Slowly dying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slowly dying - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Медленно умирающий
Translate

- slowly [adverb]

adverb: медленно

  • slowly increase - постепенно увеличивать

  • flash slowly - медленно мигать

  • slowly rises - медленно поднимается

  • slowly decreasing - медленно снижается

  • slowly turning - медленно поворачивая

  • slowly over - медленно

  • fairly slowly - довольно медленно

  • slowly expanding - медленно расширяется

  • unfold slowly - разворачиваться медленно

  • is slowly growing - медленно растет

  • Синонимы к slowly: largo, lento, without hurrying, at a slow pace, at a snail’s pace, at a leisurely pace, adagio, steadily, unhurriedly, bit by bit

    Антонимы к slowly: leisurely, immediately, soon, hurriedly, hastily, shortly, right away

    Значение slowly: at a slow speed; not quickly.

- dying [adjective]

noun: смерть, умирание, угасание, затухание

adjective: умирающий, предсмертный, погибающий, угасающий, гибнущий

  • dying down - угасание

  • a dying man - умирающий

  • dying leaves - умирающих листьев

  • dying patient - умирающий пациент

  • i thought i was dying - я думал, что я умираю

  • at risk of dying - риск смерти

  • you dying on me - Вы умирающих от меня

  • we are dying here - здесь мы умираем

  • are you dying - вы умирающих

  • way of dying - способ умереть

  • Синонимы к dying: expiring, on one’s deathbed, at death’s door, moribund, near death, fading fast, in extremis, not long for this world, terminally ill, having one foot in the grave

    Антонимы к dying: live, born, immortal, undying, live, survive, endure, reside

    Значение dying: on the point of death.



Nastoya is slowly dying, and she asks Liir to find a way to enable her return to Elephant form before she dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настой медленно умирает, и она просит Лиира найти способ, чтобы позволить ей вернуться в форму слона, прежде чем она умрет.

Without a host mechanism, they're just slowly dying proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без носителя, они просто медленно распадающиеся протеины.

Rick was saved by the Spaceknight Rom and began to team with Rom despite the fact that Rick was slowly dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная серия включала фигуры мошенника, Гелспонта, Мола, спартанца, Славки и Зелота, а также родовую фигуру демона.

She had become almost dumb, hardly ever uttering a word in that passionate voice of hers, but lying in silence all day long in her corner slowly dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совсем онемела, редко скажет слово кипящим голосом, а то целый день молча лежит в углу и умирает.

It took the British a month to walk to it—a whole empire walking very slowly, dying in front and pushing forward behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцам потребовался месяц, чтобы дойти до него—целая империя шла очень медленно, умирая впереди и продвигаясь вперед позади.

Trends rise slowly over time, but fads’ popularity spike quickly and they end up dying out just as quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденции растут медленно с течением времени, но популярность причуд быстро растет, и они в конечном итоге вымирают так же быстро.

He's been dying slowly now for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он при смерти уже несколько лет.

When I think of Donny Ray Black... gasping for his last breath of air and slowly dying...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я думаю о Донни Рэе Блэйке, я вижу, как он едва дышит во время агонии,

If James Bond wanted to get rid of her, he had a million choices, none of which carried the risk of someone stumbling upon her as she was dying slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Джейм Бонд хотел избавиться от нее, у него бы было миллион вариантов, но ни один из них не подвергал бы риску, что кто-то мог ее найти, поскольку она умирала медленно.

There's my flask dying slowly, melting away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там моя колба тая медленно умирает.

The campfire was glowing faintly now, dying slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костер уже догорал.

Slowly dying of old age, Gaunt's final advice to Richard, that he put aside his favourites and become a just king, falls on deaf ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно умирая от старости, последний совет Гонта Ричарду, что он должен оставить своих фаворитов и стать справедливым королем, остается без внимания.

The air was soft and dead, as if all the world were slowly dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух напоен влагой и мертвящей тишиной, будто все кругом умирает.

Traditional hairstyling is a slowly dying art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная прическа-это медленно умирающее искусство.

Just a thirsty patron here slowly dying of dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут просто просто страждущий клиент медленно умирает от обезвоживания.

There's my flask dying slowly, melting away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там моя колба тая медленно умирает.

In fact, I'm sure that we would even regain our fading sense of humor and rekindle our slowly dying joy for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, возможно, одновременно с этим, находя угасающее чувство юмора, мы сможем вернуть меркнущую радость жизни.

If Raffles were really getting worse, and slowly dying, Bulstrode felt that he could go to bed and sleep in gratitude to Providence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если состояние Рафлса и впрямь ухудшилось и он умирает, Булстрод, узнав об этом, сможет спокойно отойти ко сну, полный благодарности провидению.

Dying slowly, in excruciating pain, at your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умирая медленно... мучительно... в твоих руках.

In the bed by the door a consumptive who was wrapped up in a cold wet sheet was slowly dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На койке у двери умирал чахоточный, обернутый в мокрую холодную простыню.

Pham Nuwen waved at the slowly shifting star fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фам Нювен махнул рукой в сторону ползущих звездных полей.

Then slowly he reached out of the shelter and picked up the coconut-shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он медленно просунул руку через навес и взял скорлупу кокоса.

Your father's yacht is lying in a harbor just dying to go somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яхта твоего отца простаивает в гавани и просто жаждет поплыть куда-нибудь.

Evening falls slowly, A sea breeze blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На землю спускается ночь, дует морской ветерок,.

You see, a vampire can't dagger an original without dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, вампир не может убить первородного, не умерев при этом сам.

She walked slowly along and turned down Air Street and so got through into Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шла медленным шагом, свернула на Эр-стрит и вышла на Риджент-стрит.

He read the note slowly, and fell into thought, not moody, but fitfully intense, as that of a man who has been captured by an idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он медленно прочел записку и погрузился в думы, не мрачные, но напряженно-сосредоточенные, как человек, захваченный какою-то идеей.

This sound, faint at first, then precise, then heavy and sonorous, approached slowly, without halt, without intermission, with a tranquil and terrible continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гул, сначала слабый, затем более отчетливый, затем тяжелый и звучный, медленно приближался, нарастая безостановочно, беспрерывно, с каким-то грозным спокойствием.

Slowly, Sophie pulled the cruciform key from her sweater pocket and held it out to Teabing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи медленно вытащила из кармана свитера ключ в форме креста и протянула Тибингу. Он взял, начал разглядывать.

He stopped taking lithium abruptly two weeks ago, and when you don't slowly wean yourself - off of mood stabilizers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он резко прекратил принимать литий две недели назад, а если отказываться от стабилизаторов настроения не постепенно...

He started to eat my body, slowly and sweetly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал поедать мое тело, медленно и сладко.

Holmes slowly reopened his eyes and looked impatiently at his gigantic client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс медленно открыл глаза и нетерпеливо посмотрел на своего тяжеловесного клиента.

She detonated the satchel charge she was carrying blowing herself up and dying instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взорвала ранец, который был при ней, погибнув мгновенной смертью.

And he began to pirouette slowly round the room with a preoccupied expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он закружился по комнате с самоуглубленным выражением.

Christine said slowly: She was - upset -embarrassed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выглядела смущенной...

They're dying for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они умирают за свою страну.

A sense of the untoward came to him, and he tore it open slowly, and, putting on his glasses, contemplated it solemnly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое предчувствие овладело им; он медленно вскрыл конверт и, надев очки, принялся читать с напряженным вниманием.

He walked slowly over to the captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хетэуэй, не торопясь, подошел к капитану.

I mean, if it happens at all, it'll start slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если бы это призошло, то начиналось бы постепенно.

Rubashov had turned to Gletkin on a sudden impulse, but, blinded by the light, he shut his eyes and turned slowly away again, rubbing his spectacles on his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов безотчетно оглянулся на Глеткина, но режущий свет заставил его зажмуриться, и он медленно отвернулся, машинально потирая пенсне о рукав.

I can't bear to think of them dying alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вынесу мысли о них, умирающих в одиночестве.

I bet our parents are dying to know how things are going here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюсь об заклад, родители до смерти хотят узнать, как у нас дела.

I explained that I had escaped from the Warhoons and was dying of starvation and exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объяснил, что бежал из Уорухуна и умираю от голода и усталости.

But this, this is worth dying for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за такое, и умереть не жалко

You make me drive too slowly, Dad!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, ты просил слишком тихо ехать!

That's designed so they'll walk slowly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спуск специально спроектирован, чтобы стадо двигалось медленно.

I'll go Falling Slowly, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, давай Медленное падение.

She approached the house slowly, and she could see that it was completely dark. Be sure to wear gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она медленно подошла к дому. Он был совершенно темен и пуст. Для надежности (Обязательно/будьте уверены что) наденьте перчатки.

I'm dying for rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До смерти хочется дождя.

'What did you mean,' he inquired slowly, 'when you said we couldn't punish you?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы имели в виду, - начал он неторопливо, -когда утверждали, что мы не сможем вас наказать?

Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток.

Grand Squire, it's not about dying, but living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Ле Гран, речь идет не о смерти, а о жизни.

i had slowly stopped thinking about suzy and had dragged myself into the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало-помалу я перестал думать о Сюзи и начал жить настоящим.

A worm gear on the crank shaft causes the barrel to rotate slowly and its pins and staples lift the fronts of the keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червячная передача на коленчатом валу заставляет барабан медленно вращаться, а его штифты и скобы поднимают передние части ключей.

The numbers of Panthers were slowly built up again on the Eastern Front, and the operational percentage increased as reliability improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность Пантер на Восточном фронте постепенно увеличивалась, и по мере повышения надежности их боеспособность возрастала.

William was followed by his son James; William dying in 1830 and James in 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Уильямом последовал его сын Джеймс; Уильям умер в 1830 году, а Джеймс в 1849 году.

Although pykrete was mechanically strong, it would, like ice, slowly deform when subjected to a constant pressure, a phenomenon technically known as creep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя пикрит был механически прочным, он, как и лед, медленно деформировался под постоянным давлением, что технически известно как ползучесть.

However, as a consequence the strength of the concrete develops slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как следствие, прочность бетона развивается медленно.

As the cyclone advances north, the boundary will slowly shift west, but progresses west of a Richmond/Washington, D.C. line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку циклон продвигается на север, граница будет медленно смещаться на запад, но продвигается к западу от линии Ричмонд/Вашингтон, округ Колумбия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slowly dying». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slowly dying» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slowly, dying , а также произношение и транскрипцию к «slowly dying». Также, к фразе «slowly dying» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information