Significant reduction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
most significant digit - наибольший значащий разряд
take significant step - сделать значительный шаг
make significant contributions - вносить значительный вклад
significant risk factor - существенный фактор риска
significant cost reduction - значительное сокращение расходов
significant breakthrough - значительное достижение
significant constraint - серьезное препятствие
significant shortcomings - существенные недочеты
significant slowdown - существенное замедление
significant intensification - значительная активизация
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
noun: сокращение, уменьшение, восстановление, редукция, понижение, скидка, подавление, обжатие, превращение, снижение цен
gradual reduction - высокий помол
fluidized bed reduction - восстановление в кипящем слое
arms reduction treaty - соглашение о сокращении вооружений
tandem cold reduction mill - стан тандем холодной прокатки
asymmetrical reduction - асимметричное сокращение
arms-reduction negotiation - переговоры о сокращении вооружений
deficit reduction - сокращение дефицита
emissions reduction - сокращение выбросов
unbalance reduction ratio - коэффициент уменьшения дисбаланса
reduction thickener - восстановительная загустка
Синонимы к reduction: decrease, lowering, lessening, fade-out, diminution, trimming, cut, downsizing, cutback, axing
Антонимы к reduction: increase, rise, gain, enhance, supplement, growth, development, expansion, rising, strengthening
Значение reduction: the action or fact of making a specified thing smaller or less in amount, degree, or size.
significant decrease, significant drop, significant decline, major reduction, significant fall, substantial decrease, large reduction, sharp reduction, great reduction, substantial drop, drastic reduction, major decline, drastically reducing, sharp decrease, sharp decline, considerable drop, big reduction, severe reduction, strong reduction, large decline, substantial fall, drastic reductions, strong decline, strong decrease, large drop, sharp drop, sharp fall, steep decline, dramatic decrease
The abrupt reduction in power of a significant group in European society gave rise to speculation, legend, and legacy through the ages. |
Резкое сокращение власти значительной группы в европейском обществе породило спекуляции, легенды и наследие на протяжении веков. |
Therefore, reactions involving organometallic reagents, such as Grignard reactions or metal hydride reductions, may have significantly enhanced reaction rates. |
Поэтому реакции, включающие металлоорганические реагенты, такие как реакции Гриньяра или восстановление гидридов металлов, могут иметь значительно более высокие скорости реакции. |
The significant reduction of pollution loads in the lower part of the river basin during the period 1972-2004 is illustrated in the figure below. |
Значительное сокращение нагрузки загрязнения в нижней части речного бассейна, отмеченное в период 1972-2004 годов, иллюстрируется на рисунке ниже. |
Chicago 10 did not sell for several months after it premiered at Sundance, and only significant editing and a reduction in running time led to a distribution deal. |
Chicago 10 не продавался в течение нескольких месяцев после премьеры на Sundance, и только значительное редактирование и сокращение времени работы привели к сделке дистрибуции. |
Of the methods he tested in this particular study, this was by far the most significant reduction. |
Из всех методов, которые он опробовал в данном конкретном исследовании, это было, безусловно, самое значительное сокращение. |
Spending reductions were more significant in areas with a combination of high household debt and larger housing price declines. |
Игроки могут торговать с другими противниками, поселившимися под именем королевы, или с иностранными культурами. |
de Wilde et al. have reported statistically significant mortality reductions concurrent with centralization of the procedure in the Netherlands. |
де Уайльд и др. сообщили о статистически значимом снижении смертности одновременно с централизацией процедуры в Нидерландах. |
The latter demonstrates significant reduction of curing time. |
Последнее свидетельствует о значительном сокращении времени отверждения. |
Phytic acids are reduced significantly, but trypsin inhibitor, tannin, and saponin reduction is less effective than cooking. |
Фитиновые кислоты значительно снижаются, но ингибитор трипсина, танин и сапонин снижаются менее эффективно, чем приготовление пищи. |
Tourism was an increasingly significant factor in sustainable development, employment and poverty reduction and could contribute to the achievement of the Millennium Development Goals. |
Туризм становится все более важным фактором в устойчивом развитии, обеспечении занятости и сокращении нищеты и может внести свой вклад в достижение Целей в области развития Декларации тысячелетия. |
Such reduction offers significant benefits to you as you are free to trade without any restrictions but more importantly without any commissions or hidden fees. |
Все это означает, что вы можете торговать без каких-либо ограничений и, что еще важнее, без комиссий и скрытых переплат. |
The food security situation in Chin State is of particular concern owing to crop failures and a significant reduction in yield in 2011. |
Особую озабоченность вызывает ситуация в области питания в национальной области Шин из-за гибели урожая и существенного сокращения урожайности в 2011 году. |
In 2018, a study in northern South Australia indicates that fetal/calf loss average 18.6%, with no significant reduction due to dingo baiting. |
В 2018 году исследование на севере Южной Австралии показало, что потеря плода/теленка в среднем составляет 18,6%, без существенного снижения из-за травли динго. |
As a result, setanaxib did not reach primary clinical end point and the compound failed to make any significant reduction in albuminuria. |
В результате сетанаксиб не достиг первичной клинической конечной точки, и соединение не смогло добиться сколько-нибудь значительного снижения альбуминурии. |
Significant tax cuts, reduction in discretionary spending. |
Значительное снижение налогов, снижение собственных расходов. |
As a result there has been a significant reduction in U.S. aid and investment to the Caribbean. |
В результате произошло значительное сокращение американской помощи и инвестиций в Карибский бассейн. |
High alcohol consumption has been correlated with significant reductions in grey matter volume. |
Высокое потребление алкоголя коррелирует со значительным сокращением объема серого вещества. |
It provides for still more significant reductions in the nuclear arsenals of both States. |
Он предусматривает еще более значительные сокращения ядерных арсеналов двух государств. |
Это небольшое сокращение не было сочтено значительным. |
|
However, the Committee notes with concern a significant gap between the rate of reduction between Malé and the atolls. |
Вместе с тем Комитет с обеспокоенностью отмечает наличие значительного расхождения между уровнями сокращения в Мале и на атоллах. |
The corrections resulted in the virtual elimination of profit for fiscal year 1997, with significant reductions for the other years. |
Эти поправки привели к фактическому исключению прибыли за 1997 финансовый год с существенными сокращениями в остальные годы. |
The nature of the area seems to have not only survived, but flourished due to significant reduction of human impact. |
Природа этого района, по-видимому, не только сохранилась, но и процветала благодаря значительному уменьшению антропогенного воздействия. |
Phytic acids are reduced significantly, but trypsin inhibitor, tannin and saponin reduction is less effective compared to cooking. |
Фитиновые кислоты значительно снижаются, но ингибитор трипсина, снижение танина и сапонина менее эффективны по сравнению с приготовлением пищи. |
More recently the populations of large mammals have increased due to significant reduction of human interference. |
В последнее время популяции крупных млекопитающих увеличились благодаря значительному сокращению вмешательства человека. |
The fact that Putin has presided over a significant reduction in Russian inflation does not, of course, redeem his rule or justify the methods he has used to stay in power. |
Тот факт, что при Путине в России серьезно уменьшилась инфляция, никоим образом не искупает грехи его власти и те методы, которые он использует для ее сохранения. |
These numbers did not quite match those of in vivo exposure or cognitive therapy, but still resulted in significant reductions. |
Эти цифры не совсем совпадали с данными о воздействии in vivo или когнитивной терапии, но все же приводили к значительному снижению. |
Another benefit of the reduced throughput, of major significance for space-based use, is the reduction in water volume used. |
Адриан и Флор стали очень близкими друзьями, и Флор, по слухам, был вовлечен в государственные дела во второй половине правления Адриана' |
It will be noted that there is a significant reduction in the value of voluntary contributions estimated to be received in 1996. |
Следует отметить значительное сокращение объема добровольных расходов, которые, согласно оценкам, будут получены в 1996 году. |
Also, delaying to take significant reductions in greenhouse gas emissions is not financially seen as a good idea anyway. |
Кроме того, отсрочка принятия мер по значительному сокращению выбросов парниковых газов в любом случае не является хорошей финансовой идеей. |
This has caused a significant reduction in sea turtles getting caught in harvesting gear. |
Это привело к значительному сокращению числа морских черепах, попадающих в Орудия лова. |
In the 1830s Cornishmen in the reduction department of the Aroa mines made significant advances in methods of calcinating the copper ore. |
В 1830-х годах Корнуолльцы в восстановительном отделе рудников Ароа добились значительных успехов в методах прокаливания медной руды. |
Meanwhile, sectors or firms that export, like those in manufacturing, would enjoy significant reductions in their tax burden. |
Между тем, отрасли или компании, которые занимаются экспортом (например, из промышленного сектора), получат значительное снижение налогового бремени. |
The reduction of public confidence in hygiene has significant possible consequences for public health. |
Снижение общественного доверия к гигиене имеет значительные возможные последствия для здоровья населения. |
However, recent progress has led to significant reductions in cost, meaning that the use of polymer concrete is gradually becoming more widespread. |
Однако в последнее время прогресс привел к значительному снижению стоимости, а это означает, что использование полимербетона постепенно становится все более распространенным. |
Although there has been significant gain in the universal reduction of fertility, the progress is uneven. |
Хотя в мировом масштабе наблюдается значительное сокращение коэффициента фертильности, этот процесс носит неровный характер. |
The flat honing process allows for an equivalent quality result, but at a significant reduction in manufacturing costs per workpiece. |
Процесс плоского хонингования позволяет получить эквивалентный качественный результат, но при значительном снижении производственных затрат на одну заготовку. |
Significant angulation and deformity may require an open reduction and internal fixation or external fixation. |
Я полагаю, что ЦРУ произносит его именно так,и информационные агентства сообщают об этом, используя Приштину в качестве орфографии. |
Теоретически возможны значительные сокращения расходов. |
|
Peterson's co-authored 2015 study showed significant reduction in ethnic and gender-group differences in performance, especially among ethnic minority male students. |
Исследование, проведенное Петерсоном в соавторстве в 2015 году, показало значительное снижение этнических и гендерных различий в успеваемости, особенно среди студентов-мужчин из числа этнических меньшинств. |
The other significant change was a reduction in the estimate of the longer-term unemployment rate to 5.0%-5.2% from 5.2%-5.5%. |
Другим важным изменением стало снижение оценки долгосрочной безработицы до 5,0%-5,2% с 5,2%-5,5%. |
In a typical case, improved logistics management can lead to a significant reduction of lead time. |
Как правило, улучшение логистического управления приводит к существенному сокращению времени между размещением заказа и поставкой товаров. |
H.M. Government's Comprehensive Spending Review in 2010 has led to significant reductions in public spending. |
Всеобъемлющий обзор расходов правительства Х. М. В 2010 году привел к значительному сокращению государственных расходов. |
Fourth, that although short term reductions in energy use and CO2 emissions would be modest, that these reductions would become more significant over time. |
В-четвертых, хотя краткосрочные сокращения потребления энергии и выбросов CO2 будут скромными, со временем эти сокращения станут более значительными. |
The weight reduction upon cutting is significant and can be of the order of 50%. |
Снижение веса при резке значительно и может составлять порядка 50%. |
Climate change and the reduction of sea ice in polar regions has had significant impacts on organisms that prefer or depend on ice habitats. |
Изменение климата и сокращение морского льда в полярных регионах оказали значительное воздействие на организмы, предпочитающие или зависящие от ледовых местообитаний. |
Direct Glycerol treatment of testes has been found to cause significant long term reduction in sperm count. |
Было обнаружено, что прямая обработка Семенников глицерином вызывает значительное долгосрочное снижение количества сперматозоидов. |
The Goldman decompression model predicts a significant risk reduction following a safety stop on a low-risk dive. |
Декомпрессионная модель Goldman предсказывает значительное снижение риска после безопасной остановки при погружении с низким риском. |
Overall, the results still suggest that using biogas can lead to significant reduction in most impacts compared to fossil fuel alternative. |
В целом, результаты все еще показывают, что использование биогаза может привести к значительному снижению большинства воздействий по сравнению с альтернативой ископаемому топливу. |
A large study of psychiatric patients treated with this surgery showed significant reductions in fear, alertness and arousal. |
Большое исследование психиатрических пациентов, получавших лечение с помощью этой операции, показало значительное снижение страха, настороженности и возбуждения. |
The commitment to budget consolidation has brought about significant reductions in budget deficits in most developed countries. |
Принятие целенаправленных мер по улучшению состояния государственного бюджета обеспечило значительное сокращение размеров бюджетного дефицита в большинстве развитых стран. |
On the other hand, significant and unanticipated lending programmes were arranged for crisis countries. |
С другой стороны, для стран, охваченных кризисом, были мобилизованы значительные и непредвиденные займы. |
During the campaign period there was a significant increase in the number of calls to the Call Center. |
За время проведения кампании количество звонков по «телефону доверия» значительно увеличилось. |
Maximization of the protection of the legal interests, and reductions in exposure to legal liability, of the Organization's peacekeeping operations. |
Максимальное обеспечение защиты юридических интересов и снижение риска возникновения юридических обязательств операций Организации по поддержанию мира. |
Do they have any cultural significance? |
Они имеют культурную ценность? |
Don't forget to invite your parents, significant others, et cetera. |
Не забудьте пригласить своих родителей, других важных людей и так далее. |
He chewed his cud about it, developing before Lara and the doctor his reflections on the political significance of Mongolia. |
Об этом он и жевал свою жвачку, развивая Ларе и доктору свои соображения о политическом значении Монголии. |
A sudden slump in their social significance began to manifest itself, though not so swiftly but what for the time being it was slightly deceptive. |
Престиж Каупервудов пошатнулся, но произошло это не сразу и не сразу стало понятным даже им самим. |
In the case of halonium ions this involves reduction from a trivalent halonium to a monovalent halide coupled with the release of an anionic fragment. |
В случае ионов галония это включает в себя восстановление от трехвалентного галония до одновалентного галоида в сочетании с высвобождением анионного фрагмента. |
If it results in a reduction of behavior, then it would be considered a punisher. |
Если это приводит к снижению поведения, то он будет считаться карателем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant reduction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant reduction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, reduction , а также произношение и транскрипцию к «significant reduction». Также, к фразе «significant reduction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
