Shandong province - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: провинция, губерния, область, компетенция, периферия, архиепископская епархия, сфера деятельности
anbar province - провинция Анбар
diyala province - провинция Дияла
governor of a province - губернатор провинции
sindh province - провинции Синд
province level - уровень провинции
the province of córdoba - провинция Кордобы
province of santa fe - провинция Санта-Фе
breakdown by province - Разбивка по провинциям
migrant labourer from the province - лимитчица
transient oil-and-gas province - нефтегазоносная провинция переходного типа
Синонимы к province: zone, area, canton, region, division, district, territory, sector, department, state
Антонимы к province: private, mega city, ghetto, sea, urban centre, wilderness, avocation, center of a city, center of town, centre of the city
Значение province: a principal administrative division of certain countries or empires.
Following a fierce battle, the CPC captured Jinan and Shandong province on 24 September 1948. |
После ожесточенного сражения 24 сентября 1948 года КПК захватила Цзинань и провинцию Шаньдун. |
This statement comes in reference to some charges of forced sterilization and abortions in Linyi city of Shandong Province. |
Это заявление относится к некоторым обвинениям в принудительной стерилизации и абортах в городе Линьи провинции Шаньдун. |
Japan occupied the German military colony in Qingdao, and occupied portions of Shandong Province. |
Япония оккупировала немецкую военную колонию в Циндао и оккупировала часть провинции Шаньдун. |
An important region in Eastern China, Shandong Province has seen substantial change in its economic landscape in recent years. |
Будучи важным регионом в Восточном Китае, провинция Шаньдун в последние годы претерпела существенные изменения в своем экономическом ландшафте. |
By September 2017, it had built three hovering rockets, tested in Shandong Province. |
К сентябрю 2017 года он построил три зависшие ракеты, испытанные в провинции Шаньдун. |
Kuo Liang-hui was born in the Juye County in Shandong Province. |
Куо Лян-Хуэй родился в уезде Цзюйе провинции Шаньдун. |
Principal photography started on 26 May 2017, in Qingdao, a seaside city on north China's Shandong province, and wrapped on 27 September 2017. |
Основные съемки начались 26 мая 2017 года в Циндао, приморском городе на севере китайской провинции Шаньдун, и завершились 27 сентября 2017 года. |
Red Guards also laid siege to the Temple of Confucius in Shandong province, and numerous other historically significant tombs and artifacts. |
Красная гвардия также осадила Храм Конфуция в провинции Шаньдун и множество других исторически значимых гробниц и артефактов. |
Skippy has factories in Little Rock, Arkansas, and Shandong Province, China. |
У Скиппи есть заводы в Литл-Роке, штат Арканзас, и провинции Шаньдун, Китай. |
Sima was born son of a traditional Chinese medicine doctor, in Heilongjiang province, although Shandong is considered his ancestral home. |
Сима родился в семье врача традиционной китайской медицины, в провинции Хэйлунцзян, хотя Шаньдун считается его родиной. |
In August 1994, a serious incident of pesticide poisoning of sweet potato crops occurred in Shandong province, China. |
В августе 1994 года в китайской провинции Шаньдун произошел серьезный инцидент с отравлением пестицидами посевов сладкого картофеля. |
Liu Lei was born in February 1957 in Liaocheng, Shandong province. |
Лю Лэй родился в феврале 1957 года в городе Ляочэн провинции Шаньдун. |
An important element of the Eastern Route will be a tunnel crossing under the Yellow River, on the border of Dongping and Dong'e Counties of Shandong Province. |
Важным элементом Восточного маршрута станет туннельный переход под желтой рекой, на границе уездов Дунпин и Дунье провинции Шаньдун. |
Ecclesiastical province of the Ruthenian Catholic Metropolitan Church of Pittsburgh. |
Церковная провинция Русской католической митрополичьей Церкви Питтсбурга. |
In September, more alleged dissidents gathered in Kabezi in Bujumbura Rural and the former demobilization site in Randa in Bubanza province. |
В сентябре в Кабези в Бужумбура-Рюраль и в бывшем месте демобилизации в Ранде в провинции Бубанза собрались новые предполагаемые диссиденты. |
Therefore, when his present term as governor of Gaul has ended, he is willing to accept command of a single legion province. |
Итак, по окончании срока его полномочий, как правителя Галлии, он надеется получить власть над другой провинцией с одним легионом. |
Pavel Nikolayevich had already begun to imagine how the reorganization would be implemented on republic and province level. |
И Павлу Николаевичу стало представляться, какие именно могут произойти реорганизации в масштабах республики и области. |
We would choose some nearby province of the galaxy a region that's fairly well-explored. |
Мы бы выбрали один из ближайших уголков галактики, достаточно хорошо исследованный регион. |
Would the Londoners have the heart and courage to make a greater Moscow of their mighty province of houses? |
Хватит ли у лондонцев мужества превратить в новую пылающую Москву свой огромный город? |
As before his arrest, the heroin is purified in secret factories in the Sivas province of Turkey |
Так же, как и до его ареста, этот героин проходит очистку на подпольных фабриках в турецкой провинции Сиваш. |
You know, everyone's still talking about the letters in defense of Arnauld that circulated in Paris addressed to the Jesuit father in charge of the province. |
Понимаешь, все до сих пор говорят о письмах в защиту Арнольда, которые распространились по Парижу, адресованные отцу иезуитов в провинции. |
You did? Jonas said quietly, but an undercurrent of coldness had come into his voice. I thought union negotiations were Dan's province.'' |
Уже сделал? - тихо спросил Джонас, и в его голосе появились ледяные нотки. - Я думал, что переговоры с профсоюзами входят в компетенцию Дэна. |
This rich and large province was peopled by a crowd of half-savage tribes, who had lately acknowledged the sovereignty of the Russian Tzars. |
Сия обширная и богатая губерния обитаема была множеством полудиких народов, признавших еще недавно владычество российских государей. |
Mr. Spock, you said the province where Harrison is hiding is uninhabited? |
Мистер Спок, в провинции, где укрылся Харрисон, никто не живёт? |
And the limey bastard in charge of coordinating the helicopter money drops to Helmand Province. |
и английский ублюдок, ответственный за координацию сброса денег с вертолета в провинции Хельманд. |
The who and the Gabonese ministry of health had declared a hemorrhagic fever outbreak in the ogooue-ivindo province. |
ВОЗ и минздрав Габона сообщили о вспышке геморрагической лихорадки в провинции Огове-Ивиндо. |
Well, you're young to come to knowledge of the ways of the world, but you've got to learn, and it always seems to be my province to teach you, doesn't it? |
Ну, ты еще молода и не знаешь, как оно бывает, но надо же тебе учиться, и почему-то всегда учить тебя приходится мне, верно? |
We pay tribute to a man who is a credit to our province and our race. |
Мы хотим воздать должное человеку, который с честью представляет нашу провинцию и наш народ. |
You'd much better have gone somewhere in our province at harvest-time if you wanted to 'make a personal experiment' instead of bolting to America. |
Да вы бы лучше для этого куда-нибудь в губернию нашу отправились в страдную пору, чтоб испытать личным опытом, а то понесло в Америку! |
I worked at Al Asad Air Base, Anbar Province - for two years. |
Я работал на авиабазе Аль Асад, в провинции Анбар на протяжении двух лет. |
One who has the province under his control, who wheels, steals and deals. |
Кто держит провинцию под контролем, грабит и занимается махинациями. |
I was doing Stag one time out in Sangin, Helmand Province. |
Я был на задании в Санджине, провинция Хелманд. |
I worked with Erin in Helmand Province. |
Я работал с Эрин в провинции Гильменд. |
Even the Matsudaira Clan of Dewa province? |
Даже клан Мацудайра из провинции Дева? |
It leads from Bernissart in western Hainaut to Blegny in the province of Liège. |
Она ведет от Берниссара в западном Эно до Бленьи в провинции Льеж. |
Westerners fled from the province, and some Chinese Christians were also attacked as imperialist agents. |
Западные люди бежали из провинции, и некоторые китайские христиане также подверглись нападению как империалистические агенты. |
The Society for Development and Change was created in September 2011 and campaigns for equal human rights for Shia in Eastern Province, Saudi Arabia. |
Общество развития и перемен было создано в сентябре 2011 года и проводит кампании за равные права человека для шиитов в восточной провинции Саудовской Аравии. |
The island was subsequently integrated into the Roman province of Sicilia, and Maleth became known as Melite. |
Впоследствии остров был включен в состав Римской провинции Сицилия, и малет стал известен как Мелит. |
The Maltese Islands were incorporated into the Byzantine province of Sicily by 535. |
Мальтийские острова были включены в византийскую провинцию Сицилия в 535 году. |
The disaster occurred on the Kasai River, a tributary of the Congo River, in the western Bandundu province, east of the capital, Kinshasa. |
Катастрофа произошла на реке Касаи, притоке реки Конго, в западной провинции Бандунду, к востоку от столицы страны Киншасы. |
Ulukışla is a town and district of Niğde Province in the Central Anatolia region of Turkey. |
Улукишла-город и район провинции Нигде в Центральной Анатолии Турции. |
In August 1703, the newly formed Province of New Jersey was added to Cornbury's responsibilities. |
В августе 1703 года к корнбери была присоединена вновь образованная провинция Нью-Джерси. |
Nine days later, it was invaded and occupied by the Indonesian military, and was declared as the country's 27th province the following year. |
Девять дней спустя он был захвачен и оккупирован индонезийскими военными, а в следующем году был объявлен 27-й провинцией страны. |
He represented Seville province in the Congress of Deputies from 1977 to 2015, and was the longest-serving deputy at the time of his departure. |
Он представлял провинцию Севилья в Конгрессе депутатов с 1977 по 2015 год и был самым продолжительным депутатом на момент своего ухода. |
Пресные водные ресурсы Тегеранской провинции в 2017 году. |
|
As of 2016, 16% of British Columbians are obese, making it the province with the lowest rate of obesity in Canada. |
По состоянию на 2016 год 16% жителей Британской Колумбии страдают ожирением, что делает ее провинцией с самым низким уровнем ожирения в Канаде. |
Getty's grandson was found alive on December 15, 1973, in a Lauria filling station, in the province of Potenza, shortly after the ransom was paid. |
Внук Гетти был найден живым 15 декабря 1973 года на бензоколонке в Лаурии, в провинции Потенца, вскоре после того, как был выплачен выкуп. |
The administrative seat of each province is an episcopal see. |
Административным центром каждой провинции является епископский престол. |
On November 11, 2010, a wall of sand blew across northern China, covering much of the North China Plain and Shandong Peninsula. |
11 ноября 2010 года песчаная стена пронеслась по Северному Китаю, накрыв большую часть Северо-Китайской равнины и полуостров Шаньдун. |
Furthermore, through Mel's connections established a sister club relationship with Chinese club and reigning Asian champions at the time Shandong Luneng. |
Кроме того, благодаря связям Мел установил родственные клубные отношения с китайским клубом и действующими чемпионами Азии в то время Шаньдун Лунэн. |
The plateaus in Santa Cruz province and parts of Chubut usually have snow cover through the winter, and often experience very cold temperatures. |
Плато в провинции Санта-Крус и части Чубута обычно имеют снежный покров в течение зимы и часто испытывают очень холодные температуры. |
The study also detected 4.8% G2a1 and 4.8% R1a1 in another set of 21 samples of Northern Han from Nanyang City, western Henan province. |
Исследование также выявило 4,8% G2a1 и 4,8% R1a1 в другом наборе из 21 образца Северной Хань из города Наньян, западная провинция Хэнань. |
Billing by doctors is complex and varies from province to province. |
Выставление счетов врачами является сложным делом и варьируется от провинции к провинции. |
Shandong was initially designated as a Type 001A air carrier during development but was finalized as Type 002 at commissioning. |
Шаньдун был первоначально обозначен как авиаперевозчик типа 001А во время разработки, но был окончательно доработан как Тип 002 при вводе в эксплуатацию. |
In AD 106, the Emperor Trajan constructed roads throughout the province, and more trade came to Jerash. |
В 106 году нашей эры император Траян построил дороги по всей провинции, и в Джераш пришло больше торговли. |
The province of Flemish Brabant is the most recent one, being formed in 1995 after the splitting of the province of Brabant. |
Провинция Фламандский Брабант-самая последняя из них, образованная в 1995 году после разделения провинции Брабант. |
It was carved in Sisian province, Armenia by Grisha Avedissian and was donated by Mihran and Jacqueline Boyadjian. |
Он был вырезан в сисианской области Армении Гришей Аведисяном и подарен Миграном и Жаклин Бояджян. |
In 1913 she was appointed to a paid position by the party as the Cologne women's secretary in what was then the Upper Rhine province. |
В 1913 году она была назначена партией на оплачиваемую должность Кельнского женского секретаря в тогдашней провинции Верхний Рейн. |
Romanian Dobruja was the Latin-speaking Roman Province of Scythia Minor for about 400 years. |
Румынские Добруджи был латинский-говоря римской провинции малая Скифия в течение примерно 400 лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shandong province».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shandong province» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shandong, province , а также произношение и транскрипцию к «shandong province». Также, к фразе «shandong province» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
