Spar ladder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spar ladder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скоб-трап
Translate

- spar [noun]

noun: шпат, рангоутное дерево, перекладина, брус, лонжерон крыла, бокс, петушиный бой

verb: препираться, боксировать, драться, биться на кулачках, спорить, драться шпорами, устанавливать перекладины

  • centeral spar - центральный лонжерон

  • twin-spar frame - твин-лонжерон рамы

  • twin spar design - SPAR дизайн состоящий из двух однородных частей

  • pylon spar - лонжерон пилона

  • pudding-bag spar - брус с кольцевыми кранцами

  • metallographic spar spectroscope - стилоскопирование

  • aileron spar - лонжерон элерона

  • spar-deck ship - спардечное судно

  • double-refracting spar - исландский шпат с двойным лучепреломлением

  • wing rear spar - задний лонжерон крыла

  • Синонимы к spar: sparring, cross swords, dispute, fall out, squabble, wrangle, be at odds, lock horns, differ, disagree

    Антонимы к spar: agree, agree on something, antagonist, combatant, competition, concur, acquiesce, adversary, agree on, broadly agree

    Значение spar: a thick, strong pole such as is used for a mast or yard on a ship.

- ladder [noun]

noun: лестница, трап, стремянка, приставная лестница, спустившаяся петля, спущенная петля на чулке

verb: спускаться

  • rung of the ladder - ступенька лестницы

  • rungs of the ladder - перекладины лестницы

  • fell off a ladder - упал с лестницы

  • ladder chassis - лестница шасси

  • a ladder - лестница

  • ladder structure - структура лестницы

  • see through a ladder - видеть очевидное

  • ladder-bucket dredge - многочерпаковый землечерпательный снаряд

  • extensible ladder - выдвижная лестница

  • escalation ladder - докризисное разногласие

  • Синонимы к ladder: stepladder, extension ladder, steps, rope ladder, set of steps, pecking order, scale, grading, hierarchy, ranking

    Антонимы к ladder: anachronism, bedlam, chaos, clutter, cock up, commotion, confusion, disarray, disorder, disorganization

    Значение ladder: a structure consisting of a series of bars or steps between two upright lengths of wood, metal, or rope, used for climbing up or down something.



But for the meantime, let’s look back at those other women (and, in a few cases, men) who were sometimes the power — if not the spark — behind the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока можно оглянуться и вспомнить тех женщин (и в некоторых случаях – мужчин), которые когда-то властвовали, стоя в тени трона, а может, и не только властвовали – а воодушевляли, воспламеняли и приводили в движение все вокруг.

The two operators together are called ladder operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два оператора вместе называются лестничными операторами.

When I looked into the face of a newborn, I caught a glimpse of that worthiness, that sense of unapologetic selfhood, that unique spark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я смотрела в лицо новорождённого, то улавливала проблеск этого достоинства, это чувство непримиримой индивидуальности, эту уникальную искру.

The batteries are rechargeable, and every set comes with two spares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питается аккумуляторными батарейками, и к каждому радио прилагается два запасных комплекта.

She was halfway to the ladder, although she had no intention of trying to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен была уже на полпути к лестнице, но она вовсе не намеревалась убегать.

The King stood on the top rung of the ladder and pulled the cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл добрался до верхнего пролета лестницы и потянул за шнур.

You'll have to climb up the big hyperboloid tower by a ladder and send the lift down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо залезть на башню большого гиперболоида по лестнице и опустить лифт.

Their ability to do this can determine their ability to climb the technology ladder and to compete in the emerging global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их способность к этому, возможно, определяет их способность к продвижению по технологической лестнице и к конкуренции в сфере формирующейся глобальной экономики.

He chose you, Mlle. Brewster, to go with him in the boat because he knew that, like the rest of us, you did not wish to climb the ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрал вас поплыть с ним, мадмуазель Брустер, потому что знал вы не захотите карабкаться по лестнице.

Unless you got a spare room or two for a couple thousand families in your condo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, конечно, у тебя нет одной или пары комнат для пары тысяч семей в твоем кондоминиуме.

That tragic nation has been roiled by war for decades. U.S. intervention in 2001 sparked another major flare-up of combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой несчастной стране война идет уже не один десяток лет, и вмешательство США в 2001 году только вызвало очередной виток напряженности.

In my spare time, I enjoy bickering with my guardian angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свободное время я люблю ссориться с моим ангелом-хранителем.

Well, let's go spark a doobie and rap about physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пошли пропустим по стаканчику и поболтаем о физике.

They raced across the roof and clambered down the ivy, and the two of them sped across the grounds toward the wall where the second ladder was waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вылезли на крышу, спустились по плющу и помчались к стене, где висела спасительная лестница.

Versed in their family problems in his spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбирайся в своих семейных проблемах в свободное время.

Girl who taught herself to read in a Louisiana swamp house, got into Harvard at 15, goes deep-sea diving in her spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самаучка из глухого городишка в Луизиане, Поступила в Гарвард в 15, занимается подводным плаваньем.

But this Balanchuk, he's high up the ladder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а этот Баланчук, он высоко стоит?

Our government has spared no expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше правительство не пощадило затрат.

A picket fence stood on its end makes a sturdy and attractive ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поставить забор на один конец, то мы получим прочную и вполне пригодную лестницу.

A minute later something seemed to worry him and he went back down the aluminium ladder and hobbled to the log cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту, чем-то обеспокоенный, спустился на землю по алюминиевой лесенке и заковылял к зимовищу.

Electrocution is something I use sparingly...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрошок... я использую щадяще...

And, step by step, Gletkin forced him down the ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Глеткин, шаг за шагом, гнал его по этому нескончаемому пути.

Twilight comes on; gas begins to start up in the shops; the lamplighter, with his ladder, runs along the margin of the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смеркается; в лавках один за другим вспыхивают газовые рожки; фонарщик с лестницей бежит по улице у самого тротуара.

Spare him the interrogation and leave the body as a message for anyone else who'd like to rob us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

можешь обойтись без допроса и оставь тело в виде сообщения для всех тех, кто подумывает украсть у нас.

There's a spare set of keys on the kitchen table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасные ключи на столе на кухне.

It's the best way to move up the ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучший способ продвинуться по службе.

Let's go! he said, jumping on to the aluminium ladder. Cast off the ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летим! - сказал он, вскакивая на алюминиевую лесенку. - Ребята, отдавай концы...

He turned up as I was taking the spare wheel out of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился там, когда я доставал запаску из машины.

There are a hundred steps on the ladder of consciousness... between being fully alert... and being dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют сотни ступенек на лестнице сознания... между пребыванием полностью алертным... и мёртвым.

Fire up a spark-gap transmitter to kill the security radios at the bank, and they'll look like they know what they're doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

включите межэлектродный передатчик, чтобы вывести из строя рации в банке, и все будет выглядеть так, как будто они знают, что делают.

Your actions spared no one, saved nothing and cost us all dearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши действия не щадили никого, ничего не спасли, и больно ударят по нам.

Once started, it was a quiet game, with little or no conversation, though all about the players the place was a-roar. Elam Harnish had ignited the spark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва игра шла тихо и мирно, партнеры почти не разговаривали между собой; зато вокруг них стоял содом, - виновником этого был Элам Харниш.

'Cause if you ever wanna step several rungs down the ladder, I could always use help from a fellow Daniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если ты захочешь перескочить несколько карьерных ступенек я всегда тебе помогу.

So the wheel turns, said Vautrin; yesterday night at a duchess' ball, this morning in a money-lender's office, on the lowest rung of the ladder - just like a Parisienne!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера - наверху счастья, у герцогини, а утром -на последней ступени бедствия, у ростовщика: вот вам парижанка! - сказал Вотрен.

So how long till I'm back on the ladder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скоро я смогу взобраться на стремянку?

Perhaps we're both on the same ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы оба в одинаковом положении.

Do you have a ladder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть стремянка?

Barbecued spareribs. I can smell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареные свиные рёбра - я прямо чувствую их запах.

The most famous of these dream stories was Jacob's dream of a ladder that stretches from Earth to Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным из этих снов был сон Иакова о лестнице, которая тянется от Земли до неба.

According to the story, her pup was spared and cared for in a building in Paris still called the Papillon House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, ее щенка пощадили и заботились о нем в здании в Париже, которое до сих пор называется Домом Папийонов.

A unique game ladder system is the Masterpoints rating system used for contract bridge by the American Contract Bridge League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная система игровых лестниц-это система рейтингов Masterpoints, используемая для контрактного моста американской контрактной Бридж-Лигой.

It will be necessary to replace him with a spare unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется заменить его на запасной агрегат.

Steve leads an attempt to free the two captives by stealing the spark plugs from Carlos's truck, but events lead to everyone else being captured as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив возглавляет попытку освободить двух пленников, похитив свечи зажигания из грузовика Карлоса, но события приводят к тому, что все остальные также попадают в плен.

Harambe then carried the boy up a ladder out of the moat onto dry land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Харамбе вынес мальчика по лестнице из рва на сушу.

Contrary to how Torakaka looks, she speaks quite dignified and sparingly uses the feline verbal tic Taokaka has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки тому, как выглядит Торакака, она говорит вполне достойно и экономно использует кошачий словесный ТИК Таокаки.

These two effects combine to produce an expansion of the cortical representation of spared whiskers into the representation of adjacent deprived whiskers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два эффекта объединяются, чтобы произвести расширение кортикальной репрезентации сохраненных усов в репрезентацию соседних лишенных усов.

A grey figure in a hood bearing an arrow jammed between his buttocks climbs a ladder into the tree-man's central cavity, where nude men sit in a tavern-like setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серая фигура в капюшоне со стрелой, застрявшей между ягодицами, взбирается по лестнице в центральную пещеру древесного человека, где в похожей на таверну обстановке сидят обнаженные мужчины.

The series also sparked a major resurgence in the character's popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал также вызвал большой всплеск популярности персонажа.

Each of its crossflow cylinder heads has a single spark plug and four valves, activated by gear-driven double overhead camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из его поперечных головок цилиндров имеет одну свечу зажигания и четыре клапана, приводимые в действие двумя верхними распределительными валами с зубчатым приводом.

Apoptotic cells degrade their DNA in a characteristic nucleosome ladder pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апоптотические клетки разлагают свою ДНК по характерной нуклеосомной лестнице.

He went on board Northmoor before taking a ladder down the outside of the hull to a swimming platform where he called out for Ant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся на борт Нортмура, а затем спустился по трапу с внешней стороны корпуса на плавательную платформу и позвал муравья.

On gaining the upper hand in a fight many pirates will ask the victim for an ISK ransom, in exchange for sparing their ship or escape pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одержав верх в бою, многие пираты будут просить у жертвы выкуп за иски в обмен на спасение своего корабля или спасательной капсулы.

The other way that a team can be spared relegation is if another team either resigns or is expelled from the EFL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект не является произвольным, потому что спичка упорядочена к концу огня, который реализуется через эффективные причины.

In 1927 a ladder was set up and later the postal service began to deliver letters to the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году была установлена лестница, а позже почтовая служба начала доставлять письма к дереву.

Her life was spared, but she was put to torture, having these extraordinary characters tattooed all over her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее жизнь была спасена, но она была подвергнута пыткам, имея эти необычные символы, вытатуированные по всему ее телу.

They entered a brief feud with The New Day, losing to them and failing to qualify for the Money in the Bank ladder match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вступили в короткую вражду с новым днем, проиграв им и не сумев претендовать на деньги в матче банковской лестницы.

No pains were to be spared by us to obtain such a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не жалели никаких усилий, чтобы добиться такого результата.

Bù Huàn spares her and tells her that one can also gain strength through defeat before leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает градиент концентрации с низкой концентрацией углекислого газа внутри листа по отношению к воздуху снаружи листа.

In exchange, Hungary would be spared from tribute obligations and any further destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на это Венгрия будет избавлена от обязательств по уплате дани и от любых дальнейших разрушений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spar ladder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spar ladder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spar, ladder , а также произношение и транскрипцию к «spar ladder». Также, к фразе «spar ladder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information