgh doubled for all of the scenes set in Indianapolis, Indiana, the novel's setting, as well as for some interior scenes set in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питтсбург удвоился для всех сцен, происходящих в Индианаполисе, штат Индиана, декорации романа, а также для некоторых внутренних сцен, происходящих в Амстердаме.

It features Clarke and Bell in an outer space/celestial setting, with several young children appearing as angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает Кларк и Белл в космическом пространстве / Небесной обстановке, с несколькими маленькими детьми, появляющимися как ангелы.

As they are setting pots, Northwestern loses the starboard rudder control due to a cracked solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто придумал, что Эмиль Штейнбергер был в этом фильме, или даже что там был персонаж по имени Людвиг ван Друссен?

Tides of Numenera has a science fantasy setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tides of Numenera имеет научную фантастическую постановку.

The decision became a costly one, setting the ship's completion back by nine months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение оказалось весьма дорогостоящим, поскольку завершение строительства корабля было отложено на девять месяцев.

The characters form a party and they interact with the setting's inhabitants and each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи образуют партию, и они взаимодействуют с обитателями обстановки и друг с другом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «setting free». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «setting free» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: setting, free , а также произношение и транскрипцию к «setting free». Также, к фразе «setting free» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information