Sixth position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sixth position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шестая позиция
Translate

- sixth
шестой

noun: секста, шестая часть, шестое число

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



The unexpected appointment of the young coach turned out to be a shock, since Lech finished the season in sixth position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданное назначение молодого тренера оказалось шоком, так как Леха закончил сезон на шестой позиции.

One example of a woman in a high state position is Nebet who became vizier in the Sixth Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров женщины, занимающей высокий государственный пост, является Небет, ставшая визирем в шестой династии.

By 1974 the UK's position as a world motor vehicle manufacturer had dropped to sixth place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1974 году позиции Великобритании как мирового производителя автомобилей упали до шестого места.

He has dropped from fourth into sixth position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опустился с 4 на 6 место.

For just the first nine months of 2001, Enron reported $138.7 billion in revenues, placing the company at the sixth position on the Fortune Global 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только за первые девять месяцев 2001 года Enron отчиталась о доходах в размере 138,7 миллиарда долларов, что поставило компанию на шестую позицию в рейтинге Fortune Global 500.

These are all mentioned in the Hindu writings of the sixth century B.C. Later the Brahmans replaced the Kshatriyas in the prime position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они упоминаются в индуистских писаниях шестого века до н. э. Позднее брахманы заменили кшатриев в их первенствующем положении.

On 7 April, Back to Black was in the top position of the pan-European charts for the sixth consecutive and thirteenth aggregate week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 апреля Back to Black уже шестую и тринадцатую неделю подряд занимал верхнюю строчку общеевропейских чартов.

The five elected students are responsible for electing a sixth student to the position of Executive Member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все еще управляемая меньшинством страна, я не знаю, почему это так трудно для всех увидеть.

A sixth position can reversibly bind oxygen by a coordinate covalent bond, completing the octahedral group of six ligands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая позиция может обратимо связывать кислород с помощью координатной ковалентной связи, завершая октаэдрическую группу из шести лигандов.

She had no dignity and no proper appreciation of his, Lanscombe's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее отсутствовало как чувство собственного достоинства, так и должное почтение к его, Лэнскома, положению в доме.

We're holding position 500,000 kilometers from the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживаю позицию в 500.000 км от границы.

I'm evacuating all Starfleet units and personnel within 100 parsecs of your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я эвакуирую все подразделения и весь персонал Звездного флота в радиусе 100 парсеков от вас.

I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста.

Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ.

The General would be in the worst tactical position of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда в жизни генерал не попадал в такое затруднительное, тактически невыгодное положение.

There should be a standardized system based on the rotation of the earth in relation to its position to the sun and the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна унифицированная система на основе вращения Земли зависящая от положения солнца и луны.

The Court recorded that the Superior Court had specifically invited the parties to submit new evidence, whose clear position was to proceed on the existing record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд отметил, что Высший суд особо предложил представить новые доказательства сторонам, чья четкая позиция состояла в продолжении разбирательства на основании уже существовавших материалов дела.

It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения.

The lawyers rent the sixth floor with the area 580 sq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голосовании принимали участие ведущие эксперты Москвы и Московской области.

Size and position on the current page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните диаграмму для изменения свойств объектов:.

Bishop Belo is a prominent religious leader in East Timor, which places him in a position above all groups and classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Белу является видным религиозным лидером в Восточном Тиморе, что ставит его над всеми группами и классами.

From its Zar'it barracks position, the Israeli enemy for three minutes shone a searchlight towards the Lebanese Army positions at Tarbikha and Jabal Balat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей позиции в казармах в Зарите израильские вражеские силы в течение трех минут направляли луч прожектора на позиции ливанской армии в Тарбикхе и Джабаль-Балате.

You don't get to that position with a weak handshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя достичь такого положения, если рукопожатие вялое.

China develops at the moment an experimental navigation and position system with the name Compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай разрабатывает в настоящее время экспериментальную систему навигации и позиционную систему с именем Compass.

In Unity State, on 26 March, an SPLA position in Tishwin was reportedly attacked by air and ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, 26 марта позиция НОАС в Тишвине, штат Вахда, подверглась нападению авиации и наземных сил.

Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальные лидеры занимают высокие посты во власти. Но люди, которые ведут нас, - вдохновляют нас.

Some even argue that we should create a new federal agency or cabinet position devoted to nation building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые даже призывают к созданию специальной должности и управления, которые могли бы заниматься вопросами национального строительства.

It is necessary to shift levels from the current price and re-request for position modifying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо отодвинуть уровни от текущей цены и повторить запрос на изменение позиции.

The assumption often seems to be that Putin’s Syria position is deeply unpopular and that Putin wouldn’t have to risk any political capital to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они зачастую исходят из того, что позиция Путина по Сирии глубоко непопулярна, и что Путин не потеряет ни копейки из своего политического капитала, если изменит ее.

Therefore Japan finds itself in an ironic position of enjoying the most stable economy in G-3 yet seeing its currency weaken further against the Euro and the greenback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это приводит к тому, что, как ни парадоксально, несмотря на самую стабильную экономику в G-3, иена вполне может и далее слабеть против евро и доллара.

After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила.

Since the six month OPAL ban was lifted, Gazprom's gas transit through the pipeline gave it its leadership position back with some 40% of the pipeline's capacity in their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как был отменен шестимесячный запрет на использование OPAL, транзит газа Газпромом по трубопроводу вернул ему лидирующую позицию, примерно 40% мощности трубопровода сосредоточено в их руках.

The central display of Russia will indicate the position of the planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дисплее вы можете видеть местоположение самолетов.

How's your plow position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как твоя позиция плуг?

His birth and position in society were not bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя, положение в свете приличное.

But if we can't get numbers on refugee density then we can't position the resources to deal with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы не узнаем сколько там беженцев то как же мы сможем определиться с ресурсами?

We enter it into and through the dilated cervical channel and position it around the head of the fetus, and you crack it like a nut, and then you pull out the fetus, and there you have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помещаете его в цервикальный канал, вокруг головы плода, и сжимаете, как орех, а затем вытаскиваете плод.

Word's coming in that the 34th Armored Division has arrived, and they're ready to start the sixth phase of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнали, что 34-ая бронетанковая часть уже прибыла на место, и они готовы перейти к шестой фазе войны.

She said on the video babies are moved into a breech position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорила на видеозаписи, что ребенок был повернут в тазовое предлежание.

But in spite of all this he was confident that most young women would have been silly enough to resign a position with a man they had turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно, большинство молодых девушек по глупости не остались бы на службе у человека, которого они отвергли.

I'm Sixth Ward, me, across Esplanade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я из шестого. Это через Эспланейд.

The position has been filled by someone who would fit in better with our kind of trendy, cosmopolitan office atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место уже занято тем, кто бы лучше вписался в нашу вроде как модную, многонациональную офисную атмосферу.

She's in no position to fantasize, to live in the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазировать, витать за облаками ей не положено.

You think I don't know the resentment in this hospital toward me because of my stature, my position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, я не знаю о неприязни в этой больнице ко мне из-за моего положения, моей должности.

I'm giving you ten seconds to reconsider your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даю вам 10 секунд, чтобы пересмотреть вашу позицию.

Okay, fine. But look at the position she's putting him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, но посмотри, во что она втягивает его.

Getting back to the issue at hand, Judge, the Sixth Amendment guarantees my client the right to confront all witnesses against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Судья, 6ая поправка гарантирует моему клиенту право, чтобы все свидетели выступали перед ним.

I have a sixth sense about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне шестое чувство подсказывает.

It's really something, realizing that you are, for all appearances, the kind of man who would accept the leadership position in a group like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно отменный, если осознать, что ты человек, по всем признакам склонный согласиться на руководящую должность в подобной группировке.

You put me in an awkward position, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поставили меня в неудобное положение, Джек.

Putting me in a position to have to defend

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала

Putting him in position to screw up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается?

For God's sakes, put yourself in my position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради Бога, войди в мое положение.

And the sixth piece is somehow connected with Astra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А шестая часть каким-то образом связана с Астрой.

Oh, I would've thought you'd be obligated to reside in the sixth ward, considering your political office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думала, вы обязаны проживать в шестом районе согласно вашему выборному кабинету.

They made the bed for him, and, as if this was the only reason he had come into hospital, he laid five of his books out on the window-sill and stuck his nose into the sixth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новенькому постелили, и он, верно, как будто за тем и приехал: тут же разложил пять книг по подоконнику, а в шестую уткнулся.

Yes, she's in sixth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Она в 6-м классе.

A light court provides access to outside air and light from the third to the sixth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светлый двор обеспечивает доступ к наружному воздуху и Свету с третьего по шестой этаж.

The sixth form has around 400 students and teaches a variety of A-levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестом классе учится около 400 человек, и в нем преподаются самые разные предметы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sixth position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sixth position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sixth, position , а также произношение и транскрипцию к «sixth position». Также, к фразе «sixth position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information