Social factor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social factor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальный фактор
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- factor [noun]

noun: фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила, агент, посредник, комиссионер

adjective: управляющий

  • light factor - световой коэффициент

  • gas volume factor - объемный коэффициент газа

  • hereditary factor - наследственный фактор

  • amplification factor - коэффициент усиления

  • factor model - факторная модель

  • important factor - важный фактор

  • blasting factor - показатель действия взрыва

  • breakeven load factor - коэффициент доходной загрузки

  • critical factor - критический фактор

  • advantage factor - благоприятный фактор

  • Синонимы к factor: item, circumstance, strand, characteristic, feature, detail, component, aspect, element, consideration

    Антонимы к factor: whole, totality, compound, total, long, sum, aftermath, aggregate, amalgam, bull in the china shop

    Значение factor: a circumstance, fact, or influence that contributes to a result or outcome.



An important factor of the fair trade social premium is that the producers or producer-groups decide where and how it is spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным фактором социальной премии справедливой торговли является то, что производители или группы производителей решают, где и как она расходуется.

It stimulates a feeling of healthy competition, it improves health and constitutes a factor for moral and social education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стимулирует чувство здоровой соревновательности, улучшает здоровье и представляет собой фактор нравственного и социального образования.

When comparing different social statuses of families, the environment of a neighborhood turns out to be major factor in contributing to the growth of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сравнении различных социальных статусов семей среда соседства оказывается главным фактором, способствующим росту ребенка.

In situations where social comparison is a factor, an honest answer could result in under- or over-estimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ситуациях, когда социальное сравнение является фактором, честный ответ может привести к недооценке или переоценке.

The availability of resources - be they related to finances, time, capacity, social traditions, information and/or creativity - can be a limiting factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдерживающим фактором может являться наличие ресурсов - финансовых средств, времени, мощностей, социальных традиций, информаций и/или творческого потенциала.

Static Gains means the increase in social welfare as a result of maximized national output due to optimum utilization of country's factor endowments or resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статический прирост означает увеличение социального благосостояния в результате максимизации национального производства за счет оптимального использования факторных ресурсов страны.

Against them the famine seems to have been designed as part of a campaign to destroy them as a political factor and as a social organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против них голод, по-видимому, был задуман как часть кампании по уничтожению их как политического фактора и как социального организма.

In fact, it could be argued that social media was the biggest contributing factor to the breakthrough success of the gourmet food truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, можно утверждать, что социальные медиа были самым большим фактором, способствующим прорывному успеху грузовика для гурманов.

Since colonial years, race has still played an important factor in determining social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С колониальных времен раса все еще играла важную роль в определении социального класса.

The family is still an important factor in social life and most women in Latvia wish to combine family responsibilities and paid work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья по-прежнему остается важной ячейкой общества, и большинство латвийских женщин стремятся совмещать семейные обязанности и оплачиваемую работу.

Decent work could be a key route out of poverty and an important factor in social inclusion and integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может стать основным средством выхода из нищеты и важным фактором социальной интеграции.

Class has been a dominant factor with regard to economics, politics, and social parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс был доминирующим фактором в отношении экономики, политики и социальных параметров.

Historians sometimes consider this social factor to be extremely important, along with the nature of the national economies involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки иногда считают этот социальный фактор чрезвычайно важным, наряду с характером вовлеченных в него национальных экономик.

Digman suggests that Alpha may represent a social desirability factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дигман предполагает, что Альфа может представлять собой фактор социальной желательности.

Instead, he held that the psychological pain occasioned by remorse, guilt, poverty and social reversal was the universal causal factor in all forms of mental morbidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он считал, что психологическая боль, вызванная угрызениями совести, чувством вины, нищетой и социальным переворотом, является универсальным причинным фактором во всех формах психических заболеваний.

Learned helplessness can be a factor in a wide range of social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретенная беспомощность может быть фактором в широком спектре социальных ситуаций.

It showed that the amount of time spent on social media is not the key factor but rather how time is spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал, что количество времени, потраченного на социальные сети, является не ключевым фактором, а скорее тем, как оно тратится.

Factor 1 is associated with social efficacy while Factor 2 is associated with maladaptive tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактор 1 связан с социальной эффективностью, а Фактор 2 - с дезадаптивными тенденциями.

The level of educational attainment strongly conditions access to and the quality of knowledge, which is a powerful factor for social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень полученного образования в значительной степени определяет доступ к знаниям и их качество, что является действенным фактором социальной интеграции.

An individual who scores low on the Honesty-Humility factor may have a proclivity for anti-social acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который имеет низкие оценки по фактору честности и смирения, может иметь склонность к антиобщественным действиям.

Many studies show that the primary factor for the development of resilience is social support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследования показывают, что основным фактором развития жизнестойкости является социальная поддержка.

Uncertainty is a major factor that encourages the use of social proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенность является одним из основных факторов, стимулирующих использование социального доказательства.

Your social life is not going to be the determining factor in my trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя личная жизнь никак не повлияет на мой суд.

Thus critics of the concept of wage slavery do not regard social mobility, or the hard work and risk that it may entail, as a redeeming factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, критики концепции наемного рабства не рассматривают социальную мобильность, тяжелую работу и риск, которые она может повлечь за собой, как искупающий фактор.

For example, studies show that social support is a modulating factor which buffers against SLE-related damage and maintains physiological functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, исследования показывают, что социальная поддержка является модулирующим фактором, который защищает от повреждений, связанных с СКВ, и поддерживает физиологическую функциональность.

Social class is a major factor in infant mortality, both historically and today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный класс является одним из основных факторов младенческой смертности, как исторически, так и сегодня.

This placed more of an emphasis of social class than racial identity, although race does play some what of a factor in Colombian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придавало больше значения социальному классу, чем расовой идентичности, хотя раса действительно играет некоторую роль в колумбийской культуре.

One factor contributing to neighbourhood distinctiveness and social cohesion in past cities was the role of rural to urban migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из факторов, способствующих различию районов и социальной сплоченности в прошлых городах, была роль миграции из сельских районов в городские.

Closely associated with the concept of cultural inheritance as a factor of production is the social credit theory of economic sabotage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С концепцией культурного наследования как фактора производства тесно связана социальная кредитная теория экономического саботажа.

Another factor directly facilitating the development of addiction towards social media is implicit attitude towards the IT artifact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором, непосредственно способствующим развитию зависимости от социальных медиа, является имплицитное отношение к ИТ-артефакту.

There is limited research on the role of social experience in critical thinking development, but there is some evidence to suggest it is an important factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ограниченное количество исследований о роли социального опыта в развитии критического мышления, но есть некоторые свидетельства того, что он является важным фактором.

It showed that the manner of social media use was the key factor, rather than the amount of time engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал, что ключевым фактором является способ использования социальных сетей, а не количество занятого времени.

Higher scores on factor I are associated with emotional stability and social efficacy, as well as reduced empathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие баллы по фактору I связаны с эмоциональной стабильностью и социальной эффективностью, а также снижением эмпатии.

It explains that interaction between different societies can be an important factor in social change within societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объясняет, что взаимодействие между различными обществами может быть важным фактором социальных изменений внутри обществ.

Adequate treatment can prevent many cancer deaths but there are racial and social disparities in treatments which has a significant factor in high death rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адекватное лечение может предотвратить многие случаи смерти от рака, но существуют расовые и социальные различия в лечении, что является существенным фактором высокого уровня смертности.

A key factor in the quality of, and access to, social services is thus the distributional impact of government spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ключевым фактором обеспечения качества и доступности социальных услуг является разумное распределение государственных ассигнований.

Horizontal inequalities are a major factor contributing to social instability and ultimately civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальное неравенство является одним из важнейших факторов, усиливающих социальную нестабильность и в конечном счете приводящих к гражданским войнам.

In China, on the other hand, race seems to be a factor for social cohesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в Китае раса, по-видимому, является фактором социальной сплоченности.

Isn't it obvious that the road to our economic and social hell is paved with our own great inventions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не очевидно, что дорога в экономический и социальный ад вымощена нашими же собственными великими изобретениями?

Dialogue between all actors is undoubtedly an essential factor for continuing to make progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных факторов достижения прогресса и в будущем несомненно является диалог между всеми действующими лицами и образованиями.

Indeed, businesses cite uncertainty about the strength of demand, not uncertainty about regulation or taxation, as the main factor holding back job creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия говорят о неуверенности в силе спроса, а не о неопределенности в отношении регулирования и налогообложения как основного фактора, сдерживающего создание новых рабочих мест.

In contrary, if the first or third factor is responsible for the echo chamber, then we have created our own echo chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если эхо-камера возникает под действием первого и третьего факторов, то мы сами себя в нее заточаем.

We expect our social model to be realized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ожидаем, что наша социальная модель будет реализована.

Your social position and your warm heart tell me everything...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное положение, Ваше горячее сердце, все говорит мне...

The time factor involved leaves only one course of action open to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временной фактор оставляет нам только один возможный вариант действий.

All forms of advertising scored low in the trust factor study by the Nielsen Report on Global Trust in Advertising and Brand Messages from April 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы рекламы получили низкие оценки в исследовании фактора доверия, проведенном в апреле 2012 года в докладе Nielsen о глобальном доверии к рекламе и сообщениям брендов.

Chung et al. suggest ROS production increases with age and indicated the conversion of XDH to XOD may be an important contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чанг и др. предполагают, что производство АФК увеличивается с возрастом, и указывают, что преобразование XDH в XOD может быть важным фактором, способствующим этому.

Engine displacement is an important factor in the power of an internal combustion engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем двигателя является важным фактором в мощности двигателя внутреннего сгорания.

If a race has no history, it has no worthwhile tradition, it becomes a negligible factor in the thought of the world, and it stands in danger of being exterminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у расы нет истории, у нее нет достойной традиции, она становится незначительным фактором в мировоззрении, и ей грозит опасность быть уничтоженной.

The parameter used by Friedmann is known today as the scale factor which can be considered as a scale invariant form of the proportionality constant of Hubble's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр, используемый Фридманом, известен сегодня как масштабный коэффициент, который можно рассматривать как масштабную инвариантную форму константы пропорциональности закона Хаббла.

The amount of added depth of field for a given focal length can be roughly calculated by multiplying the depth of field by the crop factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина добавленной глубины резкости для данного фокусного расстояния может быть грубо рассчитана путем умножения глубины резкости на коэффициент кропа.

Disrupted attachment patterns from childhood have been identified as a risk factor for domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве одного из факторов риска бытового насилия были определены нарушенные с детства модели привязанности.

Demand for ivory is a huge factor in the poaching of endangered species such as rhinos and elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на слоновую кость является огромным фактором браконьерства исчезающих видов животных, таких как носороги и слоны.

Considering early births are one of the leading causes of death of infants under the age of one, induced labor is a very legitimate factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что ранние роды являются одной из ведущих причин смерти младенцев в возрасте до одного года, искусственные роды являются очень законным фактором.

Temperature is a critical factor in determining optimal conditions for the nanocrystal growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура является критическим фактором в определении оптимальных условий для роста нанокристаллов.

Another factor in their unhappy marriage were the circumstances leading up to their espousal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором их несчастливого брака были обстоятельства, предшествовавшие их браку.

A common factor among the classical theories was the agreement that the history of humanity is pursuing a fixed path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим фактором среди классических теорий было согласие с тем, что история человечества идет по фиксированному пути.

This speech was a factor in the Hungarian Revolution of 1956, which the Soviet Union suppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта речь была одним из факторов венгерской революции 1956 года, которую Советский Союз подавил.

The mere existence of an occasional dispute doesn't seem like it should be a disqualifying factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само по себе существование случайного спора не похоже на то, что он должен быть дисквалифицирующим фактором.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social factor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social factor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, factor , а также произношение и транскрипцию к «social factor». Также, к фразе «social factor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information