Skyscraper building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
skyscraper hive - улей-небоскреб
glass skyscraper - стеклянный небоскреб
advertising skyscraper - реклама небоскреб
102-story skyscraper - 102-этажный небоскреб
skyscraper building - небоскреб
residential skyscraper - жилой небоскреб
a skyscraper - Небоскреб
skyscraper was built - небоскреб был построен
like a skyscraper - как небоскреб
tallest skyscraper - Самый высокий небоскреб
Синонимы к skyscraper: high rise, edifice, high rise building, tower, high rise, structure, building, tall building, superstructure, erection
Антонимы к skyscraper: small house, townhouse, uninhabited, unpopulated, bungalow, lodge, shack, almshouse, desolate, unfilled
Значение skyscraper: a very tall building of many stories.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
building finishes - строительные отделки
building construction management - управление строительством здания
inauguration of a building - Торжественное открытие здания
building roads - строительство дорог
modernist building - модернистское здание
trust-building measures - укреплению доверия меры
building communities - строительные сообщества
building heating - здание отопление
building culture - строительная культура
regarding building - в отношении здания
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
In May he signed another contract - for his first office building, a fifty-story skyscraper in the center of Manhattan. |
В мае он подписал ещё один контракт - на своё первое деловое здание, пятидесятиэтажный небоскрёб в центре Манхэттена. |
In 1867, the modest but growing bank built Cleveland's first skyscraper, the 10-story Society for Savings Building on Public Square. |
В 1867 году скромный, но растущий банк построил первый небоскреб Кливленда-10-этажное здание Общества сбережений на общественной площади. |
Other interesting architectures in the Big Apple are the skyscrapers: Empire State Building and Chrysler Building. |
Другие интересные архитектурные постройки в Большом яблоке – это небоскрёбы: Эмпайр-стейт-билдинг и Крайслер-билдинг. |
The Praetorian Building in Dallas of 15 stories, built in 1909, was the first skyscraper west of the Mississippi and the tallest building in Texas for some time. |
Преторианское здание в Далласе в 15 этажей, построенное в 1909 году, было первым небоскребом к западу от Миссисипи и самым высоким зданием в Техасе в течение некоторого времени. |
New York and Chicago vied in building skyscrapers, and New York pulled ahead with the Empire State Building. |
Нью-Йорк и Чикаго соперничали в строительстве небоскребов, и Нью-Йорк вырвался вперед с Эмпайр-Стейт-Билдинг. |
The shortage of rental units and space promoted Martin Berrigan then in his early 70's, to begin building the log skyscrapers. |
Нехватка арендуемых квартир и площадей способствовала тому, что Мартин Берриган в начале 70-х годов начал строить бревенчатые небоскребы. |
There is no clear difference between a tower block and a skyscraper, although a building with fifty or more stories is generally considered a skyscraper. |
Нет четкой разницы между башенным блоком и небоскребом, хотя здание с пятьюдесятью или более этажами обычно считается небоскребом. |
It has no skyscrapers or tall building. |
В нем нет небоскребов или высотных зданий. |
Another early Art Deco skyscraper was Detroit's Guardian Building, which opened in 1929. |
Еще одним ранним небоскребом в стиле ар-деко был Детройтский Guardian Building, который открылся в 1929 году. |
In 1929, São Paulo won its first skyscraper, the Martinelli Building. |
В 1929 году Сан-Паулу завоевал свой первый небоскреб-здание Мартинелли. |
The building remains the tallest in Poland, but the modern glass skyscrapers surrounding it now are not far behind in terms of height. |
Здание остается самым высоким в Польше, но современные стеклянные небоскребы, окружающие его сейчас, не сильно отстают по высоте. |
As it is, they're building a skyscraper with Legos. |
А сейчас они строят небоскреб с помощью Лего. |
The building is a tall skyscraper which brings with it connotations of very modern technology. |
Здание представляет собой высокий небоскреб, который несет с собой коннотации очень современных технологий. |
The tallest skyscraper in the Midwest, after the Sears in Chicago, or John Hancock Building, whatever. |
Самый высокий небоскрёб на Среднем Западе Выше него только Сирз в Чикаго. Или здание Джона Хэнкока, не помню... |
Bradley, along with several competitors, laid miles of the fiber electrical conduit in skyscrapers, such as the Empire State Building. |
Брэдли вместе с несколькими конкурентами проложил километры оптоволоконного электропровода в небоскребах, таких как Эмпайр-Стейт-Билдинг. |
The extent of blast damage on the skyscrapers - like was the blast damage greater higher up a building or lower down. |
Степень повреждения от взрыва на небоскребах - как и в случае со взрывом-была больше выше по зданию или ниже вниз. |
The edifice known as the world's first skyscraper was the 10-story Home Insurance Company Building built in 1884. |
Здание, известное как первый в мире небоскреб, было 10-этажным зданием страховой компании, построенным в 1884 году. |
The 57-story skyscraper, Cleveland's tallest building, opened in January 1992. |
57-этажный небоскреб, самое высокое здание Кливленда, открылся в январе 1992 года. |
Khan invented a new way of building tall. ... So Fazlur Khan created the unconventional skyscraper. |
Хан изобрел новый способ строительства высоких зданий. ... Так Фазлур-Хан создал необычный небоскреб. |
The 190-foot steel-frame skyscraper was the 14-story Praetorian Building, housing the Praetorian Insurance Company. |
190-футовый стальной каркасный небоскреб был 14-этажным преторианским зданием, в котором размещалась Преторианская страховая компания. |
The Chrysler Building and other skyscrapers of New York built during the 1920s and 1930s are monuments of the Art Deco style. |
Крайслер-Билдинг и другие небоскребы Нью-Йорка, построенные в 1920-1930-е годы, являются памятниками стиля арт-деко. |
A skyscraper is a tall building that uses a steel-frame construction. |
Небоскреб-это высокое здание, построенное из стальных каркасов. |
So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power. |
В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил. |
The buildings in Washington are not very tall because no building must be taller than the Capitol. |
Здания в Вашингтоне не очень высокие , потому что ни одно здание не должно быть выше Капитолия. |
The building I will not describe, as you have already seen the macabre thing. |
Здание я не буду описывать, поскольку ты уже видел это мрачное сооружение. |
The fighters in the encircled building were a hodgepodge of units from five different countries. |
В окруженных зданиях сражались разношерстные части из пяти различных стран. |
Did I mention that I'm the youngest architect in New York history to have a skyscraper built? |
Я упоминал, что являюсь самым молодым архитектором в истории Нью Йорка, который построил небоскрёб? |
They wanted a modern skyscraper that still captured the distinct flavor and history of the Northwest. |
Они хотели построить современный небоскреб, который олицетворял бы отличительные особенности и историю Северо-запада. |
Концепции деятельности по созданию потенциала необходимо было дать значительно более широкое толкование. |
|
The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life. |
Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания. |
Building these institutions requires long-term efforts over time. |
Укрепление этих учреждений требует принятия долгосрочных усилий на протяжении определенного времени. |
The shift of those programmes towards long-term capacity-building was welcomed. |
Была с удовлетворением отмечена переориентация этих программ на долгосрочную деятельность по созданию потенциала. |
Rather, this note presents possible elements, or building blocks, of a plan, for the first review. |
Вместо этого в настоящей записке предлагаются возможные элементы или компоненты плана первого рассмотрения. |
So the biggest issue is making data access cheaper, figuring out how to provide this Internet dial tone for free, and then building a business model on top of that. |
Таким образом, главная задача заключается в том, чтобы сделать доступ к данным более дешевым, найти способ предоставлять этот доступ бесплатно, а затем выстроить на этой основе новую бизнес модель. |
Serious efforts and far-reaching compromises are needed to begin the process of building institutions for regional security cooperation. |
Необходимы серьезные усилия и далеко идущие компромиссы, чтобы начать процесс построения институтов сотрудничества в области региональной безопасности. |
When we accessed the building's service elevators in the basement, Victor wedged the door open. |
Когда мы подошли к техническим лифтам в подвале, Виктор заклинил дверь открытой. |
A pre-war building situated in Staveley St. At Central. |
Это здание построено еще до войны. |
The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside. |
Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек. |
Outside, we headed for the second building, which was about fifty yards from the first. |
Выйдя наружу, мы направились ко второму строению, отдаленному от первого ярдов на пятьдесят. |
Will you bring me one of those snow globes- one with the Chrysler Building? |
Ты привезешь мне один из этих снежных глобусов... какой-нибудь со зданием Крайслер Концерна? |
And you were building equipment, ready to terraform El Mondo Luko, so that humans could live there and breathe the air with this. |
И ты построил устройства для терраформирования Мира Люка, чтобы его обитатели смогли дышать при помощи... вот этого! |
The Nederduits Hervormde Kerk was a large, impressive building done in bas- tard Gothic, with the pulpit at one end and a huge organ at the other. |
Г олландская реформистская кирха оказалась большим внушительным зданием псевдоготического стиля, с кафедрой проповедника в одном конце зала и огромным органом - в другом. |
Через улицу многоквартирный дом. |
|
You can stake out the building, wait for him. |
Ты можешь устроить засаду, подождать его. |
The building manager at Ella's apartment Remembers letting an exterminator into her place |
Управляющий из дома Эллы вспомнил, как с месяц назад впускал к ней дезинсектора. |
We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building. |
Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание. |
Парень пуляет мячиками для гольфа с небоскребов. |
|
In 2011, Stiller starred with Eddie Murphy and Alan Alda in Tower Heist, about a group of maintenance workers planning a heist in a residential skyscraper. |
В 2011 году Стиллер снялся вместе с Эдди Мерфи и Аланом Альдой в фильме Ограбление башни, рассказывающем о группе ремонтников, планирующих ограбление жилого небоскреба. |
He said he had received the planning requirements for a skyscraper in London and the Park Place shopping centre in Croydon but felt the decision could be made locally. |
Он сказал, что получил требования к планированию небоскреба в Лондоне и торгового центра Park Place в Кройдоне, но считает, что решение может быть принято на местном уровне. |
Skyscraper construction is a topic that should get its opportunity at TFA. |
Строительство небоскребов-это тема, которая должна получить свою возможность в TFA. |
Researchers are developing new vibration-control devices based on inerters to build high-rise skyscrapers which can withstand high winds. |
Исследователи разрабатывают новые виброрегулирующие устройства на основе инерторов для строительства высотных небоскребов, способных выдерживать сильные ветры. |
He was the founder of the Chicago School, the architect of some of the first skyscrapers, and the teacher of Frank Lloyd Wright. |
Он был основателем Чикагской школы, архитектором нескольких первых небоскребов и учителем Фрэнка Ллойда Райта. |
Despommier and his students came up with a design of a skyscraper farm that could feed 50,000 people. |
Деспомье и его ученики придумали проект фермы-небоскреба, которая могла бы прокормить 50 000 человек. |
Although Despommier’s skyscraper farm has not yet been built, it popularized the idea of vertical farming and inspired many later designs. |
Хотя небоскребная ферма Деспомье еще не была построена, она популяризировала идею вертикального земледелия и вдохновила многие более поздние проекты. |
In recent years, China has been finishing more than 100 skyscrapers per year, with about 120 planned for 2017. |
В последние годы Китай ежегодно достраивает более 100 небоскребов, а на 2017 год запланировано около 120. |
It is the tallest skyscraper in the downtown Pittsburgh skyline, built out of the company's CorTen Steel. |
В Европе XV века предпринимались попытки использовать коровье или козье молоко, но эти попытки не увенчались успехом. |
To get either above the 600 -700 degree level requires factors that most skyscraper offices lack - forced oxygen, etc. |
Чтобы получить либо выше уровня 600-700 градусов, требуются факторы, которых не хватает большинству офисов небоскребов - принудительный кислород и т. д. |
In 1937 Mies van der Rohe also moved to the United States; he became one of the most famous designers of postwar American skyscrapers. |
В 1937 году Мис ван дер Роэ также переехал в Соединенные Штаты; он стал одним из самых известных дизайнеров послевоенных американских небоскребов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «skyscraper building».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «skyscraper building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: skyscraper, building , а также произношение и транскрипцию к «skyscraper building». Также, к фразе «skyscraper building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
