Social service organization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social service organization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
организация социального обслуживания
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный



The World Health Organization has reported that 35% of the country's hospitals are out of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения сообщила, что 35% больниц страны не работают.

In addition to this land that has been protected by the National Park Service, several volunteer organizations have been active in preservation activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этой земле, которая была защищена Службой национальных парков, несколько волонтерских организаций были активны в деятельности по сохранению.

The National Council Boy Scouts of America recognized the date of the Council’s organization as September 6, 1910, and granted all members back service to that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет Бойскаутов Америки признал датой организации Совета 6 сентября 1910 года и предоставил всем членам вернуться на службу к этой дате.

Operation Search and Destroy targeted organizations and individuals providing information to the Internal Revenue Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция по поиску и уничтожению целевых организаций и физических лиц, предоставляющих информацию Службе внутренних доходов.

As the organization grew, the Junior Service League of the Oranges and Retired Men's Club in Short Hills began to volunteer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также проанализировал источники, приведенные в подтверждение утверждения о том, что Монгольская империя была самой большой в мире.

Its title was The National Association of Altrusa Clubs, before becoming an international service organization in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название было Национальная ассоциация клубов Альтруса, прежде чем стать международной организацией обслуживания в 1935 году.

This service acts as a stateless proxy for all inbound and (optionally) outbound external SMTP traffic for the Exchange 2016 organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта служба выступает в роли прокси-сервера без сведений о состоянии для всего входящего и (необязательно) исходящего внешнего SMTP-трафика для организации Exchange 2016.

In addition, the Office's Staffing Service supports development of staffing plans at the organizational and departmental levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Служба укомплектования штатов Управления оказывает помощь в составлении планов укомплектования штатов на уровне Организации и департаментов.

Create or modify Exchange organization objects in the Active Directory directory service

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создать или изменить объекты организации Exchange в службе каталогов Active Directory;

Under his organization, the telegraph service rendered efficient service to the Union cause and significantly assisted in the eventual victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При его организации телеграфная служба оказала действенную услугу делу Союза и значительно способствовала окончательной победе.

You know as in public service organization or corporations hire people with disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

государственные учреждения и корпорации должны нанимать людей с инвалидностью.

Appointment: Contractual agreement to enter and remain in service with the organization following the selection procedure;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение: договор с организацией о поступлении на службу и выполнении служебных обязанностей после процедуры отбора;.

Since then, it has accredited hospitals and health service organizations in ten other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она аккредитовала больницы и организации здравоохранения в десяти других странах.

Some organizations also offer sport opportunities to family and friends of injured service members in addition to the members themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации также предлагают спортивные возможности для семьи и друзей пострадавших членов службы в дополнение к самим членам.

This may include higher level decision makers in service organizations and reach to the level of the individual land manager and farmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими могут быть как высокопоставленные руководители соответствующих служб и организаций, так и другие лица, вплоть до отдельных землепользователей и фермеров.

But at the same time, if you're gonna provide a service for the underprivileged, it requires solid business acumen and organizational skills, not just good intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то же время, если вы собираетесь предоставлять сервис нуждающимся, то для этого нужны не только благие намерения, но еще и определенные навыки.

The organization has annual service trips to Russia, Vietnam, and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация ежегодно совершает сервисные поездки в Россию, Вьетнам и Латинскую Америку.

It’s the so-called interaction between clients and service organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так называемое взаимодействие между клиентами и организациями, предоставляющими услуги.

CLTs have created facilities for neighborhood businesses, nonprofit organizations, and social service agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CLTs создали помещения для местных предприятий, некоммерческих организаций и учреждений социального обслуживания.

Provides overview information about how the service offers multi-layered malware protection that’s designed to catch all known malware traveling to or from your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел содержит общие сведения о способах, которые предлагает служба для многоуровневой защиты от вредоносных программ, перехватывающей все известные вредоносные программы, которые отправляются в организацию или из нее.

Although Altrusa International was formed as a women's service club in 1917, it was incorporated as a national organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Альтруса Интернэшнл была образована как Женский клуб обслуживания в 1917 году, она была включена в качестве национальной организации.

Outbound spam filtering is always enabled if you use the service for sending outbound email, thereby protecting organizations using the service and their intended recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация исходящей нежелательной почты всегда включена, если эта служба используется для отправки исходящей почты, тем самым помогая защищать организации, использующие эту службу, и их получателей.

The Russian automotive conglomerate, GAZ Group, comprises 18 manufacturing facilities in eight regions of Russia, as well as sales and service organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский автомобильный конгломерат Группа ГАЗ объединяет 18 производственных предприятий в восьми регионах России, а также сбытовые и сервисные организации.

The organization trains dogs to be service dogs for people with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация обучает собак быть служебными собаками для людей с ограниченными возможностями.

The organization also created the ICHEIC Service Corps in 2003 to encourage university students to meet with local Holocaust survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация также создала в 2003 году корпус службы ICHEIC для поощрения студентов университетов к встречам с местными жителями, пережившими Холокост.

In most countries, however, civil defense is a government-managed, volunteer-staffed organization, separate from the fire brigade and the ambulance service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в большинстве стран Гражданская оборона-это управляемая государством добровольческая организация, отдельная от пожарной команды и службы скорой помощи.

Most social service organizations are overworked and underfunded. Things slip through the cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство соц. служб завалены работой, многое проходит мимо них.

One good customer service experience can change the entire perception a customer holds towards the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один хороший опыт обслуживания клиентов может изменить все восприятие, которое клиент придерживается по отношению к организации.

10 years in the field, impeccable field service record. The best track record of the entire organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 лет операций в самых горячих точках, лучший послужной список в отделении.

This cluster of organizations could reach economy of scale by using the same external ICT hosting service, share capital investment as well as operating expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кластер организаций может обеспечить эффект масштаба за счет использования одной и той же внешней службы хостинга ИКТ, совместных капиталовложений, а также операционного опыта.

Initial institution-building grants have been approved for several national non-governmental organizations to expand their service delivery capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были утверждены первые субсидии на укрепление институционального потенциала, которые получат несколько национальных неправительственных организаций на цели расширения своих возможностей по предоставлению услуг.

This organization became the Royal Flying Doctor Service and still operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация стала королевской службой летающих врачей и до сих пор действует.

The screening was on behalf of the United Service Organizations and included the actors heading to the screening by helicopter and Humvees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показ проводился от имени Объединенных сервисных организаций и включал актеров, направляющихся на показ на вертолетах и Хамвеях.

He was approached to run in the 2003 BC NDP leadership convention, but declined, citing his commitment to his new job with a local community-service organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пригласили баллотироваться на съезде лидеров НДП БК 2003 года, но он отказался, сославшись на свою приверженность новой работе в местной общественной организации.

Another main theme is the envisioned transition of OHRM from a professional administrative service to a strategic partner in the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным моментом является намечаемый перевод УЛР с позиций профессионального администратора на позиции стратегического партнера в рамках Организации.

The landscape of community organization today, in the US as well as globally, is greatly informed by models and structures of social service administration and funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафт общественной организации сегодня, как в США, так и во всем мире, в значительной степени определяется моделями и структурами управления социальными услугами и их финансирования.

Finance should also be providing the information, analysis and advice to enable the organizationsservice managers to operate effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансы должны также предоставлять информацию, анализ и консультации, с тем чтобы руководители служб организаций могли эффективно работать.

Outplacement is a support service provided by some organizations to help former employees transition to new jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутплейсмент-это служба поддержки, предоставляемая некоторыми организациями, чтобы помочь бывшим сотрудникам перейти на новые рабочие места.

In 1944, the Internal Revenue Service filed a lien for $685,000 in back taxes against the Klan, and Colescott dissolved the organization that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году Служба внутренних доходов подала иск на 685 000 долларов в качестве залога против Клана, и в том же году Колескотт распустил организацию.

After Quota's foundation in February 1919, other women's service organizations formed in the same manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основания квоты в феврале 1919 года таким же образом образовались и другие женские служащие организации.

In late 1960, an upheaval in the Czechoslovak service led to a number of dramatic changes in the organization's structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1960-х годов переворот в Чехословацкой службе привел к ряду кардинальных изменений в структуре организации.

Catholic Charities USA is a member of Caritas Internationalis, an international federation of Catholic social service organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католические благотворительные организации США являются членами Международной федерации католических организаций социального обслуживания Caritas Internationalis.

Physicians and nongovernmental organizations have been threatened with prosecution or had their websites summarily closed by Ivanov’s Federal Drug Control Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная служба по контролю за оборотом наркотиков под началом Иванова угрожает врачам и неправительственным организациям судебным преследованием, а также без долгих рассуждений закрывает их вебсайты.

This is a required section of the Form 990 that is an annual informational return required by the Internal Revenue Service for nonprofit organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обязательный раздел формы 990, представляющей собой ежегодную информационную декларацию, требуемую Службой внутренних доходов для некоммерческих организаций.

Lesbian organizations in Canada focused on building up lesbian culture and making service available to the Canadian lesbian community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбийские организации в Канаде сосредоточились на создании лесбийской культуры и предоставлении услуг канадскому лесбийскому сообществу.

Your mail server administrator or the organization providing your email service can tell you this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого можно обратиться к администратору почтового сервера или вашей организации.

He continued to serve as a leader in various Quaker service organizations for much of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своей жизни он продолжал служить лидером в различных Квакерских сервисных организациях.

Given the absence of rigour on the part of the United Nations legal service, it is the practice of the Organization that is the most illuminating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За отсутствием надлежащей четкости со стороны юридической службы Организации Объединенных Наций наиболее информативной с этой точки зрения является практика Организации. В.

Therefore, the search can be customized to the client organization's needs, with the search professional providing a consultative service throughout the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поиск может быть настроен в соответствии с потребностями организации-клиента, а специалист по поиску предоставляет консультационные услуги на протяжении всего процесса.

These policies are implemented by provincial branches of state-owned Internet service providers, companies, and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика осуществляется провинциальными филиалами государственных интернет-провайдеров, компаний и организаций.

Accompanied only by what sounds like the scariest son of a bitch in the entire Havenite secret service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с человеком, который по рассказам выглядит самым жутким сукиным сыном всей хевенитской секретной службы.

The members of the coordinating bureau and the organization committee are independent personalities who do not exercise any State-controlled functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членами координационного бюро и организационного комитета являются независимые лица, которые не занимают никаких должностей в государственных органах.

You called a wrong number, or the dialled number is not in service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы набрали не тот номер, или он отключен.

Before a VoIP gateway, IP PBX, or SBC can be used to answer incoming calls and send outgoing calls for voice mail users, a UM IP gateway must be created in the directory service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем шлюз VoIP, IP-УАТС или пограничный контроллер сеансов можно будет использовать для ответа на входящие вызовы и отправки исходящих вызовов для пользователей голосовой почты, необходимо создать в службе каталогов шлюз IP единой системы обмена сообщениями.

While some of this effort is in the service of diplomacy and commerce, much of it is also part of self-strengthening — building up China’s military power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти эти усилия находятся на службе дипломатии и торговли, но в значительной мере эти действия направлены на реализацию целей самоусиления, то есть, на наращивание военной мощи страны.

The sternness and most solemn of all was that of the nurse Olympiada Vladislavovna. For her the morning rounds were like divine service for a deacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут строже и торжественней всех держалась сестра, Олимпиада Владиславовна: для неё обход был как для дьякона богослужение.

Performing some service to the leisure industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывает какие-то услуги индустрии развлечений.

Joe Romano had been the linchpin in the Family organization, and Orsatti had not found anyone to take his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Романо был хребтом в организации, и Орсатти не мог подыскать, кто бы смог его заменить.

Gbedemah worked to set up a nationwide campaign organization, using vans with loudspeakers to blare the party's message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гбедема работал над созданием общенациональной предвыборной организации, используя фургоны с громкоговорителями для оглашения послания партии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social service organization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social service organization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, service, organization , а также произношение и транскрипцию к «social service organization». Также, к фразе «social service organization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information