Slightly enlarged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slightly enlarged - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
немного увеличены
Translate

- slightly [adverb]

adverb: немного, слегка, чуть, едва

- enlarged [verb]

adjective: увеличенный, расширенный

  • enlarged copy - увеличенная копия

  • enlarged meeting - расширенное заседание

  • enlarged session - расширенное заседание

  • enlarged the factory - расширил завод

  • enlarged display - увеличенный дисплей

  • enlarged surface - увеличенная поверхность

  • enlarged knowledge - расширенное знание

  • enlarged bureau - расширенное бюро

  • enlarged with - пополнялся

  • are not enlarged - не увеличены

  • Синонимы к enlarged: blown-up, hypertrophied, magnified, exaggerated, build up, supplement, broaden, elongate, grow, thicken

    Антонимы к enlarged: reduced, contracted, shrunken, atrophied, curtailed, abridged, compressed, condensed, diminished, lowered

    Значение enlarged: make or become bigger or more extensive.



Shoulder room, leg room, and head space were all increased, and the trunk was slightly enlarged for more luggage capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство для плеч, ног и головы было увеличено, а багажник был немного увеличен для большей вместимости багажа.

Members of this genus have enlarged rear maxillary teeth, two on each side, and possess a slightly toxic saliva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители этого рода имеют увеличенные задние челюстные зубы, по два с каждой стороны, и обладают слегка токсичной слюной.

He examined Toft and found the right side of her abdomen slightly enlarged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осмотрел Тофт и обнаружил, что правая сторона ее живота слегка увеличена.

The third batch was slightly enlarged and improved over the preceding second batch of the S-class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья партия была несколько увеличена и усовершенствована по сравнению с предыдущей второй партией S-класса.

The He 177 B was also intended to introduce a slightly enlarged, somewhat more aerodynamic fully glazed nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He 177 B также предназначался для введения немного увеличенного, несколько более аэродинамического полностью остекленного носа.

He has slightly enlarged hilar lymph nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него небольшое увеличение лимфатических узлов.

Duct of Wirsung's slightly enlarged but within normal parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панкреатический проток слегка увеличен, но в пределах нормы.

Nine or ten upper and eight or nine lower labials; a row of slightly enlarged scales on each side of the chin parallel to the labials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять или десять верхних и восемь или девять нижних губ; ряд слегка увеличенных чешуек на каждой стороне подбородка параллельно губам.

Design work on a slightly enlarged version of the T-44 began during the war and a prototype was produced in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкторские работы над слегка увеличенным вариантом Т-44 начались еще во время войны, а опытный образец был изготовлен в 1945 году.

Slightly enlarged lymph node in his left armpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слегка увеличенный лимфатический узел в его левой подмышке.

Slightly enlarged impellers for both RP-1 and LOX were part of the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько увеличенные рабочие колеса как для RP-1, так и для LOX были частью модернизации.

Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого машина будет рассчитывать вероятность вреда для группы людей при различной смене движения, возможно, повышая риск для пассажиров или других водителей по сравнению с пешеходами.

Fudge reddened slightly, but a defiant and obstinate look came over his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фудж слегка покраснел, но на лице у него появилось вызывающее, упрямое выражение.

Both lids were tight so that the eyes had a slightly oriental look, or as if the skin of her face was naturally so tight that it stretched her eyes at the corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, кожа ее лица была так упруга и эластична, что чуть растягивала глаза к вискам.

Moonglum saw that Myshella had a sceptical look in her eyes and she smiled slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мунглам увидел, что Мишелла поглядывает на Элрика скептически, а на ее губах гуляет улыбка.

Jane opened a folder and removed the enlarged print copied from the Putnam Academy yearbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн раскрыла папку и извлекла оттуда увеличенную фотокопию из ежегодного отчета Путнэмской академии.

This is slightly off topic, but the graph above shows why I have been so consistently dismissive of the Baltics’ economic performance after the financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько уклоняясь от темы, добавлю, что вышеприведенный график объясняет, почему я так скептически отношусь к успехам прибалтийской экономики после финансового кризиса.

Perfect for the quiet, off-the-record, slightly frosty exchange of foreign operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное местечко для тихого, неоффициального, малость прохладного обмена иностранными оперативниками.

She held out a limp hand in a slightly affected manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвис несколько аффектированно протянула Джулии вялую руку.

I'm slightly out of voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слегка не в голосе.

Apparently, Noah's language skills are slightly underdeveloped relative to his peer group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей видимости, языковые навыки Ноа слегка недоразвиты по сравнению со сверстниками.

While articulating the skeleton, I noticed enlarged facets at the distal ends of the radius and ulna at the point of articulation with the carpals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я собирал скелет, я заметил увеличенные грани на дистальных концах лучевой и локтевой кости в местах соединения с запястьем.

He did smell, but it was a fruity odor that undoubtedly came from the slightly overenthusiastic use of scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него, действительно, исходил сильный запах. Но это были духи, он явно переусердствовал.

He walked along, holding in his hand a five-pound loaf of bread wrapped in newspaper, his left foot dragging slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шел, склонившись набок, держа в руке пятифунтовый хлеб, завернутый во владикавказскую газету, и чуть волоча левую ногу.

New enlarged positions for the counterattack have been prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые укрепленные позиции для контрнаступления уже готовы.

It was very slightly above normal still; evidently, whatever it was that had upset her was passing off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, чуть выше нормальной; чем бы ни было вызвано недомогание, девочка явно поправляется.

I am slightly disgusted and very disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слегка раздражен и очень разочарован.

He asked me to develop the film, and I've enlarged what he selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил меня проявить пленку, и я отпечатал то, что он выбрал.

Schwab marketed the fund as a cash equivalent investment and as a safe alternative to money market funds with a higher yield and only slightly more risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шваб позиционировал фонд как денежный эквивалент инвестиций и как безопасную альтернативу фондам денежного рынка с более высокой доходностью и лишь немного большим риском.

Both the Roman Catholic and Eastern Orthodox Churches hold that the Annunciation took place at Nazareth, but slightly differ as to the precise location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Римско-католическая, и Восточно-православная церкви считают, что Благовещение произошло в Назарете, но немного расходятся в точном месте.

However, though subtle and slightly less commonly, females can experience limitations in access to males and male parental care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя это и не так заметно и встречается несколько реже, женщины могут испытывать ограничения в доступе к мужчинам и мужской родительской заботе.

The oil pan was enlarged 20% to six quarts and an engine knock sensor was made standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масляный поддон был увеличен на 20% до шести Кварт,а датчик детонации двигателя стал стандартным.

The axillary or inguinal nodes may be enlarged due to the swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отека могут увеличиваться подмышечные или паховые узлы.

The eastern subspecies's range extends slightly into east central Alabama, where it intergrades with the southern subspecies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ареал Восточного подвида немного простирается в Восточную Центральную Алабаму, где он пересекается с Южным подвидом.

The Panther Ausf F would have had the Schmalturm, with its better ballistic protection, and an extended front hull roof which was slightly thicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пантеры Ausf F должен был быть Шмальтурм с лучшей баллистической защитой и удлиненной передней крышей корпуса, которая была немного толще.

With one exception, the apportionment of 1842, the House of Representatives had been enlarged by various degrees from sixty-five members in 1788 to 435 members by 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За одним исключением-распределением в 1842 году-Палата представителей была увеличена в различной степени с шестидесяти пяти членов в 1788 году до 435 членов к 1913 году.

The entire leading edge of the wing rotates downward, effectively increasing camber and also slightly reducing chord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся передняя кромка крыла поворачивается вниз, эффективно увеличивая развал и также немного уменьшая хорду.

Barcelona also continued to spend heavily, although in recent years, the level had been slightly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барселона также продолжала тратить большие суммы, хотя в последние годы этот уровень несколько снизился.

As the robot falls to one side, it would jump slightly in that direction, in order to catch itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда робот падает на одну сторону, он слегка подпрыгивает в этом направлении, чтобы поймать себя.

Other signs include a distended abdomen, an enlarged liver with fatty infiltrates, thinning of hair, loss of teeth, skin depigmentation and dermatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие признаки включают вздутие живота, Увеличение печени с жировыми инфильтратами, истончение волос, выпадение зубов, депигментацию кожи и дерматит.

Women will often turn pale immediately of seeing their lover and then get slightly red in the face as their sweetheart draws near.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины часто сразу же бледнеют при виде своего возлюбленного, а затем слегка краснеют, когда их возлюбленный приближается.

The resulting effect is a flattened and enlarged yolk shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается сплющенная и увеличенная форма желтка.

This has changed slightly in recent years as nearly 60% of all Saudi university students are female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы ситуация несколько изменилась, поскольку почти 60% всех студентов саудовских университетов-женщины.

Bell partnered with Boeing Vertol to submit a proposal for an enlarged version of the Bell XV-15 prototype on 17 February 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 февраля 1983 года компания Bell совместно с компанией Boeing Vertol представила предложение о создании увеличенной версии прототипа Bell XV-15.

Between Earlene Lane and Donnell Road CR 273 curves slightly to the right, but still continues to run northwest and southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Эрлин-Лейн и Доннелл-Роуд CR 273 слегка изгибается вправо, но все еще продолжает двигаться на северо-запад и юго-восток.

Its molars have high shearing crests, to help it eat the leaves, and males have an enlarged hyoid bone near the vocal cords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коренные зубы имеют высокие режущие гребни, чтобы помочь ему съесть листья, а самцы имеют увеличенную подъязычную кость около голосовых связок.

Normal soaring apparatus with the enlarged tail,29 June 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный парящий аппарат с увеличенным хвостом, 29 июня 1895 года.

More than 50 seats would need a wider fuselage for four-abreast seating, an enlarged wing and a more powerful turbofan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более чем на 50 посадочных мест потребуется более широкий фюзеляж для четырехместных сидений, увеличенное крыло и более мощный турбовентилятор.

Later on, the child should be given cereal made with a greater amount of skimmed milk product and vegetable oil and slightly less sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем ребенку следует давать крупу, приготовленную с большим количеством обезжиренного молочного продукта и растительного масла и чуть меньшим количеством сахара.

This enlarged Transnistria was home to nearly 200,000 Romanian/Moldovan-speaking residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом расширенном Приднестровье проживало почти 200 000 жителей, говорящих на румынском и молдавском языках.

In 1946, the British Interplanetary Society proposed an enlarged man-carrying version of the V-2, called Megaroc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Британское межпланетное общество предложило увеличенную версию V-2 для перевозки людей, получившую название Megaroc.

During M109A2 production, a slightly simplified version was also produced for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве М109А2 на экспорт также выпускалась несколько упрощенная версия.

Head and tail valves are slightly smaller than the intermediate ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головные и хвостовые клапаны немного меньше, чем промежуточные.

The rear liftgate was redesigned, with the upper hatch enlarged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя подъемная дверь была переработана, а верхний люк увеличен.

Tigerstedt also enlarged his vision of video transmission in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тигерстедт также расширил свое видение передачи видео в будущем.

It was enlarged in the 16th and 17th centuries to a four-winged building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был расширен в 16-м и 17-м веках до четырехкрылого здания.

The evolution of enlarged canines in Tertiary carnivores was a result of large mammals being the source of prey for saber-toothed cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция увеличенных клыков у третичных плотоядных была результатом того, что крупные млекопитающие были источником добычи для саблезубых кошек.

They built another church in Grote Street around 1857, greatly enlarged in 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они построили еще одну церковь на грот-стрит около 1857 года, значительно увеличенную в 1873 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slightly enlarged». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slightly enlarged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slightly, enlarged , а также произношение и транскрипцию к «slightly enlarged». Также, к фразе «slightly enlarged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information