Pylon spar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pylon spar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лонжерон пилона
Translate

- pylon [noun]

noun: пилон, опора, кабанчик

  • lighting pylon - фонарный столб

  • tail boom pylon - концевая балка

  • tail pylon - хвостовая балка

  • pylon stiffness - жёсткость пилона

  • pylon launcher - пусковая установка на пилоне

  • proprotor/pylon stability - устойчивость системы несуще-тянущий винт/пилон

  • single pylon tower - стоечный пилон

  • centre-line pylon - центральный пилон

  • wing-mounted pylon - крыльевой пилон

  • pylon/rail launcher - пусковая установка с рельсовыми направляющими на пилоне

  • Синонимы к pylon: power line, fence, span, entrance, sub station, 132kv, substation, mast, door, shaft

    Антонимы к pylon: aftercare, care, contradict, counteract, delay, departure, discourage, exit, hinder, improvement

    Значение pylon: an upright structure that is used for support or for navigational guidance, in particular.

- spar [noun]

noun: шпат, рангоутное дерево, перекладина, брус, лонжерон крыла, бокс, петушиный бой

verb: препираться, боксировать, драться, биться на кулачках, спорить, драться шпорами, устанавливать перекладины

  • fin front spar - передний лонжерон киля

  • nose spar - носовой лонжерон

  • spar-treeboom loading - погрузка бревен с помощью стрелы, закрепленной на мачте

  • joggle spar web - стенка лонжерона с отбортовкой

  • iceland spar - исландский шпат

  • adamantine spar - корунд

  • rear spar - задний лонжерон

  • back spar - тыловая мачта

  • erect a spar tree - монтировать трелевочную мачту

  • to spar - к лонжерону

  • Синонимы к spar: sparring, cross swords, dispute, fall out, squabble, wrangle, be at odds, lock horns, differ, disagree

    Антонимы к spar: agree, agree on something, antagonist, combatant, competition, concur, acquiesce, adversary, agree on, broadly agree

    Значение spar: a thick, strong pole such as is used for a mast or yard on a ship.



When I looked into the face of a newborn, I caught a glimpse of that worthiness, that sense of unapologetic selfhood, that unique spark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я смотрела в лицо новорождённого, то улавливала проблеск этого достоинства, это чувство непримиримой индивидуальности, эту уникальную искру.

The school has lots of spare books and art materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе найдутся лишние книги и материалы для рукоделия.

The variance was partly offset by the replacement cost for one armoured vehicle and higher requirements for rental of vehicles and spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница частично компенсировалась за счет расходов на замещение одного бронированного транспортного средства, а также более высоких потребностей в средствах на аренду автотранспортных средств и приобретение запасных частей.

Listen, let me spare you the agony and the ecstasy And tell you we are not doing business with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, давайте я избавлю вас от страданий и восторгов, и скажу, что мы не будем иметь с ними дел.

Okay? Any spark static electricity, let alone the muzzle flash from a gun, and you will be blown sky high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая искра статического электричества, не говоря уж о выхлопном пламени от пистолета, и в взорветесь к чертям.

Long-term recovery challenges are massive and require large-scale investment to spark socio-economic recovery, including in the energy and infrastructure sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути к долгосрочному восстановлению существуют серьезные препятствия, требующие масштабных инвестиций для стимулирования социально-экономического восстановления, в том числе в энергетическом и инфраструктурном секторах.

Should we send the defective spare parts to you or destroy them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислать Вам дефектные запчасти или уничтожить?

That tragic nation has been roiled by war for decades. U.S. intervention in 2001 sparked another major flare-up of combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой несчастной стране война идет уже не один десяток лет, и вмешательство США в 2001 году только вызвало очередной виток напряженности.

Your grandfather certainly spared no expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш дед явно не жалел денег.

Got spare ammo in a pack or a musette bag, bring it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть запасные боеприпасы, берите их тоже.

I want to spare you from the bloodletting about to hit Langley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу уберечь тебя от кровопролития, которое скоро начнется в Лэнгли.

I was a math major in college, and, in my spare time, I developed an algorithm for analyzing climate data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучал математику в колледже, а в свободное время, разрабатывал алгоритм для анализа климатических данных.

He said he could get a spare resonator coil for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что он может достать для нас запасную катушку резонатора.

Electrocution is something I use sparingly...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрошок... я использую щадяще...

As I stood agape, I saw a little red spark go drifting across a gap of starlight between the branches, and vanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застыв в недоумении, я увидел красную полосу, скользившую между деревьев, освещенных светом звезд.

If I spare your life, then you'll never cease trying to end mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я пощажу тебя, тогда ты никогда не прекратишь попытки отыскать меня.

Spare me this wax shit... about replaceable, because we're talking about Taylor Vaughan here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, но ты здесь не прав, дружище. Потому что мы говорим о Тейлор Воган.

Most of my spare time I spent at the bar. In my leisure moments I dirtied my clothes so that they might be washed at the laundry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть свободного времени я проводил в баре и намеренно запачкал платье, чтобы отдать его в прачечную.

But it was a 26-year-old Swiss patent clerk... doing physics in his spare time, who changed the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 26-тилетний клерк, для которого физика была хобби, изменил весь мир.

Spare him the interrogation and leave the body as a message for anyone else who'd like to rob us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

можешь обойтись без допроса и оставь тело в виде сообщения для всех тех, кто подумывает украсть у нас.

A tall girl, a boy with glasses and a little baby who I think bit a hole in my spare tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая девчонка, малец в очках и малышка, которая, по всей видимости, прогрызла мне запаску.

See the problem here in Vegas is spare cash is quicker to the crap table than the collection plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, в Вегасе есть проблема - деньги отдают быстрее на игральный стол, чем на тарелку с пожертвованиями.

He turned up as I was taking the spare wheel out of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился там, когда я доставал запаску из машины.

Others said because Hub had spared his life, the sheik did the honorable thing and let his enemy live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие считали, что шейх поступил так по совести,.. в благодарность за то, что Хаб не убил его.

So long as she is quiet and industrious and stands in need of help, she will continue to come here, so long as I am spared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она тиха, трудолюбива и нуждается в помощи, она будет приходить сюда, пока я не поскуплюсь.

Fire up a spark-gap transmitter to kill the security radios at the bank, and they'll look like they know what they're doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

включите межэлектродный передатчик, чтобы вывести из строя рации в банке, и все будет выглядеть так, как будто они знают, что делают.

Your actions spared no one, saved nothing and cost us all dearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши действия не щадили никого, ничего не спасли, и больно ударят по нам.

Once started, it was a quiet game, with little or no conversation, though all about the players the place was a-roar. Elam Harnish had ignited the spark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва игра шла тихо и мирно, партнеры почти не разговаривали между собой; зато вокруг них стоял содом, - виновником этого был Элам Харниш.

I have six pylons that need a complete security sweep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мне 6 пилонов, которые ждут полной проверки.

We are grateful to Almighty God... for having spared us my father's recipe book... for his herbal tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарны Всевышнему за то, что он ниспослал нам книжку с рецептом отцовской наливки...

Towards the marshes I now went straight, having no time to spare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так как времени у меня оставалось в обрез, я направился, никуда не заходя, прямо к болотам.

I was lifting pylons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднимал пилоны.

Letters to the Ministry of Supply for the siting of pylons for the National Grid

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма в министерство энергетики по поводу размещения опор для магистральной линии электропередач.

L-Luckily, I always keep a spare swimsuit in my car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, у меня в машине всегда запасные плавки.

Barbecued spareribs. I can smell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареные свиные рёбра - я прямо чувствую их запах.

Two flats and only one spare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две спущенных шины и только одна запаска.

Also known as spare rib roast and joint, it is not to be confused with the rack of spare ribs from the front belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как запасное ребро жаркое и сустав, его не следует путать со стойкой запасных ребер из передней части живота.

Cronenberg's films have polarized critics and audiences alike; he has earned critical acclaim and has sparked controversy for his depictions of gore and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы Кроненберга одинаково поляризовали критиков и зрителей; он заслужил признание критиков и вызвал споры за свои изображения крови и насилия.

During this period, he had copious spare time and began reading pulp-fiction magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период у него было много свободного времени, и он начал читать криминальные журналы.

Death comes quickly Snatches us cruelly To nobody shall it be spared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть приходит быстро выхватывает нас жестоко никому не пощадит.

Contrary to how Torakaka looks, she speaks quite dignified and sparingly uses the feline verbal tic Taokaka has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки тому, как выглядит Торакака, она говорит вполне достойно и экономно использует кошачий словесный ТИК Таокаки.

Meanwhile, Leonidas encounters Ephialtes, a deformed Spartan whose parents fled Sparta to spare him certain infanticide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Леонид сталкивается с Эфиальтом, уродливым спартанцем, чьи родители бежали из Спарты, чтобы избавить его от детоубийства.

It was only later when Zuo Zongtang launched his campaign to pacify the region, did he decide which rebels who surrendered were going to be executed, or spared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только позже, когда Цзо Цзунтан начал свою кампанию по умиротворению региона, он решил, кого из сдавшихся мятежников следует казнить или пощадить.

Each of its crossflow cylinder heads has a single spark plug and four valves, activated by gear-driven double overhead camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из его поперечных головок цилиндров имеет одну свечу зажигания и четыре клапана, приводимые в действие двумя верхними распределительными валами с зубчатым приводом.

Muslim clerical opponents of the Islamic Republic's political system have not been spared imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманские клерикальные противники политической системы Исламской Республики не избежали тюремного заключения.

The weight of the tanks and fuel counteract wing bending loads during manoeuvres and reduce fatigue on the spar structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса баков и топлива противодействуют изгибным нагрузкам крыла во время маневров и снижают усталость лонжеронной конструкции.

A strong arched bulkhead provided the main structural attachment point for the main spar of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочная арочная переборка служила основным конструктивным местом крепления главного лонжерона крыла.

When the contacts are opened by the timing mechanism, a spark is generated across the contacts, which ignite the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда контакты размыкаются механизмом синхронизации, между контактами образуется искра, которая воспламеняет смесь.

On gaining the upper hand in a fight many pirates will ask the victim for an ISK ransom, in exchange for sparing their ship or escape pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одержав верх в бою, многие пираты будут просить у жертвы выкуп за иски в обмен на спасение своего корабля или спасательной капсулы.

Spare parts are an outgrowth of the industrial development of interchangeable parts and mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасные части - это результат промышленного развития взаимозаменяемых деталей и массового производства.

Saladin offered Guy a drink, which was a sign in Muslim culture that the prisoner would be spared, although Guy was unaware of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саладин предложил Гаю выпить, что в мусульманской культуре считалось признаком того, что пленника пощадят, хотя Гай об этом и не подозревал.

SpVgg Bayreuth finished 17th again but was again spared from relegation when Kickers Offenbach was refused a licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpVgg Bayreuth снова занял 17-е место, но снова был избавлен от вылета, когда Kickers Offenbach было отказано в лицензии.

The other way that a team can be spared relegation is if another team either resigns or is expelled from the EFL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект не является произвольным, потому что спичка упорядочена к концу огня, который реализуется через эффективные причины.

The spark plug has not yet been compressed, and, thus, remains subcritical, so no significant fission or fusion takes place as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свеча зажигания еще не была сжата и, таким образом, остается подкритической, так что никакого существенного деления или слияния в результате не происходит.

Her life was spared, but she was put to torture, having these extraordinary characters tattooed all over her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее жизнь была спасена, но она была подвергнута пыткам, имея эти необычные символы, вытатуированные по всему ее телу.

Most of these aircraft were to be broken up for spare parts required by the Mirage fleet already in PAF service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих самолетов должны были быть разбиты на запасные части, необходимые для флота Мираж, уже находящегося на вооружении PAF.

No pains were to be spared by us to obtain such a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не жалели никаких усилий, чтобы добиться такого результата.

In exchange, Hungary would be spared from tribute obligations and any further destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на это Венгрия будет избавлена от обязательств по уплате дани и от любых дальнейших разрушений.

Nothing has been spared—not even hospitals, even though medical facilities are explicitly protected by international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не было пощажено—даже больницы, хотя медицинские учреждения прямо защищены международным гуманитарным правом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pylon spar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pylon spar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pylon, spar , а также произношение и транскрипцию к «pylon spar». Также, к фразе «pylon spar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information