Solution of those problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Solution of those problems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Решение этих проблем
Translate

- solution [noun]

noun: решение, раствор, разрешение, растворение, отгадка, микстура, распускание, жидкое лекарство, окончание болезни, объяснение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- those [pronoun]

pronoun: тех, те, теми

- problems

проблемы



What an inspired solution to man's plate-dispensing problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое вдохновляющее решение проблемы раздачи тарелок для общества!

I'm sure all your problems will find a happy solution soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, все ваши проблемы скоро решатся лучшим образом.

I mean that I'm fully convinced that the solution of the problems that interest me I shall never find in him and his like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть я окончательно убедился, что разрешения занимающих меня вопросов я не найду в нем и ему подобных.

There are many longstanding unsolved problems in mathematics for which a solution has still not yet been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике существует много давних нерешенных проблем, решение которых до сих пор не найдено.

It contains solution to daily problems from religion to business and from war to marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она содержит решение повседневных проблем от религии до бизнеса и от войны до брака.

That's true, but I find focusing on the immediate problems to be the most effective solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, но я считаю, что продуктивнее фокусироваться на текущих проблемах.

I realize that the only time problems appear is when I'm running around, trying to find a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что когда проблема появляется, это когда я бегаю, пытаясь найти решение.

Conservo Solution's drilling for natural gas in... the neighborhood, and so he would go around to the ranches, and he would... just make sure there were no problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conservo Solution добывает природный газ в жилом районе, так что, он должен был обходить дома, чтобы убедиться, что нет никаких проблем.

Not all problems can be attacked with this sort of solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все проблемы могут быть решены с помощью такого рода решений.

After all, just because the policy of constant war had been a constant bust, people shouldn’t be more skeptical about a military “solution” for future international problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, только из-за того, что политика непрерывной войны до сих пор оборачивалась исключительно неудачами, людям не стоит слишком скептически относиться к «военному» варианту решения международных проблем в будущем.

A tailor-made solution to your problems!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальное решение ваших проблем!

That's your big solution to all of our problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твое грандиозное решение всех наших проблем?

The material solution to the problems of the First World War battlefield, favoured by the western Allies, was not in the gift of soldiers alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальное решение проблем поля боя Первой Мировой Войны, за которое выступали западные союзники, заключалось не только в ДАРе солдат.

The younger scholars largely promoted the proposition that schools were not the solution To America's ills, they were in part the cause of Americans problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые ученые в основном поддерживали тезис о том, что школы не являются решением проблем Америки, они частично являются причиной проблем американцев.

It is a modern high-producing forage harvester, intended for the solution of the highest complexity problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный высокопроизводительный кормоуборочный комбайн, предназначенный для решения задач наивысшей сложности.

I've already found a solution to our problems right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже нашел выход. Здесь.

Because I come bearing a practical and speedy solution for all your crime detection problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я принесу тебе практическое и быстрое решение твоих проблем с раскрытием преступлений.

We're much too young to deal with these problems... but they keep thrusting themselves on us... until, finally, we're forced to think up a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слишком молоды, чтобы столкнуться с этими бедами, но они обрушились на нас, и в итоге мы обязаны искать решение.

One of the important early problems in trajectory optimization was that of the singular arc, where Pontryagin's maximum principle fails to yield a complete solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из важных ранних проблем оптимизации траектории была проблема сингулярной дуги, где принцип максимума Понтрягина не дает полного решения.

Spurlin claims that these all functioned with one another in forming Germany’s social order and final solution to these social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперлин утверждает, что все они действовали вместе в формировании социального порядка Германии и окончательного решения этих социальных проблем.

Of course, there is no purely military solution to the problems in Afghanistan; the solution must therefore be of a political nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нет сугубо военного решения проблем в Афганистане; поэтому урегулирование должно носить политический характер.

This property guarantees that semidefinite programming problems converge to a globally optimal solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство гарантирует, что полуопределенные задачи программирования сходятся к глобально оптимальному решению.

Each year, we would like to see positive advances in the solution of problems, in joint responses to crises, in the spread of peace on the world map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год нам хочется видеть позитивные сдвиги в урегулировании проблем, в реализации совместных действий в области разрешения кризисов, в распространении мира на планете.

The result of this is that no one has a likely solution to these problems and that there are furious ideological battles on related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого является то, что ни у кого нет вероятного решения этих проблем и что по смежным вопросам идут яростные идеологические баталии.

The establishment of a hereditary biological aristocracy through voluntary eugenics would be an important step toward the solution of our present problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление наследственной биологической аристократии посредством добровольной евгеники было бы важным шагом к решению наших нынешних проблем.

Problems involving nonlinear differential equations are extremely diverse, and methods of solution or analysis are problem dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи, связанные с нелинейными дифференциальными уравнениями, чрезвычайно разнообразны, и методы их решения или анализа зависят от конкретной задачи.

The obvious solution to Ukraine’s problems would be more generous assistance from the United States or the European Union, both of which have the means to cover Kiev’s needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидное решение украинских проблем – это более щедрая помощь со стороны США или Евросоюза, у которых есть деньги для удовлетворения потребностей Киева.

The unusual part was that it was the solution to the whole class of problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычность заключалась в том, что это было решение целого класса проблем.

I think I found a solution to our problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я нашел решение наших проблем.

Problems can emerge in one sub-system, but the solution has to be global.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы могут возникать в одной подсистеме, но решение должно быть глобальным.

In 1941, Frank Lauren Hitchcock also formulated transportation problems as linear programs and gave a solution very similar to the later simplex method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году Фрэнк Лорен Хичкок также сформулировал транспортные задачи как линейные программы и дал решение, очень похожее на более поздний симплексный метод.

LSI has proven to be a useful solution to a number of conceptual matching problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSI доказал свою полезность в решении ряда проблем концептуального соответствия.

One attempted solution to communications problems has been to employ specialists in business or system analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из попыток решения коммуникационных проблем заключалась в привлечении специалистов по бизнес-или системному анализу.

In his Gobitis opinion Frankfurter's solution was for the dissenters to seek out solutions to their problems at the ballot box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Гобитиса, решение Франкфуртера состояло в том, чтобы несогласные искали решения своих проблем у урны для голосования.

Conflicts that are caused by deep-rooted political problems, in which the implementation of biometrics may not provide a long-term solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в тот же день группа полицейских была преследуема и атакована большей толпой протестующих с самодельным оружием из палок и прутьев.

Hundreds of thousands of people meet Him with their questions He took everyone's problems and a small amount of solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей шли в его дом со своими проблемами, а он за небольшую плату забирал все их беды.

If she confided in him about your thievery, maybe he saw it as a solution to his problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она рассказала ему о твоей краже, может, он увидел в ней решение своей проблемы.

Does Your Highness believe that federation could be a solution to Europe's economic problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как считает Ваше Высочество? Решит ли объединение Европы её экономические проблемы?

From this, they would create an innovative solution to problems they encounter with the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, они могли бы создать инновационное решение проблем, с которыми они сталкиваются в океане.

We believe that women walking and talking together to solve their problems is a global solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы верим в то, что женщины, идущие и говорящие друг с другом, — это глобальное решение.

Scheduling problems most often use heuristic algorithms to search for the optimal solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи планирования чаще всего используют эвристические алгоритмы для поиска оптимального решения.

Lavon, I have the solution to both of our problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавон, у меня есть решение для наших обеих проблем.

Are the problems that you face, or even the problems we've been talking about here, are those kinds of problems - do they have a clear set of rules, and a single solution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве те проблемы, что вам надо решать, или даже те, что мы затрагиваем здесь, проблемы такого рода - разве они основаны на чётких правилах и имеют единственное решение?

But the FTT, despite its noble intellectual lineage, is no solution to Europe's problems - or to the world's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но НФО, несмотря на его благородную интеллектуальную родословную, не является решением проблем Европы - или мира.

There are a number of university level courses devoted to estimation and the solution of Fermi problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд курсов университетского уровня, посвященных оценке и решению задач Ферми.

Lovins sees negawatt markets as a win-win solution to many environmental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловинс рассматривает рынки негаватт как беспроигрышное решение многих экологических проблем.

The use of a descriptive rather than a nominative term would solve your problems - if you are looking for a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование описательного, а не номинативного термина решит ваши проблемы - если вы ищете решение.

Optimal substructure means that the solution to a given optimization problem can be obtained by the combination of optimal solutions to its sub-problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальная подструктура означает, что решение данной оптимизационной задачи может быть получено комбинацией оптимальных решений ее подзадач.

His laissez-faire policies, endorsed by the United States, were regarded as the solution to the country's inflation problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его политика невмешательства в экономику, одобренная Соединенными Штатами, рассматривалась как решение проблем инфляции в стране.

Deep into the night, he would continue his studies, and even in his dreams problems would pursue him and work out their solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокой ночью он будет продолжать свои занятия, и даже во сне проблемы будут преследовать его и решать их.

And moreover, not only were we able to create activated carbon for purifying water, but we were also able to reduce Styrofoam waste, solving two global problems with just one solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, нам удалось не только создать активированный уголь для очистки воды, но мы смогли также уменьшить отходы пенопласта, решив одним махом две глобальные проблемы.

Now, wouldn't it be great if you could use some of those characteristics in future robots so that you could solve some really interesting problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы замечательно, если бы мы могли использовать часть этих характеристик в будущих роботах и решать разные по-настоящему интересные проблемы.

The organization, problems and expectations related to the houses and the centres was the main theme of the meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная тема таких совещаний включала в себя организацию, проблемы и ожидания, связанные с созданием пансионов и центров.

A consequence is that community participation may hinder, rather than promote, efficient solutions to resource allocation problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого общинное участие может не содействовать, а препятствовать эффективному решению проблем, связанных с распределением ресурсов.

If you're specifically having problems using Open with Explorer or View in File Explorer, see Open with Explorer and Explorer view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас возникают проблемы с открытием или просмотром файлов в проводнике, см. статью Копирование и перемещение файлов библиотеки с помощью команды Открыть в проводнике.

Forget the Final Solution tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний вечер забудь об окончательном решении.

No problems as in natural children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких проблем, как с обычными детьми.

Therefore, a buffer solution may be added to the titration chamber to maintain the pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для поддержания рН в титровальную камеру можно добавлять буферный раствор.

This solution did not suit Maria Eleonora, who had her sister-in-law banned from the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение не устраивало Марию Элеонору, которая запретила своей невестке появляться в замке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «solution of those problems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «solution of those problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: solution, of, those, problems , а также произношение и транскрипцию к «solution of those problems». Также, к фразе «solution of those problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information