Sideways extrusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sideways extrusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выдавливание с боковым истечением
Translate

- sideways [adverb]

adverb: боком, в сторону, вбок, бочком, вкось

adjective: направленный в сторону

- extrusion [noun]

noun: экструзия, вытеснение, выталкивание, шприцевание, вытягивание, изгнание

  • profile extrusion - шприцевание профилированных изделий

  • hot extrusion - горячее выдавливание

  • extrusion lamination - ламинирование способом экструзии

  • extrusion forging - объемная штамповка выдавливанием

  • chill roll extrusion - экструзия с приемом на охлаждаемый барабан

  • backward extrusion - экструзия с обратным истечением

  • billet-upon-billet extrusion - последовательное прессование выдавливанием нескольких слитков

  • dough extrusion cylinder - цилиндр-тестоприемник

  • extrusion coating - нанесение покрытий экструзионным методом

  • extrusion moulding - формование литьем под давлением

  • Синонимы к extrusion: expulsion, gibbousness, protuberance, excrescence, swelling, bump, bulge, jut, prominence, hump

    Антонимы к extrusion: absorb, absorption, admittance, assimilation, bowl, cave, cavern, detain, enclosure, enlist

    Значение extrusion: A manufacturing process where a billet of material is pushed and/or drawn through a die to create a shaped rod, rail or pipe.



A sideways commemoration was Metro División del Norte, named after the Army that Pancho Villa commanded until its demise in the Battle of Celaya in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковым памятником была Metro División del Norte, названная в честь армии, которой Панчо Вилья командовал до ее гибели в битве при Селайе в 1915 году.

She glanced sideways at Laurel as she pulled a pair of bottles from the cooler and popped the tops off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краешком глаза она взглянула на Лорел и стала вынимать из холодильника бутылки и откупоривать их.

The entire chamber seemed to move sideways, and more bars fell from the pile of gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все помещение, казалось, ходило ходуном, и еще несколько брусков выпало из серой кучи.

It's not a crab's fault that it must walk sideways or a jackal's that it has a taste for carrion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краб не виноват в том, что ходит боком, или не виноват шакал, что ест падаль.

Hydraulic cylinders, which allow the conveyor to move up, down and sideways as well as to turn and lock it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические цилиндры, позволяют конвейеру двигаться вверх, вниз, в боковые стороны, а также переворачивать и закрывать его.

It was my Op that went sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была моя операция, которая пошла не так.

I think you're moving sideways between different timelines...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю. вы движетесь в сторону между разными временными линиями...

So I can tell people if it goes sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, чтобы я знал, что сказать людям, если все выйдет боком.

The load can be moved horizontally, vertically and sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груз может перемещаться горизонтально, вертикально и в боковом направлении.

And getting Deb to turn sideways during the weather forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говорить Деб, куда ей повернуться во время прогноза погоды.

Things went sideways on an op in North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция пошла не по плану в Северной Корее.

We can see the market failed to re-test the high at 1.6750; this indicated momentum may be transitioning from bullish to bearish or from bullish to sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот недостаток импульса может отражать переход от бычьего рынка к медвежьему или к боковому.

As long as the rate is trading above the upper boundary of a sideways channel it had been trading recently, the short-term bias remains positive, in my view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока цена торгуется выше верхней границы краткосрочного бокового канала, тенденция останется положительной.

Harry glanced sideways at Ron and Hermione. Both of them had their eyes open too, reflecting the starry ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри искоса поглядел на Рона и Гермиону. Глаза у обоих были открыты и отражали звёздный потолок.

You run, but you run sideways...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ты бежишь, но бежишь боком...

The keyboard forces users to put their wrists into a palms-down position and encourages a sideways wrist twist to reach the Enter key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавиатура заставляет пользователей располагать руки ладонями вниз в одной и той же позиции... и принуждает поворачивать их в сторону запястьями, что бы достичь клавиши ввода.

He ran away from the fire sideways, barged into the crowd, and, shouting something unintelligible, started pointing at the burning building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он боком побежал прочь от огня, врезался в толпу и, выкликая непонятные слова, стал показывать рукой на горящий дом.

With considerably less than a full day's warning Mike could miss Terra entirely-kick that rock sideways and make it fall around Terra in a permanent orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже имея в запасе гораздо меньше времени, Майк мог изменить курс снаряда и вообще провести его мимо Земли - просто пихнуть его вбок и оставить крутиться на постоянной орбите.

The Vatican let her into its bedchamber and she screwed them sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватикан пустил её в покои, а она их склонила по всякому.

Ralph glanced sideways, smiled constrainedly as though he had forgotten that Simon had made a fool of himself, then looked away again at nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф глянул на него искоса, заставил себя улыбнуться, будто он и не помнит, какого Саймон свалял дурака накануне, и снова устремил куда-то пустой взгляд.

You still got plausible deniability if this thing goes sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так будет лучше, если что-то пойдет не так.

The last thing he saw was a crescent-shaped mouth, tilting sideways, a gorge of teeth clamping down across his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним, что он увидел, была огромная пасть с невероятным количеством зубов, стремительно приближающаяся к его лицу.

Pritchard, I know some of these other agents are looking at you sideways for turning your partner and your boss in, but from where I stand, that was damn fine work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притчард, знаю, некоторые косо на вас смотрят, из-за того, что вы сдали своего напарника и босса, но лично я считаю, это было чертовски профессионально.

He went for his gun, rolling sideways away from Max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекатившись на бок, он схватился за револьвер.

Alexei gave Nikolka a sideways glance and did not ask any more questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбин покосился на Николку и более расспросам его не подвергал.

This has all the back roads in case things go sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот обходные пути, на всякий случай.

She'd rip apart anything that looked at me sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы разорвала что угодно, смотрящее в мою сторону.

He always bowed his head and looked sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда склонял голову и смотрел по сторонам.

Wouldn't be stood here surrounded by policemen and cameras and people looking at us sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам бы не приходилось стоять, окруженными полицией и камерами, не косились бы люди.

If Montero even looks at you sideways, you pull out, you get it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Монтеро косо взглянет на вас, вы сваливаете, ясно?

But nobody's even looked at them sideways in months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по правде сказать, на них никто не обращал внимания.

Not a day out of my sight and you're back at it again, picking fights with anyone who looks at you sideways!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть за тобой не уследи, ты опять за старое, кто на тебя косо ни поглядит, сразу лезешь а драку.

It's just that when your dream goes sideways, it doesn't mean you can come back and expect everything to be like it was before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто когда твоя мечта не сбывается, не значит, что ты можешь вернуться и ожидать, что все будет как раньше.

Who says it's wrong to devote himself to a solo by flute sideways?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сказал, что это плохо - играть соло на флейте?

You act as cool as a freak sideways-moonwalking in sequin socks thinks he can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя поступь крута настолько, насколько она может быть крутой у чудака, ходящего лунной походкой в носках с блёстками.

Pyotr Stepanovitch was standing a little sideways to the corner, and could only see the projecting parts of the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр Степанович стоял несколько наискось от угла и мог наблюдать только выдающиеся части фигуры.

A couple of months ago, I printed off a kind of graph timeline showing important bands and when they were around - it looked like a bar chart but sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару месяцев назад я распечатал своего рода график временной шкалы, показывающий важные полосы, и когда они были рядом - это выглядело как гистограмма, но сбоку.

Following the rhyme above, it should have course run against the lay of the rope; this alternation helps prevent sideways chafe from opening up the protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя приведенной выше рифме, он должен иметь курс, идущий против укладки веревки; это чередование помогает предотвратить боковое натирание от открытия защиты.

The ability of a bowler to induce lateral deviation or 'sideways movement' can make it difficult for the batsman to address the flight of the ball accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность котелка вызывать боковое отклонение или боковое движение может затруднить бэтсмену точное управление полетом мяча.

sideways and vertical are shorthands for lr and fb, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

боковые и вертикальные сокращения обозначают lr и fb соответственно.

I looked under the door and saw that his feet were pointing sideways, so that he could not have been using the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заглянул под дверь и увидел, что его ноги были направлены вбок, так что он не мог пользоваться туалетом.

Ingrown hair is a condition where a hair curls back or grows sideways into the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вросшие волосы-это состояние, при котором волосы завиваются назад или врастают в кожу боком.

The Uranian system has a unique configuration because its axis of rotation is tilted sideways, nearly into the plane of its solar orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уранская система имеет уникальную конфигурацию, потому что ее ось вращения наклонена в сторону, почти в плоскость ее солнечной орбиты.

This works on the same principle as an inverted-F; viewed sideways, the F shape can be seen, it is just that the antenna element is very wide in the horizontal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работает по тому же принципу, что и инвертированный-F; если смотреть сбоку, то можно увидеть форму F, просто антенный элемент очень широк в горизонтальной плоскости.

Players place the meld face up on the table with one of those tiles placed sideways to indicate from whom the discard was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки кладут слияние лицевой стороной вверх на стол с одной из этих плиток, расположенных сбоку, чтобы указать, у кого был взят сброс.

The lift distribution and other aerodynamic characteristics are strongly influenced by this sideways flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение подъемной силы и другие аэродинамические характеристики сильно зависят от этого бокового потока.

It is no longer possible for the sideways flow to occur and the aerodynamic characteristics change considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковое течение больше невозможно, и аэродинамические характеристики значительно изменяются.

It has been suggested that the hind limbs could not have opened out sideways but in flight would have hung below and slightly behind the fore limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что задние конечности не могли раскрываться в стороны, а в полете висели бы ниже и немного позади передних конечностей.

The crankpin was carried directly by the beam and moved in a straight line vertically, the beam pivot moving slightly sideways on its link to allow this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатунный стержень был перенесен непосредственно балкой и двигался по прямой линии вертикально, ось балки слегка смещалась в сторону на своем звене, чтобы позволить это.

In the water, the sideways thrusts of their tails had propelled them forward, but on land, quite different mechanisms were required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воде боковые толчки хвостов толкали их вперед, но на суше требовались совсем другие механизмы.

Its body is deep and compressed sideways, with a single, long dorsal fin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело глубоко и сжато сбоку, с одним длинным спинным плавником.

At the top of the chimney a dished reflector diverts the gases out sideways through a number of holes in the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхней части дымохода отражатель в форме тарелки отводит газы в сторону через ряд отверстий в дымоходе.

The canopy was hinged on the starboard base and opened sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навес был прикреплен к основанию правого борта и открывался в сторону.

It looks like a worm that has been flattened sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на червяка, который был расплющен в стороны.

Its glazing provided good sideways, but limited forward, vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его остекление обеспечивало хорошее боковое, но ограниченное переднее зрение.

As a result, fifteen of them have unusually large sideways-extended pounds, to store the water needed to operate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате пятнадцать из них имеют необычно большие боковые удлиненные килограммы, чтобы хранить воду, необходимую для их эксплуатации.

Whales can be subject to postmortem fetal extrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киты могут подвергаться посмертному вытеснению плода.

In 1941, the one piece hood came down lower in the front, included the side panels and extended sideways to the fenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году цельный капот опустился ниже спереди, включил боковые панели и выдвинулся боком к крыльям.

They are wound around four tuning pegs that are mounted sideways through holes in the pegbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обмотаны вокруг четырех колышков настройки, которые установлены сбоку через отверстия в пегбоксе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sideways extrusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sideways extrusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sideways, extrusion , а также произношение и транскрипцию к «sideways extrusion». Также, к фразе «sideways extrusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information