Sizzler sizzling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sizzling hot - раскаленный
sizzling market - шипящий рынок
sizzling denunciation - горячее осуждение
sizzler sizzling - горячий в самых разных смыслах
Синонимы к sizzling: sweltering, scorching, unbearably hot, burning, blazing, broiling, extremely hot, boiling (hot), baking (hot), blistering
Антонимы к sizzling: algid, arctic, bitter, bone-chilling, cold, freezing, frigid, frozen, glacial, ice-cold
Значение sizzling: very hot.
The animal was not mere than fifty feet away, and instantly into the man's mind leaped the vision and the savor of a caribou steak sizzling and frying over a fire. |
Олень стоял от него шагах в пятидесяти, не больше, и ему сразу представился запас и вкус оленины, шипящей на сковородке. |
Because I'll be in Alicante, oiled up, skin sizzling in the midday sun like a burnt sausage! |
Потому что я буду в Аликанте, весь в масле для загара, с кожей, шипящей под полуденным солнцем, как пережаренная сосиска! |
So I said to myself, 'cause, of course, I was alone, that I would bring someone sizzling hot with me to the wedding. |
Поэтому я сказал самому себе, естественно, я же был один, что приглашу на свадьбу какую-нибудь испепеляющую красотку. |
I was momentarily blinded by the brilliant, sizzling flash that followed. |
Меня на мгновение ослепила яркая шипящая вспышка, последовавшая за этим. |
And I agree; what self-respecting Sizzler runs out of Sprite? |
Полностью с тобой согласен. В каком уважающем себя Сиззлере может закончится Спрайт? |
Приветствую вас, знаменитости и звезды. |
|
You'll see the fireworks of meteors and fireballs, the sizzling of stars being born, the last flare of dying stars. |
Вы увидите фейерверки метеоров и комет, огни рождающихся звезд и последние вспышки умирающих. |
The inner room was lit by three fires. Butter was sizzling in the pans and emitting a sharp odor of burnt flour. |
Задняя комната была ярко освещена тремя пылающими печками; мука для подливки поджаривалась в масле на сковородках, большая кастрюля клокотала и сотрясалась, как паровой котел, выбрасывая клубы пара. |
Snowflakes vaporized a few inches from the warm body with tiny sizzling sounds. |
В нескольких сантиметрах от горячей туши с едва уловимым шипением испарялись снежинки. |
Well, clearly she's not afraid of the sizzling fajita platter. |
Очевидно, она не боится шипящей тарелки с фахито. |
The first course, of course, will be your hands and feet, sizzling on a Promethean barbecue. |
Первыми, конечно же, конечно, будут ваши руки и ноги, шипящее прометеево барбекю. |
This driver might go everywhere, do anything... for your sizzling backseat pleasure. |
Этот водитель может ехать куда угодно, делать что угодно... для вашего шипящего удовольствия на заднем сиденье. |
With the new parking lots alone, we're looking at two square miles of sizzling-hot tarmac. |
Новая парковка, взгляните,2 мили шипящего, горячего асфальта. |
Так что теперь приступим к ошеломляюще-горячим сплетням. |
|
Она еще шипела, булькала и выпускала пряный дым. |
|
We take 1 8 ounces of sizzling ground beef and soak it in rich creamery butter. |
Берем мясной фарш замачиваем в жирном масле. |
Мы также ходим в одно место, которое называется Сизлинг Экспресс. |
|
Well, clearly she's not afraid of the sizzling fajita platter. |
Очевидно, она не боится шипящей тарелки с фахито. |
Kung Pao chicken, Moo shu pork, some Gate of Heaven prawns, sizzling beef slices, two portions of fried rice, and fish in butter with broccoli and ginger, please. |
Цыпленок Ком По, свинина Мо Шунг, немного креветок Райские ворота, острую говяжью нарезку, две порции жаренного риса и вот эту рыбу с брокколи и имбирем. |
I mean, there's sizzling and caving in and bones turning into... |
Эта гадость жжёт, разъедает, а кости превращаются в... |
Корки начал издавать забавные звуки, изображая, как плавится метеорит. |
|
Oh, you know I keep it sizzling. |
Ну ты же знаешь, я держу все горяченьким. |
Look, I'm sizzling bacon. |
Смотри, я шкварчащий бекон. |
The blazing matches fell sizzling into the snow, but the birch-bark was alight. |
Пылающая связка с шипением упала в снег, но кора уже горела. |
'Cause you are sizzling hot. |
Ибо ты испепеляюще горяч. |
At the sound of footsteps on the back stairs she turned from bacon sizzling in the pan; for a moment she simply stared at the big, hairy fellow in the doorway. |
Заслышала шаги на заднем крыльце, обернулась, хотя на сковороде брызгалось и шипело сало, и растерянно уставилась на громадного косматого детину в дверях. |
В смысле о, моя поясница шипит, если ты понимаешь, о чем я. |
|
burning... impaled his innards exposed and sizzling upon his lap. |
горящий... проткнутый... его кишки вылезут наружу и испепелятся на его же коленях. |
To smell the gentle smoke of tea, fume of the pan, sizzling butter. |
Вдохнуть тёплый парок от чайника, дымок от масла на сковородке. |
There was still food left, sizzling on the wooden spits, heaped on the green platters. |
Мясо еще оставалось, шипело на палках, громоздилось на зеленых тарелках. |
The Grill specialises in succulent steaks and sizzling seafood. |
Ресторан Grill специализируется на сочных стейках и шипящих морепродуктах. |
In this sizzling Saudi sheath, be the wife that he calls for tonight. |
А если вы наденете этот супермодный саудовский кожух, все будут на вас оборачиваться, но никто не отрубит вам голову. |
This is for you, Juan. (sizzling) |
Это для тебя, Хуан. |
It was now bright red, and too hot to touch, but it had stopped sizzling. |
Теперь оно стало совершенно красным, и было еще слишком горячо, но уже перестало шипеть. |
Plump succulent sausage, honey-smoked bacon and glistening, sizzling |
Сочные жирные сосиски, копченый бекон и жареные блестящие... |
I did that once at a Sizzlers and they comped my whole surf and turf. |
Я так делал в Сизелер, и мое жаркое вышло для меня бесплатным. |
And then you finally took him and he got scared of that sizzling plate and that was the end of fajitas. |
А когда ты, наконец, отвела его попробовать, он испугался шипящей тарелки и мечтам о фахитас пришел конец. |
Now, go dance with your sizzling hot toddy before he melts the room. |
А теперь, иди потанцуй со свои горячим Ромео, прежде, чем он расплавит комнату. |
После горячего свидания Адама и Грейс ставки высоки. |
|
Although they're practically giving away these sizzling fajitas. |
Хотя, они практически дарят эти испепеляющие фахитас. |
Например, поджигать вещи испепеляющими лучами из глаз? |
|
I guess I have to make my own breakfast, since I don't hear any bacon sizzling. |
Не слышно, как жарится бекон, так что, полагаю, мне придется самому готовить себе завтрак. |
Ты знаешь, как я люблю креветки. |
|
(sizzling) All right, I got to ask. |
Ладно, я должен спросить. |
I mean, you're sizzling hot. |
Я имею в виду, обжигающе горячая. |
Gentlemen, in two minutes, your burgers will be sizzling and cooked to perfection. |
Господа, через две минуты бургеры будут приготовлены и доведены до совершенства. |
We have a duty as woman of a certain age to keep this sizzling relationship going. |
Это ведь наша обязанность - поддерживать разогревающие отношения. |
I know how you love to shovel it in at the Sizzler salad bar. |
Знаю, как ты любишь объедаться ей на стойке с салатами. |
Your mother's so fat, she went to Sizzler's, and the bitch got a group discount. |
Твоя мамочка такая толстая... что когда она входит в бар поесть, ей делают скидку. |
They manifest themselves only in a strange sizzling fire or a bark to the shaman. |
Они проявляются только в странном шипящем огне или лае шамана. |
And these Unfortunate, having no true discernment of heart's fires, are Flying as moths toward destructive black fire that is sizzling them. |
И эти несчастные, не имея истинного различения сердечных огней, летят, как мотыльки, навстречу разрушительному черному огню, который испепеляет их. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sizzler sizzling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sizzler sizzling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sizzler, sizzling , а также произношение и транскрипцию к «sizzler sizzling». Также, к фразе «sizzler sizzling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.