Shrink tight pack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shrink tight pack - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упаковка в усадочную пленку
Translate

- shrink [noun]

verb: сокращаться, сжиматься, сокращать, уклоняться, давать усадку, избегать, усыхать, отпрянуть, сморщиваться, отступить

noun: усадка, сокращение в объеме

  • shrink from - сжиматься от

  • shrink back - отжиматься назад

  • shrink wrapping box - коробка в термоусадочной пленке

  • anti shrink - безусадочный

  • shrink wrap - термоусадочная пленка

  • shrink hole - усадочная раковина

  • shrink packaging - упаковка в усадочную пленку

  • shrink press - крепировальный пресс

  • shrink wrap licence - оберточная лицензия

  • shrink away - сжиматься

  • Синонимы к shrink: head-shrinker, psychiatrist, fall off, drop off, reduce, diminish, decrease, get smaller, become/grow smaller, lessen

    Антонимы к shrink: stretch, increase, enhance

    Значение shrink: a clinical psychologist, psychiatrist, or psychotherapist.

- tight [adjective]

adverb: туго, плотно, крепко, тесно

adjective: плотный, тугой, трудный, тесный, узкий, непроницаемый, сжатый, скудный, компактный, навеселе

noun: трудное положение, свалка вокруг мяча

  • be in a tight box - быть в трудном положении

  • tight oil - трудноизвлекаемая нефть

  • aroma-tight detergent carton - запахонепроницаемая коробка для моющих средств

  • a tight fit - плотно облегающий

  • tight deadline - жесткий срок

  • tight race - напряженная борьба

  • air tight - воздухонепроницаемый

  • air tight circuit - герметичный контур

  • screw up tight - завинчивать до отказа

  • tight fit - плотная посадка

  • Синонимы к tight: fast, fixed, secure, firm, clenched, strained, rigid, stiff, taut, tense

    Антонимы к tight: loose, slack

    Значение tight: fixed, fastened, or closed firmly; hard to move, undo, or open.

- pack [noun]

noun: пакет, упаковка, пак, пачка, стая, колода, свора, набивка, ранец, узел

verb: упаковывать, паковать, запаковывать, уплотнять, укладываться, заполнять, набивать, укладывать вещи, навьючивать, подбирать состав присяжных

adjective: упаковочный, вьючный

  • pack paper - упаковочная бумага

  • fanny pack - Fanny Pack

  • pack backpack - собирать рюкзак

  • pack product - расфасованный продукт

  • pack duck - паковочная парусина

  • close pack - сплошной паковый лед

  • hot pack - горячий компресс

  • pack of lies - сплошная ложь

  • pack of lenses - блок объективов

  • pack on all sail - идти на всех парусах

  • Синонимы к pack: parcel, carton, box, container, package, packet, kit bag, rucksack, knapsack, day pack

    Антонимы к pack: unpack, expand

    Значение pack: a small cardboard or paper container and the items contained within it.



It's locked up tight; he doesn't expect anyone anyway (he never does; Western States Land Analysts has never had a single customer), but it's better to be safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контора крепко заперта; да он никого и не ждет (и теперь и всегда Разведка земель Западных штатов обходится без заказчиков), но лучше обезопаситься.

She keeps a tight routine, speaks three languages, studied two years in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она придерживается строгого распорядка, говорит на трех языках, училась 2 года во Франции.

Right, we sit tight and wait for Stone's call, then we'll catch them all red-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем сидеть здесь и ждать звонка Стоуна, а затем схватим их всех спаличными.

Does your name ever shrink if you go in cold water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твое имя съеживается при купании в холодной воде?

He rolled a blanket tight, wrapped it with a small patch of oiled canvas, and tied it with leather thongs to the bottom of his pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скатал одеяло, завернул в промасленную холстину и привязал кожаным шнуром к мешку.

I wouldn't try to shrink the shrink, Warren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не советовала править мозг мозгоправу, Уоррен.

We were able to shrink the size of the board substantially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смогли существенно уменьшить размер платы.

There will have to be some flexibility if the EU is not to shrink, becoming a smaller eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходима некоторая гибкость, если ЕС не хочет уменьшиться, став меньшей по размерам еврозоной.

Moreover, ODA to countries affected by conflict or in vulnerable situations, several of which are already underaided, is expected to shrink further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ожидается дальнейшее сокращение ОПР странам, затронутым конфликтом или находящимся в уязвимой ситуации, ряд из которых уже испытывают нехватку помощи.

You seem to be in a very tight spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже... ты оказался в непростой ситуации.

Although we hadn't been close lately, We were very tight in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что последнее время мы не так тесно общались, в старшей школе мы дружили.

I took all that stuff and I balled it up real tight and then I shoved it way down deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал все эти воспоминания в ком и закопал глубоко-глубоко.

These are then placed in the almost air-tight incubators to be hatched by the sun's rays after a period of another five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьсот из них помещают в почти не пропускающие воздух инкубаторы с тем, чтобы они в течение одного пятилетнего периода достигли полного развития под действием солнечных лучей.

Well, Sergeant Hill was seeing a shrink, who hinted that there might be something else, but ethically couldn't divulge anything else to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Хилл посещала психиатра, которая подсказала, что должно быть какая-то ещё причина. Но по этическим соображениям не может сказать больше.

Defense Department projects for tight geometry urban pacification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект для департамента обороны для наведения порядка в условиях городского ландшафта.

Sometimes I get wound up so tight I could just snap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я так завожусь, что могу сорваться.

She's en route to Burbank. In tight blue jeans and a cleavage-enhancing top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она едет по дороге в Бёрбанк в узеньких джинсах и малюсеньком топе

If you're only using 9-mm thick veneer, you've got to make sure it's a tight fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы используем только 9-мм фанеру, нужно, чтобы она была плотно закреплена.

FBI's still tight-lipped, but it does look like Carl was the eye of the V3 storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР по-прежнему молчит, но, похоже, что эпицентром бури был Карл.

I always thought that you were a cold, unimaginative, tight-lipped officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда считал вас холодным и бесчувственным офицером.

I told you we're under very tight time constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же говорил, что у нас очень мало времени.

Now you pull the knot tight, and... but you leave a loop over the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты вытягиваешь узел, но оставляешь петлю сверху.

I just think you like to shrink-wrap things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю, что тебе нравится заворачивать вещи в термоупаковку.

I run a company that shrink-wraps poodles for international travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня компания, которая пакует в целофан пуделей для международных перелётов.

And he got his little arms round my neck and hung on tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он как обвил мою шею ручонками, так и не оторвался до самого места.

I shall place this log in a water-tight container, if found it shall provide valuable information for those who may follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вложу эту записку в водонепроницаемый контейнер. В ней я сообщил важную информацию тому, кому она попадет.

I just still hope they're tight, because I'm running dry trying to find Sarah's old friends for our engagement party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что они общаются между собой, потому что я выдохся, разыскивая старых друзей Сары для помолвки.

A shrink had me hooked on pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозгоправ подсадил меня на таблетки.

So, good night, sleep tight, and don't let the bed bugs bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладких снов, спокойной ночи, пусть вас клопы едят не очень.

I got myself wound up so tight that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так себя в тот день накрутила.

We have the mastermind who can squeeze into tight spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть организатор, способный пролезть сквозь игольное ушко.

Chief, I know I put Dawson and Casey in a tight spot up there but I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, я знаю, я поставил Доусон и Кейси в сложное положение, но я...

On the evening of December 12th Shpolyansky held another talk with the same tight little group behind the vehicle sheds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцатого декабря вечером произошла в той же тесной компании вторая беседа с Михаилом Семеновичем за автомобильными сараями.

They made good houses, water-tight and draftless, room for twenty-four families, one family in each end of each car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилье получилось хорошее - крыши не протекают, сквозняка нет. В двенадцати вагонах разместились двадцать четыре семьи, по одной в каждой половине.

Now the unknown had caught tight hold of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь оно завладело им целиком.

Press them together nice and tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прижмите их друг к другу изящно и плотно.

Some people get bone loss, kidney failure, some people's testes shrink, and some people lose their sense of smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых бывает потеря костной массы, отказ почек, у некоторых уменьшаются яички и... некоторые теряют свое чувство обоняния.

Yes, this is a tight, enclosed space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, тяжело находиться в замкнутом пространстве.

So I'd hold my eyes tight shut and say Now I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот я крепко зажмурилась и стала твердить себе: Теперь я парень.

You know what the HR shrink said I have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что мне сказали в службе кадров?

I was Dermot Hoggins' publisher, not his shrink or his astrologer, and the ruddy bloody truth is, I had no idea what the man was gonna do that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был издателем Дермонта Хоггинса, а не психоаналитиком или астрологом, и это чёртова, чёртова правда, я и понятия не имел, что он сделает в тот вечер.

Yeah, the Pirate Bay is really tight!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даа, Пиратская бухта - это просто жесть!

I'm gonna set my shrink ray to daddy issues and blast that sucker full of closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже нацелила свой луч психиатрии на проблемки с отцом и готова пальнуть в него зарядом исцеления.

That's a tight window to gain her confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не много времени для завоевания ее доверия.

Then he closed the heavy lid and used the key to lock it tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он закрыл тяжелую крышку и дважды повернул ключ в замке.

She raised her hand, bending her elbow with a tight economy of motion, the bare minimum needed, and flung her hat across to a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подняла руку, согнув её в локте чётким и экономным движением, - ровно столько усилий, сколько требовалось, - и бросила шляпу через всю комнату на стол.

When Emmy emerged from it, she still kept tight hold of one of William's hands, and looked up in his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эмми вынырнула из-под плаща, все еще крепко держа Уильяма за руку, она посмотрела ему в лицо.

He's a shrink's wet dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прямо мокрая мечта психиатра.

Our target keeps a tight schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш объект соблюдает расписание.

What I'm expecting we all want to avoid is long, in-your-face ads, so why not take the heat out of this overblown discourse by setting out tight controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, чего я ожидаю, мы все хотим избежать, - это длинная реклама в вашем лице, так почему бы не снять жару с этого раздутого дискурса, установив жесткий контроль.

Our first impulse is to shrink from the danger... .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш первый порыв-уклониться от опасности... .

This is quite harmless unless they happen to be near water, in which case parts of their bodies may shrink as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно безвредно, если только они случайно не окажутся вблизи воды,в этом случае части их тел могут сжаться в результате.

The live segments saw Presley dressed in tight black leather, singing and playing guitar in an uninhibited style reminiscent of his early rock and roll days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В живых сегментах Пресли был одет в обтягивающую черную кожу, пел и играл на гитаре в непринужденном стиле, напоминающем о его ранних рок - н-ролльных днях.

These are then faired using heat shrink membrane over foam cores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они затем обтекаются с помощью термоусадочной мембраны поверх пенных сердечников.

Credit then becomes tight and investment growth begins to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем кредит становится жестким, и рост инвестиций начинает снижаться.

Cable-laid rope is sometimes clamped to maintain a tight counter-twist rendering the resulting cable virtually waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельный трос иногда зажимается для поддержания плотного встречного скручивания, что делает полученный кабель практически водонепроницаемым.

Living standards continued to improve rapidly despite the late-2000s recession, but political control remained tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень жизни продолжал быстро улучшаться, несмотря на рецессию конца 2000-х годов, но политический контроль оставался жестким.

Cells have an air-tight seal which must be removed before use; they will then dry out in a few weeks, regardless of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки имеют герметичное уплотнение, которое должно быть удалено перед использованием; затем они высыхают через несколько недель, независимо от использования.

It is a combination of lehenga, a tight choli and an odhani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века к ним относились багдадские Аббасиды, а также Фатимиды, Айюбиды и мамлюки Египта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shrink tight pack». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shrink tight pack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shrink, tight, pack , а также произношение и транскрипцию к «shrink tight pack». Также, к фразе «shrink tight pack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information