Shaolin temple - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
shaolin monk - шаолиньского монаха
shaolin temple - храм Шаолинь
shaolin kung fu - Шаолинь
Синонимы к shaolin: abbey, abbeys, cloister, convent, convents, friary, kloster, monasteries, monastery, nunnery
Антонимы к shaolin: public place
Значение shaolin: A collection of Chinese martial arts that claim affiliation with the Shaolin Monastery.
temple ordinance - храмовое таинство
bright filial piety temple - храм неугасающей сыновней преданности
ogden utah temple - храм в Огдене, штат Юта
temple of olympian zeus - храм Олимпийского Зевса
funerary temple - погребальный храм
second temple period - Второй период храм
presentation in the temple - презентация в храме
temple dedicated - храм, посвященный
temple of worship - Храм поклонения
temple of apollo - Храм Апполона
Синонимы к temple: cathedral, sanctuary, house of worship, fane, shul, shrine, house of God, church, synagogue, mosque
Антонимы к temple: secular, public place, den of iniquity, fatality
Значение temple: a building devoted to the worship, or regarded as the dwelling place, of a god or gods or other objects of religious reverence.
monastery, convent, lamasery, temple, abbey, pagoda, shrine, monk, holy place, religious house
Many East Asian martial arts trace their roots back to Buddhism, specifically, to the Buddhist Shaolin Temple. |
Многие восточноазиатские боевые искусства восходят своими корнями к буддизму, в частности, к буддийскому храму Шаолинь. |
Traditionally Bodhidharma is credited as founder of the martial arts at the Shaolin Temple. |
Традиционно Бодхидхарма считается основателем боевых искусств в храме Шаолинь. |
I've avoided any reference to the famous Shaolin Temple, since that is more of a tourist trap than an example of Chan survival in China. |
Я избегал упоминаний о знаменитом храме Шаолинь, поскольку это скорее ловушка для туристов, чем пример выживания Чань в Китае. |
It is originally one of the 72 arts of the Shaolin temple. |
Это первоначально одно из 72 искусств храма Шаолинь. |
These arguments, convincing as they are, still do not prove conclusively that Bodhidharma ever lived or traveled to Shaolin Temple, so research continues. |
Эти аргументы, какими бы убедительными они ни были, все еще не доказывают окончательно, что Бодхидхарма когда-либо жил или путешествовал в Храм Шаолинь, поэтому исследования продолжаются. |
Ivy league degree in criminology, 6 years in the 101st Airborne, and a black belt in Wushu from a real Shaolin Temple. |
Выпускник престижного университета, специализировался по криминалистике, 6 лет в 101-й десантной, и черный пояс по ушу из Шаолинь. |
The most popular account relates that Bodhidharma was admitted into the Shaolin temple after nine years in the cave and taught there for some time. |
Самая популярная легенда гласит, что Бодхидхарма был принят в Храм Шаолинь после девяти лет пребывания в пещере и некоторое время преподавал там. |
Wing Chun may have been created by the five elders of the Shaolin temple whose systems included white eyebrow, white crane, Shaolin, Hung Ga and Choy Li Fut. |
Вин Чунь, возможно, был создан пятью старейшинами храма Шаолинь, чьи системы включали белую бровь, белого журавля, Шаолинь, Хунг га и Чой ли Фут. |
This is one of the 72 arts of the Shaolin Temple. |
Это одно из 72 искусств храма Шаолинь. |
The Buddhist style is related to the Shaolin temple while the Daoist style is based on the Daoist tale of the drunken Eight Immortals. |
Буддийский стиль связан с храмом Шаолинь, в то время как даосский стиль основан на даосской сказке о пьяных восьми бессмертных. |
At Shaolin Monastery, the monks informed them that Bodhidharma was dead and had been buried in a hill behind the temple. |
В монастыре Шаолинь монахи сообщили им, что Бодхидхарма мертв и похоронен на холме позади храма. |
In defiance of all our beliefs... he has brought disgrace to the Shaolin Temple. |
Идя наперекор нашей вере он навлёк позор на монастырь Шаолинь. |
Crossing the threshold only allows you access to the temple. |
То, что ты пересекла Проход, лишь позволяет тебе получить доступ к Храму. |
And the brief was deceptively simple and unique in the annals of religion: a circular room, nine sides, nine entrances, nine paths, allowing you to come to the temple from all directions. |
Задание звучало обманчиво просто и одновременно необычно в контексте религии: это должна быть круглая комната с девятью сторонами, девятью выходами и девятью дорожками, которые позволяют попасть в храм с любой стороны. |
She reached up and drew back her sleek black hair from her left temple. |
Она подняла руку и отвела от левого виска гладкие черные волосы. |
That is the temple which they live in. |
Это храм, в котором они живут. |
Perhaps we have delayed the construction of the temple for too long. |
Возможно, мы слишком долго откладывали строительство храма. |
Temple carried them round on a tray and everyone helped themselves to any glass they fancied. |
Темпл разносила их на подносе, и каждый сам выбирал себе стакан. |
The cheekbones protruded and at the temple the bone showed through. |
Скулы выступили, и на висках просвечивали кости. |
Josepho believes that that ship is a temple housing the physical manifestation of God. |
Джозефо верит, что этот корабль - храм, в котором находится физическое проявление Бога. |
Solved how a temple was built in Peru? |
Выяснили, как храм был построен в Перу? |
The work is great, for this temple is not for man... but for the Lord, God! |
Мы начинаем великое дело, ибо храм сей не для человека, а для Господа Бога! |
Therefore I took her away from her mother,the arrogant creature She would have our Temple reduced to ashes and destroy the holy writ o fwisdom! |
Поэтому, я забрал её от высокомерной матери, и тем самым навлек её гнев на наш Храм. |
Temple is the last person to handle those cocktails, but it was impossible for her to tamper with them in any way, and, as I say, one cannot force a cocktail on a particular person. |
Темпл последняя имела дело с коктейлями, но никак не могла ничего в них добавить, и, как я сказал, никто не в состоянии навязать кому-то определенный стакан. |
Miss Temple is very good and very clever; she is above the rest, because she knows far more than they do. |
Мисс Темпль очень добра и очень умна; она на голову выше остальных, она гораздо образованнее их. |
His ashram and his daughter's Laxmi's temple also situated there. |
Там же находились его ашрам и Храм Лакшми его дочери. |
Apart from this exception and some examples in the more experimental poleis of Greater Greece, the Classical Doric temple type remained the peripteros. |
За исключением этого исключения и некоторых примеров в более экспериментальных полисах Великой Греции, классическим дорическим типом храма оставался периптерос. |
Helicopter hieroglyphs refer to an Egyptian hieroglyph carving from the Temple of Seti I at Abydos. |
Вертолетные иероглифы относятся к египетским иероглифам, вырезанным из храма Сети I в Абидосе. |
The monks from the temple of Radha-Gopinath regularly conduct more than 30 cultural programs in the University of Bombay. |
Монахи из храма Радха-Гопинатха регулярно проводят более 30 культурных программ в Бомбейском университете. |
Cambodia protested and in 1959 asked the International Court of Justice to rule that the temple and the surrounding land lay in Cambodian territory. |
Камбоджа выразила протест и в 1959 году обратилась в Международный суд с просьбой вынести решение о том, что храм и прилегающие земли находятся на территории Камбоджи. |
He subsequently established his own Temple of Anubis, which he led until his 1998 death; it survived until the early 2010s. |
Впоследствии он основал свой собственный Храм Анубиса, который возглавлял до своей смерти в 1998 году; он сохранился до начала 2010-х годов. |
Since the Temple of Saturn also functioned as a bank, and since Saturn was the god of the Golden Age, the sacrifices were made in hope of financial success. |
Поскольку храм Сатурна также функционировал как банк, а Сатурн был богом Золотого Века, жертвы приносились в надежде на финансовый успех. |
By the Classic period, temple roofs were being topped with roof combs that extended the height of the temple and served as a foundation for monumental art. |
К классическому периоду крыши храмов были увенчаны гребнями, которые увеличивали высоту храма и служили основой для монументального искусства. |
At the Temple in Jerusalem, each farmer would present his Bikkurim to a Kohen in a ceremony that followed the text of Deut. |
В Иерусалимском храме каждый крестьянин преподносил свой Биккурим Коэну на церемонии, которая следовала тексту Втор. |
The series, initially titled The Last Temple, was rebranded by the publisher as The Tibet Code, in a nod to the bestselling novel The Da Vinci Code. |
Серия, первоначально названная последний храм, была переименована издателем в Тибетский кодекс, в знак уважения к бестселлеру Код Да Винчи. |
In the Testament of Solomon, a 1st–3rd century text, the king invokes Asmodeus to aid in the construction of the Temple. |
В Завете Соломона, тексте 1-3 века, царь призывает Асмодея помочь в строительстве храма. |
The Temple Mount forms the northern portion of a very narrow spur of hill that slopes sharply downward from north to south. |
Храмовая гора образует северную часть очень узкого отрога холма, который резко спускается с севера на юг. |
Corinth also had a major temple to Aphrodite located on the Acrocorinth and was one of the main centers of her cult. |
Коринф также имел главный храм Афродиты, расположенный на Акрокоринфе и был одним из главных центров ее культа. |
Nineteen writers, known as the Shirley Temple Story Development team, made 11 original stories and some adaptations of the classics for her. |
Девятнадцать писателей, известных как команда разработчиков Shirley Temple Story, сделали для нее 11 оригинальных историй и некоторые адаптации классики. |
The temple is the product of the last peregrination of the relic of the tooth of Buddha and the testimony of a religion which continues to be practiced today. |
Храм-это результат последнего перемещения реликвии Зуба Будды и свидетельство религии, которая продолжает практиковаться и сегодня. |
Although the Torah retains a procedure to select a High Priest when needed, in the absence of the Temple in Jerusalem, there is no High Priest in Judaism today. |
Хотя Тора сохраняет процедуру выбора первосвященника, когда это необходимо, в отсутствие храма в Иерусалиме сегодня в иудаизме нет первосвященника. |
He established two monasteries in Vietnam, at the original Từ Hiếu Temple near Huế and at Prajna Temple in the central highlands. |
Он основал два монастыря во Вьетнаме, в первоначальном храме Тừ Хиу близ Хуэя и в храме праджня в Центральном нагорье. |
The Polish Academy of Sciences in Warsaw is responsible for the study and restoration of the three levels of the temple. |
Польская Академия наук в Варшаве отвечает за изучение и реставрацию трех уровней храма. |
John Chaney, former head coach of Temple University, is the most famous proponent of this defense. |
Джон Чейни, бывший главный тренер Университета Темпл, является самым известным сторонником этой защиты. |
Five years later, he helps Johnny Cage's team of recruited warriors by testing them at the Lin Kuei temple. |
Пять лет спустя он помогает команде Джонни Кейджа набирать воинов, проверяя их в храме Линь Куэй. |
Certain weapons are available at times in Konquest mode, which appear to handle very much like those found in Shaolin Monks. |
Некоторые виды оружия доступны иногда в режиме Konquest, которые, по-видимому, очень похожи на те, что встречаются у монахов Шаолинь. |
The endpoint of the journey was the Temple of Horus at Edfu, where the Hathor statue from Dendera met that of Horus of Edfu and the two were placed together. |
Конечным пунктом путешествия был храм Гора в Эдфу, где статуя Хатхор из Дендеры встретилась со статуей гора из Эдфу, и они были помещены вместе. |
Fragments of the amazonomachy on the west pediment of the temple of Asklepios. |
Фрагменты амазономахии на западном фронтоне храма Асклепия. |
From 1961 to 1967, Shahn worked on the stained glass at Temple Beth Zion, a Buffalo, NY synagogue designed by Harrison & Abramovitz. |
С 1961 по 1967 год Шахн работал над витражным стеклом в храме Бет-Сион, синагоге Буффало, штат Нью-Йорк, спроектированной Harrison & Abramovitz. |
It is the iner- most of the sanctum and focus of the temple, where the image of the primary deity resides. |
Это самое внутреннее святилище и средоточие храма, где находится образ первичного божества. |
In 1761 he built a special temple in Avignon, where he resided himself until 1766. |
В 1761 году он построил специальный храм в Авиньоне, где жил до 1766 года. |
Levy received his bachelor's degree from Temple University and earned a master's degree in literature from Pennsylvania State University. |
Леви получил степень бакалавра в Темплском университете и степень магистра литературы в Пенсильванском государственном университете. |
Some of the sites included the fortified camp and Tell Dafana and the temple of Bastet. |
Некоторые из них включали укрепленный лагерь Телль-Дафана и храм Бастет. |
Just before leaving, Batra along with the 25 men of D Coy who were to accompany him, prayed at the Durga Mata temple. |
Перед самым отъездом Батра вместе с 25 мужчинами из Ди кой, которые должны были сопровождать его, молился в храме Дурга Мата. |
Temple was criticized by many British officials for spending too much on famine relief. |
Многие британские чиновники критиковали Темпла за то, что он слишком много тратил на помощь голодающим. |
About the exact location and aspect of the temple there has been much debate among scholars. |
О точном расположении и аспекте храма было много споров среди ученых. |
The High Inquisitor tasks the main character with gaining access to the temple. |
Верховный Инквизитор поручает главному герою получить доступ в храм. |
A small Greek temple portico with two Ionic columns and two outer Ionic pillars; it is pedimented with a cornice and key pattern frieze. |
Небольшой портик греческого храма с двумя ионическими колоннами и двумя внешними ионическими колоннами; он украшен фронтоном с карнизом и ключевым рисунком фриза. |
495 BCE - Temple to Mercury on the Circus Maximus in Rome is built. |
495 г. до н. э.-построен храм Меркурия на Большом цирке в Риме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shaolin temple».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shaolin temple» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shaolin, temple , а также произношение и транскрипцию к «shaolin temple». Также, к фразе «shaolin temple» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
