Snowy mountains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Snowy mountains - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Снежные горы
Translate

- snowy [adjective]

adjective: снежный, белоснежный, покрытый снегом, чистый

- mountains

горы



I contemplated the lake: the waters were placid; all around was calm; and the snowy mountains, 'the palaces of nature,' were not changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел на озеро: воды его были спокойны, все вокруг тихо, и снеговые вершины, эти дворцы природы, были все те же.

And the third day after that we sighted the city, far off, like a snowy mountain thrusting up into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на третий день после этого мы увидели на горизонте город, тянущийся в небеса белоснежными башнями домов — как горная цепь своими вершинами.

The event was timed to coincide with the celebration of the 60th anniversary of the Snowy Mountains Scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие было приурочено к празднованию 60-летия схемы снежных гор.

Only the trial conducted in the Snowy Mountains produced statistically significant rainfall increases over the entire experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только испытание, проведенное в заснеженных горах, дало статистически значимое увеличение количества осадков за весь эксперимент.

In the video, Wonderboy and Young Nasty Man are portrayed as Medieval/Mythological skill-and-strength heroes, climbing a snowy mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видео вундеркинд и молодой противный человек изображены как средневековые / мифологические герои мастерства и силы, взбирающиеся на снежную гору.

They came to love the ruins of the station, as one can grow attached to a temporary shelter during an excursion in the snowy mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развалины станции полюбили, как можно привязаться к кратковременному пристанищу в экскурсии по снеговым горам.

In 2004, Snowy Hydro Limited began a trial of cloud seeding to assess the feasibility of increasing snow precipitation in the Snowy Mountains in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году компания Snowy Hydro Limited приступила к испытаниям облачного посева для оценки возможности увеличения количества осадков в снежных горах Австралии.

The relatively short ski season underwrites the tourist industry in the Snowy Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно короткий лыжный сезон подпитывает туристическую индустрию в заснеженных горах.

In the northern part of the peninsula and on the mountains, winters are frosty and snowy, while summers are hot and dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северной части полуострова и в горах зима морозная и снежная, а лето жаркое и сухое.

In Season 1, players are introduced to the snowy mountains of Mt. Dione as they must fight to death till 4 can escape it's disastrous snowstorm Ymir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом сезоне игроки знакомятся со снежными горами горы МТ. Диона, как они должны бороться до смерти, пока 4 может избежать это катастрофическая метель Имир.

The evening glow lay like a pink quilt on the snowy mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закат розовым одеялом укрывал заснеженные горы.

The troops in Vardenis began their assault shortly thereafter but their advance was slowed since they had to trek through the snowy passes of the Murov Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого войска Вардениса начали наступление, но их продвижение замедлилось, так как им пришлось идти через заснеженные перевалы Муровских гор.

The high and snowy mountains were its immediate boundaries, but I saw no more ruined castles and fertile fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тесно окружили высокие снежные горы; но здесь уже не увидишь старинных замков и плодородных полей.

With its large Ponderosa pine forests, snowy winter weather and picturesque mountains, it is a stark contrast to the desert regions typically associated with Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его большими сосновыми лесами Пондероза, снежной зимой и живописными горами, он резко контрастирует с пустынными регионами, обычно ассоциирующимися с Аризоной.

At the base of the mountains, an expansive, snowy plain swept wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подножия гор простиралась обширная снежная равнина.

The coldest region is the Snowy Mountains where the snow and frost continues for a long period during the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый холодный регион-это снежные горы, где снег и мороз продолжаются В течение длительного периода в течение зимних месяцев.

Furthermore, copper was mined in some areas between the Sierra Madre Mountains and the Snowy Range near Grand Encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, медь добывалась в некоторых районах между горами Сьерра-Мадре и снежным хребтом близ Большого лагеря.

It was used by Snowy Mountains Hydro-Electric Authority personnel from 1956 to 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался сотрудниками гидроэлектростанции снежных гор с 1956 по 1962 год.

The Science Ninja Team, led by the doctor's pet Taro who was able to get to Nambu with a camera, heads towards the snowy mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная команда ниндзя, возглавляемая домашним животным доктора Таро, который смог добраться до Намбу с камерой, направляется к заснеженным горам.

After he is kidnapped by the Court, Bruce finds himself in a dungeon surrounded by snowy mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он похищен судом, Брюс оказывается в подземелье, окруженном снежными горами.

This area includes the Snowy Mountains, the Northern, Central and Southern Tablelands, the Southern Highlands and the South West Slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область включает в себя снежные горы, северные, центральные и Южные плоскогорья, Южное Нагорье и юго-западные склоны.

Driving dangerously fast on a snowy road, Jeffrey loses control; the car slides down the mountain and crashes in the woods, breaking Victoria's glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаясь на опасной скорости по заснеженной дороге, Джеффри теряет управление; машина съезжает с горы и врезается в лес, разбивая очки Виктории.

Far away clouds or snowy mountaintops may appear yellowish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далекие облака или снежные вершины гор могут казаться желтоватыми.

It was a high snowy mountain and it dominated the valley but it was so far away that it did not make a shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была высокая снежная гора, и она господствовала над долиной, но она была так далеко, что не отбрасывала тени.

He saw the black loom of the Snowy Mountains behind it and smelled the cold, biting freshness of the pine-sharp glacier winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел темные, неясные очертания Снежных гор и чувствовал ледяной, колющий ветер.

Brihaspati revived the dead Devas by using the medicinal herbs from the Drongiri mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брихаспати оживил мертвых дэвов, используя лекарственные травы с горы Дронгири.

At Bruenor's nod, four soldiers followed the mountain man to make certain that he left without any unfortunate incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По знаку Бренора четыре солдата проводили горца до выхода, во избежание неприятных происшествий.

There's no mountain I want to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет вершины, которую я хотела бы покорить.

Wanted to dedicate his life to mountain climbing, dreamed of Nanga Parbat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели посветить свою жизнь альпинизму, мечтали о Нанга Парбат.

After he had made these mutterings Calhoun rode away from the chalk prairie, his dark countenance strangely contrasting with its snowy sheen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассуждая сам с собой, Колхаун покинул меловую прерию,- его мрачное лицо удивительно контрастировало с ее сверкающей белизной.

As the continents drifted over the globe and collided, new mountain ranges were built up and, in their turn, worn down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континенты, дрейфовавшие по земному шару, сталкивались, создавая новые горные цепи и стирая старые.

The simplest thing to do would have been to fly somewhere farther south, but in the pitch darkness of the southern night they might easily crash into a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще всего было бы, разумеется, перелететь куда-нибудь подальше на юг, но в густом мраке южной ночи легко можно было со всего лету разбиться о горы.

Beneath them, on the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу, с чужого склона, все гремел и гремел барабанный бой.

In the darkness of early morning there were noises by a rock a little way down the side of the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предрассветной тьме склон недалеко от вершины огласился шумами.

What makes you rise to the highest mountain in the world, If you do not know whether you will return back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставляет вас всходить на самые высокие горы мира, если вы не знаете, вернётесь ли вы назад?

I rolled down a mountain yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я скатился кубарем с холма.

I hope everyone will make an effort together with my disciples to defeat Bull Demon King and put out the flames of Fiery Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, каждый будет стараться вместе с моими учениками победить Князя Демонов и потушить пламя Огненной Горы.

The mountain landscape hung in the main room of our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот горный пейзаж всегда висел в главной комнате нашего дома.

The southern crested newt lives in a variety of mountain habitats, including both broadleaf and coniferous forests, slopes, and plateaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный хохлатый Тритон обитает в различных горных местообитаниях, включая широколиственные и хвойные леса, склоны и плато.

It is resident in the Himalayas and mountain foothills of northern India, Bangladesh, northern Indochina, Southeast Asia and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обитает в Гималаях и горных предгорьях Северной Индии, Бангладеш, Северного Индокитая, Юго-Восточной Азии и Японии.

The only place where climbers can defecate without worrying about contaminating the mountain is Base Camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное место, где альпинисты могут испражняться, не беспокоясь о загрязнении горы, - это базовый лагерь.

It tells the true story of her work in Rwanda with mountain gorillas and was nominated for five Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказывает правдивую историю своей работы в Руанде с горными гориллами и была номинирована на пять премий Оскар.

She is best known for her seminal mountain memoir, The Living Mountain, based on her experiences of hill walking in the Cairngorms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наиболее известна своими мемуарами живая Гора, основанными на ее опыте хождения по холмам в Кэрнгормсе.

Ahtanum Ridge is a long anticline mountain ridge in Yakima County in the U.S. state of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахтанумский хребет-это длинный антиклинальный горный хребет в округе Якима в американском штате Вашингтон.

Hence, many Korean dragons are said to have resided in rivers, lakes, oceans, or even deep mountain ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие корейские драконы, как говорят, обитали в реках, озерах, океанах или даже глубоких горных прудах.

Two parallel mountain ranges cross El Salvador to the west with a central plateau between them and a narrow coastal plain hugging the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два параллельных горных хребта пересекают Сальвадор на Западе с центральным плато между ними и узкой прибрежной равниной, обнимающей Тихий океан.

The killing of mountain gorillas at Bikenge in Virunga National Park in January 2007 was a well-documented case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство горных горилл в Бикенге в Национальном парке Вирунга в январе 2007 года было хорошо задокументированным случаем.

The plane went missing over the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет пропал над горой.

I've added an entry to desribe the Australian Mountain Ash under E. regnans and adjusted the links to fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил запись, чтобы описать австралийскую рябину под названием E. regnans и скорректировал ссылки, чтобы они соответствовали.

Black Panther and Shuri activate the Celestial in the Avengers Mountain which destroys all of Malekith's forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году группа записала свой второй альбом The Big Lie, но A&M решила не выпускать его.

In one Buddhist allegory, a son carries his mother up a mountain on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной буддийской аллегории сын несет свою мать на спине в гору.

Certain rock formations named Kigilyakh, as well as places such as Ynnakh Mountain, are held in high esteem by Yakuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые скальные образования под названием Кигилях, а также такие места, как гора Иннах, пользуются большим уважением у якутов.

Other versions name his father as Tmolus, the name of a king of Lydia and, like Sipylus, of another mountain in ancient Lydia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллабан всегда старался изображать из себя личного друга и союзника Скандерберга, но всегда был готов в любой момент напасть на него.

The eastern part of the range has numerous mountain lakes, of which the most remarkable is Lac Blanc at the foot of the Aiguille Belvédère.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточной части хребта расположено множество горных озер, самым примечательным из которых является лак-Блан у подножия Эгиль-Бельведера.

The captain had made only eight takeoffs or landings in snowy conditions on the 737, and the first officer had flown in snow only twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан совершил всего восемь взлетов и посадок в снежных условиях на Боинге-737, а первый помощник летал в снегу только дважды.

Tom got frustrated after seeing it as his anger melted him almost fully to the snowy ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том расстроился, увидев это, когда его гнев почти полностью растаял на заснеженной земле.

On 10 March 1989, Air Ontario Flight 1363 crashes just after takeoff in snowy weather, killing 24 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 марта 1989 года рейс 1363 авиакомпании Air Ontario потерпел крушение сразу после взлета в снежную погоду, в результате чего погибли 24 человека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «snowy mountains». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «snowy mountains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: snowy, mountains , а также произношение и транскрипцию к «snowy mountains». Также, к фразе «snowy mountains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information