Situated in the same - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Situated in the same - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расположенный в том же
Translate

- situated [verb]

adjective: расположенный, размещенный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • ink in - обводить чернилами

  • in check - в чеке

  • in insolvency - в делах о несостоятельности

  • in extending - в расширении

  • proliferation in - распространение в

  • decisive in - решающим в

  • in possible - в возможно

  • in wholesale - в оптовой торговле

  • in doses - в дозах

  • in turn resulting in - в свою очередь, приводит к

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- same [adjective]

noun: тот же, то же, та же

pronoun: то же самое, тот же самый, одно и то же, та же самая, таким же образом

adjective: одинаковый, тот же самый, однообразный, вышеупомянутый

adverb: так же, таким же образом



The male genital apparatus is composed of 6 to 9 testicular masses, situated dorsally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужской половой аппарат состоит из 6-9 тестикулярных масс, расположенных дорсально.

The town is situated opposite the Hungarian city of Esztergom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен напротив венгерского города Эстергом.

I'm sure I had the same look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, что у меня было такое же лицо.

The Capitol with its great House of Representatives and the Senate chamber is in the centre of the city, where the US Congress is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитолий с Палатой представителей и Сена — том расположен в центре города , где находится Конгресс США .

First of all, it should be situated in a sunny part of our planet and have great weather conditions all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь, он должен быть расположен в южной части нашей планеты и иметь отличные погодные условия круглый год.

The largest and the most prestigious university of America is situated in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой и самый престижный университет в Америке находится в Бостоне.

For example, the Kremlin, which is situated in the heart of Moscow, the Bolshoi Theater, which is also in Moscow and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Кремль, расположенный в самом сердце Москвы, Большой театр, который также находится в Москве и многие другие.

The city is situated on the Moskva River and was found more than 800 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен на Москве-реке и был основан более 800 лет тому назад.

There's no sense having two conflicting stories floating around about the same dumb ass traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого смысла рассказывать две противных версии одного и того же тупого дорожного происшествия.

If we upload those same files back to the probe, it might go with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы загрузим те же файлы обратно, оно может уйти вместе с ними.

According to the same article, juveniles who are sentenced for the commission of heavy crimes shall be separated from other convicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта же статья предусматривает, что несовершеннолетние лица, приговоренные к отбытию наказания за совершение тяжких преступлений, помещаются отдельно от других осужденных лиц.

This year we both attempt to steal the same object instead of Jake attempting to steal one from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году мы оба попытаемся украсть один и тот же предмет, вместо того, чтобы Джейк пытался украсть что-то у меня.

At the same time, however, the difficult problem of building trust between the parties concerned must be resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вместе с тем необходимо решить нелегкую задачу укрепления доверия между заинтересованными сторонами.

Sit back and enjoy a draught beer in the attractive beer garden, which is situated next to the lake and forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройтесь поудобней и насладитесь разливным пивом в привлекательном пивном саду, который находится рядом с озером и лесом.

The existing facility for the mentally ill is situated next to the hospital, guaranteeing reliable medical care and guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующее заведение для душевнобольных находится рядом с больницей, что гарантирует им надежное медицинское обслуживание и консультации.

For your convenience there is a taxi stand and a municipal transport stop situated close to the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вам понадобится использование интернета, отдел маркетинга с радостью предложит свои услуги, а также поможет в бронировании авиа- и железнодорожных билетов, организации трансфера, вызове такси.

It is situated in the picturesque part of the capital on the slopes of Batieva Mountain on Protasov Yar Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разместился в живописном уголке столицы на склонах Батыевой горы по улице Протасов Яр.

It was situated somewhere up in the sky, a little distance beyond the clouds, Moses said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она расположена где-то на небе, рассказывал Мозус, сразу же за облаками.

5, after we got her situated in the loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5, с тех пор, как мы поселили ее в лофте.

They have no communication with the right wing, where the Inglethorps' rooms were situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не соединены с правым крылом, где расположены комнаты Инглторпов.

He would take the gentleman to the mouth of the river at Batu Kring (Patusan town being situated internally, he remarked, thirty miles).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвезет джентльмена к устью реки у Бату-Кринг - город Патюзан, - заметил он, -находится на расстоянии тридцати миль, внутри страны.

This Europe has the peculiarity of wanting to be situated overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой Европе захочется покорить мир.

By midnight Lucien was entering La Force, a prison situated between the Rue Payenne and the Rue des Ballets, where he was placed in solitary confinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полночь Люсьен входил в Форс - тюрьму, обращенную одной стороной на улицу Пайен и другой - на улицу Бале; его поместили в одиночной камере.

We're not very well situated, and it all comes from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не очень хорошо расположены, и всё из-за этого.

I flew to the bureau, found all the drawers open, but not a single paper; yet there is no occasion to burn them, situated as she is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полетел прямо к ее секретеру, но обнаружил все ящики незапертыми, а в них - ни единой исписанной бумажки. Между тем в такое время года не представляется случая сжигать их.

Situated as I am just now, not so good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д-да, поскольку я сейчас в таком положении, похвастаться, в сущности, нечем.

The big building I had left was situated on the slope of a broad river valley, but the Thames had shifted perhaps a mile from its present position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное здание, из которого я вышел, стояло на склоне речной долины, но Темза по меньшей мере на милю изменила свое теперешнее русло.

With the exception of the last two, which are situated in glacial terrain, these hot springs rise within valleys via rock fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением последних двух, расположенных в ледниковой местности, эти горячие источники поднимаются в долинах через трещины горных пород.

Separated by a deep dingle, which probably was formerly a moat, it is situated westward of the town upon an almost precipitous eminence, near to the River Wye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделенный от города глубокой канавой, которая, вероятно, раньше была рвом, он расположен к западу от города на почти отвесной возвышенности, недалеко от реки Уай.

The suburb is situated at the northern extremity of Brisbane Water, an extensive northern branch of the Hawkesbury River estuary and Broken Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригород расположен на северной оконечности Брисбен-Уотер, обширной северной ветви эстуария реки Хоксбери и Залива Брокен-Бей.

The issue is whether the situated aspect of cognition has only a practical value or it is somehow constitutive of cognition and perhaps of consciousness itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, имеет ли данный аспект познания только практическую ценность или же он каким-то образом конституирует познание и, возможно, само сознание.

Situated on the Adriatic Sea, Venice had always traded extensively with the Byzantine Empire and the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенная на Адриатическом море, Венеция всегда активно торговала с Византией и мусульманским миром.

Text linguistics takes into account the form of a text, but also its setting, i. e. the way in which it is situated in an interactional, communicative context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистика текста учитывает не только форму текста, но и его окружение, то есть то, как он расположен во взаимодействии, коммуникативном контексте.

For example, Hansman shows how adult learners discover, shape, and make explicit their own knowledge through situated learning within a community of practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Хансман показывает, как взрослые учащиеся обнаруживают, формируют и эксплицируют свои собственные знания посредством обучения в рамках сообщества практики.

Chorlton Police Station was situated on Barlow Moor Road, between Beech Road and the bus station, until it closed in October 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский участок чорлтона располагался на Барлоу-Мур-Роуд, между Бук-Роуд и автовокзалом, пока не закрылся в октябре 2011 года.

The University of Kelaniya is situated at Kelaniya near the Colombo-Kandy Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Келании расположен в Келании, недалеко от дороги Коломбо-Канди.

His bust is situated at the end of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бюст находится в конце улицы.

The school campus is situated on in Layibi Parish, in the city of Gulu, the largest city in the Northern Region of Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный кампус расположен в приходе Лайиби, в городе Гулу, крупнейшем городе в северном регионе Уганды.

Sri Sundareswarar temple, situated at Nangavaram, 20 kilometres off Tiruchirapalli, is more than 1,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храму Шри Сундарешварар, расположенному в Нангавараме, в 20 километрах от Тиручирапалли, более 1000 лет.

The Open Pits at Nchanga Mine are situated in a crescent shaped structure 11 km long around the municipal town of Chingola in Zambia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые шахты шахты Нчанга расположены в форме полумесяца в 11 км длиной вокруг муниципального города Чингола в Замбии.

North and South Brother Islands are a pair of small islands situated between the Bronx and Rikers Island in New York City's East River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные и Южные братские острова - это пара небольших островов, расположенных между Бронксом и Райкерс-Айлендом в Ист-ривере Нью-Йорка.

The colony consisted of 27 villages, all named in German differently from their traditional names; they were situated along the Zhytomyr-Berdychiv road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колония состояла из 27 деревень, все они назывались по-немецки иначе, чем их традиционные названия; они располагались вдоль дороги Житомир-Бердичев.

The plane's wreckage was strewn over small area and situated in mountainous terrain, which is surrounded by two steep hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки самолета были разбросаны на небольшой площади и располагались в горной местности, которая окружена двумя крутыми холмами.

It is situated between Riddings and Codnor Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен между Райддингсом и парком Коднор.

Its original location was situated at punt flat, now the site of the Mitchell Gardens Holiday Park beside the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальное местоположение было расположено в Пунт-флэт, теперь на месте парка отдыха Митчелл-Гарденс рядом с рекой.

I removedsituated off the northwest coast of the continent’, as it was a repetition from above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убрал ‘расположенный у северо-западного побережья континента, так как это было повторение сверху.

Other visitor centres are situated at Wembury Marine Centre on the coast in Wembury and Seaton Jurassic at Seaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие центры для посетителей расположены в Морском центре Уэмбери на побережье в Уэмбери и в Юрском районе Ситона в Ситоне.

Situated 11 miles off east Scotland, it is the world's oldest surviving sea-washed lighthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный в 11 милях от восточной Шотландии, он является старейшим в мире сохранившимся морским маяком.

The trackball's buttons may be situated to that of a mouse or to a unique style that suits the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнопки трекбола могут быть расположены так же, как у мыши, или в уникальном стиле, который подходит пользователю.

Bonaventura College is a Dutch Catholic Highschool situated in Leiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж Бонавентура-это голландская католическая Средняя школа, расположенная в Лейдене.

This was centrally situated between two saloons, one seating 24 first class and the other 18 second class passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был расположен в центре города между двумя салонами, один из которых вмещал 24 пассажира первого класса, а другой-18 пассажиров второго класса.

It is situated on the place where old Staroflotski barracks were founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на том месте, где были основаны старые Старофлотские казармы.

Four of the six districts are situated on the river Mosel, and one each on rivers Saar and Ruwer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из шести округов расположены на реке Мозель, а по одному-на реках Саар и Рувер.

Another largest lake Khulu Beel is situated on the west side of Ranhat with 11.2 acres of whole surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно самое большое озеро Кхулу-бил расположено на западной стороне Ранхата и занимает 11,2 АКРА всей прилегающей территории.

The Ski Arlberg ski area is situated in the Arlberg massif in the Austrian states of Vorarlberg and Tyrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнолыжный курорт Ски-Арльберг расположен в массиве Арльберг в австрийских Штатах Форарльберг и Тироль.

Two additional radio stations are also situated in Polokwane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две дополнительные радиостанции также расположены в Полокване.

For example, the amphitheater is situated exactly in the middle of the south wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, амфитеатр расположен точно посередине южной стены.

The Daqin is situated to the south-west of the Chan country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дачин расположен на юго-западе страны Чань.

This farming center was situated next to the Hungarian mountain, called Bakony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сельскохозяйственный центр был расположен рядом с венгерской горой, называемой Баконь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «situated in the same». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «situated in the same» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: situated, in, the, same , а также произношение и транскрипцию к «situated in the same». Также, к фразе «situated in the same» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information