Signing of the contract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
completing and signing - заполнять и подписывать
bill signing - подписание законопроекта
signing date - дата подписания
signing in - регистрирование
signing over - подписывать
signing up - подписание
code signing - подписывание кода
digital signing - цифровая подпись
record signing - рекордное приобретение
signing off - подписание
Синонимы к signing: sign language, initial, countersign, endorse, ink, write one’s name on, autograph, subscribe, sanction, give something the thumbs up
Антонимы к signing: adscript, abandoning, abdicating, abjuring, abnegating, arguing, bickering, burning, ceding, condemning
Значение signing: the action of writing one’s signature on an official document.
out of control - вне контроля
enhancement of discipline - улучшение дисциплины
yellow prussiate of soda - гексациано-железо2-кислый натрий
fragility of blood - пониженная осмотическая резистентность эритроцитов
department of agriculture & industry - департамент сельского хозяйства и промышленности
clump of dirt - комок грязи
payment of stamp duty - оплата гербового сбора
cost of the journey - стоимость проезда
cooling of nuclear reactors - охлаждение ядерных реакторов
construction of new workshops - строительство новых цехов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
push to the limit - прессинговать
turn out in the cold - игнорировать
window to the soul - зеркало души
over the past several years - в течение последних нескольких лет
adhibit the seal - скреплять печатью
call down the wrath of God - навлекать гнев Господень
deceleration of the arms race - замедление гонки вооружений
beam the warp - навивать основу
stick to the rules - придерживаться правил
draw the curtains - опустить шторы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение
verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать
adjective: договорный, подрядный
contract correspondence - переписка по контракту
contract for delivery - контракт на поставку
contract of employment - договор о найме
provisional contract - предварительный договор
contract infringement - нарушение контракта
contract killing - заказное убийство
contract surgeon - гражданский врач
addendum to contract - дополнение к договору
breach of the contract - нарушение договора
sales contract - контракт на продажу
Синонимы к contract: agreement, bond, commitment, deal, understanding, covenant, indenture, compact, bargain, arrangement
Антонимы к contract: law, act
Значение contract: a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.
signing of a contract, signing the agreement, signing of the agreement, signing of this agreement, execution of the agreement, execution of this agreement
Hungary will be back to 14 Gripen with the signing of a replacement contract. |
Венгрия вернется в 14-й Грипен с подписанием контракта на замену. |
Several weeks later on 19 January 2007, he signed his first professional contract with the club, signing a three–year contract. |
Через несколько недель, 19 января 2007 года, он подписал свой первый профессиональный контракт с клубом, подписав трехлетний контракт. |
Large transactions often require a long period of time between the signing of a contract and completion of the transaction. |
Крупные сделки часто требуют длительного промежутка времени между подписанием контракта и завершением сделки. |
Following Lens' relegation, Hilton joined Marseille for €5 million, signing a four-year contract. |
После вылета Лэнса Хилтон перешел в Марсель за 5 миллионов евро, подписав четырехлетний контракт. |
CCA had to have the facilities ready by early January 1984, ninety days from the signing of the contract. |
ОАС должна была подготовить объекты к началу января 1984 года, через девяносто дней после подписания контракта. |
Back in Europe, Halilhodžić was announced as the new coach of Croatian champions Dinamo Zagreb on 16 August 2010, signing a two-and-a-half-year-long contract. |
Вернувшись в Европу, Халилходжич был объявлен новым тренером хорватского Динамо Загреб 16 августа 2010 года, подписав контракт на два с половиной года. |
Sam Colt had carefully developed contacts within the ordnance department, signing the very first government contract for 25,000 rifles. |
Сэм Кольт тщательно развивал контакты в департаменте боеприпасов, подписав самый первый правительственный контракт на 25 000 винтовок. |
In March 2008 he was offered a scholarship with Lincoln City, signing a two-year ASE Scholarship contract in May 2008. |
В марте 2008 года ему предложили стипендию в Lincoln City, подписав в мае 2008 года двухлетний контракт на стипендию ASE. |
Six months later, Yahia made his return in France, signing a two-year contract with Ligue 2 team Angers SCO on 11 June 2014. |
Через полгода Яхья вернулся во Францию, подписав 11 июня 2014 года двухлетний контракт с командой Лиги 2 Анже. |
In January 2017 he returned to Italy by signing a six-month contract with Pescara. |
В январе 2017 года он вернулся в Италию, подписав шестимесячный контракт с Пескарой. |
On May 12, 2013, the Houston Texans signed Griffin to a four-year, $2.23 million contract that includes a signing bonus of $78,680. |
12 мая 2013 года Хьюстонские техасцы подписали с Гриффином четырехлетний контракт на 2,23 миллиона долларов, который включает в себя бонус за подписание в размере 78 680 долларов. |
In July 2017, Thailand's government approved the procurement of 8 more aircraft with a contract signing expected later in the month. |
В июле 2017 года правительство Таиланда одобрило закупку еще 8 самолетов, а подписание контракта ожидается в конце месяца. |
Only when both parties come to an agreement do they sign a contract with their signing keys, and only then are they legally bound by the terms of a specific document. |
Только тогда, когда обе стороны приходят к соглашению, они подписывают контракт со своими ключами для подписания, и только тогда они юридически связаны условиями конкретного документа. |
In 1988, after signing a publishing and management contract with Hit n Run music, Atlantic Records in New York. |
В 1988 году, после подписания издательского и управленческого контракта с Hit n Run music, Atlantic Records в Нью-Йорке. |
Before drawing up the final version of the contract for signing we would like to confirm the main points. |
Прежде чем мы составим к подписанию окончательный договор, мы намерены подтвердить обсужденные главные положения. |
On 25 July 2012, Chevalier moved to Netherlands when he joined Eredivisie side RKC Waalwijk, signing a three–year contract with the club after a successful trial. |
25 июля 2012 года Шевалье переехал в Нидерланды, когда он присоединился к команде Eredivisie RKC Waalwijk, подписав трехлетний контракт с клубом после успешного судебного разбирательства. |
In January 2015, Chantôme left Paris after 15 years with the club, signing an 18-month contract with FC Girondins de Bordeaux. |
В январе 2015 года Шантом покинул Париж после 15 лет работы в клубе, подписав 18-месячный контракт с ФК Жирондин де Бордо. |
Two years after signing the Tesla contract, Westinghouse Electric was in trouble. |
Через два года после подписания контракта с Tesla компания Westinghouse Electric попала в беду. |
While the plaintiff took the threats seriously, other business reasons existed for signing the contract. |
Хотя истец воспринял угрозы всерьез, для подписания контракта существовали и другие деловые причины. |
By the fall of 1964, Nelson had moved to RCA Victor at the behest of Chet Atkins, signing a contract for $10,000 per year. |
К осени 1964 года Нельсон перешел в RCA Victor по просьбе Чета Аткинса, подписав контракт на 10 000 долларов в год. |
On 1 July 2019, Adams joined Southampton for a fee reported to be £15 million, signing a five-year contract. |
1 июля 2019 года Адамс присоединился к Саутгемптону за гонорар в размере 15 миллионов фунтов стерлингов, подписав пятилетний контракт. |
Mr. Redmund, isn't Grabzilla days away from signing a massive contract with the U.S. Government for a new software system? |
Мистер Редмонд, это правда, что со дня на день Грабзилла подписывает важный правительственный контракт на новое программное обеспечение? |
Count thirty-five days from signing of contract.... |
Отсчитайте тридцать пять со дня подписания договора... |
The press conference and contract signing for the movie was held on June 13, 2012 wherein five local producers signed. |
13 июня 2012 года состоялась пресс-конференция и подписание контракта на фильм, который подписали пять местных продюсеров. |
Sheinberg is credited with discovering director Steven Spielberg and signing him to the MCA/Universal Television division under a 7-year contract. |
Шейнбергу приписывают открытие режиссера Стивена Спилберга и подписание с ним контракта на 7 лет в отделе MCA / Universal Television. |
After leaving RKC Waalwijk, Chevalier returned to Belgium, where he signed for Kortrijk, signing a three–year contract . |
После ухода из РКК Валвейк Шевалье вернулся в Бельгию, где подписал контракт с Кортрейком на три года . |
On May 16, 2014, he was signed to a $2.85 million contract by the Texans, including a signing bonus of $575,252. |
16 мая 2014 года он был подписан с техасцами на 2,85 миллиона долларов, включая бонус за подписание в размере 575,252 доллара. |
On 12 June 2009, Chevalier joined Belgian Pro League side Zulte Waregem, signing a three–year contract with the club. |
12 июня 2009 года Шевалье присоединился к бельгийской команде Pro League Zulte Waregem, подписав трехлетний контракт с клубом. |
Signing another major contract with Moscow is a way to mollify it. |
Подписание нового крупного контракта с Москвой позволит смягчить эту напряженность. |
On 28 January 2019, Wu transferred to La Liga side RCD Espanyol for a reported fee of €2 million, signing a three-year contract with an option for an additional year. |
28 января 2019 года Ву перешел в Ла-Лигу из Эспаньола за заявленный гонорар в размере €2 млн, подписав трехлетний контракт с опционом на дополнительный год. |
In May 2011, however, he announced his comeback, signing a contract with Romania's CFR Cluj. |
Однако в мае 2011 года он объявил о своем возвращении, подписав контракт с румынским клубом CFR Cluj. |
We look forward to receiving the relevant contract for signing in due course. |
Ждем получения соответствующего контракта для подписания в обычном порядке. |
In 2018, Rousey began a career in professional wrestling, signing a contract with WWE. |
В 2018 году Роузи начал карьеру в профессиональном реслинге, подписав контракт с WWE. |
Now, the buck stops with the Minister, it always does, but privately he tells me he thought he was signing the contract for rubella. |
Сейчас, как впрочем и всегда, крайним оказался Министр, но с глазу на глаз он сказал мне, что был в полной уверенности, что подписывает контракт на краснуху. |
One thing the recruiting agents for the railroad companies did-they paid down a lump of money on the signing of the contract. |
Вербовщики железнодорожных компаний манили той выгодой, что подпиши контракт - и тут же получай солидную часть денег. |
Records signing him to a long-term contract. |
Записи, подписывающие с ним долгосрочный контракт. |
In 2012, the government of Mexico announced the signing of a $20 million contract with NSO. |
В 2012 году правительство Мексики объявило о подписании контракта на сумму 20 миллионов долларов с НСУ. |
By 1950, his performance with the Globetrotters, in particular his exceptional ball-handling ability, led to his signing a contract with an NBA team. |
К 1950 году его работа с Globetrotters, в частности его исключительная способность управлять мячом, привела к подписанию контракта с командой НБА. |
Although he was offered a new contract by K.V. Kortrijk, Chevalier was linked a move away, as clubs from Turkish Süper Lig were keen on signing him. |
Хотя ему предложили новый контракт от К. В. Кортрейка, Шевалье был связан с переездом, так как клубы из турецкого Süper Lig были заинтересованы в его подписании. |
I was signing a contract for my part in his next movie. |
Я подписывала контракт на роль в его следующем фильме. |
Canned Heat had contacted Brotman, touting a recording contract which had to be signed the next day, but Brotman was unable to make the signing on short notice. |
Консервированная жара связалась с Бротманом, рекламируя контракт на запись, который должен был быть подписан на следующий день, но Бротман не смог подписать его в кратчайшие сроки. |
On 19 June 2016, Chevalier returned to France since 2009 when he signed for RC Lens, signing a two–years contract. |
19 июня 2016 года Шевалье вернулся во Францию с 2009 года, когда он подписал контракт с RC Lens, подписав двухлетний контракт. |
He signed a four-year, $2.71 million contract with them that included a signing bonus of $563,252. |
Он подписал с ними четырехлетний контракт на сумму 2,71 миллиона долларов, который включал в себя премию за подписание контракта в размере 563 252 долларов. |
On 1 July 2008, he signed a contract with Chelmsford City becoming the Claret's second pre-season signing. |
1 июля 2008 года он подписал контракт с Челмсфорд Сити, став вторым предсезонным подписанием кларета. |
Despite rumours that he was on his way out, Renault decided to keep Piquet by signing him to a one-year contract. |
Несмотря на слухи о том, что он собирается уходить, Рено решил оставить Пике, подписав с ним контракт сроком на один год. |
Moreira returned to the Portuguese top flight for the 2016–17 campaign, signing a two-year contract with G.D. Estoril Praia. |
Морейра вернулся в португальский топ-рейс для кампании 2016-17, подписав двухлетний контракт с G. D. Estoril Praia. |
On 1 August 2011, the move was made official with Yahia signing a two-year contract with the club. |
1 августа 2011 года этот шаг был официально оформлен, и Яхья подписал с клубом двухлетний контракт. |
The topic of the meeting is our working relationship subsequent to the signing of the contract. |
Обсуждаться будет дальнейшее сотрудничество после подписания договора. |
On 2 July, the deal was made official with Halilhodžić signing a three-year contract. |
2 июля сделка была официально оформлена, и Халилходжич подписал трехлетний контракт. |
For instance, in Faust, the first use of Faust's power after signing a contract with the devil is to seduce a teenage girl. |
Например, в Фаусте первое использование силы Фауста после подписания контракта с дьяволом заключается в том, чтобы соблазнить девочку-подростка. |
Therefore, the amount claimed in respect of contract losses is limited to DEM 4,533,687. |
Таким образом, истребуемая в отношении контрактных потерь сумма ограничивается 4533687 немецкими марками. |
The effect... all of the death and chaos in the Contract's wake as it fulfills its signatory's deepest desires. |
Эффект... все смерти и хаос вызываемые Контрактом во время поглощения сокровенных желаний подписавшего. |
So the Contract is 200 years old, which means they don't wanna move it around at all. |
Итак, Контракту 200 лет, это значит, что они не хотят его перемещать. |
Even when we're not appearing in public in an official event, As much as needed to keep the contract valid, you must accept the other party's request without question. |
Даже когда мы не на официальном мероприятии мы должны беспрекословно поддерживать действия друг друга |
Contract magic works by coincidence... taking what's already present and using it against you. |
Магия Контракта работает на совпадениях... берёт то что уже есть и обращает это против тебя. |
The man was caught on tape taking a pay-off during contract negotiations with another airline, Infinite Air. |
Его засняли, когда он брал взятку на переговорах с Инфинит Эйр. |
The Sanders campaign filed suit for breach of contract against the DNC; they dropped the suit on April 29, 2016. |
Кампания Сандерса подала иск о нарушении контракта против DNC; они отказались от иска 29 апреля 2016 года. |
In 1981, after signing his first solo career record deal, Osbourne bit the head off a dove during a meeting with CBS Records executives in Los Angeles. |
В 1981 году, после подписания своего первого контракта на запись сольной карьеры, Осборн откусил голову голубю во время встречи с руководителями CBS Records в Лос-Анджелесе. |
and Kodansha finalized a deal to produce a live-action adaptation with It director Andy Muschietti signing on to direct the film. |
и Коданша завершила сделку по производству живой экранизации с режиссером Энди Мушиетти, подписавшим контракт на режиссуру фильма. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «signing of the contract».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «signing of the contract» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: signing, of, the, contract , а также произношение и транскрипцию к «signing of the contract». Также, к фразе «signing of the contract» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
