Severe intellectual disabilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: серьезный, тяжелый, сильный, суровый, строгий, жестокий, резкий, выдержанный, требовательный, трудный
severe to - серьезный
be severe upon - быть серьезным
severe cold - сильный холод
severe scolding - жестокое ругательство
without severe punishment - без сурового наказания
make more severe - сделать более серьезным
severe accident - несчастный случай с тяжёлыми последствиями
severe flood - сильное наводнение
severe deformation - глубокое деформирование
severe form - тяжелая форма
Синонимы к severe: awful, dangerous, grave, terrible, serious, parlous, life-threatening, acute, critical, very bad
Антонимы к severe: soft, gentle
Значение severe: (of something bad or undesirable) very great; intense.
adjective: интеллектуальный, мыслящий, разумный
noun: интеллигент, интеллектуал, мыслящий человек, творческий работник
intellectual achievement - интеллектуальное достижение
intellectual/artistic awareness - интеллектуальное
intellectual property - интеллектуальная собственность
intellectual facilities - интеллектуальные объекты
intellectual capacity - интеллектуальный потенциал
intellectual capabilities - интеллектуальные возможности
intellectual independence - интеллектуальная независимость
intellectual scope - диапазон знаний
intellectual potential - интеллектуальный потенциал
intellectual level - интеллектуальный слой
Синонимы к intellectual: conceptual, psychological, theoretical, rational, analytical, cognitive, academic, mental, cerebral, logical
Антонимы к intellectual: stupid, ignorant, foolish, simple, dunce, ignoramus, nonintellectual, emotional
Значение intellectual: of or relating to the intellect.
noun: инвалидность, неспособность, нетрудоспособность, бессилие, неправоспособность, неплатежеспособность
person with disabilities - лицо с какой-либо формой инвалидности
athlete with disabilities - спортсмен-инвалид
convention on the rights of persons with disabilities - Конвенция о правах инвалидов
people with disabilities - люди с ограниченными возможностями
americans with disabilities act - закон о гражданах США, потерявших трудоспособность
americans with disabilities law - закон о гражданах США, потерявших трудоспособность
IPC athletes with severe disabilities committee - комитет МПК по спортсменам с тяжелыми формами инвалидности
person with print disabilities - человек с проблемами чтения
with disabilities - с ограниченными возможностями
with physical disabilities - с ограниченными физическими возможностями
Синонимы к disabilities: disorder, condition, handicap, infirmity, affliction, impairment, abnormality, disablement, incapacity, defect
Антонимы к disabilities: abilities, ability, capability
Значение disabilities: a physical or mental condition that limits a person’s movements, senses, or activities.
Intellectual disability affects about 2–3% of the general population. |
Умственная отсталость поражает около 2-3% населения в целом. |
Intellectual disability has been documented under a variety of names throughout history. |
Умственная отсталость была задокументирована под различными именами на протяжении всей истории. |
Do you and your sister have some form of intellectual disability? |
У тебя и твоих сестёр что, какая-то форма умственной отсталости? |
The Paralympic Games are a major international multi-sport event for athletes with physical disabilities or intellectual impairments. |
Паралимпийские игры являются крупным международным мультиспортивным мероприятием для спортсменов с физическими или умственными недостатками. |
She had two children, Liv and Dag, who had been normal at birth but subsequently developed intellectual disability. |
У нее было двое детей, Лив и Даг, которые были нормальными при рождении, но впоследствии развили умственную отсталость. |
The Qur'an urges people to treat people with intellectual disabilities with kindness and to protect people with disabilities. |
Коран призывает людей относиться к людям с умственными недостатками с добротой и защищать людей с ограниченными возможностями. |
Some disorders such as pica and rumination disorder occur more often in people with intellectual disabilities. |
Некоторые расстройства, такие как пика и расстройство жевания, чаще встречаются у людей с умственными недостатками. |
In children they may be used in those with disruptive behavior disorders, mood disorders and pervasive developmental disorders or intellectual disability. |
У детей они могут быть использованы в тех, кто имеет расстройства нарушенного поведения, расстройства настроения и распространенные нарушения развития или умственной отсталости. |
It is also a preventable cause of intellectual disability. |
Это также предотвратимая причина умственной отсталости. |
Greek and Roman philosophers, who valued reasoning abilities, disparaged people with intellectual disability as barely human. |
Греческие и римские философы, ценившие способность к рассуждению, пренебрежительно относились к людям с умственной отсталостью, считая их едва ли людьми. |
In the 17th century, Thomas Willis provided the first description of intellectual disability as a disease. |
В 17 веке Томас Уиллис впервые описал умственную отсталость как болезнь. |
It is characterized by aniridia, ectopia lentis, abnormal upper incisors and intellectual disability. |
Он характеризуется аниридией, эктопией чечевицы, аномалиями верхних резцов и умственной отсталостью. |
People with physical, vision and intellectual disabilities are eligible to compete in this sport at the Summer Paralympics. |
Люди с физическими, зрительными и интеллектуальными недостатками имеют право участвовать в соревнованиях по этому виду спорта на летних Паралимпийских играх. |
In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability. |
В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью. |
Aggressive challenging behavior in adults with intellectual disability is often treated with antipsychotic drugs despite lack of an evidence base. |
Агрессивное вызывающее поведение у взрослых с умственной отсталостью часто лечат антипсихотическими препаратами, несмотря на отсутствие доказательной базы. |
In its first two years of operation, the organisation registered 300 children with an intellectual disability. |
За первые два года своей деятельности организация зарегистрировала 300 детей с умственной отсталостью. |
In the past, lead poisoning and infectious diseases were significant causes of intellectual disability. |
В прошлом отравление свинцом и инфекционные заболевания были существенными причинами умственной отсталости. |
All funds raised through lotteries and fundraising events go directly towards Endeavour Foundation's programs to support people with intellectual disability. |
Все средства, собранные с помощью лотерей и мероприятий по сбору средств, направляются непосредственно на программы Фонда Индевор по поддержке людей с умственной отсталостью. |
Endeavour Foundation was founded in 1951 by a group of parents of children with an intellectual disability. |
Фонд Индевор был основан в 1951 году группой родителей детей с умственной отсталостью. |
In 2010, the AAIDD released its 11th edition of its terminology and classification manual, which also used the term intellectual disability. |
В 2010 году AAIDD выпустила 11-е издание своего руководства по терминологии и классификации, в котором также используется термин интеллектуальная инвалидность. |
It is particularly concerned that women with intellectual disabilities can be sterilized without their consent. |
Он особенно обеспокоен тем фактом, что умственно отсталые женщины могут быть подвергнуты стерилизации без их согласия. |
No specific treatment for colpocephaly exists, but patients may undergo certain treatments to improve their motor function or intellectual disability. |
Специфического лечения кольпоцефалии не существует, но пациенты могут пройти определенные процедуры для улучшения их двигательной функции или умственной отсталости. |
Caution is required when benzodiazepines are used in people with personality disorders or intellectual disability because of frequent paradoxical reactions. |
Необходимо соблюдать осторожность при применении бензодиазепинов у людей с расстройствами личности или умственной отсталостью из-за частых парадоксальных реакций. |
Sport for persons with intellectual disabilities began to be organized in the 1960s through the Special Olympics movement. |
Спорт для лиц с умственными недостатками начал организовываться в 1960-х годах в рамках Специального Олимпийского движения. |
We offer high-quality, year round sports programs for people with intellectual disabilities that changes lives and perceptions. |
Мы предлагаем качественные круглогодичные спортивные программы для людей с интеллектуальными отклонениями, которые меняют жизнь и восприятие. |
Youth and persons with a physical or intellectual disability are also targeted by these investments. |
Эти инвестиции также использовались для удовлетворения потребностей молодежи и лиц с физической или психической инвалидностью. |
Disability in this context includes inmates with an intellectual disability, psychiatric illness and acquired brain injury. |
В этом контексте к инвалидам относятся заключенные с умственной отсталостью, психическими заболеваниями и приобретенными повреждениями головного мозга. |
Some causes of intellectual disability are decreasing, as medical advances, such as vaccination, increase. |
Некоторые причины умственной отсталости уменьшаются по мере того, как медицинские достижения, такие как вакцинация, увеличиваются. |
Disabled sports, also adaptive sports or parasports, are sports played by people with a disability, including physical and intellectual disabilities. |
Спорт инвалидов, также адаптивный спорт или Параспорт, - это спорт, которым занимаются люди с ограниченными возможностями, в том числе физическими и интеллектуальными. |
In Gibbs' neighborhood, there was a high rate of unexplained illnesses, miscarriages, and intellectual disability. |
В районе Гиббса было много необъяснимых болезней, выкидышей и умственных расстройств. |
Common features shared by both LFS and FGS include X-linked intellectual disability, hyperactivity, macrocephaly, corpus callosum agenesis and hypotonia. |
Общие черты, общие как для ЛФ, так и для ФГ, включают х-связанную умственную отсталость, гиперактивность, макроцефалию, агенезию мозолистого тела и гипотонию. |
At this time, there was also discussion about whether or not classifications should be created for rowers with intellectual disabilities. |
В это время также обсуждался вопрос о том, следует ли создавать классификации для гребцов с умственными недостатками. |
Ireland welcomed the United States' exclusion of the death penalty for crimes committed by minors and persons with an intellectual disability. |
Ирландия положительно оценила исключение в Соединенных Штатах смертной казни из арсенала мер наказания за преступления, совершенные несовершеннолетними и лицами с интеллектуальными нарушениями. |
Today, Special Olympics provides training and competition in a variety of sports for persons with intellectual disabilities. |
Сегодня Специальная Олимпиада предусматривает подготовку и соревнования по различным видам спорта для лиц с ограниченными интеллектуальными возможностями. |
Intellectual disability is a condition with the following features:. |
Умственная отсталость представляет собой состояние, характеризирующееся следующими признаками:. |
By most definitions, intellectual disability is more accurately considered a disability rather than a disease. |
По большинству определений, умственная отсталость более точно считается инвалидностью, а не болезнью. |
A'Core Set'of 65 items relating to mild or moderate intellectual disability were selected from the ICF following a comprehensive consultation process with professionals in the field. |
После проведения всеобъемлющих консультаций со специалистами на местах из МКФ был отобран «основной комплект», включающий 65 пунктов, касающихся легких и средних форм инвалидности, связанной с умственными недостатками. |
Achievements to date show a 68% reduction in the number of people with intellectual disability accommodated in psychiatric hospitals in the period 2000-2005. |
На сегодняшний день число умственно отсталых лиц, находившихся в психиатрических больницах в 2000-2005 годах, сократилось на 68%. |
Turner syndrome does not typically cause intellectual disability or impair cognition. |
Синдром Тернера обычно не вызывает умственной отсталости или ухудшения когнитивных функций. |
So the next time you see someone with an intellectual disability, I hope you will see their ability. |
В следующий раз, когда кто-то употребит слово на букву «с», я надеюсь, вы скажете им, как сильно это ранит. |
In the 13th century, England declared people with intellectual disability to be incapable of making decisions or managing their affairs. |
В XIII веке Англия объявила людей с умственной отсталостью неспособными принимать решения или управлять своими делами. |
The child may develop congenital heart disease, growth retardation, microcephaly and intellectual disability as a result. |
В результате у ребенка может развиться врожденный порок сердца, задержка роста, микроцефалия и умственная отсталость. |
Among children, the cause of intellectual disability is unknown for one-third to one-half of cases. |
Среди детей причина умственной отсталости неизвестна от трети до половины случаев. |
Specific attention is paid to women with intellectual disabilities who are at risk of abuse in their personal relationships. |
Особое внимание уделяется оказанию помощи женщинам с недостатками умственного развития, подвергающимся опасности насилия в своих личных отношениях. |
Complications may include bone fractures, muscle spasms, an abnormally curved spine, or intellectual disability. |
Осложнения могут включать переломы костей, мышечные спазмы, аномально изогнутый позвоночник или умственную отсталость. |
Seventy-five to ninety percent of the affected people have mild intellectual disability. |
От семидесяти пяти до девяноста процентов пострадавших людей имеют умеренную умственную отсталость. |
Consistent with this neglect, there are no estimates for the burden of intellectual disability, but what evidence there is suggests it is substantial. |
В связи с таким невниманием к этой проблеме нет и оценок бремени умственной недостаточности, хотя, по имеющимся свидетельствам, можно предположить, что оно значительно. |
In May 2012, this audio-visual recording was launched on an experimental basis, including for cases in which suspects have intellectual disability. |
В мае 2012 года началось ведение аудио- и видеозаписи допросов на экспериментальной основе, в том числе в случаях подозреваемых с ограниченными умственными способностями. |
The advertisements show everyday moments in the life of a person with an intellectual disability;. |
В рекламных сюжетах отражаются моменты повседневной жизни того или иного лица с умственными ограничениями;. |
Their disenfranchisement is specifically based upon their intellectual disability, and is therefore discriminatory. |
Лишение избирательных прав основывается исключительно на их умственной отсталости и поэтому является дискриминационным. |
She'd always felt that Solly tended to neglect the more intellectual aspects of life. |
Ким всегда чувствовала, что Солли склонен игнорировать более интеллектуальную сторону жизни. |
A Code of Practice for the Employment of People with Disabilities in the Civil Service was drawn up and circulated to all civil servants in 1994. |
В 1994 году был разработан и направлен всем гражданским служащим Кодекс по практике трудоустройства инвалидов на гражданскую службу. |
We shall provide for the relief and support of those who, for reason of age, wounds or other disabilities, shall be incapable of further service at sea. |
Мы должны обеспечивать для утешения и поддержки тех, кто в силу возраста, ранений или других видов нетрудоспособности, становятся неспособны к дальнейшей службе на море. |
You know,you helped diagnose her learning disability,you got her to be honest on the stand. |
Ты знаешь, ты помог установить диагноз ее неспособности к обучению, тебе удалось убедить ее быть честной перед судом. |
People with intellectual disabilities are often not seen as full citizens of society. |
Люди с умственными недостатками часто не воспринимаются как полноправные граждане общества. |
Even at a late stage of the disease, it can reduce the rate of worsening lung function and delay the onset of disability and death. |
Даже на поздней стадии заболевания он может снизить скорость ухудшения функции легких и отсрочить наступление инвалидности и смерти. |
Whispers in the Graveyard is about a 12-year-old boy called Solomon, who has a learning disability called dyslexia. |
Шепчутся на кладбище о 12-летнем мальчике по имени Соломон, у которого есть неспособность к обучению, называемая дислексией. |
Over time, the child may adopt various harmful coping strategies that can contribute to later disease and disability. |
Со временем ребенок может принять различные вредные стратегии совладания, которые могут способствовать более поздним заболеваниям и инвалидности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «severe intellectual disabilities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «severe intellectual disabilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: severe, intellectual, disabilities , а также произношение и транскрипцию к «severe intellectual disabilities». Также, к фразе «severe intellectual disabilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
