Soil vegetation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: почва, грунт, земля, территория, удобрение, пятно
verb: пачкать, запятнать, грязнить, пачкаться, выпачкать, вымазывать, перемазывать, грязниться, давать скоту зеленый корм
humus fen soil - перегнойно-болотная почва
detrimental soil - неустойчивый грунт
soil compaction - уплотнение почвы
soil fertility - плодородие почв
keep soil moist - держать влажную почву
pond soil - пруд почвы
soil contaminants - почвенные загрязнители
soil physics - физика почвы
soil and water conservation - сохранение почвы и воды
water and soil pollution - загрязнение воды и почвы
Синонимы к soil: clay, loam, gumbo, ground, earth, dirt, territory, domain, dominion, land
Антонимы к soil: clean, cleanse
Значение soil: the upper layer of earth in which plants grow, a black or dark brown material typically consisting of a mixture of organic remains, clay, and rock particles.
noun: растительность, прозябание, произрастание, разрастание, разращение, растительная жизнь
transpiration from vegetation - транспирация растительностью
relic vegetation - реликтовая растительность
vegetation growth - рост растительности
open vegetation - открытая растительность
existing vegetation - существующая растительность
soil vegetation - растительности почвы
vegetation conditions - условия вегетации
heathland vegetation - пустоши растительность
alien vegetation - иностранец растительность
vegetation stress - растительности стресс
Синонимы к vegetation: flora, plants, foliage, greenery, herbage, verdure, botany
Антонимы к vegetation: animal, fauna, abscissed leaves, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves, homo sapiens, population, arid
Значение vegetation: plants considered collectively, especially those found in a particular area or habitat.
Reduced need for firewood maintains soil vegetation cover, preventing soil erosion. |
Сокращение потребности в топливной древесине способствует сохранению растительного покрова почвы и предотвращению почвенной эрозии. |
With high population density and over farming, the soil has been degraded and much of the native vegetation has disappeared. |
При высокой плотности населения и чрезмерном земледелии почва деградировала, и большая часть местной растительности исчезла. |
This earthworm activity aerates and mixes the soil, and is conducive to mineralization of nutrients and their uptake by vegetation. |
Эта деятельность дождевого червя аэрирует и перемешивает почву, а также способствует минерализации питательных веществ и их поглощению растительностью. |
However, it may also be introduced to the eye by exposure to soil or vegetation, or by trauma. |
Однако она также может быть введена в глаз при воздействии почвы или растительности или при травме. |
While it can also grow in areas where some vegetation already exists, growth of the rosettes on bare soil is four to seven times more rapid. |
Хотя он также может расти в районах, где уже есть некоторая растительность, рост розеток на голой почве происходит в четыре-семь раз быстрее. |
Kuwait continues to suffer from the damage to soil and vegetation caused by the Iraqi regime having set fire to oil wells. |
Кувейт продолжает страдать от ущерба, нанесенного почве и растительности в результате поджога нефтяных скважин, совершенного иракским режимом. |
Soil salination is the accumulation of free salts to such an extent that it leads to degradation of the agricultural value of soils and vegetation. |
Засоление почв - это накопление свободных солей до такой степени, что оно приводит к деградации сельскохозяйственной ценности почв и растительности. |
Mrigadayavan Palace's soil development project also uses organic fertilizers in ploughing fresh vegetation into the fields, which will increase soil richness. |
Проект развития почв Дворца мригадаяван также использует органические удобрения для вспашки свежей растительности на полях, что увеличит богатство почвы. |
In more recent times, human destruction of natural vegetation and subsequent tillage of the soil for crop production has abruptly modified soil formation. |
В более поздние времена антропогенное уничтожение естественной растительности и последующая обработка почвы под растениеводство резко изменили почвообразование. |
On all sides save one a dense vegetation concealed the soil; but there, between the tables and the house, he saw a patch of gravel walk leading from the verandah to the garden-gate. |
Густая листва скрывала все, что было внизу, и лишь в одном просвете между столиками и домом виднелась усыпанная гравием дорожка, которая вела от веранды к калитке. |
Soot and oil mist covered the soil surface and vegetation in large areas, with the soot-affected area extending into Saudi Arabia. |
Сажа и нефтяной туман покрыли поверхность почвы и растительность на обширных территориях, причем районы, пострадавшие от осаждения сажи, простираются в глубь территории Саудовской Аравии. |
This is a very detrimental problem because the increased level of salt in the soil can result in the degradation of soil and can be very harmful to vegetation. |
Это очень вредная проблема, потому что повышенный уровень соли в почве может привести к деградации почвы и может быть очень вредным для растительности. |
They ran down the volcano's sides at an average speed of 60 km per hour, eroding soil, dislodging rock, and destroying vegetation. |
Они спускались по склонам вулкана со средней скоростью 60 км в час, размывая почву, разрушая скалы и уничтожая растительность. |
Vegetation plays a major role in determining the biological composition of the soil. |
Растительность играет важнейшую роль в определении биологического состава почвы. |
The data are on vegetative cover, soil, surface and groundwater, distribution of rainfall and human population. |
Эти данные касаются растительного покрова, почвы, поверхностных и грунтовых вод, распределения дождевых осадков и населения. |
Rainforests are divided into different strata, or layers, with vegetation organized into a vertical pattern from the top of the soil to the canopy. |
Тропические леса делятся на различные слои, или слои, с растительностью, организованной в вертикальном порядке от верхней части почвы до полога. |
Open-pit mining causes changes to vegetation, soil, and bedrock, which ultimately contributes to changes in surface hydrology, groundwater levels, and flow paths. |
Добыча полезных ископаемых открытым способом приводит к изменению растительности, почвы и коренных пород, что в конечном итоге приводит к изменению поверхностной гидрологии, уровня грунтовых вод и путей стока. |
They therefore require periodic wildfire to clear competing vegetation and soil humus before successful regeneration can occur. |
Поэтому они нуждаются в периодическом лесном пожаре, чтобы очистить конкурирующую растительность и гумус почвы, прежде чем может произойти успешная регенерация. |
The northern Duars, which abut the Himalayan foothills, have rugged, sloping terrain and dry, porous soil with dense vegetation and abundant wildlife. |
Северные Дуары, которые примыкают к гималайским предгорьям, имеют пересеченную, наклонную местность и сухую, пористую почву с густой растительностью и обильной дикой природой. |
The site can be bare sand or a sand-soil mix with vegetation. |
Участок может быть голым песком или песчано-почвенной смесью с растительностью. |
In 1986, efforts began to initialize and model soil and vegetation types, which led to more realistic forecasts. |
В 1986 году были предприняты усилия по инициализации и моделированию типов почв и растительности, что привело к более реалистичным прогнозам. |
This was a world of foreign colours: grey cities, rufous soil, scarlet vegetation. |
Здесь вокруг меня лежал мир враждебных красок - серых городов, рыжей почвы, багровой растительности. |
The subterranean, brown gametophytes may live for years in the soil before developing vegetative shoots. |
Подземные коричневые гаметофиты могут жить в почве в течение многих лет, прежде чем развить вегетативные побеги. |
As the reeds decay, the soil surface eventually rises above the water, creating fens that allow vegetation such as sedge to grow. |
Когда тростник гниет, поверхность почвы в конечном счете поднимается над водой, создавая болота, которые позволяют расти такой растительности, как осока. |
No detectable soil or vegetation. |
Почвы или растительности не обнаружено. |
Первоначальный контакт ДДТ происходит с растительностью и почвой. |
|
The vegetation at the coast are usually adapted to sandy soil. |
Растительность на побережье обычно приспособлена к песчаной почве. |
Trampling studies have consistently documented that impacts on soil and vegetation occur rapidly with initial use of desire paths. |
Исследования вытаптывания последовательно документировали, что воздействие на почву и растительность происходит быстро при первоначальном использовании желательных путей. |
In arid or semi-arid environments, these changes enhance vegetation growth and soil quality. |
В засушливых или полузасушливых условиях эти изменения усиливают рост растительности и качество почвы. |
The aim of the project is to obtain soil and vegetation parameters using a cloud-water model describing surface roughness and soil moisture. |
Цель проекта - получение параметров почвы и растительности с помощью модели облачной воды, описывающей неровность поверхности и влажность почвы. |
The simplest nest construction is the scrape, which is merely a shallow depression in soil or vegetation. |
Самая простая конструкция гнезда-это царапина, которая представляет собой просто неглубокую впадину в почве или растительности. |
This often results in soil erosion since the crop plant cover is less effective than that of the range vegetation in protecting the soil. |
Это часто приводит к эрозии почвы, поскольку возделываемые культуры защищают почву менее эффективно, чем пастбищная растительность. |
While soil under structures and pavements needs to be compacted, it is important after construction to decompact areas to be landscaped so that vegetation can grow. |
В то время как грунт под конструкциями и тротуарами должен быть уплотнен, важно после строительства разложить участки, которые будут благоустроены, чтобы растительность могла расти. |
Iraq also criticizes Saudi Arabia's Soil Adjusted Vegetation Index and Normalized Difference Vegetation Index analysis. |
Ирак также критикует анализ, выполненный Саудовской Аравией, с использованием индекса растительности, скорректированного на отражающую способность почв и нормализованного относительного индекса растительности. |
At last we broke free of the vegetation, and found we were on rough, pebbly soil. |
Наконец мы высвободились из цепких растительных пут и выбрались на неровный каменистый грунт. |
Desert tortoises need to be kept outdoors in a large area of dry soil and with access to vegetation and water. |
Пустынные черепахи должны содержаться на открытом воздухе на большой площади сухой почвы и с доступом к растительности и воде. |
Vegetation: Dense coverage with pine, oak, fir and other valuable timber. |
Растительность: в больших количествах произрастает сосна, дуб и деревья других ценных пород. |
In a single cubic inch of soil, there can be more than eight miles of these cells. |
Протяжённость клеток мицелия в одном кубическом дюйме почвы может превышать 13 километров. |
Take down your pants, he said. We'll not soil them. |
Спусти штаны, -сказал он. - Мы их марать не будем. |
And now you dunk it down into the other pot and pour a little sprinkling of soil to keep him warm. |
И теперь вы сажаете ее в другой горшок и насыпаете немного земли, чтобы посадить его. |
А земля осталась после государственного хозяйства, 5 уровня. |
|
Нет, они сравнили ее с образцом почвы. |
|
Not the churches conquer and cultivate land and soil but exclusively the German nation, the German state. |
Не церкви завоевывают и обрабатывают землю и почву, а исключительно немецкая нация, немецкое государство. |
Midden heaps in the soil and partial scorch marks on the support structures suggest that at least some buildings were lifted quite high off the ground. |
Кучи мусора в почве и частичные следы ожогов на несущих конструкциях указывают на то, что по крайней мере некоторые здания были подняты довольно высоко над землей. |
The crop is harvested mechanically in the autumn and the crown of leaves and excess soil removed. |
Урожай собирают механически осенью, а крону листьев и лишнюю почву удаляют. |
As a result, these processes may lead to the release of inorganic phosphorus associated with aluminum, iron, and calcium in soil minerals. |
В результате эти процессы могут привести к высвобождению неорганического фосфора, связанного с алюминием, железом и кальцием в почвенных минералах. |
Flowering dogwood does best horticulturally in moist, acidic soil in a site with some afternoon shade, but good morning sun. |
Цветущий кизил лучше всего подходит для садоводства во влажной, кислой почве на участке с некоторой полуденной тенью, но хорошим утренним солнцем. |
Сейчас он пуст и зарос растительностью. |
|
During this process further excavation of the diffusing soil may be required. |
Во время этого процесса может потребоваться дальнейшая выемка рассеивающегося грунта. |
Juglone is poorly soluble in water and does not move far in the soil and will stay most concentrated in the soil directly beneath the tree. |
Юглон плохо растворяется в воде, не проникает далеко в почву и остается наиболее концентрированным в почве непосредственно под деревом. |
The larvae mature in water or soil, where they feed on organic material such as decaying animal and vegetable products. |
Личинки созревают в воде или почве, где они питаются органическим материалом, таким как разлагающиеся продукты животного и растительного происхождения. |
These types of toilets can be used for resource recovery by reusing sanitized feces and urine as fertilizer and soil conditioner for gardening or ornamental activities. |
Эти типы туалетов могут быть использованы для восстановления ресурсов путем повторного использования дезинфицированных фекалий и мочи в качестве удобрения и кондиционера почвы для садоводства или декоративной деятельности. |
These essentially are unconstrained by channels and vegetation. |
Они по существу не ограничены каналами и растительностью. |
Sinkholes may also develop as the escaping water pressure erodes soil through or around the drainage system. |
Карстовые воронки могут также развиваться по мере того, как выходящее давление воды разрушает почву через дренажную систему или вокруг нее. |
Gardeners in the area find the soil in the Regal Heights neighbourhood to be largely heavy clay. |
Садоводы в этом районе считают, что почва в районе Регал-Хайтс в основном состоит из тяжелой глины. |
Miles of mycorrhizae can be found in a single ounce of soil. |
Целые мили микориз можно найти в одной унции почвы. |
Plants not classified as legumes such as wheat corn and rice rely on nitrogen compounds present in the soil to support their growth. |
Растения, не классифицированные как бобовые, такие как пшеница кукуруза и рис, полагаются на азотные соединения, присутствующие в почве, чтобы поддерживать их рост. |
Decomposition of organic material causes boron to be deposited in the topmost soil layer. |
Разложение органического материала приводит к отложению бора в самом верхнем слое почвы. |
The last one had been in the 1922 South American Championship, also played on Brazilian soil. |
Последний раз он участвовал в чемпионате Южной Америки 1922 года, также проходившем на бразильской земле. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «soil vegetation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «soil vegetation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: soil, vegetation , а также произношение и транскрипцию к «soil vegetation». Также, к фразе «soil vegetation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
