Skull and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Skull and - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
череп и
Translate

- skull [noun]

noun: череп, башка

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе



The bullets crisscrossed in the skull and exited the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули пересеклись внутри черепа и вышли через глаза.

Hundreds of years ago, the Tivan Group sent workers in to mine the organic matter within the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни лет назад корпорация Тиван отправила сюда рабочих на добычу органической материи внутри черепа.

Judging by the contusions on his skull, I'd say blunt force trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по ушибам на черепе, я бы сказала - травма тупым предметом.

The magnetic pulse easily passes through the skull, and causes small electrical currents that stimulate nerve cells in the targeted brain region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитный импульс легко проходит через череп и вызывает небольшие электрические токи, которые стимулируют нервные клетки в целевой области мозга.

Has the habit of injecting its demon spawn into the skull of a human host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет неприятную привычку впрыскивать зародыша демона в череп человека-носителя.

Mathian bit his lip as fury mixed with the pain throbbing through the bones of his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матиан закусил губу от ярости и боли, пульсировавшей в его черепе.

Well, would Ritchie's stalker be aggressive enough to strike him over the head hard enough to force his skull down over his spine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла бы эта поклонница ударить его по голове настолько сильно, чтобы его башка оторвалась?

Shyanne's boyfriend got beaten up, suspected fractured skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избили парня Шайенн, подозревают травму черепа.

They all have skull fractures - I believe caused by a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех переломы черепа, думаю, причинённые молотком.

There are hairline fractures at the base of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть переломы волосной линии в основании черепа.

Treatments ranged from, well, prayer to drilling holes in the skull to release the demons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение было разным, от молитвы до сверления дырок в черепе, чтобы выпустить демонов.

Had a skull fracture to the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещина в затылочной части черепа.

His fair hair, long and thick, did not hide the prominent bumps on his broad skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его темно-белокурые волосы, длинные и густые, не скрывали крупных выпуклостей просторного черепа.

Her eyes began to grow darker and darker, lifting into her skull above a half moon of white, without focus, with the blank rigidity of a statue's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пустые, невидящие, застывшие, как у статуи, глаза закатывались под лоб, все больше и больше темнея над полумесяцем белков.

And I'm sorry that it took me so long to get it through my thick skull. I finally figured out what this is all about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каюсь, что через мой толстый череп это долго доходило, но я наконец понял, в чем дело.

I'm just trying to save his thick skull until JT can get here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто пытаюсь спасти его глупую голову до тех пор пока Джей Ти не придет.

Fragmentation along the skull seems to be consistent with some type of explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещины вдоль черепа указывают на какой-то вид взрывчатки.

He saw again the broad red scar on the clean-shaven skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял голову и увидел круглый, гладко выбритый череп с широким шрамом.

All right, so cat skull, uh, grains-of-paradise seed, devil's shoestring. Mix 'em well, you got yourself a summoning spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, кошачий череп, райские зёрна и дьявольский шнурок хорошенько перемешиваются и получается заклинание для вызова.

This is the one that was excavated from the dead man's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот эта- из черепа того самого мертвеца.

It's a little skull and crossbones key chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это брелок с маленьким черепом и костями.

It's skull was more than six feet high. It's brain was as small as a cat's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голова была размером в два метра, но его мозг был такой же маленький, как и у современных кошек...

In this case, the cat got his skull caved in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае кот склоняет голову.

Well, she saw the skull guy in the hand mirror at the shop, and the mirror in Nick's loft, so if it's trying to kill Eve, we're not taking any chances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела черепушку в маленьком зеркале в лавке и в лофте у Ника, так что если эта штука пытается убить Еву, я рисковать не стану.

I shall be happy to return and address our work with that instruction written on the inside of my skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду счастлив прийти сюда снова и вернуться к нашей работе... с этим поучением в черепной коробке.

The bullet pierced through the frontal cortex and the temporal lobe... coming to rest on the upper right side of her brain, against the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля прошла через лобную кору и височную долю и застряла в правой верхней части ее мозга у самого черепа.

Victim has suffered a major trauma to the rear of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва пострадала от обширной травмы затылочной части черепа.

Pop my spinal column where it meets the base of my skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхушку спинного мозга, где он встречается основанием черепа.

And at some point finds time to knock a bloody great big hole in the son's skull too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в какой-то момент находит время, чтобы выбить чертовски огромную дыру в черепе сына тоже.

Yeah, the bullet passed through the skull at an angle without doing too much damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но пуля прошла через череп под таким углом, что не причинила смертельного вреда.

I'd pick up the biggest thing around, and I'd just take it and bash their brains right through the top of their skull before I'd let them beat me up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы взяла самую большую вещь из тех, что под рукой, и я бы просто вышибла бы ему мозги из его черепа прежде, чем позволила бы ему ударить меня еще раз.

We will crush your skull with our weapons!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем крушить твоя башка нашим оружием!

We use a small drill to get inside the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем маленькую дрель, чтобы пробраться в череп.

There was a large amount of bleeding which was occurring mainly from the large venous channels in the skull which had been blasted open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было большое количество кровотечения, которое происходило главным образом из больших венозных каналов в черепе, который был взорван.

Decompression of the skull can be accomplished by incision and suction of the contents or by using forceps to collapse the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декомпрессия черепа может быть выполнена путем разреза и отсасывания содержимого или с помощью щипцов для разрушения черепа.

With his student Émile Roux, Pasteur developed an intracranial inoculation, by trepanning the skull of a dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своим учеником Эмилем ру Пастер разработал внутричерепную прививку, трепанируя череп собаки.

Before the skull of Lindow Woman was dated, it was assumed to be the skull of Malika de Fernandez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как череп женщины Линдоу был датирован, предполагалось, что это череп Малики де Фернандес.

Since the society's inclusion of women in the early 1990s, Skull and Bones selects fifteen men and women of the junior class to join the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента включения женщин в общество в начале 1990-х годов, череп и кости выбирают пятнадцать мужчин и женщин младшего класса, чтобы присоединиться к обществу.

In scaphocephaly the sagittal suture is prematurely fused, preventing the skull from growing perpendicular to the suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При скафоцефалии сагиттальный шов преждевременно срастается, препятствуя росту черепа перпендикулярно шву.

Note, however, that this does not apply if the Eggshell skull rule is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, однако, что это не применяется, если используется правило черепа яичной скорлупы.

Head, including muzzle, skull, and ears, should be covered with smooth, soft, short hair—velvety in texture on the ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова, включая морду, череп и уши, должна быть покрыта гладкой, мягкой, короткой шерстью—бархатистой по текстуре на ушах.

Dr. Kemp, Professor and Director of Neurological Surgery, saw big hole at the back of the skull while in the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Кемп, профессор и директор неврологической хирургии, увидел большую дыру в задней части черепа, когда находился в отделении неотложной помощи.

Her skull also had crater-like deformations and tissue deformities that appeared to be caused by a bacterial relative of syphilis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее череп также имел воронкообразные деформации и деформации тканей, которые, по-видимому, были вызваны бактериальным родственником сифилиса.

When Miles opens the loot bag, however, the skull is missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда Майлз открывает мешок с добычей, череп исчезает.

Rick draws the skull from Morty's bag — he divulges that he had built a robot, dubbed Heist-o-Tron, to calculate Miles's heist plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик достает череп из сумки Морти — он рассказывает, что построил робота, получившего название Heist-o-Tron, чтобы вычислить план ограбления Майлза.

With the ears laid forward close to the head, the skull appears to be broadened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда уши расположены близко к голове, череп кажется расширенным.

They drain from the scalp, through the skull, into the larger meningeal veins and dural venous sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стекают с кожи головы, через череп, в более крупные менингеальные вены и дуральные венозные синусы.

The earliest evidence of a probable meningioma is from a skull approximately 365,000 years old, which was found in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее свидетельство вероятной менингиомы - это череп возрастом примерно 365000 лет, который был найден в Германии.

An aventail is a curtain of mail which is attached to the skull of a helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авентайл - это кольчужный занавес, прикрепленный к черепу шлема.

More importantly, his head is now a nearly featureless metal skull, a kind of extreme craniofacial prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, его голова теперь представляет собой почти безликий металлический череп, своего рода крайний черепно-лицевой протез.

Intramembranous ossification forms the flat bones of the skull, mandible and hip bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интрамембранозное окостенение образует плоские кости черепа, нижней челюсти и тазобедренной кости.

The partial skeleton consists of an incomplete skull, parts of the right forelimb, and an intercentrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичный скелет состоит из неполного черепа, частей правой передней конечности и межцентрового промежутка.

This bone is part of the skull roof, which is a set of bones that cover the brain, eyes and nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кость является частью крыши черепа, которая представляет собой набор костей, покрывающих мозг, глаза и ноздри.

The bones of the skull roof are also unusually thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости крыши черепа также необычайно толстые.

Two large holes behind the eye socket called temporal fenestrae occupy most of the posterior skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два больших отверстия позади глазницы, называемые височными фенестрами, занимают большую часть задней части черепа.

I took some photos of the skull, and the little paper attached to it state it's a syntype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал несколько фотографий черепа, и маленькая бумажка, прикрепленная к нему, говорит, что это синтип.

Skull and crossbones as a charge in heraldry on the coat of the 8th Lusitania Cavalry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп и скрещенные кости как символ геральдики на гербе 8-го Лузитанского кавалерийского полка.

Skull and crossbones on a sign warning of high voltage in Mumbai, India .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп и скрещенные кости на знаке, предупреждающем о высоком напряжении в Мумбаи, Индия .

Mike Franklin split his skull after a botched rail grind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Франклин расколол себе череп после неудачного скрежета рельсов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «skull and». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «skull and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: skull, and , а также произношение и транскрипцию к «skull and». Также, к фразе «skull and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information