Sharpened blade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sharpened blade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заточенный нож
Translate

- sharpened [verb]

verb: точить, оттачивать, обострять, заострять, наточить, очинить

- blade [noun]

noun: лезвие, клинок, диск, лопасть, полотно, травинка, крыло, лист, перо, былинка

adjective: клинковый

  • crosscut blade - полотно пилы для поперечного пиления

  • beater blade - било

  • interchangeable scalpel blade - съемное лезвие для скальпеля

  • perforating blade - перфорационный нож

  • plow blade - плуг лезвие

  • measuring blade - измерительная лопасть

  • ceramic blade - керамическое лезвие

  • blade technology - лезвие технологии

  • contact with the blade - контакт с лезвием

  • twist the blade - крутить лезвие

  • Синонимы к blade: vane, brand, steel, sword, leaf blade

    Антонимы к blade: core, axis, descend, handle, middle, sink, soul, dusk, soap dodger, soap dodger

    Значение blade: the flat, wide section of an implement or device such as an oar or a propeller.



A spey blade has a different shape - it is not symmetrical and not sharpened on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопасть spey имеет другую форму - она не симметрична и не заточена с обеих сторон.

Upon facing the guillotine, it was common for the condemned to ask for a sharpened blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании гильотины осужденные часто просили заточить лезвие.

The use of a sharpened blade for the slaughtering of livestock has been practiced throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование заточенного лезвия для забоя скота практиковалось на протяжении всей истории.

The side of the blade used should be blunt—a sharpened edge is unnecessary because in sabrage it is the impact that is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая сторона клинка должна быть тупой—заостренный край не нужен, потому что в сабраже важен именно удар.

This tool was around 50 cm long, and looked like a long spike; about 10 cm from the tip, the top edge was sharpened into a blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент был около 50 см длиной и выглядел как длинный шип; примерно в 10 см от кончика, верхний край был заточен в лезвие.

The spade can also be used as an axe, and one side of its blade is sharpened for this purpose, or as a hammer, with the flat of the blade as the working surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопату также можно использовать как топор, причем одна сторона ее лезвия заточена для этой цели, или как молоток, причем плоскость лезвия служит рабочей поверхностью.

Bring oil and a sharpened blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси масло и заостренное лезвие.

Depending on use and condition, the blade can be sharpened occasionally by using a razor hone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от использования и состояния, лезвие может быть заточено иногда с помощью бритвы Хон.

At first the blade is sharpened on a grinding wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала лезвие затачивают на шлифовальном круге.

The endlessly sharpened blade will not even pause as it slices through skin, flesh, bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многократно заточенному лезвию ничего не стоит рассечь кожу, плоть, хрупкие кости.

The Chalice above. The Blade below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуд наверху. Меч снизу.

But instead, I get some nutter in a Stone Island jumper and a blade in my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместо этого получаю какого-то психа в джемпере Стоун Айлэнд и лезвие в лицо.

Bahzell ducked the clumsy stroke easily, and his own blade hissed back around in a dreadful, economic riposte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базел легко увернулся от неуклюжего удара, и его меч свистнул в воздухе.

Sharpe plucked a blade of grass and chewed it, then spat it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп сорвал травинку, пожевал ее немного и выплюнул.

I'd never get his stink off my blade anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собирался марать свой клинок его смрадом, в любом случае.

He retracted the blade and shoved the knife into the hip pocket of his jeans in one quick motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним движением он убрал лезвие внутрь и сунул свое оружие в задний карман джинсов.

The world narrowed down to the pounding of the blade into the thick meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир сузился до клинка, входящего в вязкое мясо.

Blade nodded in reluctant admiration as Horsa vaulted the flames and strode to the center of the ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейде невольным восхищением кивнул, когда Хорса перепрыгнул через пламя и направился к центру кольца.

He beat down a thrust toward his chest and fell back, swinging his blade in a wide arc, severing an extended hand clutching a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч его описал широкую дугу и рубанул по руке с дубинкой, занесенной над его головой.

They say the steel of the blade was taken from the iron in the blood of a thousand men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что сталь клинка была изготовлена из железа крови тысячи людей.

May your present trials prove no more than the anvil upon which the blade of Deliverance may be forged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть сегодняшнее судилище над Вами станет наковальней, на которой будет коваться меч Освобождения.

And this jacket accentuates both my spring features and my third shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пиджак акцентирует и мои весенние черты лица, и мою третью лопатку.

Knee-high and lush, the tawny grass dried out in the stark sun until even the inner core of each blade was crisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палящее солнце иссушило сочные, высотой по колено золотистые травы до самой сердцевины, каждая травинка стала хрусткой и ломкой.

The blade was corroded with the brake fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие заржавело, на нем тормозная жидкость.

Dark One, who forged this blade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темный, кто выковал этот меч?

The fully tapered bolster allows for sharpening the entire edge of the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скошенный порог позволяет затачивать лезвие по всей длине.

Like from the blade of a knife or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто лезвие ножа...

What's more, we've found your fingerprints on the handle of a dagger, the blade of which was stained with human blood. A woman's, to be more precise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы нашли ваши отпечатки пальцев на эфесе кинжала, на лезвии которого были следы крови той самой убитой женщины.

I will hunt you down, and the last thing you see will be my blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду охотиться за тобой, и последним, что ты увидишь, будет мой клинок

(knife blade clicks, retracting)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(звякает лезвие ножа, убираясь)

If only he could turn into a razor blade and slip into a crack in the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превратиться бы в лезвие ножа или влипнуть бы в стену. Ну-ка...

I'm going to cut her down with Excalibur's enchanted blade, and the darkness will be vanquished forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прикончу ее зачарованным лезвием Экскалибура, и тьма будет побеждена навеки.

Definitely has a stronger blade than a playing card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенно лезвие мощнее, чем у игральной карты?

Slide the blade against the stone like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно точить его об камень, вот так.

One way around this dilemma is to use the blade at an angle, which can make a blade's grind seem less steep, much as a switchback makes a trail easier to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов обойти эту дилемму-использовать лезвие под углом,который может сделать скрип лезвия менее крутым, так же как откат делает тропу более легкой для подъема.

Using the edge in this way is made easier by introducing a curve in the blade, as seen in sabers, tulwars, shamshirs, and katanas, among many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование лезвия таким образом облегчается введением кривой в лезвие, как это наблюдается в саблях, тулварах, шамширах и катанах, среди многих других.

Severe laceration of the palmar surface of the hand or partial amputation of fingers may result from the victim grasping the blade of a weapon during an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная рваная рана ладонной поверхности кисти или частичная ампутация пальцев может быть результатом того, что жертва схватилась за лезвие оружия во время нападения.

The use of a fresh, sharp blade as well as proper cleaning and lubrication of skin can help prevent cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование свежего, острого лезвия, а также Правильная чистка и смазка кожи могут помочь предотвратить порезы.

The jacanas Actophilornis and Irediparra have an expanded, blade-like radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яканы Актофилорнис и Иредипарра имеют расширенный, похожий на лезвие радиус.

The falx was a curved blade that was sharp on the inside edge such as a sickle or a scythe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фалькс представлял собой изогнутое лезвие, острое с внутренней стороны, как серп или коса.

By 1950, Gillette's share of the U.S. blade market had climbed to 50 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1950 году доля Gillette на американском рынке клинков выросла до 50%.

The invention was inspired by the joiner's plane and was essentially a straight razor with its blade surrounded by a wooden sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение было вдохновлено столярным рубанком и представляло собой, по существу, опасную бритву с лезвием, окруженным деревянным рукавом.

In geometric algebra, they can be further generalized to the notions of projection and rejection of a general multivector onto/from any invertible k-blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В геометрической алгебре они могут быть далее обобщены до понятий проекции и отклонения общего мультивектора на / из любого обратимого k-лезвия.

When the edges of the beam and blade are parallel, a small mark on the swivel plate coincides with the zero line on the graduated dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда края луча и лезвия параллельны, небольшая метка на поворотной пластине совпадает с нулевой линией на градуированном циферблате.

This effect lessens as the blade is reduced in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект уменьшается по мере уменьшения длины лезвия.

This allowed for simple two-blade shutters to give a projected series of images at 48 per second, satisfying Edison's recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило простым двухлопастным жалюзи выдавать проецируемые серии изображений со скоростью 48 кадров в секунду, удовлетворяя рекомендации Эдисона.

Fletcher suffered a broken shoulder blade, dislocated elbow and two broken ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флетчер получил перелом лопатки, вывих локтя и два сломанных ребра.

By contrast, a blade composed of a single flat grind from stock thickness to the cutting edge is known as a 'full flat ground' blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, лезвие, состоящее из одного плоского шлифования от толщины заготовки до режущей кромки, известно как полное плоское шлифование.

It is made of a certain sort of wood, to hold the blade that is fixed to the waist from underneath with an upward curved sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделан из определенного сорта дерева, чтобы держать клинок, который крепится к поясу снизу с помощью изогнутых вверх ножен.

The force of the blunt side of the blade hitting the lip breaks the glass to separate the collar from the neck of the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила удара тупой стороной лезвия о губу разбивает стекло, чтобы отделить воротник от горлышка бутылки.

Shortly afterward, Budge worked for 3DO, creating a 3D engine for Blade Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Бадж работал на 3DO, создавая 3D-движок для Blade Force.

When operating, the principal shaft and blade spins anti-clockwise pushed by the reducer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе главный вал и лопасть вращаются против часовой стрелки, толкаемые редуктором.

The U.S. Marine Corps issued the Springfield with a sight hood to protect the front sight, along with a thicker front blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус морской пехоты США выпустил Спрингфилд с капотом прицела для защиты мушки, а также более толстым передним лезвием.

The dimension for heliogyro is blade tip to blade tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер для heliogyro-это наконечник лезвия к наконечнику лезвия.

Blade and King fought together against Blade's evil doppelgänger who absorbed the real Blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейд и король вместе сражались против злобного двойника Блейда, который поглотил настоящий клинок.

which although it does keep the blade inside the handle when not in use, yet does not properly fit within the folder type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из постиктальных симптомов почти всегда присутствуют в течение нескольких часов до одного-двух дней.

The thickest part of the blade, or back of the blade, opposite the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая толстая часть лезвия, или задняя часть лезвия, напротив края.

Hodge was also nominated for an Academy Award for Best Adapted Screenplay but lost to Billy Bob Thornton's Sling Blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходж также был номинирован на премию Оскар за Лучший адаптированный сценарий, но проиграл клинку из пращи Билли Боба Торнтона.

This compound consists of ancient Greek ὦμος, shoulder and πλάτη, blade or flat or broad object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соединение состоит из древнегреческогоμμοο, плеча и πλάτη, лезвия или плоского или широкого предмета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sharpened blade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sharpened blade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sharpened, blade , а также произношение и транскрипцию к «sharpened blade». Также, к фразе «sharpened blade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information