Significant alteration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
significant figures - значимые фигуры
significant effect on the recorded fair value that are not b - существенное влияние на записанных значениях справедливых, которые не являются б
pay significant - платить значительный
significant films - значимые фильмы
reported significant - сообщили значительное
truly significant - по-настоящему значимый
draw significant - привлечь значительное
we have made significant progress - мы добились значительного прогресса
being the most significant - является наиболее значимым
can be significant - может быть значительным
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
noun: изменение, переделка, перестройка, перемена, деформация, логическое сложение, изменение условий договора
alteration of genes - изменение генов
colourable alteration - мнимое изменение
stress alteration - знакопеременное изменение напряжений
genetic alteration - генетическое изменение
alteration needs - потребности переделка
modification and alteration - модификации и изменения
alteration of - изменение
to alteration - для изменения
data alteration - изменение данных
area alteration - область изменения
Синонимы к alteration: reordering, transmogrification, amendment, rearrangement, adjustment, reworking, sea change, rejigging, revision, adaptation
Антонимы к alteration: fixation, stabilization
Значение alteration: the action or process of altering or being altered.
A similarly effective drug, entacapone, has not been shown to cause significant alterations of liver function. |
Аналогично эффективный препарат энтакапон, как было показано, не вызывает значительных изменений функции печени. |
Among the alterations of both synaptic and global structure, the most significant abnormalities are observed in the uncinate fasciculus and the cingulate cortex. |
Среди изменений как синаптической, так и глобальной структуры наиболее значительные аномалии наблюдаются в унцинатном фасцикуле и поясной коре головного мозга. |
In 1934, the building underwent significant structural alteration and was converted into a cinema. |
В 1934 году здание претерпело значительные структурные изменения и было переоборудовано в кинотеатр. |
Differences in this ratio within the ice core would indicate significant alterations in the earth's geochemistry. |
Различия в этом соотношении внутри ледяного ядра указывают на значительные изменения в геохимии земли. |
In overseas markets, the restaurants have made significant alterations to coexist with local sensibilities, including changing recipes to conform to halal in Malaysia. |
На зарубежных рынках рестораны сделали значительные изменения, чтобы сосуществовать с местными чувствами, включая изменение рецептов, чтобы соответствовать халяль в Малайзии. |
A significant alteration in strength properties means:. |
Под существенным изменением прочности следует понимать:. |
Они также обнаруживают значительное изменение поверхности. |
|
You can't see any big changes at first sight, but there's been significant alterations performed inside the carcass. |
На первый взгляд не видно никаких больших изменений, но под каркасом видны значительные модификации. |
It expressly forbids significant alterations or manipulations. |
Она явно запрещает существенные изменения или манипуляции. |
Because a significant portion of calcium is bound to albumin, any alteration in the level of albumin will affect the measured level of calcium. |
Поскольку значительная часть кальция связана с альбумином, любое изменение уровня альбумина будет влиять на измеренный уровень кальция. |
No one took much notice of that at the inquest-but now it has a very different significance. |
Во время дознания никто не обратил внимания на эти слова, но сейчас они приобрели первостепенное значение. |
It is also a matter the proper understanding of which provides an easy key to evaluating the real significance of dividends. |
Эту проблему в финансовых кругах сплошь и рядом понимают неверно, а ее понимание даст ключ к оценке реального значения дивидендов. |
В нынешнем виде вы тоже окажетесь затянуты в изменения пространственно-временного континуума. |
|
Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins. |
Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины. |
Indonesia believes that the regional approach is significant in promoting cooperation in marine affairs. |
Индонезия считает, что региональный подход имеет важное значение для развития сотрудничества в целях решения морских вопросов. |
It provides for still more significant reductions in the nuclear arsenals of both States. |
Он предусматривает еще более значительные сокращения ядерных арсеналов двух государств. |
It also notes with concern the significant gap between the wages of men and women and the very low representation of women in senior management positions. |
Он с озабоченностью отмечает также значительный разрыв в уровнях заработной платы мужчин и женщин и очень низкую представленность женщин на старших руководящих постах. |
The difficulties involved in addressing this issue could represent a significant gap in the effective implementation of the resolution. |
Сложности, связанные с решением данного вопроса, могут создать значительный пробел в эффективном осуществлении указанной резолюции. |
Even with the loss of the Russian market and manufacturing facilities seized in eastern Ukraine and Crimea, the industry continues to be a significant element of the Ukrainian economy. |
Даже с учетом потери российского рынка и предприятий, захваченных на востоке Украины и в Крыму, украинский ВПК по-прежнему остается важной составляющей украинской экономики. |
The reduction in global temperature would not be measurable in a hundred years, yet the cost would be significant and payable now. |
Сокращение глобальной температуры не будет заметным через сто лет, хотя стоимость будет существенной и подлежит оплате сейчас. |
A significant breakthrough in the areas of trade, aid and external debt was needed in order to achieve the goals of the Brussels Programme. |
Для того чтобы достичь целей, заявленных в Программе, необходимо срочно добиться существенных результатов в таких областях работы, как содействие торговле, предоставление помощи и решение проблемы внешней задолженности. |
He will be remembered as an African leader of major historical significance. |
Его будут помнить, как африканского лидера большого исторического значения. |
My father was too old to see the significance at once. |
Мой отец слишком стар, чтобы понять важность услышанного. |
You've had some very minor alterations made to two different chromosomes. |
Вам незначительно изменили две хромосомы. |
Pending the alterations, as I understand. |
Мисс Стоунер побледнела. |
While Mr. Rochester and the other gentlemen directed these alterations, the ladies were running up and down stairs ringing for their maids. |
Мистер Рочестер и другие джентльмены отдавали распоряжения, а дамы порхали вверх и вниз по лестницам, то и дело слышались звонки, которыми они призывали своих горничных. |
Это очень важный момент, так что... |
|
We now believe she's armed and dangerous, 'and poses a significant threat to national-security. |
Возможно, она вооружена и опасна, и она точно представляет угрозу национальной безопасности. |
Две восьмерки вместо одной тоже должны что-то значить. |
|
And so that the burden of acceptance may not be too great, Caroline includes that one very significant phrase: 'One must pay one's debts.' |
Для того, чтобы жертва не показалась Анджеле слишком тяжелой, Кэролайн прибавляет многозначительную фразу: ...следует возвращать свои долги. |
Just making a few alterations. |
Лишь вношу небольшие изменения. |
Houses’ style was a significant departure from his previous work, showcasing a blissed out, hypnagogic pop sound. |
Стиль хауса был значительным отступлением от его предыдущей работы, демонстрируя блаженное, гипнагогическое поп-звучание. |
When the significance of the find became apparent, national experts took over. |
Когда значение находки стало очевидным, за дело взялись национальные эксперты. |
Any such alteration is a radiative forcing, and changes the balance. |
Любое такое изменение является радиационным воздействием и изменяет баланс. |
Genetic ablation is another term for gene silencing, in which gene expression is abolished through the alteration or deletion of genetic sequence information. |
Генетическая абляция-это еще один термин для глушения генов, в котором экспрессия генов отменяется путем изменения или удаления информации о генетической последовательности. |
These may occur as curls, rolls or folds, or as alterations to the expansion of tissues causing distortion to leaf blades. |
Они могут проявляться в виде завитков, валиков или складок или в виде изменений в расширении тканей, вызывающих деформацию листовых пластинок. |
I'm pretty glad if I made some alterations that improved matters. |
Я очень рад, если внесу некоторые изменения, которые улучшат ситуацию. |
This requires a change in eating behavior and an alteration of long-acquired habits for finding food. |
Это требует изменения пищевого поведения и изменения давно усвоенных привычек поиска пищи. |
I'm uncertain that it will ever be possible to have a citation for this, but alteration to the article to update this seems necessary. |
Я не уверен, что когда-либо будет возможно получить цитату для этого, но изменение статьи, чтобы обновить это, кажется необходимым. |
These changes can manifest in the alteration of metabolism of endemic microorganisms and arthropods resident in a given soil environment. |
Эти изменения могут проявляться в изменении метаболизма эндемичных микроорганизмов и членистоногих, обитающих в данной почвенной среде. |
Alterations of DNA methylation have been recognized as an important component of cancer development. |
По этому случаю мальчики носили миниатюрную военную форму, а девочки-уменьшенные варианты придворного платья и маленькие кокошники. |
Klein, on the other hand, recognized the importance of the work, and guaranteed that it would be published without any alterations. |
Клейн же, напротив, признавал важность этой работы и гарантировал, что она будет опубликована без каких-либо изменений. |
Its economic significance is minimal; the meat may be dried and salted, while the jaws fetch high prices from collectors. |
Его экономическая значимость минимальна; мясо можно сушить и солить, а челюсти получают высокие цены от коллекционеров. |
Alterations to the 1979 El Camino amounting to little more than a new divided grille. |
Изменения в El Camino 1979 года составили немногим больше, чем новая разделенная решетка радиатора. |
Not all medical procedures that introduce alterations to a patient's genetic makeup can be considered gene therapy. |
Не все медицинские процедуры, которые вносят изменения в генетический состав пациента, можно считать генной терапией. |
The judge must ensure that the jury must understand the significance of DNA matches and mismatches in the profiles. |
Судья должен убедиться, что присяжные должны понимать значение совпадений ДНК и несоответствий в профилях. |
Concrete measures must be adopted to reduce alteration and manipulation of information. |
Необходимо принять конкретные меры для сокращения масштабов изменения и манипулирования информацией. |
Bladder augmentation is a surgical alteration of the urinary bladder. |
Увеличение мочевого пузыря - это хирургическое изменение мочевого пузыря. |
This is due to the possible alteration of cervical/brain clonidine concentration. |
Это связано с возможным изменением концентрации цервикального / мозгового клонидина. |
It holds special significance in Christian tradition as the age of the direct apostles of Jesus. |
Она имеет особое значение в христианской традиции как эпоха непосредственных апостолов Иисуса. |
The first alteration was passed in 2006, enabling stronger legal protection within the framework of administrative law of BiH. |
Первое изменение было принято в 2006 году, что позволило усилить правовую защиту в рамках административного права Биг. |
Alteration of feldspars and feldspathoids releases silica colloid. |
Изменение полевых шпатов и фельдшпатоидов высвобождает коллоид кремнезема. |
Change management is a formal process for directing and controlling alterations to the information processing environment. |
Управление изменениями-это формальный процесс направления и контроля изменений в среде обработки информации. |
What's the significance of Frank Rosenthal with Frank Sinatra on the Frank Rosenthal Show? |
Какое значение имеет Фрэнк Розенталь с Фрэнком Синатрой в шоу Фрэнка Розенталя? |
Individuals with autoimmunity have alterations in their glycosylation profile such that a proinflammatory immune response is favored. |
Люди с аутоиммунными заболеваниями имеют такие изменения в своем профиле гликозилирования, что благоприятствует провоспалительному иммунному ответу. |
Various additions and alterations were made, to accommodate trades, craftsmen and other tenants. |
Были сделаны различные дополнения и изменения, чтобы разместить ремесленников, ремесленников и других арендаторов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant alteration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant alteration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, alteration , а также произношение и транскрипцию к «significant alteration». Также, к фразе «significant alteration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
