Shared objects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shared objects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общие объекты
Translate

- shared [verb]

adjective: коллективный, поделенный

- objects [noun]

noun: объект, предмет, цель, вещь, дополнение, несуразный человек, нелепая вещь

verb: возражать, возразить, протестовать, не переносить, не любить, не одобрять



What quality is shared by all objects that provoke our aesthetic emotions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое качество присуще всем объектам, вызывающим у нас эстетические эмоции?

Extension modules are shared objects which can be used to extend the functionality of the interpreter by providing native facilities to Lua scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модули расширения-это совместно используемые объекты, которые могут быть использованы для расширения функциональных возможностей интерпретатора путем предоставления собственных возможностей сценариям Lua.

Shared memory models in which processes communicate by accessing objects in shared memory are also an important area of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели общей памяти, в которых процессы взаимодействуют посредством доступа к объектам в общей памяти, также являются важной областью исследований.

In this case, it matters whether the state of an object can vary when objects are shared via references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае имеет значение, может ли изменяться состояние объекта, когда объекты совместно используются через ссылки.

Many of these shared several of Pluto's key orbital characteristics, and Pluto started being seen as the largest member of a new class of objects, the plutinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них разделяли некоторые из ключевых орбитальных характеристик Плутона, и Плутон стал рассматриваться как самый крупный член нового класса объектов-плутонов.

Individual objects and functions are abstracted more flexibly to better fit with a shared functional heritage from Lisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные объекты и функции абстрагируются более гибко, чтобы лучше соответствовать общему функциональному наследию от Lisp.

These technologies include Local Shared Objects (or Flash cookies) and Silverlight Application Storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих технологий — локальные общие объекты (или «Flash cookie») и хранилище приложений Silverlight.

To solve the consensus problem in a shared-memory system, concurrent objects must be introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить проблему консенсуса в системе с общей памятью, необходимо ввести параллельные объекты.

Web sites that use Adobe Flash technologies can use Local Shared Objects or Flash cookies to store data on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты, использующие технологии Adobe Flash, могут использовать локальные общие объекты, или Flash cookie, для хранения данных на вашем компьютере.

Local Shared Objects or Flash cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные общие объекты или «Flash cookie».

The engine was also a new development, a 16-valve 1.6-liter inline-four shared with the F300-series Rocky/Feroza/Sportrak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель также был новой разработкой, 16-клапанный 1,6-литровый рядный-четыре общих с F300-series Rocky / Feroza / Sportrak.

Did you ever stop to think that maybe the problem isn't B or C or H but... give me that... there's a shared coefficient here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве проблемы в Б, С или Х, но дай сюда, Есть один общий коэффициент...

Sometimes when you travel, you end up finding long-lost family - not those with whom you share genes, but a shared entry in the book of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуя по миру, вы можете обрести давно потерянную семью — не тех, с кем вы разделяете общие гены, а тех, с кем у вас общая судьба.

The problem is, if we ever want to get to these planets, the fastest human objects - Juno and Voyager and the rest of this stuff - take tens of thousands of years to get from here to the nearest solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что если мы захотим добраться до этих планет, у наших быстрейших аппаратов — Джуно, Вояджера и других подобных, уйдут десятки тысяч лет, чтобы достичь ближайшей планетной системы.

Our families shared a campsite in the UP when our dads got work cutting trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши семьи делили кемпинг в ЮПи, когда наши отцы занимались вырубкой леса.

Her heart went out to him and seemed to find him; she felt his sorrow and shared it or it seemed to her that she did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порыве сочувствия ей казалось, что она могла разделить его горе и помочь ему.

Close cooperation and shared responsibility were the only way to combat narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным способом борьбы с проблемой наркотиков является координация деятельности и равная ответственность.

That office will be shared with contractors providing logistic support to UNMIH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отделение будет использоваться совместно с подрядчиками, обеспечивающими материально-техническое снабжение МООНГ.

IMPORTANT: If you're setting up email forwarding or a shared mailbox, at the end, don't delete the former employee's account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание! Если вы настраиваете переадресацию электронной почты или общий почтовый ящик, не удаляйте учетную запись бывшего сотрудника, когда все будет готово.

Important: Before you begin, make sure that make sure your presentation has been saved to OneDrive for Business, and that you have shared the file with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно: Прежде чем начать, убедитесь, что ваша презентация сохранена в OneDrive для бизнеса и к ней предоставлен доступ другим пользователям.

The three suicide sisters shared the same therapist

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У трех сестренок по несчастью был один психоаналитик.

They'd since been trying to avoid each other... which was difficult, considering they shared a bunk bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После которого они пытались избегать друг-друга, что было затруднительно, учитывая, что у них оказалось общая бегающая кровать.

These items represent our shared times together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вещи символизируют время, проведённое нами вместе.

But it became apparent that our shared experience in recovery was our friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стало ясно, что наш общий опыт борьбы с пристрастиями и был нашей дружбой.

Starting with common office objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с обычных офисных вещей.

You could get hurt, sneaking up on someone with a stockpile of dark objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь пораниться, подкрадываясь к кому-то с запасом темных объектов.

Let's get the stuff unloaded and shared out as fast as possible, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте разгрузимся и раздадим все как можно быстрее.

Our exalted superiority, shared with no others?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше возвышенное превосходство, неделимое с другими?

I'd spend it with my family and friends, talk about all the good times we've shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я бы провела его со своей семьей и друзьями, вспоминали бы лучшие моменты из жизни.

The objects in question are easily identified-even at a great distance. They are waggons; each covered with its ribbed and rounded tilt of snow-white Osnaburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на большом расстоянии можно разглядеть, что это фургоны; над каждым-полукруглый верх из белоснежного полотна.

..unregulated, that he'll have stones of all kinds and he'll have objects of all kinds, within that register, and that part of his... po ay as a cco cectcor s, sco tco spocea k,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

беспорядочны, что он будет собирать самые разные камни, или какие-то другие предметы, никак их не регистрируя, и это часть его

We need to neutralize you against those objects so they'll snap back to where they belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно нейтрализовать тебя относительно этих объектов, чтобы они вернулись обратно туда, где их место.

Any one who objects to Whiggery should be glad when the Whigs don't put up the strongest fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники вигов должны радоваться, что виги не нашли кандидата получше.

There were all these metal objects gathered in a pile on the floor, like it was collecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все металлические объекты были собраны в кучу на полу, как будто оно выбирало

And when McMurphy and the captain came back out of the bait shop we all shared a beer together before we drove away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда Макмерфи с капитаном вернулись из магазинчика, мы с ними выпили пива перед отъездом.

The first rays from a rosy aurora, saluting the flag of Fort Inge, fell with a more subdued light upon an assemblage of objects occupying the parade-ground below-in front of the officers' quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые розовые лучи восходящего солнца озарили флаг форта Индж; более слабый отблеск упал на плац-парад перед офицерскими квартирами.

There are voices singing out of these apparently dead objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти, будто бы мёртвые предметы, говорят с нами живыми голосами.

I remember we shared a meal or a movie together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, мы с тобой ужинали... или в кино ходили.

This diamond was to have been shared among his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот алмаз требовалось разделить между друзьями Эдмона.

Um, I'm assembling a list of potential objects that could be made from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составляю список возможных вещей, которые могли бы быть сделаны из этого.

Through history, some objects gather lore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно истории, некоторые предметы способны накапливать знания.

Shared art, music, food and holidays create mutual understanding, Goldberg says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Гольдберг, совместные мероприятия, связанные с искусством, кулинарией и религиозными праздниками способствуют взаимопониманию.

It is likely Hayward shared his discovery with Charles Goodyear, possibly inspiring him to make the discovery of vulcanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что Хейворд поделился своим открытием с Чарльзом Гудьером, возможно, вдохновив его на открытие вулканизации.

With memory management in place to handle buffer objects, DRM developers could finally add to the kernel the already finished API and code to do mode setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью управления памятью для обработки буферных объектов разработчики DRM наконец-то смогли добавить в ядро уже готовый API и код для настройки режима выполнения.

It is the set of underlying assumptions that make up the base of a body of shared ideas, like a worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это набор базовых предположений, которые составляют основу совокупности общих идей, таких как мировоззрение.

Þrymr recounts his treasured animals and objects, stating that Freyja was all that he was missing in his wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РИМР рассказывает о своих драгоценных животных и предметах, утверждая, что Фрея-это все, чего ему не хватало в его богатстве.

The latter is crucial for imaging biological objects, as it allows to reduce damage by the beam and increase the image contrast for light atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее имеет решающее значение для визуализации биологических объектов, так как позволяет уменьшить повреждение пучком и увеличить контрастность изображения для легких атомов.

The degree of difficulty rises if a vital organ or structure is shared between twins, such as the brain, heart or liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень сложности возрастает, если жизненно важный орган или структура делятся между близнецами, например мозг, сердце или печень.

Recent work in neuroscience suggests a shared ontology for perception, imagination and dreaming, with similar areas of brain being used for all of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние работы в области нейробиологии предлагают общую онтологию для восприятия, воображения и сновидения, причем для всех этих целей используются сходные области мозга.

It is thus also possible to wrap the functions and datatypes of existing C libraries as Python objects and therefore make them available to Python.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно также обернуть функции и типы данных существующих библиотек C в объекты Python и, следовательно, сделать их доступными для Python.

He also maintained that this principle recognizes Christ as prophet, priest, and king and that his priesthood is shared with his people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утверждал, что этот принцип признает Христа пророком, священником и царем и что его священство разделяется с его народом.

On December 4, 2017, Timothy Heller, a woman with whom Martinez once shared a friendship, alleged via Twitter that Martinez had sexually assaulted and raped her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 2017 года Тимоти Хеллер, женщина, с которой Мартинес когда-то дружил, заявила через Twitter, что Мартинес изнасиловал и изнасиловал ее.

China and Zaire shared a common goal in central Africa, namely doing everything in their power to halt Soviet gains in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай и Заир имели общую цель в Центральной Африке, а именно делали все возможное, чтобы остановить советские завоевания в этом регионе.

The museum contains collections of military memorabilia, military artefacts, maps, models, videos and historical objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее собраны коллекции военных памятных вещей, военных артефактов, карт, моделей, видеозаписей и исторических объектов.

Symbolic interaction considers the world to be made up of social objects that are named and have socially determined meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символическое взаимодействие предполагает, что мир состоит из социальных объектов, которые названы и имеют социально обусловленные значения.

For the next seven months, Apogee invested in Parallax and shared with them experience they had gained from developing their own 3D shareware titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих семи месяцев Apogee инвестировал в Parallax и делился с ними опытом, который они получили от разработки собственных 3D-условно-бесплатных игр.

Although they do not consider themselves culturally Arabs, except for the shared religion, their presumed noble Arabian origins genealogically unite them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они не считают себя арабами в культурном отношении, за исключением общей религии, их предполагаемое благородное арабское происхождение генеалогически объединяет их.

Elsie's mother had shared the photos at a Bradford Theosophical Society meeting on nature spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Элси поделилась фотографиями на собрании Брэдфордского Теософского общества, посвященном духам природы.

A single CA certificate may be shared among multiple CAs or their resellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один сертификат ЦС может быть совместно использован несколькими ЦС или их реселлерами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shared objects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shared objects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shared, objects , а также произношение и транскрипцию к «shared objects». Также, к фразе «shared objects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information