Space provided - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство
adjective: космический
verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации
intermembrane space - межмембранное пространство
of free disk space - свободного дискового пространства
disk space - дисковое пространство
power of space - сила пространства
quality space - качество пространства
a space in between - пространство между
space-time coordinate - пространственно-временная координата
i freed up space - я освободил место
cramped for space - тесна для космоса
confined space rescue - Замкнутое пространство спасательные
Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope
Антонимы к space: limit, measure, definite area
Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
provided a legal assessment - предоставил правовую оценку
provided prepayment - при условии предварительной оплаты
unless specifically provided otherwise - если специально не предусмотрено иное
be provided accordingly - быть обеспечено соответствующим образом
provided concerns - предусмотренные проблемы
provided other - при условии, другой
such as that provided by - такие, как это предусмотрено
could be provided by - может быть обеспечено
is provided to all - предоставляется всем
provided by the panel - при условии, панель
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
Our country is prepared to enter into such an agreement provided that the leading space States accede to that moratorium. |
Наша страна готова принять на себя такие обязательства при условии, что ведущие космические державы присоединяться к этому мораторию. |
It's housed on server space provided to Josephson by the university. |
Он расположен на сервере, предоставленном Джозефсону университетом. |
It provided three new classrooms and a teachers room, while the undercroft was divided into play space and a gymnasium. |
В нем было три новых класса и Учительская, а подвал был разделен на игровую площадку и спортивный зал. |
As well as a creating space for a black literary tradition, these societies provided libraries to their members, often through subscriptions. |
Помимо создания пространства для черной литературной традиции, эти общества предоставляли своим членам библиотеки, часто через подписку. |
Owners of coffin ships provided as little food, water and living space as was legally possible, if they obeyed the law at all. |
Владельцы кораблей-гробов предоставляли как можно меньше еды, воды и жизненного пространства, насколько это было возможно по закону, если они вообще подчинялись закону. |
And in a matter of weeks, sufficient improvements in dwelling space... could easily be provided. |
И за какие то недели можно было бы достигнуть достаточного улучшения жилого пространства. |
Compiled index object for is larger than space provided by index entry. |
Скомпилированный объект индекса для больше пространства, предоставленного элементом индекса. |
Belbin took to task the authors, Furnham, Steele and Pendleton and the Journal provided Furnham space to reply. |
Белбин дал задание авторам, Фернхэму, Стилу и Пендлтону, и журнал предоставил Фернхэму место для ответа. |
These satellites are provided with scientific equipment for space navigation of civil aviation and ship, as well as exploration of the World Ocean, the earth’s surface and it’s natural resources. |
Эти спутники оснащены научной аппаратуры для космической навигации гражданской авиации и суден, а также для исследования Мирового океана, земной поверхности и ее природных ресурсов. |
We are standing in a space provided by the government for conducting official duties, and your statements were made in the course of those duties. |
Мы находимся в месте предоставленное государством для несения служебных обязанностей. и ваши заявления были сделаны во время несения этих самых обязанностей. |
Children of higher–class families have more access to technology tend to make less use of their provided 'environmental space' of their everyday life. |
Дети из семей более высокого класса имеют больший доступ к технологиям, как правило, в меньшей степени используют предоставленное им экологическое пространство своей повседневной жизни. |
two sets of vents, port and starboard, provided air to the engine space. |
два набора вентиляционных отверстий, левый и правый, обеспечивали подачу воздуха в машинное отделение. |
The strong atomicity guarantee provided by HTM, is utilized to defeat illegal concurrent accesses to the memory space that contains sensitive data. |
Сильная гарантия атомарности, предоставляемая HTM, используется для борьбы с незаконными параллельными доступами к пространству памяти, содержащему конфиденциальные данные. |
The storage space provided was 100 MB initially, and was later increased to 1 GB. The individual file size for upload cannot exceed 10 MB. . |
Первоначально объем предоставленного хранилища составлял 100 МБ, а затем был увеличен до 1 ГБ. Размер отдельного файла для загрузки не может превышать 10 МБ. . |
Note: The difference of 913 m2 between the total requested and total provided for by the construction will be met through ongoing rationalization of overall office space. |
Примечание: разница в 913 кв. м между общими потребностями и общей площадью, которая будет иметься в результате строительства, будет покрыта за счет текущей рационализации использования общих служебных площадей. |
These rooms may also have provided space for the selling of sexual services. |
Эти комнаты также могли быть предназначены для продажи сексуальных услуг. |
However, the most important insights into space are provided by the Hubble space telescope. |
Однако самые важные виды из космоса поставляет космический телескоп Хаббл. |
In 2015 C57BL/6NTac females provided by Taconic Biosciences were sent to the International Space Station on SpaceX CRS-6. |
В 2015 году женщины C57BL/6NTac, предоставленные Taconic Biosciences, были отправлены на Международную космическую станцию на SpaceX CRS-6. |
The fortifications were no longer needed and provided readily available space for his plans. |
Фортификационные сооружения больше не были нужны и давали легко доступное пространство для его планов. |
Physical space to display material should be provided at future fairs, for example poster boards. |
на будущих ярмарках необходимо выделять место для показа материалов, например для демонстрационных стендов. |
This difference is determined by the fact that any amount of bars can be kept in the hard disk provided that it has enough space. |
Она обусловлена тем, что на жестком диске может храниться любое количество баров, на которое хватает объема. |
More than 1.6 thousand million square metres of living space were commissioned and provided to over 160 million people. |
Введено в эксплуатацию и предоставлено более чем 160 миллионам человек более 1,6 тысячи квадратных метров жилой площади. |
Russia would be ready to enter without delay into such a commitment, provided that other leading space Powers also joined the moratorium. |
Россия была бы готова принять на себя такое обязательство незамедлительно, если другие ведущие космические державы присоединятся к этому мораторию. |
Gothic churches featured lofty, recessed porches which provided space for statuary and the display of relics. |
Готические церкви отличались высокими, утопленными верандами, которые обеспечивали пространство для скульптур и демонстрации реликвий. |
This provided a communal space for prostitutes and U.S. military men. |
Это обеспечивало общее пространство для проституток и американских военных. |
Non-rocket space launch is a launch into space where some or all of the needed speed and altitude are provided by something other than expendable rockets. |
Безракетный космический запуск - это запуск в космос, где некоторая или вся необходимая скорость и высота обеспечиваются чем-то иным, чем расходуемые ракеты. |
This provided many of the advantages of a thinner airfoil while also retaining the internal space needed for strength and fuel storage. |
Это обеспечивало многие преимущества более тонкого профиля крыла, а также сохраняло внутреннее пространство, необходимое для прочности и хранения топлива. |
The Hubble Space Telescope, launched in 1990, provided the resolution needed to perform more refined observations of galactic nuclei. |
Космический телескоп Хаббл, запущенный в 1990 году, обеспечил разрешение, необходимое для проведения более точных наблюдений за ядрами галактик. |
That change provided enough space for the 105 mm gun to be mounted in the doorway in place of the radome. |
Это изменение обеспечило достаточное пространство для установки 105-мм пушки в дверном проеме вместо обтекателя. |
But I would guess that a dwelling space... for several hundred thousand of our people could easily be provided. |
Но я предположил бы что жизненное пространство для нескольких сотен тысяч наших людей можно легко обеспечить. |
Bottom line, that car is a space provided by the government for conducting official duties. |
Итак, эта машина это место предоставленное государством для несения своих служебных обязанностей. |
The MFR provided a space for modernists to ply their craft, to learn from and teach each other. |
МФР предоставляла модернистам пространство для развития своего ремесла, чтобы учиться и учить друг друга. |
Various measures are provided within the codified Commercial Space Launch Act to ensure licensee compliance. |
В кодифицированном Законе о коммерческих космических запусках предусматриваются раз-личные меры по обеспечению соблюдения обязательств лицензиатом. |
It included a platform at the front, on which the controls were mounted, and which provided standing space for the roundsman. |
Он был определен как играющий определенную роль в переживании телесного самосознания, чувства свободы воли и чувства собственности на тело. |
This resulted in greater structural rigidity and provided for a lower body without a loss of usable space. |
Это привело к большей жесткости конструкции и обеспечило более низкий кузов без потери полезного пространства. |
Also several free web hosting services such as Geocities provided free web space for personal web pages. |
Кроме того, несколько бесплатных веб-хостингов, таких как Geocities, предоставили бесплатное веб-пространство для личных веб-страниц. |
Candidates availed themselves of this opportunity and also made use of the free space provided by two state-owned newspapers. |
Кандидаты пользовались этой возможностью, а также использовали бесплатные полосы, предоставляемые двумя государственными газетами. |
The external tank provided propellant to the Space Shuttle Main Engines from liftoff until main engine cutoff. |
Внешний бак обеспечивал топливом главные двигатели космического челнока от старта до отключения главного двигателя. |
This office provided a seemingly safe space where Nazi spies felt comfortable meeting with and discussing their plans with Sebold. |
Этот кабинет представлял собой внешне безопасное место, где нацистские шпионы чувствовали себя комфортно, встречаясь и обсуждая свои планы с Себольдом. |
A study of IWAD shows that the development space provided by water is shrinking across the region. |
Исследование Индекса свидетельствует о том, что пространство развития за счет воды в регионе сокращается. |
The Gideon drive, a Core-provided starship drive, allows for near-instantaneous travel between any two points in human-occupied space. |
Гидеоновский двигатель, снабженный ядром звездолета, позволяет почти мгновенно перемещаться между любыми двумя точками в населенном людьми пространстве. |
However, the additional air movement provided into the space can improve occupant comfort. |
Однако дополнительное движение воздуха, обеспечиваемое в пространстве, может улучшить комфорт пассажиров. |
They can use this space while remaining within the parameters provided by the laws. |
Они могут использовать эту свободу действий, оставаясь в пределах, установленных законом». |
In the case of a double-deck vehicle, an additional extinguisher space shall be provided on the upper deck. |
В случае двухэтажного транспортного средства на верхнем этаже предусматривают место для дополнительного огнетушителя. |
Drivers were provided with the RAMLink to allow GEOS to use its memory as either a replacement for swap space, or as a regular 'disk' drive. |
Драйверы были снабжены Рамлинком, чтобы позволить GEOS использовать свою память либо в качестве замены пространства подкачки, либо в качестве обычного дискового диска. |
That provided some breathing space as it was not before late September 1984 that an agreement was reached between the IMF and Argentina. |
Это дало некоторую передышку, поскольку соглашение между МВФ и Аргентиной было достигнуто лишь в конце сентября 1984 года. |
I've provided you with a new working space. |
Я позволил себе обеспечить тебя новым рабочим местом. |
The group was chaired by Karl Bendetsen and was provided space at the Heritage Foundation. |
Эту группу возглавлял Карл Бендетсен,и ей было предоставлено место в Фонде наследия. |
A Space Marine's protection is provided by their Armour, known as Power Armour. |
Защита космического десантника обеспечивается его броней, известной как силовая броня. |
Rent free space has been provided by Government. |
Правительством предоставлены помещения на безвозмездной основе. |
They provided me with a job and comfortably supported me. |
Они обеспечили меня профессией и дали возможность жить в достатке. |
Я слышал о мутанте, который может искажать пространство... |
|
You'll be provided with room and board on a weekly basis, which will also be deducted from your pay. |
У вас будут комнаты и еда за что будут еженедельно вычитаться деньги из вашей зарплаты. |
The Constitution of the German Reich provided for a federal State with a constitutional monarchy. |
Ее Конституция предусматривала федеральное государство с конституционным монархическим строем. |
And it's my science officer's duty to see that I'm provided with that. |
А мой помощник обязан убедиться в том, что я о них осведомлен. |
'Medieval Arabic texts refer to wise women, folk healers who provided medical drugs. |
Средневековый арабский текст ссылается на мудрых женщин, народных целительниц, изготовлявших лекарства из трав. |
The professional teams played in northeastern cities with large Irish populations that provided a fan base, as well as training for ambitious youth. |
Профессиональные команды играли в северо-восточных городах с большим ирландским населением, что обеспечивало базу болельщиков, а также подготовку для амбициозной молодежи. |
Before commercial Internet access became common, these networks of BBSes provided regional and international e-mail and message bases. |
До того как коммерческий доступ в интернет стал обычным явлением, эти сети BBS обеспечивали региональную и международную электронную почту и базы сообщений. |
Version 7 of the Research UNIX System provided about 50 system calls, 4.4BSD provided about 110, and SVR4 had around 120. |
Версия 7 исследовательской системы UNIX обеспечивала около 50 системных вызовов, 4.4 BSD-около 110, а SVR4-около 120. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «space provided».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «space provided» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: space, provided , а также произношение и транскрипцию к «space provided». Также, к фразе «space provided» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
