Situated in close proximity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Situated in close proximity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расположенный в непосредственной близости
Translate

- situated [verb]

adjective: расположенный, размещенный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- close [adjective]

adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко

verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать

noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

preposition: близ

  • close election - выборы между кандидатами с почти равными шансами

  • lie very close - расположены очень близко

  • close confidant - доверенное лицо

  • at close inspection - при ближайшем рассмотрении

  • geographically close - географически близко

  • partial close - частичное закрытие

  • close identification - Тесная

  • so close to each other - так близко друг к другу

  • very close to him - очень близко к нему

  • close as possible - как можно ближе

  • Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting

    Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote

    Значение close: a short distance away or apart in space or time.

- proximity [noun]

noun: близость



It is geographically situated a part of the Leeward Islands chain in the Lesser Antilles archipelago in the Caribbean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он географически расположен в подветренной части цепи островов архипелага Малые Антильские острова в Карибском море.

Situated on the Adriatic Sea, Venice had always traded extensively with the Byzantine Empire and the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенная на Адриатическом море, Венеция всегда активно торговала с Византией и мусульманским миром.

Two additional radio stations are also situated in Polokwane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две дополнительные радиостанции также расположены в Полокване.

Four of the six districts are situated on the river Mosel, and one each on rivers Saar and Ruwer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из шести округов расположены на реке Мозель, а по одному-на реках Саар и Рувер.

Hollywood is a neighborhood in Los Angeles, California - situated west-northwest of Downtown Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голливуд — район Лос-Анджелеса, Калифорния, расположенный к северо-западу от центра города.

First of all, it should be situated in a sunny part of our planet and have great weather conditions all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь, он должен быть расположен в южной части нашей планеты и иметь отличные погодные условия круглый год.

For example, the Kremlin, which is situated in the heart of Moscow, the Bolshoi Theater, which is also in Moscow and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Кремль, расположенный в самом сердце Москвы, Большой театр, который также находится в Москве и многие другие.

A system of inclined water overflows is situated at the bases of a housing and the separating partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основаниях корпуса и разделительной перегородки размещена система наклонных водосливов.

While the proximity talks are in session, Ethiopia's naked invasion against Eritrea continues without cessation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в настоящее время идет процесс непрямых переговоров, наглое вторжение Эфиопии в Эритрею безостановочно продолжается.

The existing facility for the mentally ill is situated next to the hospital, guaranteeing reliable medical care and guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующее заведение для душевнобольных находится рядом с больницей, что гарантирует им надежное медицинское обслуживание и консультации.

For your convenience there is a taxi stand and a municipal transport stop situated close to the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вам понадобится использование интернета, отдел маркетинга с радостью предложит свои услуги, а также поможет в бронировании авиа- и железнодорожных билетов, организации трансфера, вызове такси.

Ideally situated near the city centre, on a wooded hillside, you will find the wonderful Hilton Luxembourg with its peaceful garden terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Hilton Luxembourg расположен недалеко от центра города, на склоне холма. Вас приятно удивит великолепная терраса с выходом в сад.

Zimbabwe’s neighbors also face a choice: they can use their proximity to halt Mugabe’s abuses, or to shield him from international scrutiny and rebuke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У соседей Зимбабве также есть выбор: они могут использовать свою близость для того, чтобы остановить злоупотребления Мугабе или же заслонить его от международного внимания и осуждения.

The proximity of the bucket made him feel sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От запаха параши его чуть не вырвало.

It was situated somewhere up in the sky, a little distance beyond the clouds, Moses said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она расположена где-то на небе, рассказывал Мозус, сразу же за облаками.

All right, let's get these people situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте располагать этих людей

They have no communication with the right wing, where the Inglethorps' rooms were situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не соединены с правым крылом, где расположены комнаты Инглторпов.

He would take the gentleman to the mouth of the river at Batu Kring (Patusan town being situated internally, he remarked, thirty miles).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвезет джентльмена к устью реки у Бату-Кринг - город Патюзан, - заметил он, -находится на расстоянии тридцати миль, внутри страны.

This Europe has the peculiarity of wanting to be situated overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой Европе захочется покорить мир.

But that same night, he found himself the possessor of a fine house, situated on the Boulevard de la Madeleine, and an income of 50,000 livres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зато вечером он стал владельцем прекрасного дома на бульваре Мадлен, приносящего пятьдесят тысяч годового дохода.

We could program it to detonate once it's in proximity to the Delta Flyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы запрограммировать её на детонацию при приближении к Дельта флайеру.

The Marauder's proximity alert has been triggered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сработал датчик сближения в Мародёре.

Proximity warning: Planet ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждение: впереди планета.

All the more reason to keep Ms. Piper in close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна причина держать мисс Пайпер ближе к телу.

We're not very well situated, and it all comes from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не очень хорошо расположены, и всё из-за этого.

This is Earth cargo ship C982 in close proximity to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это земной грузовой корабль С982, мы недалеко от вас.

Yes, well, maybe if people stop insisting on having food and liquid in such close proximity to the 10,000-year-old equipment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну, может быть, если люди откажутся от необходимости есть и пить в такой близости от 10000-летнего оборудования...

Sir, knowing that the contamination requires close proximity,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, известно, что для заражения необходим физический контакт.

Given its proximity to the lakefront, I'd say we've got less than 24 hours to restore the ecology, or every living thing within five miles of here could die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая близость к озеру, я дам 24 часа, чтобы восстановить экологическую обстановку, или всё живое в радиусе пяти миль погибнет.

This arrangement could sense any fingertip-sized opaque object in close proximity to the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство могло воспринимать любой непрозрачный объект размером с кончик пальца в непосредственной близости от экрана.

Elite neighbourhood of Dedinje is situated near the Topčider and Košutnjak parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитный район Дединье расположен рядом с парками Топчидер и Кошутняк.

The suburb is situated at the northern extremity of Brisbane Water, an extensive northern branch of the Hawkesbury River estuary and Broken Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригород расположен на северной оконечности Брисбен-Уотер, обширной северной ветви эстуария реки Хоксбери и Залива Брокен-Бей.

These storms are usually convectional in nature due to the regions proximity, to the equatorial belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти штормы обычно носят конвективный характер из-за близости регионов к экваториальному поясу.

The male genital apparatus is composed of 6 to 9 testicular masses, situated dorsally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужской половой аппарат состоит из 6-9 тестикулярных масс, расположенных дорсально.

The water tank is situated on six cross-braced steel legs submerged in concrete foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар для воды расположен на шести поперечных стальных опорах, погруженных в бетонные фундаменты.

The University of Kelaniya is situated at Kelaniya near the Colombo-Kandy Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Келании расположен в Келании, недалеко от дороги Коломбо-Канди.

The royal town of Villafranca del Cid is situated on the western boundary of the province of Castellón, 95 km from the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский город Вильяфранка-дель-Сид расположен на западной границе провинции Кастельон, в 95 км от столицы.

The school campus is situated on in Layibi Parish, in the city of Gulu, the largest city in the Northern Region of Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный кампус расположен в приходе Лайиби, в городе Гулу, крупнейшем городе в северном регионе Уганды.

At school, ensuring an inclusive environment in the classroom can be difficult, but proximity to close friends can be crucial for social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе обеспечить инклюзивную среду в классе может быть трудно, но близость к близким друзьям может иметь решающее значение для социального развития.

The monument is situated at Choléra Farm from where a mass attack of French tanks was thrown in the direction of Juvincourt on 16 April 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник расположен на хуторе холера, откуда 16 апреля 1917 года была брошена массированная атака французских танков в направлении Жювенкура.

Sri Sundareswarar temple, situated at Nangavaram, 20 kilometres off Tiruchirapalli, is more than 1,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храму Шри Сундарешварар, расположенному в Нангавараме, в 20 километрах от Тиручирапалли, более 1000 лет.

The perpendicular distance p can be given a positive or negative sign to indicate on which side of the axis of symmetry X is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перпендикулярное расстояние p может иметь положительный или отрицательный знак, указывающий на то, на какой стороне оси симметрии находится X.

North and South Brother Islands are a pair of small islands in New York City's East River, situated between the Bronx and Rikers Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные и Южные братские острова-это пара небольших островов в Ист-ривере Нью-Йорка, расположенных между Бронксом и Райкерс-Айлендом.

The William Humphreys Art Gallery in South Africa, situated in Kimberley also has a copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественная галерея Уильяма Хамфриса в Южной Африке, расположенная в Кимберли, также имеет копию.

A major feature of quantitative methods used in situated cognition is the absence of outcome measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшей особенностью количественных методов, используемых в ситуационном познании, является отсутствие показателей результата.

It is situated in the valley of the Khanabad River east of Kunduz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в долине реки Ханабад к востоку от Кундуза.

Hanover International Airport is situated to the north of the city in an area known as Langenhagen and is located besides the Autobahn 352.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Ганновера расположен к северу от города в районе, известном как Лангенхаген, и расположен рядом с автобаном 352.

It is situated between Riddings and Codnor Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен между Райддингсом и парком Коднор.

Its original location was situated at punt flat, now the site of the Mitchell Gardens Holiday Park beside the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальное местоположение было расположено в Пунт-флэт, теперь на месте парка отдыха Митчелл-Гарденс рядом с рекой.

Cooking areas ideally should be situated near the patio door while out of the way from general foot traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день плоский этап завершился спринтом в связке, выигранным Элией Вивиани.

The trackball's buttons may be situated to that of a mouse or to a unique style that suits the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнопки трекбола могут быть расположены так же, как у мыши, или в уникальном стиле, который подходит пользователю.

During World War II, the town of Mosta was prone to aerial bombardment due to its proximity to the airfield of RAF Ta Kali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali.

Bonaventura College is a Dutch Catholic Highschool situated in Leiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж Бонавентура-это голландская католическая Средняя школа, расположенная в Лейдене.

They land for repairs on the outlying desert planet of Tatooine, situated beyond the Republic's jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приземляются для ремонта на отдаленной пустынной планете Татуин, расположенной за пределами юрисдикции Республики.

He moved to Nottingham, selected because of its proximity to Hull, which he still hoped to secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Ноттингем, выбранный из-за его близости к Халлу, который он все еще надеялся обеспечить.

Another largest lake Khulu Beel is situated on the west side of Ranhat with 11.2 acres of whole surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно самое большое озеро Кхулу-бил расположено на западной стороне Ранхата и занимает 11,2 АКРА всей прилегающей территории.

For example, the amphitheater is situated exactly in the middle of the south wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, амфитеатр расположен точно посередине южной стены.

Iran also produces a variant, the Qaem-M, which adds a proximity fuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран также производит вариант Qaem-M, который добавляет бесконтактный взрыватель.

Inevitably this brought European males into close proximity with Aboriginal women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол отправился к Мейбл Вернон, чтобы помочь ей организовать пикетную кампанию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «situated in close proximity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «situated in close proximity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: situated, in, close, proximity , а также произношение и транскрипцию к «situated in close proximity». Также, к фразе «situated in close proximity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information