Sit behind the controls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sit behind the controls - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сидеть за штурвалом
Translate

- sit [verb]

verb: сидеть, заседать, находиться, просиживать, стоять, позировать, сажать, усаживать, сидеть с ребенком, оставаться в бездействии

  • sit down - Сядьте

  • sit (down) - Сядьте)

  • sit in - сидеть в

  • sit and wait - сидеть и ждать

  • sit down for a little while - сесть на некоторое время

  • sit in my lap - сидеть у меня на коленях

  • sit at the same - сидеть на том же

  • sit over here - сидеть здесь

  • doesn't sit right - не сидит прямо

  • will sit alongside - будет сидеть рядом

  • Синонимы к sit: ensconce oneself, take a seat, be seated, seat oneself, flop, perch, take a load off, plump oneself, take the load/weight off one’s feet, plunk oneself

    Антонимы к sit: lie, arise, stand, be without a seat, rise, stand up, get up, give up one's seat, cancel, lift

    Значение sit: adopt or be in a position in which one’s weight is supported by one’s buttocks rather than one’s feet and one’s back is upright.

- behind [adverb]

preposition: за, позади, сзади, после

adverb: позади, сзади, после, вслед, ниже

noun: зад

- the [article]

тот

- controls [noun]

noun: рычаги управления

  • calibrators and controls - Калибраторы и контроли

  • operated controls - ножное управление

  • controls layout - расположение элементов управления

  • controls display - дисплей управления

  • safety & environmental controls - безопасность и экологический контроль

  • immigration controls - иммиграционный контроль

  • of controls - контроля

  • import controls - контроль импорта

  • use the controls - использовать элементы управления

  • controls in place - управления в месте

  • Синонимы к controls: charge, authority, power, command, supervision, jurisdiction, dominance, mastery, superintendence, supremacy

    Антонимы к controls: resigns, forsakes, renounces, relinquishes, chances, risks, rushes, abandons, weaknesses

    Значение controls: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.



If I leave the controls for a second, she'll flip over and break up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я отойду от панели управления хоть на секунду, он перевернется и разлетится на куски.

The player controls Fiona Belli directly and gives commands to her canine companion, Hewie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта община продолжает существовать и собирает информацию о новостях как часть второй по величине религии в Южной Каролине.

The note had an arrow drawn on it, pointing at one of the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На записке была нарисована стрелка, указывающая на одну из кнопок.

This is an extremely handy tool for customs detection purposes and is able to display right factors on which further customs controls can be based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система представляет собой весьма полезный инструмент таможенного досмотра, и она способна высвечивать на экране нужные данные, на основе которых таможенниками могут приниматься последующие меры.

The Field is responsible for managing and initiating appropriate controls to mitigate these risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор операций на местах отвечает за систему управления и применения надлежащих контрольных мер для снижения уровня этих рисков.

They recognised the need to establish and maintain controls over private ownership of small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они признали необходимость установить и поддерживать контроль за частным владением стрелковым оружием.

They are typically small circuit controls that are used on printed wiring boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они представляют собой устройства управления сетью, которые используются на печатных монтажных платах.

Look, this one controls the camera feed, the joystick is for pans and zoom, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, это управление камерой джойстик для управления камерой и зумом, понятно?

And maybe whatever it is that controls our destiny, you know, whether it's fate or God... or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно, чем бы ни было то, что правит нашей судьбой, будь то провидение, или бог... или что бы там ни было.

The poor relationship between ozone sensitivity and stomatal density suggests that physiological controls are unlikely to be simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабая зависимость между чувствительностью к воздействию озона и плотностью устьичного потока говорит о том, что системы физиологического контроля вряд ли являются простыми.

My goal is to ensure that whoever controls this land understands the boiling river's uniqueness and significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель в том, чтобы любой, кто бы ни управлял этой землёй, осознавал бы важность и уникальность кипящей реки.

any other limits, parameters or controls which we may be required to put in place in accordance with Applicable Regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые другие лимиты, параметры и контроль, которые может потребоваться провести в соответствии с применимыми положениями.

Today the EU elects its Parliament, shares a single currency, and controls a budget that emphasizes raising living standards within the less developed member countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ЕС выбирает свой Парламент, имеет одну валюту и контролирует бюджет, что подчеркивает повышение уровня жизни внутри менее развитых стран-членов.

For all my efforts at the controls, the reverse procession continued smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невзирая на все мои усилия, наше обратное движение продолжалось безостановочно.

Most of the controls'll be in the bridge back to the engine, rudder and prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть приборов находится на мостике в отсек к двигателю, штурвал и винт.

Don't touch those controls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трогай этот пульт управления!

I mean, she's a decent enough police officer, I suppose, when she controls her more impulsive outbursts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, она достаточно неплохой офицер полиции, когда контролирует свои импульсивные порывы.

The left side of the brain controls the speech area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левое полушарие отвечает за речь.

A large and ferocious one, and a smaller much more intelligent kind that controls the first and may not be hostile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один большой и свирепый, а другой поменьше и умнее, который контролирует первого, и наверняка не враждебный.

He who knows the 'Self' controls the gross, the living... mental, rational and supra-rational being

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто знает Я контролирует материальное (плотное), живущее Ментальное, рациональное и надрациональное существо

You were trying to override the launch controls for the quantum torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытались перехватить управление спусковым механизмом квантовых торпед.

The one that actually controls the drone is impenetrable, so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, который на самом деле управляет беспилотником несокрушимый, до сих пор.

She marked the tone of his voice for later, for when her time came again, and just nodded and went to sit in her Nurses' Station and fiddle with the controls on her equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тон она ему припомнит, когда настанет ее час, - а пока что просто кивнула и ушла на пост возиться со своими регуляторами.

Well, I want you to operate these controls here... and switch on to full power when I call out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я хочу, чтобы ты работал с этими средствами управления... и включил на полную мощность, когда я крикну.

I had even come to understand the device the Martians had called the target, and had realized that it was possibly the most important of all the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже начал постигать смысл устройства, которое марсиане коротко называли цель, и осознал, что оно, по-видимому, и есть самое важное из всех.

Captain, I get no response from controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, управление не отвечает.

Which controls the energy transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которое управляет подачей энергии на конденсаторы.

This hidden master who controls the events can also be defined as ideology embodied, in the sense of the space which organises our desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скрытый господин, который контролирует ход событий, также может быть определен как воплощенная идеология, в смысле пространства, которое формирует наши желания.

navigation's been trashed, the controls damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигация сломана, управление повреждено.

Any seawater ballast controls'll be in the bridge as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все управления балластом тоже на мостике.

Rue completes the process and the cycler builds them a new module and a set of controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рута завершает процесс, и Циклер строит им новый модуль и набор элементов управления.

She relives youthful events, reviews her life, and considers life's influences and controls, happiness and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заново переживает события юности, пересматривает свою жизнь и рассматривает влияние и контроль жизни, счастье и отношения.

There are generally two sets of controls, although this was optional on the civil 269A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, существует два набора элементов управления, хотя на гражданском 269а это было необязательно.

Sweating is a major way that the body controls its temperature; as sweat evaporates from the skin, it cools the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоотделение является основным способом, которым тело контролирует свою температуру; по мере испарения пота с кожи, он охлаждает тело.

In the game, the player controls a hooded thief known as Sneaky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре игрок управляет вором в капюшоне, известным как подлый.

However, the game's reception wasn't all positive, with VentureBeat criticizing the game's controls for being too difficult to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, прием игры не был полностью положительным, с VentureBeat критикуя элементы управления игры за то, что они слишком сложны в использовании.

Hooked Gamers was unimpressed by the controls, as the player is forced to use a mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсевших геймеров не впечатлило управление, так как игрок вынужден пользоваться мышкой.

A basic flying car requires the person at the controls to be both a qualified road driver and aircraft pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый летающий автомобиль требует, чтобы человек за рулем был как квалифицированным водителем, так и пилотом самолета.

Both seats also had rudder controls, to allow rudder movement in flight and nose-wheel steering on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба сиденья также имели рули управления, чтобы позволить движение руля в полете и рулевое управление носовым колесом на земле.

The DPS controlled the flight controls and thrusters on the orbiter vehicle, as well as the ET and SRBs during launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДПС контролировал управление полетом и двигателями на орбитальном корабле, а также ET и SRBs во время запуска.

Potentiometers are commonly used to control electrical devices such as volume controls on audio equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциометры обычно используются для управления электрическими устройствами, такими как регуляторы громкости на аудиооборудовании.

Compared to controls, lesioned animals took seven times longer to reach learning criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с контролем, больным животным потребовалось в семь раз больше времени, чтобы достичь критерия обучения.

The once-optional gauge cluster is standard, with controls located on the centre of the dashboard, between the headunit and climate controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз опциональная группа датчиков является стандартной, с элементами управления, расположенными в центре приборной панели, между головным блоком и климат-контролем.

GABA controls the excitability of neurons by binding to the GABAA receptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГАМК контролирует возбудимость нейронов, связываясь с рецептором ГАМК.

The pilot Daigo Otaki controls a small almost human-sized robot container named Protteser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот Дайго Отаки управляет маленьким, почти человеческим по размеру роботом-контейнером под названием Protteser.

Strict controls are enforced in European countries to prevent the spread, but it is already present in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В европейских странах введен строгий контроль, чтобы предотвратить распространение вируса, но в некоторых районах он уже присутствует.

Two of the major safety concerns with gas stoves are child-safe controls and accidental ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две из основных проблем безопасности газовых плит - это безопасность детей и случайное воспламенение.

Some examples are automobile simulation controllers, exercise machines, telephony devices, thermometers, audio controls and medical instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры-это автомобильные симуляционные контроллеры, тренажеры, телефонные устройства, термометры, аудиоуправления и медицинские приборы.

The flow rate of such a column can be increased by extending the fresh eluent filled column above the top of the stationary phase or decreased by the tap controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход такой колонны может быть увеличен путем выдвижения заполненной свежим элюентом колонны выше верхней части неподвижной фазы или уменьшен регуляторами крана.

A conditional jump that controls a loop is best predicted with a special loop predictor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условный скачок, управляющий циклом, лучше всего предсказывается с помощью специального предиктора цикла.

These studies tend to have a variety of problems, such as small samples, various biases, poor research design, lack of controls, negative results, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования, как правило, имеют целый ряд проблем, таких как небольшие выборки, различные предубеждения, плохой дизайн исследования, отсутствие контроля, отрицательные результаты и т.д.

Along with the rearward located seat, the posture often required rearsets, or rear-set footrests and foot controls, again typical of racing motorcycles of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с задним сиденьем, осанка часто требовала задних сидений, или задних подставок для ног и ножных рычагов управления, опять же типичных для гоночных мотоциклов той эпохи.

Most major controls and displays such as the speedometer and climate controls were well liked, but some secondary switches were not well placed or intuitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство основных элементов управления и дисплеев, таких как спидометр и климат-контроль, были хорошо известны, но некоторые второстепенные переключатели не были хорошо расположены или интуитивно понятны.

The 32x is flexible with which CPU controls the VDP, and most games use one CPU for game logic and the other CPU for rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

32x является гибким, с которым процессор управляет VDP,и большинство игр используют один процессор для игровой логики, а другой - для визуализации.

The design of chip+antenna controls the range from which it can be read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция чипа + антенны управляет диапазоном, с которого она может быть считана.

Supported encoder functions are defined, and their use with other devices, e.g., controls, is specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определены поддерживаемые функции энкодера, а также указано их использование с другими устройствами, например органами управления.

The IISS Military Balance 2007 says the IRGC has 125,000+ personnel and controls the Basij on mobilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военном балансе IISS за 2007 год говорится, что КСИР имеет более 125 000 человек личного состава и контролирует базис по мобилизации.

The inflammatory reflex is a prototypical neural circuit that controls cytokine production in the spleen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспалительный рефлекс-это прототипическая нервная цепь, которая контролирует выработку цитокинов в селезенке.

A total of 151 gifted subjects participated in the study alongside 136 controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в исследовании приняли участие 151 одаренный испытуемый, а также 136 контрольных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sit behind the controls». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sit behind the controls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sit, behind, the, controls , а также произношение и транскрипцию к «sit behind the controls». Также, к фразе «sit behind the controls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information