Sheet format - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sheet format - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
формат листа
Translate

- sheet [noun]

noun: лист, листок, слой, простыня, таблица, ведомость, страница, пласт, пелена, шкот

adjective: листовой

verb: покрывать, покрывать простыней, покрывать листами, выбирать шкоты

  • printer’s sheet - лист принтера

  • japanned sheet iron articles - жестяные лакированные изделия

  • separate sheet - отдельный лист

  • liquidation balance-sheet - ликвидационный баланс

  • sheet metal thickness - Толщина листового металла

  • hot rolled sheet metal - горячекатаный лист металла

  • keep a clean sheet - сохранить чистый лист

  • coiled sheet - спиральный лист

  • fiber sheet - лист волокна

  • sliding sheet - скольжения листов

  • Синонимы к sheet: bedclothes, bed linen, linen, layer, skin, covering, film, coat, blanket, coating

    Антонимы к sheet: gurgle, cloth, doily, napkin, place mat, runner, seep out, serviette, table napkin, tablecloth

    Значение sheet: a large rectangular piece of cotton or other fabric, used on a bed to cover the mattress and as a layer beneath blankets when these are used.

- format [noun]

noun: формат, форма, размер, формат книги, характер, страница

verb: форматировать, оформлять

  • obsolete format - устаревший формат

  • binary format - двоичный формат

  • hexadecimal format display - отображение в шестнадцатеричном формате

  • command syntax format - формат синтаксиса команд

  • small format - малый формат

  • encrypted format - зашифрованы формат

  • page format - формат страницы

  • sample format - формат выборки

  • format error - ошибка в формате

  • with a standard format - со стандартным форматом

  • Синонимы к format: size, appearance, structure, scheme, style, design, composition, presentation, form, arrangement

    Антонимы к format: disorderly, disorganization, disorder, chaos, mess, clutter, cock up, confuse, derange, disarrange

    Значение format: the way in which something is arranged or set out.



Those were and still are in correct MLA Style format as per style sheet template at the top of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были и до сих пор находятся в правильном формате стиля MLA в соответствии с шаблоном таблицы стилей в верхней части этой статьи.

It is recommended that the format shall be the same as the European national driving permit, namely A7 (105 mm x 74 mm), or a double sheet that can be folded to that format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется, чтобы это свидетельство имело такой же формат, как и формат европейского национального водительского удостоверения, а именно А7 (105 мм ? 74 мм), или представляло собой лист, который в сложенном вдвое виде соответствовал бы этому формату.

This impresses the plastic sheet with the magnetic poles in an alternating line format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это впечатляет пластиковый лист с магнитными полюсами в формате чередующейся линии.

According to sheet music published at Musicnotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно нотам, опубликованным в Musicnotes.

Here, sir, said he, handing me a sheet of paper all covered with writing, see if I be a spy on my master, and if I try to sow discord betwixt father and son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, сударь, сказал он, подавая мне исписанный лист бумаги; - посмотри, доносчик ли я на своего барина, и стараюсь ли я помутить сына с отцом.

The fiberplastic sheet they had used to cover the priest's body lay crumpled and lifted in Silenus's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке он сжимал угол фибропластовой простыни, которой они накануне накрыли тело священника.

The current meeting format of two weeks for experts and one week for States Parties could reasonably be combined into a single meeting of two weeks duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний формат совещаний: две недели для экспертов и одна неделя для государств-участников - можно было бы разумно комбинировать с единым совещанием двухнедельной продолжительности.

I've been punched from sheet metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырублен из листа металла.

I compare the pitch, tonality and rhythm of the performance to the sheet music that I access via...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сравниваю высоту, тональность и ритм исполнения к нотам, к которым я получаю доступ через...

A low level of liquidity circulation could depress the level of asset prices and force commercial banks into a further series of balance-sheet adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые объемы ликвидности, находящейся в обороте, могут негативно сказаться на цене активов и вынудить коммерческие банки провести дополнительные серии корректировок балансовых ведомостей.

The bank would still have a problem of an expanding balance sheet, it would also add to its huge pile of EUR’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Банка по-прежнему сохранится проблема увеличения баланса, и также он лишь увеличит свои огромные запасы EUR.

As someone who occasionally dates the creative muse, I can vouch for the unforgiving face of a blank sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, как тот, кого иногда посещает муза творчества, мог ты тебе порассказать о безжалостном лике чистого листа бумаги.

It's listed as a Current Asset on this balance sheet, but the invoice was never presented to Accounts Receivable, so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он записан как Заемные Средства в балансе, но счет никогда не фигурировал в Дебиторской Задолженности.

Rap sheet reads like a how-to on robbery, from five-fingered discounts to B and Es.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лист арестов просто как самоучитель для грабителя, от мелкого воровства до краж со взломом.

With the rap sheet like that, why resurface to steal a heart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С подобным послужным списком зачем светиться и красть сердце?

Paris is the centre of two sheets, a sheet of water and a sheet of air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж лежит меж двумя слоями: пеленой воды и пеленой воздуха.

She ducked her head in the other end of the sheet, and rubbed her wet hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла другой конец простыни и стала вытирать голову.

So I processed our bottle cheat sheet and Olivia Prescott's prints are all over the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я изучил нашу бутылку-шпаргалку, и обнаружил отпечатки Оливии Прескотт на обратной стороне.

General Atomics left a hole in our balance sheet $3 million deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Atomics оставили в нашем балансе дыру размером в 3 миллиона.

That's true if all you're worried about is a balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, наверное, так и есть, если ты волнуешься только о месячном балансе.

Trask has got a lot of cash on their balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Траска на балансе много наличности.

Because if we did, we could invite celebrities to drive round it and we could keep a score sheet of who was the fastest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае мы бы могли пригласить на него звёзд и вести список, кто кого быстрее.

The second sheet was covered with writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая бумажка была исписана сверху донизу.

For the first round, I need you to write down your ideal date on that sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первого раунда вы опишите ваше идеальное свидание вот на этих листках.

Corky scurried over to a large manila envelope and retrieved a folded sheet of oversized paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корки достал из ящика большой конверт, а из него сложенную в несколько раз распечатку рентгеновского снимка.

Small-time drifter with a big-time rap sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкий бродяга с большим послужным списком.

The victim's son had a rap sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сына убитого есть досье.

Hey, boss, Manny's rap sheet's long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс, дело Мэнни довольно объемное.

Does your mom have a rap sheet in California, Arizona,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоей мамы тоже целый список преступлений, совершенных в Калифорнии,

That's why Ray wasn't down on the charge sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Рей не написал этого в акте.

If he was wrapped in his own sheet, you're saying the killer murdered a Secret Service agent in a hotel crawling with agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его завернули в собственную простынь, значит, агента Секретной Службы убили в отеле, где полно агентов.

There it is, sir, said I, pointing to the drawer, where it lay on the floor behind a table and still covered with the sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он, сэр, сказал я, указывая на ящик, который стоял на полу позади стола, все еще накрытый простыней.

Eventually, many large barrel organs had their barrel actions removed and were converted to play a different format of music, such as cardboard books or paper rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, многие большие бочкообразные органы были удалены и преобразованы для воспроизведения музыки в другом формате, например, картонных книг или бумажных рулонов.

YouTube accepts videos that are uploaded in most container formats, including AVI, MP4, MPEG-PS, QuickTime File Format and FLV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube принимает видео, загруженные в большинстве контейнерных форматов, включая AVI, MP4, MPEG-PS, QuickTime File Format и FLV.

The leader is as wide as the widest possible format, and films attached to it are supported by guide rollers only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидером является такой же широкий, как можно более широкий формат, и фильмы, связанные с ней, поддерживается только направляющие ролики.

A common example of galvanic corrosion occurs in galvanized iron, a sheet of iron or steel covered with a zinc coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный пример гальванической коррозии встречается в оцинкованном железе, листе железа или стали, покрытом цинковым покрытием.

When the ice sheet melted, it would cover the oceans with a layer of hot freshwater up to 2 kilometres thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ледяной покров растает, он покроет океаны слоем горячей пресной воды толщиной до 2 километров.

Furthermore, the rates of presence of many of these elements were greater than those typically seen in the rival digital format of banner and rectangle display ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, показатели присутствия многих из этих элементов были выше, чем те, которые обычно наблюдаются в конкурирующем цифровом формате рекламных баннеров и прямоугольников.

It is possible to find out what is inside such a product by viewing the product's safety data sheet online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно узнать, что находится внутри такого продукта, просмотрев паспорт безопасности продукта онлайн.

As it is in a raster format, any copies will be of equal or lower quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в растровом формате, любые копии будут иметь одинаковое или более низкое качество.

In this device, a sheet of paper gradually unrolls over a cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом устройстве лист бумаги постепенно раскручивается над цилиндром.

He was in charge of the sheet metal shop and developed a good rapport with the inmates who worked under him and they protected him from the militant group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был начальником цеха листового металла и установил хорошие отношения с заключенными, работавшими под его началом, и они защищали его от боевиков.

Format obsolescence is when a digital format has been superseded by newer technology, and so items in the old format are unreadable and unusable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устаревание формата - это когда цифровой формат был заменен более новой технологией, и поэтому элементы в старом формате нечитабельны и непригодны для использования.

The more modern codex book format form took over the Roman world by late antiquity, but the scroll format persisted much longer in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более современный формат книги кодексов был принят в римском мире к концу античности, но формат свитков сохранился гораздо дольше в Азии.

The scale is chosen both to ensure the whole building will fit on the chosen sheet size, and to show the required amount of detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштаб подбирается как для того, чтобы все здание поместилось на выбранном листе нужного размера, так и для того, чтобы показать необходимое количество деталей.

The format of the processes claimed in Diamond v. Diehr, Parker v. Flook, and Gottschalk v. Benson illustrate the concept and its practical application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат процессов, заявленных в Diamond v. Diehr, Parker v. Flook и Gottschalk v. Benson, иллюстрирует концепцию и ее практическое применение.

It has benefited from both a better cost to memory-size ratio and, for much of the format's life, generally greater available capacity than other formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извлек выгоду как из лучшего соотношения стоимости к размеру памяти, так и из большей части срока службы формата, как правило, большей доступной емкости, чем другие форматы.

The ​3 1⁄2-inch drives sold more than a decade later still use the same 1.44 MB HD format that was standardized in 1989, in ISO 9529-1,2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 1⁄2-дюймовых диска, проданных более чем десятилетие спустя, все еще используют тот же формат HD 1,44 МБ, который был стандартизирован в 1989 году в ISO 9529-1, 2.

Licensing of the format is managed by NBCUniversal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензирование формата осуществляется компанией NBCUniversal.

In this case, sheet is formed into final shape by a series of processes in which small incremental deformation can be done in each series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае лист формируется в окончательную форму серией процессов, в которых в каждой серии может быть выполнена небольшая инкрементная деформация.

In sheet extrusion, these rolls not only deliver the necessary cooling but also determine sheet thickness and surface texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экструзии листов эти валки не только обеспечивают необходимое охлаждение, но и определяют толщину листа и текстуру поверхности.

In 1957 writers Sid Colin and Talbot Rothwell revived the Band Waggon format for Living It Up, a series that reunited Askey and Murdoch after 18 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году писатели Сид Колин и Талбот Ротвелл возродили формат группы Waggon для Living It Up, серии, которая воссоединила Аски и Мердока после 18 лет.

One early version of the electronic paper consists of a sheet of very small transparent capsules, each about 40 micrometers across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из ранних версий электронной бумаги состоит из листа очень маленьких прозрачных капсул, каждая около 40 микрометров в поперечнике.

Some of the existing disk magazines switched to this format while others, such as Digital Culture Stream, were founded as CD-based magazines from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из существующих дисковых журналов перешли на этот формат, в то время как другие, такие как Digital Culture Stream, были основаны как журналы на компакт-дисках с самого начала.

The current format streches out the template really badly and without other images that some cities don't have, It looks shotty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий формат вычеркивает шаблон очень плохо, и без других изображений, которых нет в некоторых городах, он выглядит шатким.

The endopelvic fascia is one continuous sheet of tissue and varies in thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пыльные бури поднялись, что позволило им возобновить работу.

As the lake waters rushed out, they carved a new river channel for the Missouri along the edge of the existing continental ice sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда воды озера хлынули наружу, они прорезали новое русло реки Миссури вдоль края существующего континентального ледяного покрова.

She wears a long sheet dress and she is depicted with a long wig, Hathoric cow horns, the solar disk, and tall feathers mounted on a modius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит длинное платье из простыни и изображена с длинным париком, Хатхорическими коровьими рогами, солнечным диском и высокими перьями, закрепленными на модиусе.

But I have to cover the 39 plate with a blue sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я должен накрыть 39-ю пластинку синей простыней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sheet format». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sheet format» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sheet, format , а также произношение и транскрипцию к «sheet format». Также, к фразе «sheet format» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information