She fell in love with him - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
she had recommended - она рекомендовала
did she come - сделал она пришла
if she had - если бы она была
as she gave - так как она дала
she discovered - она обнаружила,
she think - она думает
she leads - ведет она
she reacted - она отреагировала
she encountered - она столкнулась
she brushes - кисти она
Синонимы к she: this female animal, this girl, that woman, that girl, this-one, that female animal, this woman
Антонимы к she: he, male, admi, bastard, bloke, bodach, boy, bozo, buck, buddy
Значение she: used to refer to a woman, girl, or female animal previously mentioned or easily identified.
noun: шкура, волосы, шерсть, руно, рубка леса, количество срубленного леса, запошивочный шов
verb: валить, рубить, вырубать, валить с ног, валиться, подрубать, запошивать, сбивать с ног, обваливаться
adjective: жестокий, свирепый, беспощадный
fell asleep immediately - заснули сразу
fell deeply - вылившийся
fell to its lowest level - упал до самого низкого уровня
prices fell - цены упали
i fell in love with her - я влюбился в нее
he fell to his death - он упал до его смерти
fell in love with these - влюбился в них
my hair fell out - мои волосы выпали
fell for it - упал на него
fell far below - упал гораздо ниже
Синонимы к fell: hide, plunge, plummet, tumble, drop, dive, come down, descend, sink, cascade
Антонимы к fell: rise, grow, leave, stand, beat, increase, growth, defeat, overthrow, rise
Значение fell: an amount of timber cut.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
become involved in - участвовать в
in a moment - в настоящее время
in time - во время
in service - в сервисе
cash in on - наличные деньги
in one’s grave - мертвый
in the arms of Morpheus - спящий
rise in price - подорожание
pass in review - проходить в обзоре
not in favor of - не в пользу
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига
verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие
adjective: любовный, возлюбленный
unfathomable love - неизмеримая любовь
mother love - материнская любовь
no longer in love - больше не в любви
i have been in love with you - я был влюблен в тебя
love somebody - Любить кого-нибудь
love chinese - любовь китайский
seeking love - ищет любовь
love hunting - любовь охоты
literally love - буквально любовь
so much love for you - так много любви к вам
Синонимы к love: fondness, warmth, endearment, ardor, doting, deep affection, devotion, idolization, lust, intimacy
Антонимы к love: hate, dislike, despise, loveless
Значение love: an intense feeling of deep affection.
decorate with - украсить
connect with/to - подключение
packed with - упакованный
jump with - прыгать с
occupy by/with - занимают на / с
it goes hard with him - дела его плохи
go off with a bang - проходить "на ура"
PayPal shipping with UPS - доставка PayPal с UPS
be consumed with - быть поглощенным
dialogue with civil society - диалог с гражданским обществом
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
i showed him - я показал ему
wish him the very best - желаю ему самого наилучшего
too close to him - слишком близко к нему
helping him - помогая ему
released him - освободил его
lead him - привести его
cuff him - манжета его
him her - его ее
picture him - представить его
seat him - усадить его
Синонимы к him: her, he, its, his, she, hers, male, it, majority, own
Антонимы к him: me, female, gal, girl, miss, she, woman, y'all
Значение him: used as the object of a verb or preposition to refer to a male person or animal previously mentioned or easily identified.
I fell in love with the game when I saw Bend It Like Beckham. |
Я влюбилась в эту игру, когда увидела фильм Играй, как Бекхэм. |
I saw it in a shop window and fell in love with it. |
Я увидела её в витрине магазина и сразу влюбилась. |
Then the poor dear fell in love with a chauffeur from New Orleans and went off on her own. |
Но бедная возлюбленная внезапно влюбилась в шофера из Нового Орлеана и сбежала от своего любовника. |
As inconvenient as it may seem, Rodrigo, she fell in love. |
Каким бы неудобством это ни показалось, Родриго, она влюбилась. |
I'm an ordinary man who fell in love with an extraordinary woman. |
Я обычный мужчина, который влюбился в необычайную женщину. |
On the twelfth day of May 1918 I fell in love. |
1918 года, мая 12 дня я влюбился. |
My friends and I just fell in love with Harry and his best friends - Ron and Hermione. |
С подругами мы просто влюбились в эту троицу: Гарри, Рона и Гермиону. |
Горячий полицейский, в которого я безумно влюбилась. |
|
The people of Atlanta fell in love with a vision that was better than what they saw through their car windshields. |
Населению Атланты тоже пришлась по душе эта идея изменить к лучшему переполненный автомобилями город. |
That's where I fell in love with astronomy, and now I'm an astrophysicist at Caltech, so I guess you could say, uh, |
Там я влюбился в астрономию, и теперь я астрофизик в Калифорнийском Астрономическом, и обо мне можно сказать. |
Любовь расцвела как цветок, затем опали лепестки, |
|
Мы влюбились с первого взгляда, когда встретились в трамвае. |
|
Я играл вечную девственницу, в которую влюбился Фауст... |
|
I daresay, it was foolish, but I fell in love with you, Ernest. |
Я полагаю, это было глупо, но я влюблена в тебя, Эрнест. |
Они безумно полюбили друг друга, и он посватался к ней. |
|
He discovered that our parents' stories of how they fell in love and got married were calculated lies masking an ugly truth. |
Он обнаружил, что рассказы родителей о том, как они полюбили друг друга и поженились, были сознательной ложью, маскирующей гнусную правду. |
He later told me he fell in love with me when he saw me cry over an EKG of a heart that had ceased beating. |
Позже он сказал мне, что влюбился в меня, когда увидел, как я рыдаю над ЭКГ сердца, которое перестало биться. |
Приманка и добыча не на шутку влюбились друг в друга! |
|
When I was 12, I hated school but I fell in love with trading the markets. |
Когда мне было 12, я ненавидел школу, но влюбился в торговлю на рынке акций. |
I daresay that it was foolish of me, but I fell in love with you, Ernest. |
Я полагаю, что это глупо с моей стороны, я... я люблю тебя, Эрнест. |
Once there was a timid man who fell in love with a poor man. |
Давным-давно жил робкий человек, который влюбился в бедняка. |
I fell in love with London and Great Britain. |
Влюбилась в Лондон и в Великобританию. |
Well, I hate to break it to you, but you fell for him the same way that every single person on the entire planet falls for their first love. Hard and fast. |
ты влюбилась в него так, как любой другой человек на планете влюбляется впервые — быстро и серьезно. |
You deluded yourself, and then you fell in love with the delusion. |
Ты придумала себе иллюзию, а потом влюбилась в эту иллюзию. |
Where's the girl that I fell in love with, the girl that I found irresistible? |
Где девушка, в которую я влюбился девушка, которую я находил изумительной? |
They fell in love with each other and in a half a year, they married. |
Они влюбились друг в друга и через полгода они поженились. |
'I fell in love with her, you know, the very first time we met. We've been seeing one another every day.' |
Знаете, я влюбился в нее в самый первый день. |
I...came here to study with Coco Chanel, and I fell in love with Paris, and also, a very dark-eyed, haunted Jewish-Italian painter. |
Я... приехала учиться у Коко Шанель, и влюбилась в Париж, а также, в очень темноглазого, одержимого еврейско-итальянского художника. |
Anyway, they fell in love right away, on account of they're both so nuts about Charles Dickens and all, and he helps her run her publishing business. |
В общем, они тут же влюбляются друг в друга, потому что оба помешаны на Чарлзе Диккенсе, и он ей помогает наладить работу в издательстве. |
Actually, I fell in love with the ocean when I was a little boy, when I was about eight or nine. |
На самом деле я влюбился в океан, когда я был маленьким мальчиком, когда мне было где-то 8 или 9. |
The Rachel that I fell in love with just nods to the band, then starts wailing. |
Рейчел, в которую я влюбился просто кивала оркестру, и потом начинала вопить. |
She was a nurse in 1913, and she fell in love with this man called John Smith. |
Она была санитаркой в 1913 году, и влюбилась в человека по имени Джон Смит. |
The Puck I fell in love with had swagger. |
Пак, в которого я была влюблена, был крутым чуваком. |
She fell in love with another guy a few years ago... and when that turned out to be a mistake... she fell back in love with me... just like your motorboat starting up again. |
Она влюбилась в другого парня несколько лет назад ... а когда оказалось, что это было ошибкой... она снова полюбила меня... завелась снова как твоя лодка. |
After that programme I fell in love. |
После ее просмотра я влюбилась. |
“And you fell in love with me,” said Sara, “and then you insulted me and mocked me and I lashed back at you and the entire thing went haywire...” |
— И ты влюбился в меня с первого взгляда, — сказала Сара, — а потом ты оскорблял и высмеивал меня, а я отвечала тебе тем же, и все у нас пошло кувырком... |
Tell immigration you were in love with Dominika, but your marriage fell apart, and that's why you haven't been living together. |
Скажи иммиграционной службе, что вы с Доминикой любили друг друга, но ваш брак развалился, и поэтому вы не могли жить вместе. |
She fell in love with a guitarist. Now she's working at a third rate boarding house. |
Но влюбилась в одного дешёвого гитариста... и теперь работает в ночлежке. |
Three months ago, he met and fell in love with some serbian girl who sells bagels in the lobby of the hospital. |
Три месяца назад, он встретил и полюбил какую-то сербку, которая продает бублики в больничном фойе. |
It was there that I fell in love with a fuel pump. |
Там я влюбилась в бензоколонку. |
And, for the first time, some of the bright glow which had enveloped him since the first day she fell in love with him began to fade imperceptibly. |
И впервые сияние, неизменно окружавшее Эшли с того первого дня, когда она в него влюбилась, начало немного тускнеть. |
I left my husband and children to be with the man I fell in love with. |
Ради любимого человека я бросила свою семью. |
I fell in love with a parishioner. |
Я влюбился в прихожанку. |
It must have been hard when the professor fell in love with Vicky and decided to co-author the paper with her... |
Наверное тяжело было, когда профессор влюбился в Вики и решил сделать её своим соавтором. |
В первое, во что я влюбилась, была его загадочность. |
|
Eva came on tour with Rodriguez and the organisers arranged a chaperone bodyguard to drive them around and they fell in love. |
Ева приехала в турне вместе с Родригезом и организаторы отрядили телохранителя, возить их повсюду, и они влюбились. |
Jacob fell in love with her while she was watering a lamb, and... she became his wife after he worked seven years to earn her hand in marriage. |
Яков влюбился в нее, когда она поила ягненка, и ... она стала его женой после того, как он отработал семь лет, чтобы заработать денег на свадьбу. |
Ты влюбился в балерину. |
|
And she fell in love with you instantly? |
И она сразу же влюбилась в тебя? |
There a beautiful Indian girl fell in love with him, but he remained true to Alice. |
Там красивая индианка влюбилась в него, но он остался верен Алисе. |
She's really love of my life, she's my best friend, she's my soul mate. |
Она настоящая любовь моей жизни, моя лучшая подруга, моя родственная душа. |
How you incinerated your true love while she slept so soundly inside her casket? |
Как ты сжег свою единственную любовь пока она так крепко спала в своем гробу? |
But every word Christopher Tietjens and I have ever said to each other was a declaration of love. |
Но каждое слово, что мы с Кристофером Тидженсом сказали друг другу было признанием в любви. |
His grandfather kept his rotary phone until it fell apart. |
Его дедушка хранил его дисковый телефон, пока тот не развалился на части. |
There are a lot of people who would love to have this diversity exist just for the existence value of it. |
Есть много людей, которые хотели бы иметь это разнообразие только ради его существования. |
Мне надо пронаблюдать, как вы двое занимаетесь любовью. |
|
The tall creature stuck closer than ever to the side of the door, and suddenly fell upon a pale little man who was prudently poking his head out. |
Долговязая женщина еще крепче прижалась к стене у двери и вдруг коршуном бросилась на маленького бледного человечка, осторожно просунувшего голову в дверь. |
He fell back from chimerical terrors to real terrors. |
От ужасов призрачных Жан Вальжан перешел к ужасам реальным. |
Outside it had become clearer and a patch of moonlight fell across the path and into the room. |
Небо прояснилось, полоса лунного света, падавшая на шоссе, протянулась в нашу комнату. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «she fell in love with him».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «she fell in love with him» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: she, fell, in, love, with, him , а также произношение и транскрипцию к «she fell in love with him». Также, к фразе «she fell in love with him» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
