Sourcing, filtering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
crowd sourcing - краудсорсинг
sourcing and supply chain management - поиск и управление цепочкой поставок
leading sourcing - ведущие источники
manufacturing and sourcing - производство и снабжает
procurement and sourcing - закупки и поиск
in sourcing - в поиске
sourcing energy - энергии источников
sourcing partners - партнеры Sourcing
sourcing funds - Sourcing фонды
sourcing decisions - Sourcing решения
Синонимы к sourcing: source, causing, resourcing, supplying, crediting, heading, seeding, supplies, supply, welling
Антонимы к sourcing: beg, blow, check, curb, damage, defect, disorder, distress, failure, hinder
Значение sourcing: present participle of source.
filtering funnel - воронка для фильтрования
MAC filtering - фильтрация по MAC-адресам
coffee filtering paper - бумага для процеживания настоя кофе
filtering area - фильтрующая площадь
filtering bed - фильтрующий слой
frequency filtering - фильтрация по частоте
filtering by type - Фильтрация по типу
after filtering - после фильтрации
signal filtering - фильтрация сигнала
advanced filtering - расширенные возможности фильтрации
Синонимы к filtering: sieve, refine, clarify, strain, sift, purify, treat, filtrate, ooze, percolate
Антонимы к filtering: collecting, combining, mixing
Значение filtering: pass (a liquid, gas, light, or sound) through a device to remove unwanted material.
The firm implemented personal greetings, collaborative filtering, and more for the customer. |
Фирма внедрила персональные приветствия, коллаборативную фильтрацию и многое другое для клиента. |
I made some comments about sourcing on a user's talk page recently. |
Недавно я сделал несколько комментариев о поиске на странице обсуждения пользователя. |
The ultimate goal remains to extend that common data sourcing to common data-processing procedures. |
Конечная цель по-прежнему заключается в том, чтобы в дополнение к этой общей системе получения данных использовать общие процедуры их обработки. |
The invention relates to a method for producing a liquid filter and an additive to filtering liquid for a hookah. |
Изобретение относится к способу приготовления жидкостного фильтра и добавки к фильтрующей жидкости для кальяна. |
Rain water becomes drinking water due to a process of filtering through the soil. |
В результате проникновения в почву дождевая вода становится питьевой. |
I've been working in or with (ie, sourcing materials from) Russia for over 15 years now. |
Я работаю в России и с Россией (т.е. поставляю оттуда материалы) на протяжении 15 с лишним лет. |
Click Procurement and sourcing > Setup > Vendors > Vendor catalog import parameters. |
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Поставщики > Параметры импорта каталога поставщика. |
In the Procurement and sourcing parameters form, click Request for quotation. |
В форме Параметры модуля Закупки и источники нажмите кнопку Запрос предложения. |
Click Procurement and sourcing > Setup > Vendors > Disallowed vendors. |
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Поставщики > Неодобренные поставщики. |
Studies on FBI sourcing techniques show that money is effective 45% of the time, coercion... 75%, and a sense of civic duty... 83%. |
Исследования ФБР по использованию этих техник показывают, что деньги эффективны в 45% случаев, принуждение...75%, а чувство гражданского долга...83%. |
I left the filtering I was doing, and went and stared out of the great window at the stars. 'I could be invisible!' I repeated. |
Я бросил фильтрование, которым был занят, и подошел к большому окну. Я могу стать невидимкой, - повторил я, глядя в усеянное звездами небо. |
You're sourcing an anonymous web post to support your point? |
Ты используешь анонимных блоггеров для подтверждения своей точки зрения? |
In the stone galleries the people were gathered in clusters and groups filtering up into shadows among the blue hills. |
Люди стояли кучками в каменных галереях, растворяясь в тени между голубыми холмами. |
I give you my first impressions of all of you without filtering anything. |
Я выскажу свое первое мнение о каждом из вас без всяких недомолвок. |
The result is that drafts on notabe topics get rejected because of suboptimal sourcing. |
В результате проекты по не очень важным темам отклоняются из-за неоптимальных источников финансирования. |
Colin, please concentrate on issues of sourcing. |
Колин, пожалуйста, сосредоточься на вопросах снабжения. |
For example, the contact tagging and filtering features are not supported any more. |
Например, функции пометки контактов и фильтрации больше не поддерживаются. |
Questions about sourcing and content of episode summaries have been posed here, which was started after this post. |
Здесь были заданы вопросы о поиске и содержании резюме эпизодов, которые были начаты после этого поста. |
Changed list filtering and sorting system to make it stick across subsequent list updates. |
Изменена система фильтрации и сортировки списков, чтобы она придерживалась последующих обновлений списка. |
This can be avoided by sterile filtering wine directly before bottling. |
Этого можно избежать путем стерильной фильтрации вина непосредственно перед розливом в бутылки. |
There are conflicting reports about the extent to which personalized filtering is happening and whether such activity is beneficial or harmful. |
Существуют противоречивые сообщения о том, в какой степени происходит персонализированная фильтрация и является ли такая деятельность полезной или вредной. |
Thus provisions for adequate water on a backpacking trip must be made in advance, which generally means filtering or purifying natural water supplies. |
Таким образом, необходимо заранее позаботиться о достаточном количестве воды в туристическом походе, что обычно означает фильтрацию или очистку природных источников воды. |
The filtering requirements for such power supplies are much easier to meet owing to the high frequency of the ripple waveform. |
Требования к фильтрации для таких источников питания гораздо легче удовлетворить из-за высокой частоты пульсации сигнала. |
This process consists of transforming bottle waste into flakes, by drying and crystallizing the flakes, by plasticizing and filtering, as well as by pelletizing. |
Этот процесс состоит из преобразования отходов бутылок в хлопья, сушки и кристаллизации хлопьев, пластификации и фильтрации, а также гранулирования. |
Also note that the diagram does not indicate any chroma filtering, which should be applied to avoid aliasing. |
Также обратите внимание, что на диаграмме не указано никакой фильтрации цветности, которую следует применять, чтобы избежать сглаживания. |
First of all, pages 1313-1355 don't exist in that PDF, so whoever sourced it must have either been sourcing some kind of journal. |
Во-первых, страниц 1313-1355 в этом PDF-файле не существует, поэтому тот, кто его получил, должен был либо искать какой-то журнал. |
Coming up on its seventh year, the All Folk'd Up Music Festival aims to unite members of the community by sourcing local Saskatchewan talent for their shows. |
Приближаясь к своему седьмому году, фестиваль All Folk'd Up Music стремится объединить членов сообщества, привлекая местных саскачеванских талантов для своих шоу. |
It provides the cell with both structural support and protection, and also acts as a filtering mechanism. |
Он обеспечивает клетке как структурную поддержку, так и защиту, а также действует как фильтрующий механизм. |
This approach has its roots in information retrieval and information filtering research. |
Этот подход имеет свои корни в исследованиях поиска и фильтрации информации. |
The level of filtering in 26 countries in 2007 and in 25 countries in 2009 was classified in the political, social, and security areas. |
Уровень фильтрации в 26 странах в 2007 году и в 25 странах в 2009 году был классифицирован в политической, социальной и сфере безопасности. |
There is some confusion as to what proper sourcing is and therefore this guide is made to help you save time and go for the right source right away. |
Существует некоторая путаница относительно того, что такое правильный источник, и поэтому это руководство сделано, чтобы помочь вам сэкономить время и сразу же найти правильный источник. |
This filtering conveniently removed all ultraviolet. |
Эта фильтрация удобно удаляла весь ультрафиолет. |
sourcing, tks PM for getting hold of that review of Seidov and Britton. |
источники, ТКС личку для получения обзора Сеидов и Бриттон. |
This falls under the category of user-based collaborative filtering. |
Это относится к категории пользовательской коллаборативной фильтрации. |
The article title is subject to the same sourcing standards as the article content. |
Название статьи регулируется теми же стандартами поиска, что и содержание статьи. |
The text of the tag may be used to apply filtering, or to create single-use addresses. |
Текст тега может использоваться для применения фильтрации или для создания одноразовых адресов. |
When Ealdgyth and Dana became active in Wiki, they made substantial contributions here as well, particularly in the footnotes and sourcing. |
Когда Элдгит и Дана стали активными участниками Wiki, они внесли существенный вклад и в эту работу, особенно в сноски и источники. |
I still have internet and will be weighing in on things as needed, just no sourcing available until the move gets done and the horse books get unpacked. |
У меня все еще есть интернет, и я буду взвешивать вещи по мере необходимости, просто нет доступных источников, пока не будет сделан переезд и книги о лошадях не будут распакованы. |
A featured article exemplifies our very best work and is distinguished by professional standards of writing, presentation, and sourcing. |
Избранная статья иллюстрирует нашу самую лучшую работу и отличается профессиональными стандартами написания, презентации и поиска источников. |
The cloth filter provides less than ideal purification on its own - usually filtering is an initial step, to be followed by further disinfection. |
Тканевый фильтр сам по себе обеспечивает далеко не идеальную очистку - обычно фильтрация является начальной стадией, за которой следует дальнейшая дезинфекция. |
Such filtering may also have side effects, such as creating a filter bubble. |
Такая фильтрация может также иметь побочные эффекты, такие как создание пузырька фильтра. |
Sourcing is the use of one or more strategies to attract or identify candidates to fill job vacancies. |
Поиск-это использование одной или нескольких стратегий для привлечения или выявления кандидатов для заполнения вакансий. |
The original list of air-filtering plants was compiled by NASA and published in 1989 as part of the study. |
Первоначальный список установок для фильтрации воздуха был составлен НАСА и опубликован в 1989 году в рамках исследования. |
The collaborative filtering system requires a substantial number of users to rate a new item before that item can be recommended. |
Система коллаборативной фильтрации требует, чтобы значительное число пользователей оценили новый элемент, прежде чем этот элемент может быть рекомендован. |
It is often necessary for the collaborative filtering systems to introduce precautions to discourage such kind of manipulations. |
Часто коллаборативным системам фильтрации приходится принимать меры предосторожности, чтобы не допустить подобного рода манипуляций. |
I was in the middle of showing notability through sourcing and the article disppeared. |
Я был в середине демонстрации заметности через поиск источников, и статья исчезла. |
Academic consensus-The statement that all or most scientists or scholars hold a certain view requires reliable sourcing. |
Академический консенсус-утверждение, что все или большинство ученых придерживаются определенной точки зрения, требует надежного источника информации. |
Are we sourcing the fact that the differences were controversial? |
Может быть, мы исходим из того, что эти различия были спорными? |
Do so not just by adding sources but by toning down the content in a way that remains consistent with sourcing. |
Делайте это не просто добавляя источники, но и смягчая содержание таким образом, чтобы оно оставалось согласованным с источником. |
The Arabian markets began sourcing their Galants from the United States from the 2007 model year. |
Арабские рынки начали закупать свои Галанты из Соединенных Штатов с 2007 модельного года. |
Appropriate filtering of these signals may drastically reduce the resulting THD. |
Соответствующая фильтрация этих сигналов может резко снизить результирующий ТГД. |
It can also be seen that none of the rest of the article has any sourcing at all. |
Можно также заметить, что ни одна из остальных частей статьи не имеет никакого источника вообще. |
It's just that reliable sourcing and keeping people from objecting to things because they don't like it are more important. |
Это просто то, что надежный источник и удержание людей от возражения против вещей, потому что им это не нравится, более важны. |
Sorry, but I can't make heads or tails of the sourcing here. |
Извините, но я не могу понять, что это за источник. |
A number of the claims here really strain credulity and need checking/sourcing. |
Ряд претензий здесь действительно напрягают доверчивость и нуждаются в проверке / поиске источников. |
Other types of capital sourcing include crowdsourcing on the Internet, venture capital, bank loans, and debentures. |
Другие виды источников капитала включают краудсорсинг в Интернете, венчурный капитал, банковские кредиты и долговые обязательства. |
Please fix the sourcing, and then get a thorough independent copyedit. |
Вот почему нам нужны ссылки на надежные источники, подтверждающие, что заблуждение широко распространено. |
Вы даже не просили о поиске перед удалением. |
|
Sourcing is necessary but not sufficient to make an article neutral. |
Поиск источников необходим, но не достаточен для того, чтобы сделать статью нейтральной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sourcing, filtering».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sourcing, filtering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sourcing,, filtering , а также произношение и транскрипцию к «sourcing, filtering». Также, к фразе «sourcing, filtering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.