Social conflict - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social inequality - социальное неравенство
social security administration - управление социального обеспечения
social partner organisations - организаций социальных партнеров
social service - социальная служба
social medias - социальные медиа
social responsibility strategies - стратегии социальной ответственности
social security contributions - социальные отчисления
addressing social issues - решение социальных проблем
social publishing - социальное издательство
enterprise social networking - предприятия социальной сети
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
inevitable conflict - неизбежный конфликт
conflict escalation - эскалация конфликта
post conflict and post disaster - после конфликтов и после бедствий
religious conflict - религиозный конфликт
positive conflict - положительный конфликт
grave conflict - могилой конфликт
guidelines on conflict of interest - рекомендации по конфликту интересов
aspect of the conflict - аспект конфликта
changing nature of conflict - изменение характера конфликта
child in conflict - ребенок в конфликте
Синонимы к conflict: strife, disagreement, feud, squabble, disputation, antagonism, clash, contention, hostility, dissension
Антонимы к conflict: nonconflict, consent, standing, world
Значение conflict: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.
social strife, social unrest, social upheaval, social discontent, social disruption, social tensions, social dislocation, social distress, social disorders, social stress
Allied to this were theories of Social Darwinism, which stressed a putative conflict between higher and lower races of human beings. |
С этим были связаны теории социального дарвинизма, которые подчеркивали предполагаемый конфликт между высшими и низшими расами людей. |
In Croatia, the economic and social infrastructure continued to suffer from the impact of three years of conflict. |
В Хорватии экономическая и социальная инфраструктура по-прежнему испытывала отрицательные последствия трехлетнего конфликта. |
Conflict is a social process that is exacerbated when individual members of a group take sides in the debate. |
Конфликт-это социальный процесс, который обостряется, когда отдельные члены группы принимают чью-либо сторону в споре. |
The organizations, intended to be called up in case of conflict with Europeans or Indians, resembled large social clubs. |
Организации, призванные быть призванными в случае конфликта с европейцами или индейцами, напоминали крупные общественные клубы. |
The religious majority of the Irish nation was ruled by a religious minority, leading to perennial social conflict. |
Религиозное большинство Ирландской нации находилось под властью религиозного меньшинства, что вело к постоянным социальным конфликтам. |
Put simply, social development policies are often mistakenly considered to be in conflict with the preservation of a country's international competitiveness. |
Проще говоря, зачастую политика в области социального развития ошибочно рассматривается как противоречащая задаче поддержания конкурентоспособности страны на международной арене. |
The Middle East, despite political, legal and social reform, experienced ongoing conflict and violence. |
На Ближнем Востоке, несмотря на политические, правовые и социальные реформы, продолжаются конфликты и насилие. |
In the 20th century, Norwegian academics have been pioneering in many social sciences, including criminology, sociology and peace and conflict studies. |
В XX веке норвежские ученые были пионерами во многих социальных науках, включая криминологию, социологию и исследования мира и конфликтов. |
Social polarization, inter-communal tensions and antagonism between political actors remain high and could escalate into further conflict if unresolved. |
По-прежнему сильны социальный раскол, напряженность в отношениях между общинами и антагонизм политических сторон, которые, если их не уладить, рискуют привести к новому витку конфликта. |
Marginalization of social strata of the population may also lead to conflict. |
Маргинализация социальных слоев населения также может стать причиной конфликта. |
They then use their modes to create conflict, leading to complete anarchy as the world's political and social systems collapse. |
Затем они используют свои методы для создания конфликтов, приводящих к полной анархии, когда рушатся мировые политические и социальные системы. |
In the presence of a sibling conflict, anti social behavior was more influential on younger male children than younger female children. |
При наличии конфликта между братьями и сестрами антисоциальное поведение оказывало большее влияние на младших детей мужского пола, чем на младших детей женского пола. |
Belize lacks the violent class and racial conflict that has figured so prominently in the social life of its Central American people. |
Белиз лишен насильственного классового и расового конфликта, который играет столь заметную роль в социальной жизни его Центральноамериканского народа. |
This has been researched by psychologists, especially social psychologists, and linked to group conflict and prejudice. |
Это было исследовано психологами, особенно социальными психологами, и связано с групповыми конфликтами и предрассудками. |
Koufax garnered national attention for his decision, as an example of the conflict between social pressures and personal beliefs. |
Куфакс привлек всеобщее внимание своим решением, как примером конфликта между социальным давлением и личными убеждениями. |
Another type of reality program is the social experiment that produces drama, conflict, and sometimes transformation. |
Другой тип программы реальности - это социальный эксперимент, который производит драму, конфликт, а иногда и трансформацию. |
The home front during World War I covers the domestic, economic, social and political histories of countries involved in that conflict. |
Внутренний фронт во время Первой мировой войны охватывает внутреннюю, экономическую, социальную и политическую историю стран, вовлеченных в этот конфликт. |
This became a major statement in the conflict women undergo between their social role and their religious calling. |
Это стало главным утверждением в конфликте, который женщины переживают между своей социальной ролью и своим религиозным призванием. |
Social undermining can affect exercise routines when their exercise routines can conflict with seeing friends or even coworkers. |
Социальный подрыв может повлиять на упражнения, когда их упражнения могут конфликтовать с видением друзей или даже коллег. |
The nature of the conflict depends on existing social and political cleavages and on the level of economic development. |
Характер конфликта зависит от существующих социальных и политических расколов и от уровня экономического развития. |
Armed conflict have important indirect negative consequences on, infrastructure, public health provision, and social order. |
Вооруженные конфликты имеют важные косвенные негативные последствия для инфраструктуры, общественного здравоохранения и социального порядка. |
Finally, much of this happened during and after a period of World War, and the effect of such a conflict in dissolving older social customs was considerable. |
Наконец, многое из этого произошло во время и после периода мировой войны, и последствия такого конфликта в разрушении старых социальных обычаев были значительными. |
He continued to publish on the subject of class and social conflict until the early 1980s. |
Он продолжал публиковаться на тему классовых и социальных конфликтов вплоть до начала 1980-х годов. |
Social instability, xenophobia, aggressive nationalism and intolerance carried within them the seeds of armed conflict and civil war. |
Социальная нестабильность, ксенофобия, агрессивный национализм и нетерпимость чреваты возникновением вооруженных конфликтов и гражданских войн. |
In the yellow baboon, adult females form relationships with their kin, who offer support during times of violent conflict within social groups. |
У желтых бабуинов взрослые самки формируют отношения со своими сородичами, которые оказывают им поддержку во время жестоких конфликтов внутри социальных групп. |
Peacebuilding involves the quest for equitable, reliable and credible solutions to the political, economic and social problems that are at the root of a conflict. |
Миростроительство включает в себя поиски справедливых, надежных и убедительных решений политических, экономических и социальных проблем, которые лежат в основе конфликта. |
It in the recent years has featured subjects such as family melodrama, social transformation and the years of conflict between the military and the LTTE. |
В ней в последние годы фигурируют такие темы, как семейная мелодрама, социальные преобразования и годы конфликта между военными и ТОТИ. |
A study of US college students concluded that the majority of undergraduates in both the natural and social sciences do not see conflict between science and religion. |
Исследование студентов американских колледжей показало, что большинство студентов, изучающих естественные и социальные науки, не видят конфликта между наукой и религией. |
Conflict First Aid, focused on preservation and recovery of an individual's social or relationship well-being, is being piloted in Canada. |
В Канаде проводится экспериментальная работа по оказанию первой помощи в конфликтных ситуациях, направленная на сохранение и восстановление социального благополучия человека или его взаимоотношений. |
The conflict between the Communist Party of Germany and the Social Democratic Party of Germany fundamentally contributed to the demise of the Weimar Republic. |
Конфликт между Коммунистической партией Германии и Социал-демократической партией Германии в корне способствовал гибели Веймарской республики. |
Along with this it has also been implicated in outcomes to conflict management skills, school adjustment, peer-social status and self-esteem. |
Наряду с этим он также был вовлечен в развитие навыков управления конфликтами, адаптации к школе, социального статуса сверстников и самооценки. |
это конфликт между бизнесом и социальными моделями. |
|
This seems to have been a peaceful place with no defensive walls and no signs of social division or conflict. |
Похоже это было спокойное место, тут нет ни оборонительных стен ни признаков социальной иерархии или конфликтов. |
Morality may have evolved in these bands of 100 to 200 people as a means of social control, conflict resolution and group solidarity. |
Мораль, возможно, развивалась в этих группах от 100 до 200 человек как средство социального контроля, разрешения конфликтов и групповой солидарности. |
Social bonds established by grooming may provide an adaptive advantage in the form of conflict resolution and protection from aggression. |
Социальные связи, устанавливаемые грумингом, могут обеспечить адаптивное преимущество в виде разрешения конфликтов и защиты от агрессии. |
Therefore, strategies to prevent conflict, eradicate poverty and promote democracy and economic and social development are complementary. |
Поэтому стратегии, направленные на предотвращение конфликтов, искоренение нищеты и обеспечение демократии и экономического и социального развития, имеют взаимодополняющий характер. |
Role conflict is a special form of social conflict that takes place when one is forced to take on two different and incompatible roles at the same time. |
Ролевой конфликт-это особая форма социального конфликта, которая имеет место, когда человек вынужден брать на себя две разные и несовместимые роли одновременно. |
Wars had drained away her wealth and social conflict ate away at her young democracy. |
Войны уничтожили их благосостояние, а социальные конфликты разъедали молодую демократию. |
And when AIDS affects women, it affects entire families and communities, tearing apart social safety nets and fueling instability and conflict. |
А когда СПИД поражает женщин, он поражает целые семьи и общины, разрывая системы социальной защиты и разжигая нестабильность и конфликты. |
The New Deal arts programs emphasized regionalism, social realism, class conflict, proletarian interpretations and audience participation. |
В художественных программах нового курса особое внимание уделялось регионализму, соцреализму, классовым конфликтам, пролетарским интерпретациям и участию аудитории. |
Lewis said he struggled to express social conflict in his art, but in his later years, focused on the inherently aesthetic. |
Льюис сказал, что он изо всех сил пытался выразить социальный конфликт в своем искусстве, но в более поздние годы сосредоточился на изначально эстетическом. |
An article found in the November 1998 issue of Social Problems details the conflict involving racial domination by identifying the complexity African-Americans face. |
В статье, опубликованной в ноябрьском номере журнала социальные проблемы за 1998 год, подробно описывается конфликт, связанный с расовым доминированием, и выявляются сложности, с которыми сталкиваются афроамериканцы. |
As in previous eras of widespread conflict and social upheaval, precious gemstones, silver, platinum and gold... |
Как и в предыдущие периоды широкомасштабных конфликтов и социальных потрясений, драгоценные камни, серебро, платина и золото... |
Social despair provides fertile soil for conflict, especially when irrigated with undemocratic governance and violations of human rights. |
Социальное отчаяние создает благодатную почву для конфликта, прежде всего когда она подпитывается недемократическим управлением и нарушениями прав человека. |
Moreover, the tit-for-tat strategy has been of beneficial use to social psychologists and sociologists in studying effective techniques to reduce conflict. |
Более того, стратегия око за око оказалась полезной для социальных психологов и социологов при изучении эффективных методов снижения конфликтности. |
The workers' initiatives and the corresponding responses of the dominant authorities intensified social conflict in Finland. |
Инициативы рабочих и соответствующие реакции господствующих властей усилили социальный конфликт в Финляндии. |
Results of social competence interventions include decreased aggression, improved self-control, and increased conflict resolution skills. |
Результаты вмешательства в социальную компетентность включают снижение агрессивности, улучшение самоконтроля и повышение навыков разрешения конфликтов. |
However, the Reformation caused internal and external social conflict, with a considerable impact on social structure and personality. |
Однако Реформация вызвала внутренний и внешний социальный конфликт, оказав значительное влияние на социальную структуру и личность. |
This includes non- and mis-recognition as a basis of social and interpersonal conflict. |
Это включает в себя непризнание и неправильное признание как основу социального и межличностного конфликта. |
In the resulting situation of social breakdown, it became very easy to manipulate ethnic, religious or tribal tensions, which could lead to armed conflict. |
В сложившейся обстановке социального кризиса стало очень легко манипулировать этническими, религиозными или межобщинными противоречиями, что может приводить к вооруженным конфликтам. |
Coal plays a major part in the world's energy system and hence in global economic and social development. |
Уголь играет важную роль в мировой энергетической системе и, следовательно, в глобальном экономическом и социальном развитии. |
Heavy rains also caused extensive damage to homes and social infrastructure in the southern region of Sierra Leone. |
Сильные дожди также причинили значительный ущерб жилым постройкам и объектам социальной инфраструктуры в южной части Сьерра-Леоне. |
That mechanism, or something similar, could be introduced in other regions or on a global scale and extended to include social as well as citizenship rights. |
Такой же механизм или что-либо подобное может быть создано в других регионах или в масштабах всего мира с охватом социальных и гражданских прав. |
War-torn countries also vary in economic and social capacity. |
Страны, пострадавшие от военных действий, также отличаются друг от друга по своему экономическому и социальному потенциалу. |
But only policies that privilege social justice and economic development can win the fight against terrorism definitively. |
Но окончательно выиграть борьбу против терроризма может только политика, нацеленная на социальное правосудие и экономическое развитие. |
Мы ожидаем, что наша социальная модель будет реализована. |
|
I LIKED IT BEST WHEN WE WERE CONSIDERED SOCIAL PARIAHS... |
Больше всего они нравились мне, когда мы считались социально отверженными. |
I can't imagine you're not schooled in all the social graces... especially mendacity and betrayal. |
Не могу представить, что вас не обучали всей этой публичной любезности... особенно лживости и предательству. |
These have included CD&E, a national Chiefs of Transformation conference, an examination of the Global Commons, Law of Armed Conflict, and a Multiple Futures project. |
Они включали CD&E, национальную конференцию вождей трансформации, исследование глобального общего достояния, право вооруженных конфликтов и проект множественного будущего. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social conflict».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social conflict» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, conflict , а также произношение и транскрипцию к «social conflict». Также, к фразе «social conflict» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.