Sold for a song - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sold for a song - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
за бесценок
Translate

- sold [verb]

adjective: проданный

  • sold across - продается через

  • sold year - продается год

  • when they are sold - когда они продаются

  • they were sold - они были проданы

  • treasury shares are sold or reissued - выкупленные акции продаются или переизданы

  • produced and sold - производятся и продаются

  • he sold out - он продал

  • has sold - продано

  • sold him - продал его

  • sold to number - продается на номер

  • Синонимы к sold: trade, auction (off), dispose of, offer for sale, vend, put up for sale, put on sale, barter, trade in, peddle

    Антонимы к sold: unsold, buy, acquire, obtain

    Значение sold: give or hand over (something) in exchange for money.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • crazy for - с ума

  • rip for - отрываться для

  • stops for - останавливается

  • for presentation - для представления

  • for corrigendum - для исправления

  • for lower - для нижнего

  • for diseases - болезней

  • cell for - ячейка для

  • registers for - регистры

  • bidding for - торги на

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- song [noun]

noun: песня, пение, романс, стихотворение

  • not worth an old song - грош цена

  • mp3 song - песня в формате MP3

  • sing a song - запеть песню

  • comic song - шуточная песенка

  • the song says so - песня говорит так

  • song down - песня вниз

  • wrote a song - написал песню

  • single song - одной песни

  • you know the song - Вы знаете песню

  • the best song - лучшая песня

  • Синонимы к song: anthem, track, chantey, tune, ditty, strain, melody, earworm, hymn, aria

    Антонимы к song: big buck(s), boodle, bundle, fortune, king's ransom, megabuck(s), mint, wad

    Значение song: a short poem or other set of words set to music or meant to be sung.



The song is the third best-selling single of the 21st century in France, with 1,270,000 units sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня является третьим самым продаваемым синглом 21-го века во Франции, с 1 270 000 проданных единиц.

According to Music & Media magazine the song had sold around 1.5 million copies by September 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным журнала Music & Media, к сентябрю 1985 года песня была продана тиражом около 1,5 миллиона экземпляров.

The Soviet economy was still being dismantled; factories, mines, and the like were being sold for a song to anyone who could give cash to the perennially broke Yeltsin government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советскую экономику продолжали демонтировать, заводы, шахты и все остальное отдавали за бесценок тем, кто мог принести достаточно наличных вечно нуждавшемуся правительству Бориса Ельцина.

The song was released as a single to digital retailers and has sold 10,000 digital downloads as of April 3, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была выпущена как сингл для цифровых ритейлеров и продана 10 000 цифровых загрузок по состоянию на 3 апреля 2013 года.

Willems is said to have copied it from several one-sheet prints sold by market singers and before that the song was passed along orally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что Виллемс скопировал его с нескольких однолистных гравюр, проданных рыночными певцами, а до этого песня передавалась устно.

In its first week the song has sold 137,000 copies becoming the fastest-selling male artist single of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первую неделю песня разошлась тиражом 137 000 экземпляров, став самым продаваемым синглом мужского исполнителя года.

While the song didn't top any charts, the fanbase grew due to touring, including a concert at the Silver Dollar Fairgrounds with 2,400 tickets sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что песня не попала ни в один хит-парад, число поклонников росло благодаря гастролям, включая концерт в Silver Dollar Fairgrounds с 2400 проданными билетами.

The song is one of ABBA's best-selling singles of all time, with six million copies sold in 1976 alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня является одним из самых продаваемых синглов ABBA всех времен, с шестью миллионами копий, проданных только в 1976 году.

As of August 2014, the song was the 23rd best-selling single of the 21st century in France, with 537,000 units sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на август 2014 года эта песня была 23-м самым продаваемым синглом 21-го века во Франции, с 537 000 проданных единиц.

The song was not successful, as only 125 copies were sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня не имела успеха, так как было продано всего 125 копий.

The song reached No. 1 on the digital song chart the next day with 189,000 copies sold for the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день песня заняла первое место в цифровом песенном чарте, продав за неделю 189 000 копий.

Cash's cover of the song had sold 2,148,000 downloads in the United States as of March 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2017 года кавер-версия песни Cash была продана в США в количестве 2 148 000 скачиваний.

The song not only sold millions of copies but over the years has come to be considered a standard of modern Cajun music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня не только разошлась миллионными тиражами, но и с годами стала считаться эталоном современной каджунской музыки.

The vinyl recording of the song sold 7 million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виниловая запись песни разошлась тиражом в 7 миллионов экземпляров.

If we make the theme for The Greatest Movie Ever Sold does that mean that we're the greatest rock band ever to write a theme song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы напишем главную тему для Величайшего из проданных фильмов, значит ли это, что мы станем величайшей из групп, когда-либо писавших главные темы?

As of January 2015, the song has sold 4.5 million copies in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2015 года песня была продана в США тиражом 4,5 миллиона копий.

However, the song failed to enter any charts and only 125 copies of the single were sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако песня не попала ни в один хит-парад, и было продано всего 125 копий сингла.

The single sold over 1.8 million copies, 1.6 million of which were in the four weeks the song was at No.1 in December 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл разошелся тиражом более 1,8 миллиона копий, из которых 1,6 миллиона пришлось на четыре недели, когда песня была на первом месте в декабре 1978 года.

In France, the song is the 149th best-selling single of all time with about 857,000 units sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции эта песня стала 149-м самым продаваемым синглом всех времен и народов, продав около 857 000 экземпляров.

The song has sold over 1 million digital copies in the UK, and over 4 million in the US as of July 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была продана более чем в 1 млн цифровых копий в Великобритании и более чем в 4 млн в США по состоянию на июль 2014 года.

The song was certified gold by the FIMI in 2014; three years later, it received a platinum certification, having sold over 50,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была сертифицирована Fimi как Золотая в 2014 году; три года спустя она получила платиновый сертификат, продав более 50 000 копий.

As of April 2014, the song has sold over 3,475,000 copies in the United States, the most for any Daft Punk song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2014 года эта песня была продана более чем в 3 475 000 копий в Соединенных Штатах, что является максимальным показателем для любой песни Daft Punk.

It was infused with an R&B rhythm and the song went to fifth on the charts with more than 250,000 copies sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был наполнен ритмом R&B, и песня заняла пятое место в чартах с более чем 250 000 проданных копий.

By June 2014, the song had sold four million copies in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июню 2014 года песня была продана в США тиражом четыре миллиона экземпляров.

The Nickelback album that featured the song, Silver Side Up, was certified 6x platinum by the RIAA and sold at least 5,528,000 copies in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом Nickelback с этой песней, Silver Side Up, был сертифицирован RIAA как 6X platinum и разошелся тиражом не менее 5 528 000 копий в США.

The song was a commercial success, and has sold over two million copies in the United States since its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня имела коммерческий успех, и с момента ее выхода было продано более двух миллионов копий в Соединенных Штатах.

The song was the 18th best-selling song of 2000 and sold more than a million copies across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня стала 18-м бестселлером 2000 года и разошлась тиражом более миллиона экземпляров по всей Европе.

It has sold 957,000 copies there as of August 2018, and is Madonna's biggest selling song in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на август 2018 года там было продано 957,000 копий, и это самая продаваемая песня Мадонны в стране.

The song sold over three million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня разошлась тиражом более трех миллионов экземпляров.

The song is currently available as a single and has sold 11,000 digital downloads as of March 6, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня в настоящее время доступна как сингл и продана 11 000 цифровых загрузок по состоянию на 6 марта 2013 года.

The song sold over half-a-million copies, and has been certified gold by the RIAA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня разошлась тиражом более полумиллиона экземпляров и была сертифицирована RIAA как золотая.

The song has sold 11,000 digital downloads as of March 20, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была продана 11 000 цифровых загрузок по состоянию на 20 марта 2013 года.

However, the Eurovision Song Contest albums were still being sold in Lebanese music stores until 2009, with the word Israel erased from the back cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, альбомы Евровидения все еще продавались в ливанских музыкальных магазинах до 2009 года, а слово Израиль было стерто с задней обложки.

As of February 2016, the song has sold over 2 million copies in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на февраль 2016 года, песня была продана более чем 2 миллионами копий в Соединенных Штатах.

As of June 20, 2017, the song has sold 4,000,000 units in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 20 июня 2017 года, песня была продана 4 000 000 единиц в Соединенных Штатах.

The song has sold 110,000 copies in the United States as of January 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2020 года в США было продано 110 000 копий этой песни.

As of November 2015, the song has sold 1,584,000 copies in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на ноябрь 2015 года, песня была продана 1 584 000 копий в Великобритании.

The song sold over three million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня разошлась тиражом более трех миллионов экземпляров.

The song sold 300,000 copies in the United Kingdom, as stated by the Official Charts Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня разошлась тиражом в 300 000 экземпляров в Великобритании, как заявили официальные чарты компании.

He sold the song for £30 to P.P. Arnold, and it became a huge hit for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продал эту песню за 30 фунтов П. П. Арнольду, и она стала для нее огромным хитом.

Inquiry - are you acquainted with the criminal River Song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос: ты знаком с преступницей Ривер Сонг?

Owned a boarding house for young ladies of the theatrical profession, but that had to be sold, sir many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владел пансионом для молодых леди, выступавших в театре, пансион был продан, сэр много лет назад.

You know, my daughter and her husband sold the house on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, моя дочь и Никос продали дом у моря.

He claimed he'd used it and sold lots of cola and burgers by putting in a flash frame, a single frame out of 24 frames a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что использовал ее и продал много колы и бургеров, добавив мимолетный кадр, один кадр - из 24 кадров в секунду.

Find glory In a song that rings true Truth like a blazing fire

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти сияние в песне, поющей истину...

On a barge with their legs hanging over the side sat four peasants, shoulder to shoulder. One of them wore a red shirt, and sang a song the words of which I could not hear, but I knew it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На барже, свесив ноги за борт, сидят плечо в плечо четыре мужика - один в красной рубахе - и поют песню; слов не слышно, но я знаю ее.

At his return, being questioned by Thwackum what he had done with the money for which the horse was sold, he frankly declared he would not tell him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении домой, на вопрос Твакома, что он сделал с деньгами, вырученными за лошадь, он откровенно заявил, что не скажет.

He sold weapons everywhere from Chechnya to the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавал оружие везде, от Чечни до Африканского Рога.

Next song, we go with a classic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше мы обратимся к классике...

D’Artagnan originally sold whole lobes of raw foie gras to the chefs of New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально д'Артаньян продавал целые порции сырой фуа-гра поварам Нью-Йорка.

Director Shana Feste had considered using the original film's iconic theme song in one scene but eventually decided against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Шана фесте рассматривала возможность использования культовой песни оригинального фильма в одной сцене, но в конечном итоге решила отказаться от нее.

Tyler opens the song saying that he recorded it in one take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер открывает песню, говоря, что он записал ее в один дубль.

The Sounders sold out every home game during its first season, setting a new MLS record for average match attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундерс распродавали все домашние матчи в течение первого сезона, установив новый рекорд MLS по средней посещаемости матчей.

The song debuted at number two on the Billboard Hot 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня дебютировала на втором месте в Billboard Hot 100.

A 2003 report by the Open E-book Forum found that close to a million e-books had been sold in 2002, generating nearly $8 million in revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад открытого форума электронных книг за 2003 год показал, что в 2002 году было продано около миллиона электронных книг, что принесло почти 8 миллионов долларов дохода.

The song has been sampled numerous times for its synthesized beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была многократно сэмплирована для своего синтезированного ритма.

Hoobastank achieved mainstream success during the 2000s; their album The Reason sold 2,300,000 copies and was certified 2x platinum by the RIAA in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoobastank достигли основного успеха в 2000-х годах; их альбом The Reason был продан тиражом 2 300 000 копий и в 2004 году был сертифицирован RIAA как платиновый.

It was first published by Jonathan Cape in the United Kingdom on 26 March 1964 and sold out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была впервые опубликована Джонатаном кейпом в Великобритании 26 марта 1964 года и быстро распродана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sold for a song». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sold for a song» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sold, for, a, song , а также произношение и транскрипцию к «sold for a song». Также, к фразе «sold for a song» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information