Selective perception - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Selective perception - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выборочное восприятие
Translate

- selective [adjective]

adjective: селективный, избирательный, выборочный, отборный, выбирающий, отбирающий

  • selective call - избирательный вызов

  • selective plough - плуг с выдвижной секцией

  • selective fading - избирательное замирание

  • selective gear shift - избирательное переключение передач

  • original selective anxiolytic - оригинальный селективный анксиолитик

  • selective affinity - избирательное сродство

  • selective employment tax liability - обложение выборочным налогом на занятость

  • bit selective rom - ПЗУ с побитовой выборкой

  • selective tendering - выборочное участие в торгах

  • selective breeding - селекционное разведение

  • Синонимы к selective: fastidious, particular, fussy, persnickety, critical, exacting, demanding, discerning, finicky, picky

    Антонимы к selective: indiscriminate, open, undiscriminating, unselective, uncaring

    Значение selective: relating to or involving the selection of the most suitable or best qualified.

- perception [noun]

noun: восприятие, ощущение, понимание, осознание, перцепция, завладение, сбор, получение



But the perception that the law is selectively applied happens to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ощущение того, что закон применяется селективно, оказывается правдой.

In this case again, images that can be cut and pasted change the perception toward a selective data capture process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае возможности копирования и переноса изображений служат предпосылками для разработки избирательного процесса ввода данных.

The anterior insula is believed to mediate the conscious perception of touch and is involved with self-processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что передний островок опосредует сознательное восприятие прикосновения и участвует в самопроцессинге.

They seem to be under selective attack by the phenomenon as the unfortunate occupants of Memory Alpha were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они словно находятся под его выборочным нападением, как и несчастные жители Мемори Альфы.

So, one thing I found early on, when I started doing computer games, is that I could create puzzles that will alter your perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно рано, в начале работы с компьютерными играми, я узнал что могу составлять головоломки, заставляющие человека изменить восприятие.

Because of financial constraints, the regional commissions participate selectively in the activities of the task forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу финансовых трудностей региональные комиссии избирательно подходят к участию в деятельности целевых групп.

Problems remained, however: country-level impacts were selective and partial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы вместе с тем сохраняются: результаты деятельности на страновом уровне являются избирательными и частичными.

A selective approach to the problem that appeared to be gaining ground had the potential for some success but constituted no panacea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается борьбы с терроризмом, то, как представляется, в настоящее время складывается тенденция в направлении применения индивидуального подхода, который, по мнению оратора, может позволит добиться определенного успеха, но который, как представляется, не является панацеей.

Attacks on the population now seem less selective and target the two main ethnic components of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападения, которым подвергается население, носят, как представляется, менее селективный характер и направлены против двух основных этнических групп.

Personal perceptions are extremely influential in decision-making, with suspicion and hostility towards the West often the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России личные взгляды отдельных людей могут оказаться решающим фактором в процессе принятия решений, и зачастую эти люди относятся к Западу с подозрением и враждебностью.

Lydgate was less flattered by his advantage over the Middlemarch Orlandos than he was annoyed by the perception of Mrs. Bulstrode's meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидгейту не столько польстило признание его превосходства над мидлмарчскими Орландо, сколько раздражил намек, который он уловил в словах миссис Булстрод.

It's a smart drug- selective amnesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продвинутый препарат - вызывает селективную амнезию.

No, better yet, I wanna talk about selective memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучше даже о выборочной памяти.

That's a little too selective to be coincidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой ущерб слишком избирателен, чтобы быть простой случайностью.

Fee, who might have weighed him in a more selective balance, didn't care sufficiently to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиа могла бы мерить более тонкой и точной меркой, не будь ей это безразлично.

Then we'll have to be very selective with the poisons we choose to test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы должны очень избирательно подойти к ядам, отбираемым для проверки.

We're extremely selective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас чрезвычайно строгий отбор.

During her entire stay there, he had lived that life of ecstasy which suspends material perceptions and precipitates the whole soul on a single point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она была там, он находился в том состоянии экстаза, когда человек не воспринимает явлений внешнего мира, а сосредоточивает всю душу на чем-то одном.

I indeed perceptibly gained on it, and when, after nearly two days' journey, I beheld my enemy at no more than a mile distant, my heart bounded within me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметно нагонял их, и когда, после двух дней погони, оказался от них на расстоянии какой-нибудь мили, сердце мое взыграло.

You're the perceptive one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проницательная.

Your majesty is most perceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мудры, ваше величество.

The perception that she was ill threw every other thought into the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее внезапное нездоровье так его напугало, что отодвинуло на задний план все другие заботы.

I'm analyzing your perception of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я анализирую ваше восприятие его.

I'm sensitive to NSA's public perception right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень чувствителен к общественному мнению относительно АНБ.

He often inundated labels and collaborators with music, and consequently the latter had to be selective of what was eventually put out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто наводнял лейблы и коллаборационистов музыкой, и, следовательно, последние должны были быть избирательны в отношении того, что в конечном итоге было выпущено.

The perception that the satellites are bombs persists in the mind of some but by no means all commentators on the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление о том, что спутники являются бомбами, сохраняется в сознании некоторых, но далеко не всех комментаторов фильма.

The Indian Institutes of Management are among the world's most selective schools according to Bloomberg magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным журнала Bloomberg, индийские институты управления являются одними из самых избирательных школ в мире.

New ecological influences selectively pressured different taxon to converge on flightless modes of existence by altering them morphologically and behaviorally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые экологические влияния избирательно заставляли различные таксоны сходиться к нелетающим способам существования, изменяя их морфологически и поведенчески.

Thus, the ability to ward off extra mating gives the andromorphs a frequency dependent selective advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, способность отгонять дополнительное спаривание дает андроморфам частотно-зависимое избирательное преимущество.

A selective medium for the isolation of this species has been described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описана селективная среда для выделения этого вида.

In this view, elites are selectively separated from other students and placed into prestigious schools and colleges, where they are trained to hold positions of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения элиты избирательно отделяются от других студентов и помещаются в престижные школы и колледжи, где их обучают занимать руководящие посты.

An altered state of consciousness may range from failure of selective attention to drowsiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измененное состояние сознания может варьироваться от нарушения избирательного внимания до сонливости.

Antidepressants of the selective serotonin reuptake inhibitor type are the first-line medications for PTSD and result in benefit in about half of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антидепрессанты селективного типа ингибиторов обратного захвата серотонина являются препаратами первой линии для лечения ПТСР и приносят пользу примерно половине людей.

The Carneau is a breed of pigeon developed over many years of selective breeding primarily as a utility pigeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карно-это порода голубей, выведенная в течение многих лет селекционного разведения главным образом в качестве служебного голубя.

This eventually led to the general perception that TNT and dynamite were one and the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном счете привело к общему мнению, что тротил и динамит-это одно и то же.

Some chemicals and drugs selectively destroy pancreatic cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые химические вещества и препараты избирательно разрушают клетки поджелудочной железы.

LIN28 selectively binds the primary and precursor forms of let-7, and inhibits the processing of pri-let-7 to form the hairpin precursor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIN28 избирательно связывает первичный и исходных форм давайте-7, и тормозит процесс обработки при-Пусть-7 в виде шпильки предшественником.

Plant enthusiasts have selectively bred azaleas for hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители растений селективно разводили Азалии на протяжении сотен лет.

A more flexible manufacturing alternative is selective laser melting, which allows creating complex three-dimensional shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более гибкой производственной альтернативой является селективная лазерная плавка, которая позволяет создавать сложные трехмерные формы.

The selectivity and speed of dimerization can be increased by adding a catalyst, such as platinum, platinum-palladium, or iodine with sulfolane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селективность и скорость димеризации можно увеличить, добавив катализатор, например платину, платино-палладий или йод с сульфоланом.

In another study, researchers selectively bred fruit flies over three years to develop two different strains, an early-reproducing strain and a late-reproducing strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом исследовании исследователи селективно разводили плодовых мух в течение трех лет, чтобы развить два различных штамма, ранний размножающийся штамм и поздний размножающийся штамм.

This finding suggests that the type of memory a subject is trying to remember may influence the subject's susceptibility to selective amnesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие предполагает, что тип памяти, который субъект пытается вспомнить, может влиять на его восприимчивость к избирательной амнезии.

Also, seeds may be aborted selectively depending on donor–recipient relatedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, семена могут быть прерваны избирательно в зависимости от родства донора и реципиента.

Individuals vary in their abilities to defend their attitudes from external attacks in relation to selective exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивиды различаются по своим способностям защищать свои установки от внешних атак в отношении избирательного воздействия.

Consequently, this trait can be assumed to be costly and should thus present a selective advantage to its bearers in order to be conserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, можно предположить, что этот признак является дорогостоящим и поэтому должен представлять собой избирательное преимущество для его носителей, чтобы быть сохраненным.

In accordance with this legislation Volkstum is primarily used to mean an expression of the self-perception of a population group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим законодательством Фолькстум в первую очередь используется для выражения самовосприятия той или иной группы населения.

The following table shows average scores from a survey of Ukrainian public perception of corruption in Ukraine's institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующей таблице приведены средние баллы по результатам опроса общественного мнения Украины о коррупции в украинских институтах.

These perceptions may or may not be reasonable, or justified, but they are real, and very notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти представления могут быть или не быть разумными или оправданными, но они реальны и очень заметны.

Domperidone is a peripherally selective dopamine D2 and D3 receptor antagonist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домперидон является периферически селективным антагонистом рецепторов дофамина D2 и D3.

The way that simpler sounds and images are encoded during sensation can provide insight into how perception of real-world objects happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ кодирования более простых звуков и образов во время ощущения может дать представление о том, как происходит восприятие объектов реального мира.

Our perceptions do not represent anything outside of the mind, they are thoughts within the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше восприятие не представляет собой ничего вне ума, это мысли внутри ума.

It has therefore been suggested that circadian rhythms put organisms at a selective advantage in evolutionary terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому было высказано предположение, что циркадные ритмы дают организмам избирательное преимущество в эволюционном плане.

Intellect, perception, reasoning are tools, but consciousness alone... We're merely conscious of what is done with those abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллект, восприятие, рассуждение - это инструменты, но только сознание... Мы просто осознаем, что делается с этими способностями.

Experimental studies show that brief surges in anxiety are correlated with surges in general risk perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальные исследования показывают, что кратковременные всплески тревожности коррелируют с всплесками общего восприятия риска.

The Tlönian recognizes perceptions as primary and denies the existence of any underlying reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тлениан признает восприятие первичным и отрицает существование какой-либо лежащей в его основе реальности.

Development is being seen as a loss of a country's own culture, people's perception of themselves and modes of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие рассматривается как утрата собственной культуры страны, восприятия людьми самих себя и образа жизни.

As another point I would like to add that the perception that Prince Siddarthat was irresponsible for abandoning his family is false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве еще одного момента я хотел бы добавить, что мнение о том, что принц Сиддартх был безответственным, бросив свою семью, является ложным.

It is perceptions of bias that are pointed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на восприятие предвзятости и указывают.

This would support the idea that early perceptions of Mordred were largely positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтвердило бы идею о том, что раннее восприятие Мордреда было в значительной степени позитивным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «selective perception». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «selective perception» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: selective, perception , а также произношение и транскрипцию к «selective perception». Также, к фразе «selective perception» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information