Slight tremor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slight tremor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
легкий тремор
Translate

- slight [adjective]

adjective: легкий, незначительный, слабый, худощавый, тонкий, хрупкий, изящный

noun: пренебрежение, неуважение, игнорирование

verb: пренебрегать, третировать, относиться небрежно

  • slight view - небольшое мнение

  • a slight smile - легкая улыбка

  • slight corrections - незначительные поправки

  • slight degree - малая степень

  • there is a slight possibility - есть небольшая вероятность

  • slight bruising - незначительные вмятины

  • slight scratches - неглубокие царапины

  • slight reduction - незначительное снижение

  • slight hiccup - небольшая икота

  • slight gains - незначительные выгоды

  • Синонимы к slight: modest, minute, de minimis, tiny, negligible, inappreciable, minimal, remote, slim, faint

    Антонимы к slight: noticeable, significant, substantial, important, huge, considerable, big, large, strong

    Значение slight: small in degree; inconsiderable.

- tremor [noun]

noun: тремор, дрожь, трепет, сотрясение, толчки

  • earth tremor - земной тремор

  • senile tremor - старческое дрожание

  • tremor test - тест

  • essential tremor - эссенциальный тремор

  • volcanic tremor - вулканическое дрожание

  • nervous tremor - нервная дрожь

  • muscle tremor - тремор мышц

  • rigidity, tremor - ригидность, тремор

  • slight tremor - легкий тремор

  • tremor at rest - тремор в покое

  • Синонимы к tremor: shaking, quaver, tremble, palpitation, twitching, quiver, trembling, quake, quavering, shake

    Антонимы к tremor: stillness, calmness, ease, coolness, easiness, motionlessness, equanimity, immobility, repose, abatement

    Значение tremor: an involuntary quivering movement.



Your wedding ring is too tight, your hand betrays a very slight tremor, and your breath smells very faintly of an over-the-counter antidiarrheal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше свадебное кольцо слишком туго, ваши руки выдает очень небольшая дрожь и ваше дыхание очень слабо пахнет лекарством без рецепта против диареи.

The pilot looks confident, but I detect a slight tremor in his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот выглядит уверенным, но я замечаю, что его руки слегка трясутся.

The voice still had its graveyard ring, but there was a slight tremor of uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голосе все еще звучали кладбищенские нотки, но теперь он неуверенно подрагивал.

A slight tremor went through Yabu and Kiku held her breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабая дрожь пробежала по телу Ябу, и Кику задержала дыхание.

Any slight tremor or vibration causes them to flee to higher ground in panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой малейший толчок или вибрация заставляют их в панике бежать в районы, расположенные на возвышенности.

His grip was firm, but I could detect a slight tremor in his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопожатие его было крепким, но я уловила легкую дрожь в пальцах.

Thoracic surgery, but I developed a slight tremor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торакальная хирургия, но у меня развилось дрожание в руках.

They darted speculative glances at the touch of blue at the corners of Dors's eyes and at the slight red stain at the corners of her lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бросали любопытные взгляды на Дорс, на деликатные голубые тени в уголках ее глаз и легкий розовый оттенок ее губ.

The wires jiggled a bit under their slight weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провода едва заметно подрагивали под их почти невесомыми телами.

For a brief time in his teens he thought of himself as lean, although his father characterized him as slight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то в юности он считал себя тощим, хотя отец называл его хрупким.

Then there was a slight whisper, a sudden spacious whisper of open ambient sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вдруг послышался легкий шорох, вездесущий и всепроникающий.

My mind was brooding upon this last dreadful idea when some slight noise caused me to look down upon the road beneath me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз над этою мыслью задумался я, когда неясный шум заставил меня взглянуть на дорогу.

Fruit with incipient fermentation but with only a very slight sour taste is not considered as defective;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды с начинающейся ферментацией, но лишь с весьма легким кислым привкусом не считаются дефективными;.

Um, last night, um... I noticed a slight enlargement in my, uh... pectoral region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью,эм ... я заметил небольшие расширения в моей..

Is this the individual of whom I formerly had some slight transitory knowledge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, помнится, немного знаком с человеком, носившим такую фамилию.

From this slight occasion sprang two meetings that I have now to tell of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого незначительного обстоятельства воспоследовали две встречи, о которых я сейчас и хочу рассказать.

You had a slight gratitude smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слегка улыбнулись с благодарностью.

By the way, slight change of plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, планы немного изменились.

But somewhere, at the back of her mind or in the bottom of her heart, was a feeling of ever so slight contempt for Tom because he was such a simple fool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но где-то в самых тайниках души, она чувствовала к Тому хоть и слабое, но презрение за то, что ей удалось так легко его провести.

Then he notices a slight stain on the window-side rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коврике у окна он замечает небольшое пятно.

A nocturnal newspaper reporter, mistaking my brother for the traffic manager, to whom he bears a slight resemblance, waylaid and tried to interview him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то репортер вечерней газеты, приняв брата по ошибке за начальника движения, на которого брат немного походил, пытался взять у него интервью.

Truth be told, I do have a slight preference for tabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно, я предпочитаю табуляцию.

I may have made a slight miscalculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возможно слегка не рассчитал.

I see it is, he returned genially, her guilty tremor not escaping his observation, but having at the same time no explicable significance to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, что игрушка, - весело сказал Лестер; он заметил виноватую растерянность Дженни, но не придал этому значения.

His gaze was bent on the ground at his feet; the girl, erect and slight on his arm, stared sombrely beyond my shoulder with black, clear, motionless eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел в землю; девушка, стройная и легкая, глядела куда-то мимо меня черными, ясными, остановившимися глазами.

Though you'd prefer to give him a full body hug, just go with a slight nod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть ты и хотел крепко его обнять, но пришлось ограничиться еле-заметным кивком.

How many motherless 23-year-olds with a slight pigeon-toed stance And a hint of a new England childhood in their voice do you think I've met?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я знал многих девушек 23 лет, без матери, с лёгкой косолапостью, с произношением, намекающим на детство, проведенное в Новой Англии?

Mary Debenham pushed back her chair and left with a slight bow to the other two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Дебенхэм отодвинула стул и, кивнув соседкам по столу, удалилась.

Just pull him at a slight angle, we'll tip him on to his wheels better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто тяни его под небольшим углом, тогда мы лучше поставим его на колеса.

Tonight, we'll have lows in the mid-50s, with a slight too much for auto insurance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра нас ждет температура около двадцати, со слабым... Надоело переплачивать за авто-страхование?

Given the size of it,the unsub would have to be real slight to get through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая его размер, субъект должен быть очень худым, иначе бы он не пролез.

The rich rouge-et-noir of his countenance underwent a slight change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркий румянец Хенчарда, представлявший резкий контраст с его черными волосами, слегка померк.

Then, in the slight noise caused by the brush, the two women drew together, and conversed in a more intimate way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этот глухой скрежет обе женщины, наклонившись друг к дружке, стали разговаривать тише, - разговор принял более интимный характер.

Her voice was lower than usual and there was a little tremor in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос ее был ниже, чем обычно, и слегка дрожал.

But before you ultimately decide upon it, will you not permit a slight conversation on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем принять окончательное решение, не позволишь ли ты, чтобы мы об этом еще поговорили.

I have a slight but memorable acquaintance with Mr. Hassan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была короткая, но запоминающаяся встреча с Хассаном.

She gave a slight glance round the table, and applied herself to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она окинула быстрым взглядом стол и принялась за дело.

There was a moment's pause. The old man gave a very slight start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв его и рассмотрев, старик вздрогнул. Последовала короткая пауза.

Sometimes he was almost or quite unable to speak, then he would answer me with slight pressures on my hand, and I grew to understand his meaning very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он совсем не мог говорить; тогда он вместо ответа слабо пожимал мою руку, и я научился быстро угадывать его желания.

I thought maybe to make it up to you, we could take a slight detour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумал, может, чтобы искупить вину перед тобой, мы могли бы сделать небольшую петлю.

On his part Lester went away feeling a slight sense of opposition to, but also of sympathy for, his brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Лестер думал о брате с досадой, но без враждебного чувства.

In this attitude the White Whale now shook the slight cedar as a mildly cruel cat her mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот Белый Кит тряхнул легкой дощатой лодчонкой, словно жестокая кошка своей пленницей - мышью.

In front of him he saw, in the gaslight, a tallish man, walking with a slight stagger, and carrying a white goose slung over his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в первый день Рождества вместе с отличным жирным гусем, который в данный момент наверняка жарится у Питерсона в кухне.

Her husband, a doctor, locks her away in the upstairs bedroom to recuperate from a slight hysterical tendency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её муж, доктор, запер её в спальне наверху, чтобы вылечить от легкой склонности к истерикам.

Poirot roused himself with a slight start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро тряхнул головой и вышел из глубокой задумчивости.

He stood, slight and erect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял прямой и тонкий.

Once I Get Inside, You Might Feel A Slight pulling,Some Discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я введу иглу, и ты почуствуешь некоторый дискомфорт.

Artificial smoke is deliberately introduced into the system under slight pressure and any leaks are indicated by the escaping smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственный дым намеренно вводится в систему под небольшим давлением, и любые утечки обозначаются выходящим дымом.

A very common tremor is the teeth chattering, usually induced by cold temperatures or by fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень распространенный тремор-это стук зубов, обычно вызванный холодом или страхом.

This phenomenon gives rise to the possibility of an orthotic management of tremor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление порождает возможность ортопедического лечения тремора.

Thus, the dramatic increase in temperature only causes a slight increase in pressure, so there is no stabilizing cooling expansion of the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, резкое повышение температуры вызывает лишь незначительное повышение давления, поэтому стабилизирующее охлаждение расширение активной зоны отсутствует.

It could have been an embrace or a slight blow on the neck or cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло быть объятие или легкий удар по шее или щеке.

In some instances, the possibility of harm resulting, even if serious, may be so slight that precautions need not be taken at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях возможность причинения вреда, даже серьезного, может быть настолько незначительной, что меры предосторожности вообще не требуются.

For 2005, the Ranger Tremor was deleted and the STX returning; the Ranger Edge effectively became the Ranger Sport for 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Тремор Рейнджера был удален, и STX вернулся; Ranger Edge фактически стал Ranger Sport в 2006 году.

Thorax with a slight tuft of outspreading hair behind the collar and paired tufts on metathorax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо Ихор поэтов более отвратителен, чем кровь, ибо гниение крови называется ихором.

The similarity of Dietsch's opera to Wagner's is slight, although Wagner's assertion is often repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходство оперы Дитша с оперой Вагнера невелико, хотя утверждение Вагнера часто повторяется.

It isn't the difference between 'slight merit' and 'substantial merit'; it's the difference 'completely detracts' and 'tolerable'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не разница между незначительной заслугой и существенной заслугой; это разница полностью умаляет и терпимо.

It just causes a very slight lack of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто вызывает очень незначительный недостаток информации.

Since Stafford was a soldier, his prospects as a second son so slight, and his income so small, many believed the union was a love match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Стаффорд был солдатом, его перспективы как второго сына были столь ничтожны, а доходы столь малы, многие считали этот союз браком по любви.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slight tremor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slight tremor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slight, tremor , а также произношение и транскрипцию к «slight tremor». Также, к фразе «slight tremor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information